Сверхъестественная сказка (джен)

— Сэм, повтори, что мы здесь делаем?

— Расследуем странные происшествия. Паранормальные звуки, будто от турбин невидимого корабля, у фермы Макдиров, миссис Джонсон слышала в полночь на улице, будто с кем-то невидимым случился приступ астмы, она хотела вызвать помощь, но никого ведь не было.

— Макдиров разыграла соседская ребятня, а миссис Джонсон нужно меньше пить на ночь. Сэм, мы могли бы махнуть во Флориду или на Гавайи.

— У нас работа…

— Ладно умник, как скажешь. Только искать нечего. В этом городе, как он там называется? Тут-ничего-интересного-не-происходит?

— Тормози!

Импала взвизгнула тормозами и лихо завернула на обочину, обдав пробегающую мимо дворнягу брызгами из луж. Дин вылез из машины, чтобы многое сказать чудикам, которые выскочили из-за угла и бросились под колеса.

— Спяти… — начал говорить Дин и осекся, так как нормальными чудики не были, — вам что, жить надоело?

— Лея, они говорят на нашем языке! — воскликнул парнишка. — Я и не надеялся, что нам удастся вступить в контакт.

— Правда? — удивилась девчонка, чрезвычайно похожая на одноименную героиню из «Звездных войн». — А как ты собирался покупать провизию?

— Ну… — смутился парнишка, — сама понимаешь, здесь вряд ли принимают наши кредиты. Я думал использовать Великую Силу.

— Приличный косплей, — одобрил Дин, — только неплохо бы помнить, что здесь не далекая-далекая галактика.

— Такое трудно забыть, — отозвался парнишка, и Дин решил, что тот блаженный.

Сэму наскучило сидеть в машине, и он подумал, что Дину может пригодиться его помощь. Но помощь, похоже, потребовалась ему. Увидев нарушителей дорожного движения, Сэм расхохотался.

— Не обращайте внимания, это мой младший брат, — заявил Дин, а Сэм все смеялся. Парнишка с девчонкой с интересом смотрели на Сэма: он прислонился к Импале, по его щекам текли слезы.

Дин достал бутылку воды и вылил брату на голову.

— Спасибо, — икнул Сэм и затих.

— Он очень впечатлительный, — прокомментировал Дин, — о чем это мы? Вы в город идете? Вас подвезти?

— Если вас не затруднит. Будем очень благодарны, — улыбнулась девчонка.

— Дин. А этот псих — Сэм.

— Принцесса Лея Органа. А это Люк Скайуокер.

Сэм булькнул за спиной Дин, но Дин быстро наступил ему на ногу.

— Это мы поняли, вы прямо как их двойники. А настоящие имена не скажете?

Парнишка и девчонка переглянулись.

— А, Бог с ним, — махнул рукой Дин, — поехали. Где у вас слет?

— Слет? — не понял Люк. — Вы о стоянке корабля?

— Откуда вы узнали про «Сокол»? — нахмурилась Лея.

Сэм подобрался, но Дин разрядил обстановку:

— Ну а на чем еще могут передвигаться повстанцы? Не на имперском же разрушителе.

Он подмигнул Лее, и та довольно покраснела.