↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Исцелить разбитое сердце (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Флафф, Hurt/comfort, Романтика
Размер:
Макси | 322 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Однажды вечером Маринетт узнает, что она разбила Коту сердце, и будучи убитой горем сама из-за Адриана, она решает помочь напарнику исцелиться.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Часть 15

То, что нас не убивает — делает нас сильнее

Первое, что пришло ей на ум, когда она его увидела: он выглядит ужасно… она бы даже сказала: несчастным, подавленным… Куда пропал счастливый, беззаботный Адриан? Почему он выглядит, будто попал под грузовик, а после был брошен со скалы? Что случилось? Алья с недоумением посмотрела на Нино, но тот лишь пожал плечами, не зная, что вообще происходит с его лучшим другом.

Что произошло? Но более подходящим вопросом был: где пропадает его чертова девушка, в которой он так очевидно нуждается?

Алья снова проверила телефон. В своем последнем сообщении Маринетт сказала, что она пропустит первый урок, и будет после обеда. Все последние десять или уже пятнадцать сообщений, что отправила ей Алья остались без ответа. Они даже не просмотрены. Девушка вздохнула и, снова взглянув на Адриана, начала печатать:

«Какого черта, Мари? Адриан выглядит так, будто прошел семь кругов ада, и ощущение, будто он еще из него не вернулся! Где тебя носит, когда он нуждается в тебе?»


* * *


Адриан боролся, изо всех сил боролся внутри. Он никогда и не думал, что душевная боль может быть настолько… болезненной, почти такой же болезненной, как и физическая. Все его тело ломило, а в голове все еще гудело. Да, он был расстроен и даже зол из-за отца, и, хотя он понимал, что реакция Габриэля не была неожиданной или чем-то, чем можно было гордиться, это было куда лучше, чем ответ: «Нет, ты не можешь ни с кем встречаться прямо сейчас, сосредоточься на своем будущем!»

Однако даже холодность его отца не повлияла на него так сильно, как его противостояние, разыгравшееся внутри. Кому верить: Маринетт или Лоренцо? Зачем его коллеге-модели лгать? У него нет причин портить Адриану жизнь… они не конкуренты и не враждуют. На самом деле, они неплохо общались… не очень близко, но и не совсем как незнакомцы.

У Лоренцо не было абсолютно никаких причин или интереса в том, чтобы лгать ему…

С другой стороны, Маринетт еще никогда не недоговаривала ему. Никогда. Она не умеет правдиво лгать, и даже когда врала, Адриан сразу понимал это из-за ее краснеющих щек или глупых попыток отвести взгляд. Ее лицо было так просто прочесть… она всегда так выразительна, так очаровательна… Адриан мог с уверенностью сказать, что она не врала ему, когда сказала, что не одобряет свободные отношения и не врала, говоря, что любит его.

Могла ли она любить их обоих? Он видел своими собственными глазами, как она обнимала и целовала Лоренцо… Это, мягко говоря, было странно, и очень больно даже думать об этом. Ко всему прочему, еще и ее постоянные исчезновения и разговоры о сюрпризе… Было тяжело, очень тяжело продолжать слепо доверять и верить… особенно Адриану, который уже был раньше предан любимым человеком… Она просто исчезла… Он слишком рано узнал, что люди могут уйти, исчезнуть из твоей жизни навсегда, несмотря на то, что они говорят, что любят тебя. Он надеялся… очень сильно желал, что Маринетт — другая.

Адриан опустил голову на стол и прикрыл уставшие глаза. Сейчас, подумал он, он просто попытается придерживаться веры в его девушку. Просто попытается сохранить здравый рассудок и не отказываться раньше времени от чего-то столь прекрасного. Он любит ее. А с остальным он разберется позже.

Буквально за пару минут до звонка зазвонил его телефон.

— Котенок, что случилось? Я буду так скоро, как смогу. Встретимся на крыше через пять минут. На обычном месте, я принесу поесть.

Парень улыбнулся впервые за весь день, и пусть это была очень слабая и грустная улыбка, когда прозвенел звонок с урока, он был готов идти. Маринетт уже ждала его и, судя по выражению ее лица, она была обеспокоена. Его принцесса по-прежнему была прекрасна и замечательна, она по-прежнему улыбалась ему, но ее глаза выдавали беспокойство за него, и когда Адриан подошел ближе, девушка быстро обняла его за плечи и крепко прижалась к его груди, шепча:

— Ты неважно выглядишь, Котик. Что-то случилось?

Внезапный всплеск тепла пронесся сквозь него, и парень прижал девушку крепче к груди, наслаждаясь небольшим кусочком счастья, которое он имел. Его сомнения и страхи растворились — так действовало на него ее присутствие. Если Маринетт рядом, значит все хорошо.

— Ничего, что бы не смог исправить твой сладкий поцелуй, принцесса.

Маринетт мягко улыбнулась и подняла свои сверкающие, полные любви глаза на Адриана. В мгновение ока его ладони уже обхватили ее лицо, и он увлек ее в отчаянный поцелуй, претендуя на ее мягкие губы и на ее любовь. Он так нуждается в ней. Адриану просто нужно, чтобы она была рядом с ним; он жаждал ее тепла и присутствия. Он не мог представить себе мир без нее, прямо здесь и прямо сейчас ему было наплевать на все и всех. Адриан просто нуждался в ней… и казалось, что она была только рада и стремилась удовлетворить его желания, прижимаясь все ближе и ближе, целуя его в ответ с большей страстью, какую он только мог вспомнить в ней, и просто будучи рядом с ним, будучи близко к нему. Через некоторое время Маринетт слегка отстранилась, все еще прижимаясь лбами, они оба краснели и тяжело дышали. Она с любовью заглянула ему в глаза и прошептала:

— Я принесла тебе поесть, Котик… твое любимое: папины круассаны и мамин фирменный травяной чай. Будем?

Адриан улыбнулся и нехотя отпустил девушку. Все-таки, он был голоден и хотел поговорить с ней, чтобы облегчить хотя бы часть своего бремени. Пара села и принялась за еду, болтая обо всем, но так и не обговаривая важные вопросы. Маринетт заметила, как пришибленно и грустно выглядит Адриан, и она не хотела надоедать ему своими вопросами до тех пор, пока он не будет готов поговорить с ней сам, так что она не принималась расспрашивать его. Девушка решила попробовать поднять ему настроение, просто находясь рядом и давая ему ощутить любовь и заботу. Он поговорит с ней, когда придет подходящее время.

Обеденный перерыв почти подошел к концу, и они собрались вернуться в класс, когда Адриан вдруг остановил Маринетт. Он поймал ее за руку и притянул обратно к себе. Парень стоял, не говоря ни слова, еще несколько секунд, прежде чем наконец признаться:

— Сегодня я говорил с моим отцом…

Она шагнула к нему и, протянув руку и заглядывая в его изумрудные глаза, нежно погладила его по щеке.

— Что случилось?

Адриан вздохнул.

— Ну, хорошие новости, что мы можем встречаться… на некоторых условиях.

Ее глаза загорелись любопытством:

— Каких?

Парень пожал плечами.

— Ну, во-первых, мне нужно быть хорошим мальчиком, чтобы папа мог мной гордиться. Во-вторых, мое имя и сам я будут бесполезны для моей девушки, если та решит войти в мир моды, и, наконец, мой отец еще не готов стать дедом.

На последних словах Адриан усмехнулся, когда Маринетт залилась краской. Она смущенно улыбнулась.

— Звучит достаточно разумно. Это все?

Он замолчал на секунду, но быстро решил, что вопрос о свадьбе подождет. Его отец возможно уже распланировал жизнь своему сыну, но Адриан был абсолютно точно уверен, что Маринетт будет с ним всю его жизнь, так что парень не собирался отступать в этом вопросе. Он будет разбираться с этим позже и найдет способ разрешить ситуацию, когда время придет, но сейчас… зачем беспокоиться о том, до чего еще несколько лет? Адриан помотал головой.

— Не. Это все. А теперь расскажи мне про свое утро. Где ты пропадала, принцесса?

Маринетт усмехнулась и игриво ткнула его в нос пальчиком.

— Это сюрприз, Котик. Тебе надо подождать до воскресенья, чтобы понять, но это чудесный сюрприз. Тебе понравится. Обещаю.

Девушка быстро привстала на цыпочки и оставила на его щеке еще один сладкий поцелуй.

— Я люблю тебя, Адриан. Никогда не забывай об этом. А теперь нам надо вернуться обратно в класс. Обед почти закончился.


* * *


Остаток среды пролетел очень быстро. Адриан вернулся к своему обычному состоянию в кратчайшие сроки. Маринетт была с ним весь оставшийся день в школе и, если кто-то из учителей и заметил, что они с Нино поменялись местами, то ничего не сказали — это, в любом случае, их последний день в школе, так зачем зря кого-то тормошить? Но, к несчастью для них, у Адриана было так много внеклассных занятий после школы, что было невозможно для парочки оставаться вместе вплоть до ночной встречи на крыше.

После быстрого патруля они проводили время, прячась ото всех на высоте. Адриан обнимал свою Леди в красном, которая радостно щебетала о своем новом портфолио для потрясающей школы дизайна, в которую ее зачислили, о новом рецепте, придуманным ее папой, о том, как Алья безумно волнуется о ее свидании с Нино… Девушка все говорила, но он ее едва слушал. Адриан внезапно поймал себя на том, что он чувствует себя с ней на какой-то крыше, как дома. Ему было так тепло и уютно… Парень не обращал ни на что внимания, он просто ощущал, наслаждаясь моментом, стараясь запомнить его навсегда и мысленно пиная себя снова и снова за то, что принял слова Лоренцо за правду…

— Принцесса, что ты завтра делаешь после пяти? Я буду свободен, так что может сходим куда-нибудь? Позвольте вашему верному рыцарю пригласить вас на чашку кофе.

Маринетт замерла, прежде чем ответить. Его улыбка была столь очаровательна, а глаза смотрели с такой надеждой, но у нее были запланированы дела. Она возненавидела себя за это, но напомнила себе, что оно того стоит.

— Ох, прости, Адриан, но, к несчастью, я не смогу. Завтра я занята с четырех до шести. Как насчет вечера пятницы? Утром у нас экзамен, а потом у меня кое-какие дела, но я буду свободна после пяти? Идет?

Адриан улыбнулся, решая не задавать вопрос, чем это она занята, чтобы не начать еще больше терзаться сомнениями.

— Идет, принцесса. Куда ты хочешь пойти?

— Я не знаю… Может, просто прогуляемся вдоль Сены и возьмем кофе в одном из тех милых магазинчиков? Со всей этой суматохой, что будет на выпускном, я просто хочу провести с тобой тихий вечер. Только для нас двоих.

Она смотрела куда-то далеко, но Адриан видел ее глаза — полные искрящегося света и неопровержимой любви. Она выглядела счастливой вместе с ним, в его руках, и он пожелал на секунду, никогда бы не сомневаться в ней. Как он мог? Она совершенна, и она его.

— Люблю, когда ты читаешь мои мысли, принцесса. Тогда, в пятницу погуляем у Сены.


* * *


Четверг был занятым. Расписание Адриана было забито вплоть до последней минуты подготовкой к экзаменам, и туда даже втиснули фотосессию. Время близилось к пяти, и Адриан был выжат, как лимон. Он медленно собрал свои вещи и двинулся прочь из офиса. День был отличным, солнечным и мирным. Стоя на улице в ожидании Гориллы, парень прикрыл глаза, наслаждаясь теплом, когда внезапное чувство печали и одиночества захлестнуло его с головой. Все было бы идеально, если бы сейчас он смог провести время с Маринетт… но она была чем-то занята, и она не хотела ему об этом рассказывать… а ему все еще так нужна была помощь в борьбе с его сомнениями, когда он вдали от нее… В ее присутствии он не сомневается в ее честности, но без нее он терзается…

Вскоре Горилла подобрал его и они направились обычным маршрутом в особняк. Адриан, откинувшись в кресле, смотрел в окно, наблюдая за держащимися за ручки парочками, которые в обнимку прогуливались по тихим улицам, по всем этим маленьким магазинчикам и кафешкам вдоль маршрута парня. Это был такой отдельный идеальный маленький мирок. Его мысли переключились на завтрашнее свидание и с его принцессой. Завтра он тоже здесь будет… с Маринетт.

Парень полностью ушел в свои мечты о завтра, когда неожиданно за его взгляд что-то зацепилось. Машина медленно проезжала мимо одного из кафе, у которого имелся маленькое патио, утопающее в цветах и зелени. Оно было укромным, и более уединенным, чем остальные кафе на этой улице. Машина остановилась прямо напротив патио, и Адриан почти подпрыгнул на сидении, широко раскрыв глаза и роняя челюсть на пол. Он четко видел Лоренцо, сидящего за одним из столиков, потягивающего что-то из чашки и разговаривающего с Маринетт… Парень яростно потер глаза, но видение не исчезло. Она сидела боком к нему, опираясь на руку и проверяя телефон. Ее темные волосы лежали на плечах, и она была одета в одно из тех милых летних платьев, что так нравились ему на ней…

Автомобиль тронулся, увозя потрясенного парня прочь. Он сжал кулаки и закрыл глаза, отрицая происходящее.

— Это не Маринетт. Это не могла быть она. Кто-то другой, очень-очень похожий на нее…

Его разум отказывался признавать увиденное, сердце ныло, а голова резко закружилась… Мрачные мысли напали на его помутившийся разум, но он все равно отказывался верить. Ее волосы были распущены, и он не смог увидеть ее лицо полностью, так что это могла быть и не она. Довольно!


* * *


Около двух часов Адриан просто лежал на кровати, уставившись в потолок в гробовом молчании. Плагг милостиво оставил парня, как только они вернулись, даже не намекая о своем сыре, ясно видя, что сейчас неподходящее время, и его подопечному нужно время, чтобы подумать. Все-таки у парня был очень болезненный вид, когда он вернулся домой, и это было не далеко от истины — от сложившейся ситуации Адриану было плохо, очень плохо. Он практически ощущал тошноту при мысли о вероятном предательстве его девушки, но еще хуже ему было от того, что он позволил себе заподозрить ее в двуличности. Маринетт… Она так чиста и честна, она идеальна… она бы не поступила так ни с ним, ни с кем-либо еще.

Загудел телефон. Парень неторопливо взял его в руку и повернул экраном к себе.

Лоренцо — «Привет, Адриан! Это было нелегко, но я справился!»

Адриан ухмыльнулся, и его мысли вернулись обратно в то утро, когда неожиданный порыв ревности заставил его написать Лоренцо, прося того прислать фото его девушки. Парень объяснял свое любопытство тем, что он возможно знает ее и поэтому хочет удостовериться, что его коллега встречается с порядочной девушкой. Его объяснение было ужасным, он понимал это, но ему было плевать… главное что этого было достаточно, чтобы заставить Лоренцо ответить. Он получил ответ только сейчас.

Лоренцо — «Обычно она не разрешает мне снимать ее, но сегодня мне удалось и специально для тебя. Так что если ты знаешь ее, то дай мне знать, что ты думаешь. Стоит ли мне оставаться с ней или найти кого-нибудь другого?»

А потом пришла фотография.

На лице модели пролегла печальная, слабая улыбка. Адриан смотрел на фото, не зная, удивлен ли он или чувствует облегчение, будучи, наконец, в состоянии четко видеть ее лицо. Те же голубые глаза, которые он так любит, тот же аккуратный носик, в который он любит тыкать, ее розоватые губы, которые он так любит целовать, ее улыбка, от которой он теряет голову…

Адриан продолжал смотреть на фото еще несколько секунд, пока не откинул телефон подальше, даже не потрудившись ответить. Это была его Маринетт. Теперь уже без сомнений. Поэтому она отказалась от свидания с ним, чтобы пойти с Лоренцо? Вероятно, это и был ее сюрприз для Адриана. Парень попробовал себе такое представить: «Привет, Адриан, поздоровайся с Лоренцо, моим другим парнем. Надеюсь, что он тебе понравится».

Его чувства вины и печали внезапно превратились в разочарование и гнев. Она играла с ним, и она куда лучшая актриса, чем он мог подумать. Конечно она лучшая — она ведь Ледибаг! Она заставила его чувствовать вину за то, что он подозревал ее. Он был готов рвать на себе волосы за то, что он не должен был. С самого ли начала все это было игрой? Она вообще его любит? Было ли неправильно с самого начала хотеть быть единственным, кого она целовала и любила? Неужели он желал столь многого?

Адриан поднялся и подошел к окну. Ночью Париж был тих и спокоен, люди неспешно прогуливались по округе, а садящееся солнце медленно скрывалось за Эйфелевой башней. Ему очень захотелось почувствовать себя именно так: мирно и безмятежно, очень далеко от того, что происходило у него в душе в этот момент. Парень резко сжал кулак и досадливо ударил в раму окна, исходясь в отчаянном крике. Он опустился на пол, чувствуя, как по щекам бегут слезы. Его рука болела, но это и близко не было к тому, как болит его сердце. Он ощутил себя преданным… вновь.

Адриан закрыл глаза, заставляя себя перестать плакать. С него хватит. Он всегда жаждал любви, но прямо сейчас ему было наплевать… прямо как его отцу. Габриэлю было наплевать… он не любил, но он и не страдал. Да, он был холодным и отстраненным, но он не терпел боль и не унижался… он не был несчастным. Он был успешным. Адриан мог бы быть успешным тоже. Почему он не понял этого раньше? Почему он так глупо и наивно полагал, что кто-то действительно способен любить его? Его вздорные мечты принесли ему только боль… Да, отныне он будет как его отец. И не позволит себя больше одурачить…

— Пора спать, Плагг. У нас завтра большой день.

Удивленный квами подлетел ближе.

— Почему?

Парень посмотрел на него и Плагг замер. К его величайшему ужасу и шоку в глазах Адриана не осталось ни капли света и надежды. Они были полны ненависти и обиды. Сейчас ему не нужна была и Акума. Он уже выглядел и чувствовал себя, как один из них.

— Завтра я получу доказательства того, что она — грязная лгунья, и тогда я заставлю ее почувствовать себя такой же несчастной, каким она сделала и меня.


* * *


Маринетт была взбудоражена. Сегодня была пятница, день их финального экзамена, после которого они станут свободны от школы навсегда. Но еще больше от того, что завтра на выпускном вечере она предоставит Адриану лучший сюрприз на свете. Она наконец сможет станцевать с ним вальс — правильно, изящно, не наступая ему на ноги каждые пять шагов, как когда они танцевали в прошлый раз, и ее котенку не будет стыдно за нее перед всеми. В конце концов, он — Агрест, а это что-то да и значило. Одно имя предполагает, по меньшей мере, определенный уровень стандарта. Адриан заслуживает подходящую ему и уверенную в себе девушку, и если ей надо обучиться всему этому этикету и социальным уловкам, нужным в его обществе, чтобы соответствовать ему, она сделает это, и неважно, как трудно ей будет.

Сегодня сразу после экзамена ее ждет последний урок в танцевальной студии. Маринетт проделала длинный путь за последнюю неделю. Под бдительным оком своего учителя она продвинулась с тотальной неуклюжести на танцполе до возможности танцевать, как грациозная леди, чем очень гордилась. Единственная вещь, которая беспокоила ее в этой задумке, что Адриан обнаружив, что она что-то скрывает от него, явно этим встревожился. Иногда она очень хотела все рассказать ему, но желание удивить его было сильнее, поэтому она изо всех сил старалась заверить своего парня, что ее сюрприз будет приятным, и ему не стоит об этом волноваться.

Она доела завтрак и, посмотрев на часы, побежала в школу в самый последний раз в этом году. Экзамен не был слишком сложным, она готовилась, но Маринетт была удивлена тем, каким сдержанным и даже холодным Адриан был сегодня. Его улыбки больше напоминали усмешки, он почти с ней не разговаривал, и ушел, как только закончил, даже не посмотрев на нее на прощание. Маринетт чувствовала, что что-то идет не так… Она никогда не видела Адриана в настолько плохом расположении духа. Что ж, подумала она, он не отменил их свидание сегодня, так что она поговорит с ним потом, а прямо сейчас ей надо спешить на последний урок танцев. И она уже немного опаздывала.

Маринетт настолько спешила, что даже не заметила одного конкретного черного кота, тихо следующего за ней по крышам ближайших зданий. Она добралась до студии за десять минут, и когда зашла в класс, ее уже ждал учитель. Он улыбнулся, когда девочка зашла, и быстро обнял ее.

— Ах, Маринетт. Рад снова видеть тебя, дорогая. Ну что, готова к финальному занятию?

Девушка мягко улыбнулась в ответ.

— Не могу поверить, что это наше последнее занятие, месье Гамбилер. Вы должны знать, что проделали потрясающую работу со мной. Я бы даже сказала — чудо. Спасибо вам огромное.

Маринетт сделала реверанс и только собралась спросить с чего им стоит начать, когда ее взгляд упал на большое окно, и девушка замерла. Она бы ни за что не остановилась более, чем на мгновение, чтобы поглядеть на крышу противоположного здания, но прямо сейчас там на самом виду стоял Кот Нуар. Он не потрудился спрятаться, и казалось, что вся его поза была и насмешкой, и провокацией одновременно. Маринетт подошла ближе к окну, чтобы разглядеть получше. Его лицо украшала мрачная ухмылка, а глаза не выражали ничего, кроме боли и печали. Ее сердце упало — что с ним случилось? Она должна была бы пойти за ним после школы, а не сюда…

— Простите, месье Гамбилер, но мне очень надо уйти прямо сейчас. Пожалуйста, прошу простить, — быстро проговорила девушка, уже выбегая в двери на улицу, чтобы найти своего парня.

Маринетт перевоплотилась в ближайшем переулке и побежала по крышам в поисках Кота. Его уже не было на том месте, но он не убежал от нее, Адриан просто сменил расположение подальше от любопытных глаз пешеходов, и когда он нашел более-менее уединенное место, то остановился и ждал ее. Ледибаг приземлилась прямо за ним на полминуты позже.

— Адриан, что происходит? Ты выглядишь…

Он резко остановил ее.

— Тупым? Может, глупым? О, нет, подожди, у меня есть идеальное слово — обманутым! Да, вот теперь верно. Не правда ли, Маринетт?

Его голос сочился льдом. Он не срывался и не дрожал. В ее желудке что-то застыло. Маринетт смотрела на него, находясь в таком шоке, каком она никогда не была.

— О чем ты говоришь, Адриан?

Он выглядел обиженным и озлобленным. Она хотела подойти ближе и утешить его, но Кот стоял в почти оборонительной позиции, так что Маринетт решила оставаться там, где она была.

— Где ты ждала его, Маринетт? Спорю, что он просто немного опаздывал. Как романтично — свидание в танцевальной студии. Ты никогда не упоминала, что хорошо танцуешь. Скорее наоборот, я ясно помню, как ты совсем недавно оттоптала мне все ноги!

Он шагнул прямо к ней и взял ее под подбородок, приподнимая ее лицо к своему и шепча:

— Узнал ли он лучшую сторону тебя, моя Леди, ту для которой я оказался недостаточно хорош? Рассказала ли ты ему свой маленький секрет? Он знает, кто ты, Маринетт?

Девушка растерянно глядела на него. Его прикосновение было грубым, голос холоднее, чем когда-либо, но глаза пугали больше всего.

— О чем ты говоришь, Адриан?

Он усмехнулся и наклонился, что его губы зависли прямо напротив ее.

— О ком еще, моя Леди? О твоем другом парне — Лоренцо.

Ее недоуменные глаза продолжали пристально смотреть на него.

— Я понятия не имею, кто этот Лоренцо, Кот, но, пожалуйста, отпусти меня, и давай поговорим. Объясни мне все, пожалуйста.

Адриан, отдернув руку, отвернулся и грубо заговорил.

— Здесь не о чем говорить, Маринетт. Я знаю, что ты встречаешься еще и с Лоренцо, и что ты планировала бросить меня, как только найдется достойная замена. Какой прекрасный предлог уйти — у меня сюрприз для тебя, Адриан. Зачем ты вообще со мной заморачивалась? Тебе так сильно нравится причинять другим боль?

Девушка обошла Адриана, и став к нему лицом, в ужасе прошептала:

— Ты говоришь, что я изменяю тебе с кем-то еще?

Адриан медленно взял ее руку и поцеловал, не отводя взгляда от ее глаз, но почему-то это жест только больно кольнул сердце.

— Ты продолжаешь отрицать это, моя Леди?

— Почему ты вообще предположил подобное, Адриан?

Он усмехнулся и наклонился к самому ее ухо, шепча:

— Ну, он сказал мне. Я бы даже сказал, что предоставил мне доказательства.

Адриан отпрянул, ожидая, что лицо Маринетт наконец исказит выражение вины, или хотя бы покажутся признаки того, что она поймана с поличным. Вместо этого он видел растерянность и неверие, и, может, немного боли и разочарования в ее глазах. Она была хорошей актрисой. Если бы он не видел ее с Лоренцо своими собственным глазами, то серьезно мог бы сейчас поверить ей.

— Ты всерьез веришь в подобном кому-то больше, чем мне? Ты хоть чуточку мне доверяешь?

Голос Маринетт излучал боль, он понял это, и это разбивало его сердце снова и снова… Адриан все еще любил ее, но сейчас, он был ослеплен гневом и горем. Он просто хотел, чтобы она призналась, что она лжет. Он крепче сжал ее руку, и озлобленно почти процедил сквозь зубы:

— Мне не надо верить, когда у меня есть доказательства, Маринетт!

Ее глаза наполнились слезами… Маринетт смотрела в каменное лицо ее Адриана, того, кого она любила столько лет, того, кто обещал любить ее, того, кто навеки покорил ее сердце, но она едва видела его. Он не просто не верил или не доверял ей, он просто выбрал этого не делать. Она отчаянно попыталась оправдаться еще раз.

— Я не встречаюсь ни с кем, кроме тебя, Адриан. Я люблю тебя.

Адриан отбросил ее руку, и резко развернулся. Отшагнув на несколько дюймов прочь от нее, он холодно произнес:

— Я не верю тебе, Маринетт. У меня есть доказательства, что ты лжешь. Я не могу теперь тебе доверять. Ты больше не причинишь мне боль.

Холодный ветер пронесся над дрожащей Маринетт, и она вздрогнула. Его слова ранили. Он не хотел слушать. Он не хотел доверять. Он не верил ей. Девушка вытерла бегущие слезы и прошептала:

— Прости, Адриан. Я не знаю, почему ты думаешь, что я неверна тебе, но это не правда. Я никогда не любила никого, кроме тебя. Я никогда не встречалась ни с кем кроме тебя…, но если ты не веришь мне… эти отношения никогда не будут работать, если мы не доверяем друг другу… Может, будет лучше для нас подождать, пока ты не сможешь доверять мне… Мне жаль, если я ранила тебя... Я люблю тебя и всегда буду. Прости меня.

С этими словами она развернулась и убежала прочь. Адриан продолжал неподвижно стоять с закрытыми глазами, его тело было напряженным, а сердце обливалось кровью. Как вообще ему может быть еще больнее? Он знал, что они расстанутся, он планировал порвать с ней, но он никогда и не думал, что это может быть настолько больно. Почему она все еще отрицает свою вину? Почему она продолжает выжигать ему сердце?

Его мысли были неожиданно прерваны звуком бедствия слева от него. Кот развернулся и к своему ужасу увидел огромное животно-подобное создание. Это был огромный гибрид осьминога/гориллы/человека. Ярко-фиолетовый зверь напоминал мохнатого примата с человеческой головой и рядом щупальцев за спиной. Нечто карабкалось по Эйфелевой башне, издавая громкий рев. Звуки раздавались из машины, которую создание кинуло в кого-то, но именно заставляющие застыть в жилах пронзительные крики сразу же привлекли внимание героя.. В одном из щупальцев акума держала маленького ребенка, девочку, которая отчаянно плакала и кричала.

Кот прикрыл глаза на секунду и потряс головой.

— Я все еще Кот Нуар, и неважно, что со мной происходит, я должен помочь этому ребенку.

Он подорвался и стремительно побежал в сторону Эйфелевой башни, стараясь перенаправить свои гнев и ярость на приближающуюся битву. Вскоре, когда он добрался до башни, то увидел, что Ледибаг уже там и пытается понять, где находится акума.

«Оставлю ее разбираться с ее частью, а сам сделаю все зависящее от меня», — решил он и без всякой задней мысли или простого оклика партнерши, подорвался к существу, пытаясь освободить девочку. Сражение было тяжелым, но Кот делал все возможное, чтобы игнорировать Ледибаг, и то, что она ему кричит. Эта акума была сильной и имела множество конечностей, так что у него не было времени сейчас разбираться со своей неверной девушкой.

Они были почти на вершине, когда он внезапно потерял равновесие, прыгая на тонких, неровных перекладинах. Кот схватился за ближайшую балку и попытался удержаться, когда неожиданно его сзади что-то ударило. Одной только силой удара, из-под ног у него выбило землю, а голова нехило приложилась к стальной конструкции. Закрывая глаза, он ощутил, как по всему телу молниеносно разливается боль. Внезапно он почувствовал себя невесомым, будто он летит или падает… Последнее, что он слышал — как его имя разрезает воздух в отчаянном крике Маринетт.

Глава опубликована: 10.09.2016
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
6 комментариев
Великолепный фик. Столько эмоций, столько действа. Господи, у меня под конец все внутренности сжимались и разжимались, а уж о слабости я вообще молчу. Я так переживал за них, это просто жесть. Спасибо за этот шедевр.
Это шедевр!!!Я так рада за эту удивительную пару!То,что они (именно они)стали супергероями,вполне сблизило их в плане любовных отношений.И как же прекрасно это произведение началось с моей любимой "брошенной пары"-МариКот

Добавлено 08.08.2017 - 14:46:
Это шедевр!!!Я так рада за эту удивительную пару!То,что они (именно они)стали супергероями,вполне сблизило их в плане любовных отношений.И как же прекрасно это произведение началось с моей любимой "брошенной пары"-МариКот
Великолепная работа. Самое большое пока, что мне удалось прочитать по Ледибаг. И мне действительно понравилось! Особенно начало и мой любимый пейринг - марикот (необоснуемый))). Но есть некоторые моменты, например постоянные слезы Адриана (блин, ну он мужик в конце концов), нелогичные поступки героев в начале (он мне сделал больно, она любит другого...) и, мне кажется, немного смятая концовка. Я ожидала чего-то большего, если честно (на секс даже не смела надеяться, но ещё один стратснвй поцелуй не помешал бы)))
Хотя проделана огромная работа как у автора, так и у переводчика и в 98% я все читала с неимоверным удовольствием, а при знакомстве с папой Маринетт ржала в голос, так что я просто хочу сказать от всей души спасибо!!!!
"— Либо она не обращает внимания на чувства этого молодого человека, либо она знала, что мы смотрим.
— Конечно, она знала, что мы смотрим, Том. Она же наша дочь"

Вот обожаю фики, где, вдобавок к юным героям (без иронии, реально героям) есть разумные, понимающие взрослые:)
И вот оно кончилось. Как жить после этого?
:)))))))))))))
Требую главу ,где Адриан скажет своему отцу, что тот не имеет права указывать ему на ком жениться,и вообще он уже заключил брак с Маринетт. Так что обломись, Габриэль!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх