Страница фанфика
Войти
Зарегистрироваться


Страница фанфика

Подмастерье и Некромант (гет)


Переводчики:
Витаминка, Stonnie_Annie 146 -153, с 157 все нечетные
Оригинал:
Показать
Беты:
Элен Иргиз 1-2 главы, Jane_S 70, с 111 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Adventure/Romance
Размер:
Макси | 1122 Кб
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~60%
События:
Предупреждение:
Внимание! В фике очень редко, но все же встречаются сцены с высоким рейтингом.
Гермиона спасает Снейпа в Визжащей хижине. Тому выносят странный судебный приговор. В течение трех лет он должен жениться, иначе ему предстоит провести остаток жизни в Азкабане.В это же время Министерством принимается особый Брачный закон. Гермиона с друзьями решается помочь бывшему профессору в поисках. Выясняется, что Гермиона - единственная, на ком Снейп может законно жениться...
QRCode

Просмотров:672 580 +284 за сегодня
Комментариев:324
Рекомендаций:7
Читателей:2457
Опубликован:25.05.2012
Изменен:05.07.2018
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 5
Отключить рекламу
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 28: Больше не студентка

Северус Снейп смотрел в окно. Горло болело, в висках стучало. У него был подмастерье. Он находился в Хогвартсе. О, и он был жив, хотя, на самом деле, все эти раздражения давно должны были остаться для него в прошлом.

Другими словами, Северус Снейп был в очень плохом настроении.

На краю озера одинокая фигура удалялась от замка. Он прищурился. Грейнджер? Мог ли этот хаос внутри замка надоесть и ей тоже? Определенно. Он знал эту целеустремленную походку. Гермиона Грейнджер. Урожденная гриффиндорка… как он обычно называл её? Он нахмурился. Прошло больше года с тех пор, как он сталкивался с ней в классе в последний раз. Ему, конечно же, никогда не забыть её слишком нетерпеливое выбрасывание руки вверх. Или её склонность нарушать избранный им для своих уроков темп. Но помимо этого…

…точно: «Всезнайка». Вот как он её называл.

Глядя, как она идет вдоль озера, он размышлял, была ли она все такой же. Наблюдая за ней, он вспомнил о том, как ощущались её губы на его губах…такие мягкие, гладкие, но в то же время упругие. Если верить Минерве (а у него не было причин ей не верить), эти губы стали бы последним, что он ощутил на этом свете. Он вздохнул. Если он не сойдет с ума, то это не так уж и плохо.

Нет.

Нет. О чем он думает? Она — его ученица. Он не должен думать о её губах. Это был всего лишь ритуал. Древний, освященный веками ритуал.

Он вновь переключил своё внимание на озеро. Она недолго находилась на берегу в одиночестве. Он прищурил глаза и нахмурился. Конечно же. Её маленькие гриффиндорские друзья прибыли сегодня. Естественно, она должна тут же встретиться с ними. Проклятье и еще раз проклятье.

А у него даже не было шанса поговорить с ней о надлежащем поведении в качестве члена педагогического коллектива. Что ж, это должно оказаться интересным. Ему необходимо получить хорошее представление о том, насколько она повзрослела за очень короткое время. Он не ожидал от неё многого, если быть честным.

Не важно, как сладок был тот поцелуй…


* * *

— Мисс Грейнджер. Как любезно с вашей стороны вернуться в ваши комнаты до полуночи.

Гермиона резко отшатнулась и чуть не свалилась обратно с лестницы вниз. Она бы, наверное, упала, если бы рука, скользнувшая за её спину, не поймала её вовремя. Она ахнула и отпрянула, прислоняясь для поддержки к холодной стене коридора.

— П-п-простите, сэр. Я не знала, что должна соблюдать комендантский час.

Черные глаза сердито сверкнули на неё в мерцающем свете факелов.

— Нет, — прошептал он. — Я полагаю, не знали. Есть вещи, которые нам нужно обсудить. Мы можем сделать это утром. Или… если вам удобно…сейчас.

Гермиона уставилась на своего мастера, потерянная, испуганная. «Я выбрала это», — подумала она отстраненно. — «Это то, чего я хотела. То, что я должна делать».

— В любое время, — выдавила она.

— Хорошо, — ответил Снейп. Но, казалось, что он не удовлетворен.

Он направился в библиотеку. Она уже полюбила эту комнату, от пола до потолка заполненную книгами, как было не полюбить такое место?

— Сядьте.

Гермиона подчинилась, присев на краешек кресла, в то время как он возвышался над ней, в черной мантии, отбрасывающей еще более зловещие тени в этот ночной час.

— До моего сведения дошло, что вы были…в компании студентов сегодня. Это недопустимо, — произнес он раздраженно, почти с отвращением.

— Что? — воскликнула она, мгновенно разозлившись.

Она не ждала ничего хорошего, после того, как он настолько напряженно встретил её. Но это?

«Подожди». Она прикусила язык. Она устала и была не в лучшем настроении столь поздним вечером. Но… Она пристально посмотрела на него. У него были причины злиться на неё?

— И недели не прошло, мисс Грейнджер? А я уже должен напоминать вам условия подписанного вами договора? К тому же подписанного вашей живой кровью? — Снейп наклонился, чтобы заглянуть ей в лицо. — Поверьте мне, вы не вынудите меня выпороть вас, что в моем праве, согласно этому договору, — прошипел он.

Глядя на него, она не смогла сдержать испуга. Эти горящие глаза.

«Я видела хуже. Намного хуже. И я хочу быть здесь. Я хочу находиться здесь. С ним. Правильно. Так что за проблема в том, что я болталась со студентами?» Было сложно сконцентрироваться, когда он нависал над ней, такой мрачный и угрожающий.

«Студенты. И я. Но я больше не студентка».

«Ох».

«Я больше не студентка».

— Но они мои друзья, — пробормотала она, подняв на него глаза, смущенная и взволнованная.

К её удивлению, он не стал снова шипеть на нее, а просто уселся в другое кресло, глубоко вдохнув. Словно она была очередной студенткой, испытывающей допустимые границы его терпения. И она предполагала, что так оно и было. Она не подумала. Ей следовало бы спросить его, право же, как она должна себя вести теперь, не являясь больше студенткой. Как она могла так сглупить?

— Вы, мисс Грейнджер, — устало сказал Снейп, — уже не студентка. Вы — член педагогического коллектива. Вы будете преподавать первокурсникам на следующей неделе. Не важно друзья они вам или нет, вы не можете с ними больше … «болтаться».

Гермиона вздрогнула, закрывая глаза. Она с нетерпением ждала новой встречи с Невиллом, Луной и Джинни.

— Простите, сэр. Я просто не знала.

— Это уж слишком очевидно.

— Я не смогу увидеться — встретиться — с ними снова?

— О, милостивый Мефистофель, — простонал Снейп. — Во-первых, они не останутся студентами до скончания времен. И, я полагаю, вы можете пригласить их встретиться с вами здесь, в ваших комнатах — или же вы можете встретиться с ними в Хогсмиде, когда свободны на выходных.

— Спасибо, сэр, — прошептала пристыженная Гермиона.

Он просто покачал головой.

— А сейчас идите, — сказал он. — Просто идите. Ступайте, в постель.


* * *

Итак, вы прочли еще две главы перевода. Ваши мнения и комментарии? Не слишком ли строг Снейп со своей ученицей?

Глава опубликована: 24.10.2012


Показать комментарии (будут показаны последние 10 из 324 комментариев)
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Отключить рекламу
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх