Короткие истории о некоторых обитателях Вестероса (сборник драбблов) (гет)

Как же больно... Что ты смотришь, Нед? А, пустое. Каково — на Трезубце не сдох, а от свиньи умираю, а, Старк? То-то посмеется моя драгоценная супруга вместе со своим братцем.

Ну что ты смотришь, Нед? Последняя служанка в замке знала, а я не знал? Я, может, пьяница и обжора, но и не дурак, нет.

Знаю, в седьмом пекле для меня место уготовано рядом с поганым Рейгаром Таргариеном... давно он меня там дожидается... Там за это с меня спросят тоже.

Знал, все знал.

Ну что ты смотришь? Всей и воли у меня было под Тайвином Ланнистером — пить, жрать, да девок пользовать. Скука смертная, ну да тебе не понять, Нед... ты же честный, благородный. Ха... сухарь. Пожил бы, как я, с десяток лет, непременно на стену бы полез от тоски. Впрочем, жить, как ты живешь, еще тоскливей. Святоша... Я никогда таким не был, но любые удовольствия рано или поздно приедаются. А тварь эта... Серсея... змея проклятая, жила в свое удовольствие. С братцем своим жила. И злость меня брала несусветная: почему этой гадине хорошо, а мне нет? Творю же что хочу, назло ей, — а только хуже становится. И казалось мне, что Таргариены с того света до меня дотянулись. И насмехаются: мол, мы мертвы, а братья с сестрами жить под твоим, Роберт, носом продолжают.

И поделом мне, поделом.

Но ведь она же, дура, детей нарожала. Подавала мне их с гордым видом — смотри вот. Любуйся. И попробуй только слово сказать.

Дети... я не замечал их. Пока они мне не мешали, какая разница, от кого они? Моих-то бастардов по всем Семи Королевствам раскидано... Молчи, Нед, не перебивай. Старшего Серсея на славу воспитала. Тот еще выродок. Кошку... кошку брюхатую... вот этими вот своими детскими ручонками... брюхо ей располосовал... Как меня свинья эта располосовала. Пекло, как же больно...

Дочку свою не отдавай ему. Слышишь, запрещаю. А то... Ха... Будет, как я с Серсеей, только маяться... С горя жрать и вино хлестать бочками. Хорошо хоть по девкам не пойдет... Ну что ты скривился? Пошутить на смертном одре — первейшее дело.

Нед... друг. Прости, что втянул тебя в это дерьмо. «Король гадит, а десница подтирает задницу». Ты, наверное, уже все понял? Все понял? А не затыкай рот своему королю — есть ли у меня воля в этом проклятом королевстве, или я бесправнее слуги?! Больно... как больно. Это ты помолчи, Старк. А я скажу. Сам скажу. Предал я тебя, Нед. Такого хорошего, честного — предал. Лианна с семи небес спустится, чтобы меня покарать... что? Ах да. Старые боги. Нет небес, да. Как я мог забыть. Конечно, если ты одной ногой в могиле, самое время поговорить о богах, но сейчас — другое.

Я тебя предал. Хотел, чтоб ты своими руками помог мне избавиться от этой гадины. Чтобы ты, а не я, разбирался потом с Тайвином Ланнистером.

Чистеньким хотел остаться, Нед. Твоими руками — чистеньким. Каково это слышать твоему благородному сердцу? Молчишь? Не говори ничего — не дурак, знаю.

Старика Аррена тоже, выходит, я в могилу свел. Плохо он меня воспитал, так получается? Ха... Тошно мне, Нед. Тяжело уходить с таким грузом на сердце... а помнишь... были молодыми, горя не знали... Прошли те времена, а ты, будто глыба ледяная, и не меняешься.

Просить прощения не стану — поздно уже, да и не простишь ты. Об одном прошу — поступи хоть раз не по совести. Не трогай это змеиное логово. Пусть они яд друг на друга льют. А ты уходи. Спасайся, слышишь? Возвращайся на Север, к жене и детям, и унеси с собой эту тайну. Холод хранит, так ведь?

Умру — невесть что начнется, но ты-то выживи. Я умру, а ты непременно выживи.

Обещай мне это.

* * *

Жизнь Сансы была окончена. Никогда, никогда ей не стать королевой. Никогда не разлучиться с этой противной Арьей, которая только и знала, что убегать куда-то со своим учителем танцев, едва они останавливались, чтобы передохнуть и напоить лошадей. Учится она, учится... А сама даже танцевать не умеет, и Санса знала, почему. Проследила — и до сих пор была в ужасе. Арья вовсе не танцевала. Арья — фехтовала! Мечом! Как мальчишка! Завтра Санса обязательно пожалуется отцу.

Чтобы не только ей было грустно.

Ее лишили красивого, галантного принца, такого изящного и благородного! И отдают — подумать только! За калеку! Хромого! И как, простите, Санса будет танцевать на собственной свадьбе?

Она представила тысячу кружащихся в танце пар... и себя, одиноко сидящую за столом рядом с хромым, старым — Уилласу Тиреллу уже за двадцать! — и, разумеется, некрасивым женихом. Разве хромой может быть красавцем?

К тому же... Он даже не рыцарь. В отличие от сира Лораса.

Сердце Сансы переполнилось обидой и болью. Жизнь была к ней очень жестока.

«И про Арью что-нибудь еще совру, пусть отец рассердится куда сильнее, — подумала Санса, чувствуя себя такой же противной и невоспитанной, как сестра. — Например, что она испортила все мои платья. И вправду испортить, конечно... А как только мы приедем в Хайгарден, мне непременно сошьют новые. А Арья в наказание непременно, непременно останется в своей рванине...»