Беглецы Азкабана  (джен)

Для справки: Фадж не получал звание Министра Магии до 1990 года. Ранее эту должность занимала Миллисента Багнольд, с 1980 по 1990 гг (согласно pottermore).

Сириус был уверен, что слышал какой-то шум.

Он осторожно переложил Регулуса на подушки, чтобы освободить ноги, встал и подошел к двери, держа палочку наготове. Вероятнее всего, вернулся Снейп, но лучше было перестраховаться. Он немного приоткрыл дверь, чтобы осмотреть коридор.

Действительно, это был Снейп. Выглядел он намного более угрюмым, чем когда-либо еще. Смертная бледность подчеркивала темные круги под его черными глазами и делала его больной цвет лица еще более желтоватым.

Сириус шире открыл дверь и подошел к Снейпу. Тот поприветствовал его фырканьем, вперемешку с презрительной насмешкой, которую Сириус счел довольно раздражающей.

— Как Регулус?

— Думаю, не очень хорошо, — ответил Сириус, почти радуясь, что тема разговора ограничится только его братом. — Он ледяной…

 

— Он проснулся?

— У него был неспокойный сон, поэтому я разбудил его. Но он был еще слишком слаб и вскоре снова заснул. А ты? Нашел что-нибудь?

— Ничего из того, что я не знал. На данный момент. Я пойду к нему. А ты пока почитай последние новости!

Снейп кинул на стол газету, которую все это время крепко держал в руках. Ежедневный Пророк. Сириус взял ее и развернул. Видимо, это был специальный выпуск — занимал всего лишь две страницы. На первой были размещены два портрета, его и Регулуса, под заголовком:

Дерзкий побег из тюрьмы Азкабан: Братья Блэк в бегах.

 — Ну, они времени зря не теряли… — прошептал Сириус, пробежавшись взглядом по статье.

Она была короткой. Журналисты, по-видимому, все еще не имели достаточно информации касательно этой темы. Их цель состояла в том, чтобы предупредить волшебное сообщество и призвать его к бдительности. Сириус прочитал первый параграф, описывающий обстоятельства его ареста — и снова слишком много горя — задержался на описании Регулуса, пресловутого Пожирателя Смерти, ярого сторонника Того-Кого-Нельзя-Называть, не говоря уже о его предполагаемой смерти или о том, как он оказался в Азкабане.

Но вот последний абзац сразу привлек его внимание.

Побег Пожирателя Смерти, непосредственно ответственного за смерть супругов Поттеров, не сулит ничего хорошего Мальчику-Который-Выжил. Несмотря на усилия авроров и беспрецедентную мобилизацию ресурсов Министерства, маленький Гарри до сих пор не найден. Главным подозреваемым в похищении все еще остается оборотень по имени Ремус Люпин, которого неоднократно замечали возле дома ребенка.

Сириус перевернул страницу, чтобы посмотреть на фотографию Ремуса. Он нахмурился. Тревога, связанная с побегом, и его беспокойство за Регулуса померкли перед новой проблемой: исчезновение Гарри. Он продолжил читать.

В статье было подробное описание Ремуса, их дружеской связи, а также обстоятельства похищения.

Очевидно, что убийцей семейства Дурсль является оборотень. Звериная жестокость, с которой их убили, характерна для этих монстров. Волшебники все еще помнят волну безжалостных нападений оборотней, захлестнувшую волшебное сообщество в последние два года. «Только оборотень способен съесть заживо невинного ребенка, — сказал аврор Альберт Смитерс, отвечающий за дело Дурслей. — Двоюродному брату Гарри было всего два года…»

В авторитетных кругах уже ходят самые пессимистичные слухи о судьбе Мальчика-Который-Выжил, а шансы найти его в целости и сохранности уменьшаются с каждой минутой. Побег Сириуса Блэка практически не оставляет никакой надежды на благополучное разрешение ситуации. Уже почти очевидно, что вскоре ребенок будет доставлен убийце своих родителей Люпином, если последний, поддавшись своим звериным побуждениям, не убьет его первым.

Далее последовали многочисленные инструкции о том, что делать, если вы будете располагать достоверной информацией или полезными наводками, а также длинное описание наиболее эффективного способа борьбы с оборотнями.

Сириус задумчиво положил газету на стол.

Одна лишь мысль о том, что Ремус может причинить вред Гарри была смехотворной, он, вероятно, позаботится о ребенке даже лучше, чем о себе самом. И любой, кто знал Ремуса, смог бы подтвердить, что Люпин никогда не позволит своей животной стороне доминировать над человеческой, и что он был просто неспособен даже на самую малую жестокость.

Тогда, кто же напал на Дурслей? И откуда Сириус мог знать, что Гарри находится в безопасности с Ремусом, а не с Пожирателями Смерти?

Может быть, Снейп знает больше?

Сириус решил спросить у него.

* * *

МакФерсон провел большую часть ночи в Азкабане, сначала осматривая место совершения побега, а затем все остальные места, где часто бывали братья Блэк.

Он тщательно осмотрел камеру Сириуса в секторе Повышенной Безопасности, исследовал каждый укромный уголок, каждый камешек, изучил каждый миллиметр каменной стены, но не нашел ничего. Он даже не заметил ни малейшего признака волшебства, что рождало в голове самые невероятные мысли.

МакФерсон пытался расспросить непосредственных соседей Блэка, но все они несли только чепуху. Конечно, чего еще можно было ожидать от Пожирателей Смерти. Их добрая половина сошла с ума еще до прибытия в Азкабан.

Затем он посетил лазарет. Там, по крайней мере, следы взлома были видны. После осмотра он окончательно убедился, что его представление о том, как Регулус Блэк пробрался на кладбище было верным.

Он продолжил свое расследование, допросив сокамерника Регулуса Наземникуса Флетчера. Аврор не ожидал, что заключенный с легкостью доверится ему, но задача оказалась намного сложнее, чем он предполагал. Регулус, похоже, сумел привлечь Флетчера на свою сторону. Но МакФерсон не сказал своего последнего слова. Если немного надавить, то Флетчер будет готов к сотрудничеству, он был уверен.

Покинув сектор содержания заключённых, он решил посетить кухню. Братья Блэк использовали соль… Инспектор обошел комнату и сразу заметил некоторые тревожные элементы. Один из прутьев в решетке на окне был немного наклонен. Немного расшевелив и вытащив его, худому человеку не составило бы труда проскользнуть в получившееся отверстие. МакФерсон записал этот факт, но пока не видел в нем логики. Один из братьев Блэк проскользнул на кухню через это окно, чтобы украсть соль? Но как бы он проделал это? Внизу находился внутренний двор, в котором каждый вторник отдыхали заключенные… МакФерсон не понимал, как один из братьев смог бы подняться по стене, не будучи замеченным охранниками.

Кладовая также привлекла внимание инспектора. Особенно то, что он обнаружил за грудой ящиков и коробок. Недавно отремонтированная дыра. МакФерсон убрал кирпичи с помощью магии и вышел в шкаф.

Интересно.

Сам шкаф, однако, не содержал ничего необычного. Но МакФерсон знал, что нужно продолжать искать, и он найдет. Всегда находил.

* * *

Аврор понял, что пришло время вернуться в Министерство, когда наступил рассвет. Он прошел мимо двух невыразимцев, которые заговорчески переговаривались в коридоре, и направился к кабинету Джоркинса. Он даже не пытался узнать их мнение обо всем об этом, потому что знал, что только потеряет драгоценное время. Сотрудники Отдела Тайн никогда не допускают утечки информации.

Он воспользовался камином директора, чтобы вернуться в штаб авроров.

Скримджер отвлекся от бумаг, которые перебирал на своем столе, и посмотрел на ввалившегося в кабинет аврора, отряхивающего свою мантию от каминной сажи.

 — Ах, МакФерсон, вот и вы! Ну что? Нашли что-нибудь интересное?

 — Да. Но белых пятен все еще слишком много. Я собираюсь поговорить с сотрудниками тюрьмы через несколько часов. Чем скорее, тем лучше. В частности, я хотел бы уточнить два момента. Во-первых, мне нужно знать, кто сопровождал Ремуса Люпина, когда он приезжал в Азкабан во время субботних визитов…

— Люпин приходил в Азкабан?

— Да. Незадолго до исчезновения Гарри Поттера. И я подозреваю, что он проникал на остров в образе Берты Джоркинс.

— Да, я помню, вы говорили мне об этом… Думаете, он сыграл значимую роль в побеге Сириуса Блэка?

 

— Не знаю… Но я так не думаю. Он похитил Гарри и, возможно, его участие на этом закончилось.

 

— Тогда почему он рискнул посетить Блэков? Дважды, и один раз под своей истинной личностью?

 

— Этого я пока не знаю. Но я намерен выяснить это как можно скорее! И больше всего меня интересует личность другого волшебника.

 

— Еще один соучастник?

— Надзиратель помнит, что Люпина сопровождал другой волшебник, неприятный мужчина, очень разозленный из-за того, что не смог увидеть Регулуса Блэка. Тот был в лазарете и, по-видимому, находился на грани жизни и смерти, но это еще предстоит доказать. Думаю, я мог бы довольно легко выяснить, кем является этот человек.

— Хорошая идея, МакФерсон. И второй момент?

Аврор провел рукой по лицу, устало потирая глаза. Недостаток сна начал сказываться на его организме. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы прояснить свои мысли.

— Я хочу убедиться, что братья Блэк не получали никакой помощи в тюрьме.

 

— Вы допрашивали сокамерника Регулуса Блэка? Что он сказал?

 

— Очевидно, он все отрицает… Но это дело не первостепенной важности. Мне кажется, что самое неотложное — это убедиться, что им не помогал кто-то из тюремного персонала… Я должен допросить целителя.

 

— Целителя? Вы думаете? она в сговоре с братьями Блэк?

 

— Она или ее помощник… Почему бы и нет? Мы знаем, что перед побегом Регулус Блэк был не в своей камере, а в лазарете. Оттуда он пробрался на кладбище. И имя Финниган Фокс — альтер эго Регулуса Блэка — тесно связано с лазаретом. Я уверен, что он посещал это место гораздо чаще, чем другие заключенные. Нет, мне действительно нужно допросить мисс Фадж.

Скримджер резко поднял голову и с удивлением посмотрел на инспектора.

— Мисс Фадж? Она связана с Корнелиусом?

 

— Я думаю, это его дочь…

 

— Черт побери…

Скримджер вздохнул. МакФерсон проворчал, внезапно осознав, какие проблемы могут возникнуть из-за одной этой женщины.

— В этом подозреваемом вы должны быть абсолютно уверены, МакФерсон… — предупредил Скримджер. — У Фаджа все больше и больше влияния, он берет на себя инициативу… Если вы ошибочно обвините его дочь, он, скорее всего, не упустит возможности вставить нам палки в колеса… И это скажется на всем расследовании!

— Я понял. Буду действовать с предельной осторожностью. На данный момент обвинений нет, я буду видеть ее только в качестве свидетеля. В конце концов, она последний человек, который контактировал с Регулусом Блэком.

* * *

Наземникус почти не спал. Теперь он понял, насколько хорошо Финн скрыл детали своего плана. Наземникус не мог сказать того, чего не знал. Но делать вид, что он не был в курсе самого плана побега…

Инспектор, который допрашивал его, был далеко не дурак. В конце концов? он когда-нибудь расколет Наземникуса, это только вопрос времени. В своей жизни он повидал достаточно авроров, чтобы знать, что эти люди умеют быть чрезвычайно убедительными.

Разве МакФерсон не грозил ему продлением срока в тюрьме, если он откажется говорить?

Наземникус не хотел задерживаться в Азкабане. Он хотел выйти. Но мог ли он предать Финна?

«В любом случае, то, что я скажу не причинит ему особого вреда, я почти ничего не знаю! От меня авроры точно не узнают, где он прячется!», — думал Наземникус.

Кроме того, если обнаружится, что сам он действительно сыграл значимую роль в побеге Блэков…

Можно будет забыть о свободе. Они, скорее всего, годами будут держать его в заключении.

Нет, лучше держать язык за зубами. Он просто скажет, что Финн был странным парнем, у которого наверняка намечались какие-то подозрительные проекты, но сам Наземникус ничего об этом не знал.

* * *

— Ты должен взять себя в руки, Регулус, — сказал Снейп, присаживаясь на кровать.

— Что, прости?

— Закрой свой разум. Закрой, прежде чем он полностью покинет тебя!

— Мне просто нужно немного отдохнуть, Северус…

— Нет, Регулус! Сконцентрируйся и приблизься к своему восприятию! Прямо сейчас!

Услышав раздраженный голос Снейпа, Сириус прошел по коридору открыл дверь комнаты и вошел. Регулус поприветствовал его расплывчатой ​​улыбкой, а Снейп издал несчастный вздох.

— Ты отвлекаешься, Регулус! — проговорил он, словно обращаясь к какому-то особо тупому ученику.

 

— Я понял, что ты сказал мне, Северус, я просто не хочу перенапрягаться.

 

— А когда начнешь? Когда тебе не хватит сил противостоять своим врагам?

 

— Каким врагам? — взволнованно спросил Сириус.

Махнув рукой, Снейп предложил ему заткнуться. Что очень не понравилось Сириусу. Он хотел запротестовать, но Снейп снова начал говорить с Регулусом, с еще большей настойчивостью.

— Речь идет не только о твоей жизни, но и о твоей душе! Ты провел ритуал, вышел из Азкабана вместе с братом! Но ты должен научиться держать контроль!

Голос Снейпа был полон страха, Сириус чувствовал это. А то, что пугало Снейпа, обычно не предвещало ничего хорошего. Сириус почувствовал, как его руки покрылись мурашками.

— Делай, что он говорит, Регулус, — сказал он. — Прошу тебя.

— Я знаю, что ты видишь, — сказал Снейп. Его пронзительные черные глаза все еще смотрели на Регулуса, как будто изучая его. — Что ты чувствуешь. Не увлекайся этим! Это приманка, ты не станешь более могущественным, ты просто-напросто ослабеешь.

Наступила тяжелая тишина, во время которой Сириус несколько раз прокрутил в голове последнее предложение Снейпа. Действительно ли он так думал, он, Пожиратель Смерти, посредник черной магии?

С каких пор Снейп решил перейти на светлую сторону?

Регулус переводил взгляд с одного на другого, его усталое лицо еще больше осунулось, когда он наконец решился.

— Я знаю, ты прав, Северус, — признал он. — Да. Пришло время восстановить контроль. Я закрою дверь и больше не буду их слушать. Оставьте меня на минутку, хорошо?

Сириус и Снейп колебались, обмениваясь взглядами…

— Мне нужно сосредоточиться, — настаивал Регулус. — Если вы останетесь, то будете отвлекать меня. У меня не так много сил, чтобы зазря их растрачивать.

 

— Но ты это сделаешь? — спросил Сириус. — Ты будешь делать то, что сказал Снейп?

— Да. Я сделаю это прямо сейчас. Оставайтесь за дверью. У тебя еще осталось зелье, Северус? Я думаю, оно мне пригодится…

* * *

Изабель с облегчением наблюдала за восходом солнца. Вероятно, это была худшая ночь в её жизни. Все мысли вращались вокруг Азкабана и человека, которого она там оставила. Человека, находящегося на грани смерти.

То, что Пожиратели Смерти искали его, чтобы убить, как ни парадоксально, немного успокаивало. Финниган — нет, Регулус Блэк! — не мог быть таким уж мерзавцем, если эти люди хотели избавиться от него. Изабель сожалела, что не смогла нормально поговорить с молодым человеком. Она очень хотела понять, почему он решил следовать разрушительной идеологии Пожирателей Смерти…

У нее было все больше и больше проблем с самоконтролем. С тех пор как Регулус спас ее, в Изабель что-то сломалось. Теперь ее разум отказывался блокировать чувства, она перестала отрицать очевидное. Изабель была влюблена.

Она сделала себе крепкий кофе. Ей нужно было мыслить здраво, чтобы преодолеть новый день. Вероятнее всего, ей придется отвечать на вопросы, касаемо отсутствия Регулуса. Изабель отказывалась верить, что он не смог осуществить свой план. Всякий раз, когда её воображение рисовало в голове ужасные картины его смерти, её живот мучительно скручивало, а сердце начинало биться в десять раз быстрее.

Она не хотела думать о безжизненном теле Регулуса, разбившемся о крутые скалы острова. Она не хотела представлять, как он падает на сырую землю, пока дементоры вытягивают остатки его души…

Быстро почистив магией платье, которое она носила в Азкабане, Изабель собралась выходить, но вдруг её камин загорелся зеленым пламенем, и из него вышли двое мужчин, одетые в форму авроров. Изабель терпеливо выслушала, как они представились и вежливо попросили её о сотрудничестве. В этот момент она могла думать только об одном: Регулус, должно быть, преуспел. Если бы он все еще находился в Азкабане, ее бы не попросили пройти в Министерство, чтобы ответить на несколько вопросов.

Она покорно последовала за аврорами. До этого момента Изабель не задумывалась о своем собственном положении.

* * *

— Что ты сказал Регулусу? Ты действительно так думаешь?

— Что? — сухо спросил Снейп.

 

— Черная магия сделает его скорее слабым, чем могущественным?

 

— Ты действительно собираешься тратить время на подобные вопросы, Блэк? — холодно огрызнулся Снейп.

 

— Извини, конечно, но когда такие утверждения исходят от тебя, это заставляет меня волноваться!

— Я сказал Регулусу то, что ему нужно было услышать, вот и все.

 

— Что он видит?

— Хм?

 

— Что он видит? Ты сказал, что знаешь!

 

— Я только мельком увидел… Через его собственные воспоминания.

 

— Хватит ходить вокруг да около! Мне все равно, видел ли ты то же самое или нет, чувствовал ли ты все это или просто вычитал в одной из своих дурацких книг… Расскажи мне, что конкретно видит Регулус!

Сириус еле сдерживал себя, чтобы не закричать. Ему нужны были факты, а не пустые разглагольствования. Снейп каждый раз пытался уходить от ответа, и это невероятно раздражало.

— То, что совершил Регулус, сделало его более чувствительным к магии. Его восприятие изменилось, и теперь он может видеть нашу жизненную силу, нашу энергию. И это его привлекает.

 

— И чем это грозит?

— Сейчас он как открытая дверь для всех тех сущностей, которые любят питаться жизненной энергией. А мы как маяк, зажженный посреди ночи.

 

— Значит, мыв опасности?

 

— Нет, если Регулусу удастся сохранить свою физическую и психическую целостность до того, как эти сущности решат его использовать!

Сириус присел. Он все еще не понимал до конца.

— Что, если Регулус закроет свой разум?

 

— Он должен заставлять себя оставаться в пределах своего физического тела. Прекратить путешествовать из одного пространства в другое. Он должен закрыть дверь. Материальность и физическая связь с реальным миром — это единственное, что может защитить Регулуса.

 

— Он сможет сделать это?

 

— Он сказал, что попытается.

 

— А если он потерпит неудачу? Или…

Сириус немного поколебался? прежде чем продолжить. Но Снейп не испытал такой же неуверенности.

— …или он просто лжет нам? — закончил он. — Ты ведь все понимаешь, Блэк, просто отказываешься это признавать. Твой брат действительно хочет остаться открытым для иного мира. Освободиться от материальных ограничений.

 

— Может ли он лгать нам?

 

— Я это пойму.

Снейп сел на диван. Его угрюмый взгляд делал его черты лица еще более уродливыми, но, что любопытно, впервые за все время у Сириуса не возникло привычного чувства отвращения. Потому что в этот раз у них была одна проблема на двоих.

Нет? не совсем. Сириус вдруг вспомнил то, что он прочитал в газете.

— Гарри, — резко сказал он. — Ты знаешь, что случилось?

 

— Малфой его преследует.

 

— Это он стоит за всем этим? — хрипло спросил Сириус.

 

— Люпин наблюдал за домом. Мы знали, что Пожиратели Смерти собираются что-то предпринять. Я думаю, что ребенок с Люпином.

 

— Кто убил дядю и тетю Гарри? «Пророк» пишет, что это, скорее всего, был оборотень…

— О, Люпин бы рискнул, как ты думаешь? — фыркнул Снейп.

 

— Нет, конечно? нет! — ответил Сириус.

 

— Тогда к чему этот вопрос? Если ты так уверен в своем друге!

 

— Я просто хочу знать, кто преследует Гарри! — нервно ответил Сириус.

 

— В настоящее время? Думаю, весь волшебный мир! Авроры, Пожиратели Смерти, Орден Феникса…

 

— Вы сказали Дамблдору, что Гарри в опасности?

 

— Нет.

Это простое утверждение ошеломило Сириуса. Как они могли не сказать Дамблдору, тем самым проигнорировав своего лучшего союзника?!

— Это глупо! — воскликнул он. — Дамблдор защитит Гарри, и у Ремуса на пути не будет стоять вся страна!

 

— До Дамблдора нелегко было добраться! — раздраженно возразил Снейп. — Мы должны были действовать на скорую руку! К тому же я потратил большую часть времени на подготовку определенного побега, с которым ты, Блэк, был напрямую связан!

 

— Мы должны предупредить Дамблдора! Мы должны найти Гарри и Ремуса!

Сириус резко поднялся, охваченный сильными эмоциями. Наконец, он сможет сделать что-то, что находится в пределах его возможностей, в отличие от изучения темных извилистых троп черной магии, с которыми борется Регулус. В этом он был совершенно бесполезен.

— Предупредить Дамблдора? Надо серьезно обсудить это решение. Хогвартс находится под наблюдением, по крайней мере, со стороны Малфоя и его шайки. Я не хочу давать им ни малейшей возможности заполучить Регулуса. Что касается Люпина… У него есть адрес этого места, он сможет найти нас.

Снейп как-будто бы хотел добавить что-то еще, но замолчал, и Сириус почувствовал, как его сердце разрывается где-то глубоко в груди, окутанное очередной волной боли.

— Но?.. — спросил он, пока Снейп продолжал молчать.

 

— Ему придется действовать быстро. Полнолуние выпадает на эту ночь.

Последнее, что нужно было Сириусу — это знать, что единственный оставшийся в живых его лучший друг теперь столь же опасен для его крестника, как и его злейшие враги.

Он устало опустился на стул.