↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Исцелить разбитое сердце (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Флафф, Hurt/comfort, Романтика
Размер:
Макси | 322 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Однажды вечером Маринетт узнает, что она разбила Коту сердце, и будучи убитой горем сама из-за Адриана, она решает помочь напарнику исцелиться.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Часть 17

Выпускной

Все краски исчезли с лица Адриана в тот момент, когда он услышал имя. Его тело ослабело и напряглось одновременно, когда он осознал, что эта информация могла означать для Маринетт. Потрясенный блондин перевел взгляд на Лоренцо и практически процедил сквозь зубы:

— Братья Кумарин? Ты точно уверен?

Лоренцо кивнул.

— Прости, Адриан. Я не в курсе всего, так как Хлоя не говорила нам ничего, кроме того, что мы должны были сделать, но я видел, как они говорили с нею перед твоим приходом, так что я полагаю… Слушай, просто будь осторожен… и… убедись, чтобы твоя девушка не отходила от тебя ни на шаг. Я знаю, это звучит безумно, но это же Хлоя. Марина рассказала мне, что если Хлоя не сможет заполучить тебя, значит, никто не сможет.

Маринетт… Через смятение и чувство беспомощности, в которые он сейчас погрузился с головой, Адриан с трудом попытался вспомнить, когда он видел ее в последний раз. Она ушла в уборную около десяти минут назад, пока он позволил Хлое последний объяснительный танец. С тех пор он не видел свою девушку, и наверняка, прошло гораздо больше времени, чем нужно, чтобы успеть закончить все дела в уборной. Маринетт должна была уже вернуться…

Его глаза судорожно просматривали толпу в поисках чего-нибудь или кого-нибудь, кто мог бы помочь ему сейчас. Он не хотел даже думать, что уже может быть слишком поздно… Адриан заметил Алью и Нино, беззаботно болтающих на другом конце зала, и поспешил к ним.

— Ребята, вы знаете, где Маринетт? Она еще не вернулась из дамской комнаты?

Алья, удивившись, посмотрела на парня с необыкновенно озабоченным лицом и дрожащим голосом.

— Ты разве не запланировал какой-то сюрприз для нее? Твои друзья сказали, что ты ждешь ее, и забрали ее с собой минут пять назад.

Если бы Адриан мог еще сильнее побледнеть, он бы непременно это сделал.

— Мои друзья? Которые? Как они выглядят?

Адриан подозревал, что он уже знает ответ на этот вопрос, но слабая надежда, что все равно теплилась внутри, мгновенно потухла, как только он услышал своего друга:

— Мы не знаем. Никогда не видели их раньше. Они только сказали нам, что они твои друзья. Братья-близнецы. Большие, мускулистые, модельной внешности, с очаровательными улыбками.

Адриан похолодел.

Фотографы и дизайнеры одинаково обожали братьев Кумарин. Эти ребята были крупными качками, испускающими феромоны, чертовски очаровательными, а еще больше — опасными. Они проводили все свое свободное время либо в спортзалах, либо на вечеринках. Они обожали развлекаться по-черному и… ну, никто не мог ничего доказать, но ходили слухи, что они были падки на симпатичных девушек, любили заманивать их куда-нибудь подальше и делать с ними все, что хотели… без согласия… без доказательств, не считая нескольких синяков, скрытых косметикой и плещущегося в глазах девушек страха на следующий день и впредь после этого. Ни одна девушка не предъявляла обвинения, поэтому никто не мог ничего сделать, чтобы положить конец этим слухам.

Адриан запаниковал. Его голос дрогнул.

— Куда они пошли?

Нино и Алья поняли, что что-то не так, и воздух мгновенно накалился от напряжения.

— Мы не знаем. Они пошли наверх по лестнице, но этот отель огромен… Адриан, что происходит? Что случилось?

Адриан закрыл глаза и сжал кулаки, пытаясь сдержать под контролем свой гнев, который быстро наполнил все его существо. Ему нужно что-то сделать, но для начала ему нужно подумать. Звуки вокруг слились в один гул, не давая ему сосредоточиться. Его друзья не помогали, судорожно пытаясь получить от него объяснение, тряся его за плечи и спрашивая… спрашивая что-то. Но он не слушал. Он почти ничего не слышал… Не мог… Вместо этого, парень открыл глаза и осмотрел комнату, ища ее. В этот момент Адриан понял, что есть только одна вещь, которую он может сделать. Его взгляд остановился на Хлое.


* * *


Ожидался дождь. Солнце заволокли серые тучи, скользящие над Парижем с самого утра. Прогноз погоды обещал грозу ближе к вечеру.

— Ну, мы хотя бы будем внутри, — вздохнула Алья. — Я верю, что в «Ле Гранд Париж» непротекающая крыша, так что мы будем в порядке.

Девушки были уже готовы к вечеру. Они провели весь день, готовясь к самому грандиозному событию в их жизни. Прически, макияж, наряды, аксессуары, не забыть про великолепный обед, приготовленным отцом и любящее прикосновение матери… К установленному времени девушки выглядели потрясающе. Алья сверкала в ее желтом платье в пол. Оно отдаленно напоминало платья греческих богинь из всех этих модных фильмов, только было более современным и изысканным, украшенным блестящим бисером. В конце концов, у Маринетт было потрясающее чувство стиля, и ее знания в области дизайна и шитья были даже слишком хороши для ее возраста. Себе же девушка сшила темно-красное, длиной до колена, платье трапециевидной формы с кружевными рукавами и вышитым цветочным черным орнаментом. В придачу с блестящими аксессуарами, оно выглядело достаточно простым, но одновременно шикарным, и Маринетт смотрелась в нем изумительно. Ее кожа сверкала в контрасте с красной тканью, и создавалась иллюзия легкого свечения, которое придавало девушке еще больше свежести и привлекательности. Обе девушки распустили волосы, но все-таки разорились на эксклюзивные заколки от «Сваровски», чтобы придать себе законченные образы.

Взгляд Маринетт не отрывался от окна. Хотя, время от времени, она начинала немного беспокоиться о плане Хлои, она все равно была слишком счастлива и приятно взволнована, чтобы эта маленькая деталь испортила ей настроение. Если и дождь не смог испортить ей настроение, то у Хлои и подавно нет никаких шансов. Они с Адрианом станут сегодня официальной парой, и все секреты, вся ложь останутся позади. Это будет главным событием, которое затмит все остальные. Она чувствовала себя умиротворенно.

— Ребята уже тут, Алья. Нам пора спускаться.

Подруга усмехнулась.

— Пошли, повеселимся, девочка! И официально сделаем этого парня твоим.


* * *


— Выглядишь великолепно, принцесса, — прошептал ей на ухо Адриан примерно минут через пять после того, как увидел ее. Его внезапная, но не такая уж и не неожидаемая потеря речи, вызванная появлением его девушки, длилась примерно до тех пор, пока они не сели в машину. До этого момента все, что он мог сделать, это только или кивнуть, или покачать головой. Маринетт знала, как лишить его дара речи, и сегодня она полностью оправдала свое мастерство. Парень был абсолютно и полностью уничтожен.

— Ты тоже ничего, Адриан, — она хихикнула и покраснела.

Поездка была короткой, но невероятно веселой и громкой… Не важно, что имелся Нино, который скрупулезно проверял каждую мелочь и возбужденно указывал на каждую вещь, которая, как он и не подозревал, имеется в лимузине. Не стоит обращать внимания и на Алью, которая громко комментировала тот факт, что ее интриги и планы в помощь подруге с отношениями наконец-то окупились. И вы абсолютно точно можете проигнорировать хихиканья, а иногда и фырканья со стороны Маринетт, наблюдающей за волнением, созданным ее одноклассниками. И если вы сделаете все это, то останетесь наедине с влюбленным Адрианом, который единственный за всю дорогу не произнес ни слова, тихо держа за руку свою Леди, и не отрывал от нее, полного обожания взгляда. С маленькой, мечтательной улыбкой на своих губах.

Сразу перед прибытием в «Гранд Париж», Мари наклонилась и, убедившись, что никто больше ее не слышит, тихо прошептала:

— Так что будем делать с Хлоей?

Адриан нахмурился и пожал плечами, вспоминая о столь неприятном деле, с которым ему надо было сегодня разобраться.

— Позволь мне сначала поговорить с ней, а потом посмотрим по обстоятельствам.

Он поднес ее руку к своим губам и поцеловал ее.

— Мы здесь, чтобы веселиться, принцесса. Будем надеяться, что именно так и будет.

— Вы, ребята, мне противны! — фыркнул Нино, врываясь в их маленький мирок.

— Тебе просто завидно, — с легким сердцем ухмыльнулся Адриан прежде, чем все разразились смехом.


* * *


— Адрианчик! Ты наконец-то пришел!

Пронзительный возглас пронесся над общим гулом в тот же момент, когда пара вступила в зал. Хлоя Буржуа. Эта девушка не из тех, кто так легко сдается; она не упустит своего шанса, неважно, насколько мизерным он будет, и вот она уже продирается сквозь толпу, раздвигая в стороны всех, кто попадается ей на пути.

— Я ждала тебя, мой глупенький пирожочек. Пойдем, я представлю тебя кое-кому из моих друзей, с которыми ты еще не встречался.

Хлоя еще не закончила говорить, а уже ухватилась за свободную руку Адриана и, игнорируя тот факт, что другой рукой парень держал Маринетт, она начала тянуть его за собой. Блондинка попыталась потащить его за собой несколько раз, прежде чем поняла, что Адриан не сдвинулся ни на сантиметр. Дочь мэра развернулась и проговорила:

— Что не так, Адрианчик?

Губы Адриана сжались в тонкую полоску.

— Я не один, Хлоя, и ты в курсе.

Ресницы девушки невинно затрепетали, пока она пыталась прижаться к парню.

— Ох… да, я знаю… но я надеялась, что хоть ты и пришел с этой… — она с презрением взглянула на Маринетт. — Мы все еще можем пойти вместе повеселиться. Ведь ты мой лучший друг…

Ресницы Хлои продолжали соблазнительно играть свою роль и тот, кто не был близко знаком с этой девушкой, мог бы даже посчитать ее надутые губки милыми. Но Адриан отлично знал свою подругу детства. Да, она была его единственным другом, и он всегда знал, что она испорченная девица, но до недавних событий парень упорно отказывался разрывать с ней связи ради их детской дружбы. Но ее последние выходки резко изменили его мнение. Настоящий друг не будет причинять боль другу. Никто не может называть себя его другом и при этом пытаться забрать у него единственного человека, которого он любит больше жизни. Никто! Даже Хлоя.

Стараясь сохранять спокойствие, Адриан немедля убрал от себя руку Хлои и ответил ей, немного холоднее, чем обычно:

— Прости, Хлоя, но я здесь со своей девушкой и мы хотим провести этот вечер вместе.

Хлоя застыла. Она перевела растерянный взгляд со светловолосой модели на улыбающегося голубоглазого дизайнера и обратно. Она не могла поверить своим ушам.

— Твоя д...евуш...ка?

Адриан улыбнулся и медленно поцеловал костяшки на руке Маринетт.

— Да, Хлоя. Маринетт — моя девушка. Поэтому, предлагаю тебе свыкнуться с этим.

Видя, как на лице Хлои, выражение гнева, замешательства и беспомощности слились вместе, Адриан отсалютовал блондинке и, взяв Маринетт под руку, собрался уходить, но только он развернулся, Хлоя снова схватила его за руку.

— Адриан… Тогда пообещай мне лишь один танец… как для друга?

Парень вопросительно посмотрел на Маринетт, прежде чем что-то прошептать той на ухо. Девушка не выглядела довольной, но кивнула.

— Хорошо, Хлоя. Один танец, но я сам найду тебя, а не наоборот.


* * *


Вечер шел прекрасно. Музыка наполнила зал, и все вокруг закружились в танцах, весело болтая и чудесно проводя время. Эмоции обуревали подростков, которые наконец поняли, что это их последний вечер вместе, и все стремились получить от этого вечера все, что могли. Примерно через пару часов от начала вечеринки, Маринетт и Адриан решили передохнуть. Парень взял девушку за руку и отвел подальше от толпы.

— Не хочешь перекусить, моя Леди?

— Может быть, позже, котенок. Знаешь, что? Мне надо отойти в дамскую комнату, и если у тебя еще остались силы, может, разберёшься пока с Хлоей? Мне не очень хочется смотреть, как она бросается на моего парня, пока он с ней объясняется.

— О, ты ревнуешь, принцесса?

— Мечтай, Котейка! Мне просто не нравится, как она ведет себя рядом с тобой, вот и все.

— Не волнуйся, Маринетт. Я использую это время, чтобы дать ей понять, что мы в курсе ее затей, и что они бесполезны, потому что мое сердце навеки принадлежит моей Леди, и я никого больше не буду любить.

— Ты такой нелепый, Адриан.

— Но ведь тебе это нравится, принцесса.

— Хм, возможно… немного… но только если за твоими словами следуют такие же глупые действия…

— Мои чувства это не глупости, принцесса. Я правда люблю тебя.

Она легонько поцеловала его в щеку.

— Конечно. Я вернусь минут через пять, и, надеюсь к этому времени, ты уже закончишь с ней. Хорошо?

— Буду с нетерпением ждать твоего возвращения и умирать каждую секунду, танцуя с кем-то другим, моя Леди.


* * *


Когда Маринетт ушла, Адриан быстро отыскал Хлою, и пригласил ее на танец. Неудивительно, но девушка ни с кем не танцевала, можно даже было предположить, что она весь вечер отказывалась от танцев, потому что ждала Адриана. Когда он нашел ее, она разговаривала с кем-то из незнакомых ему людей, прогулявшихся по залу…

Вскоре, как начался их танец (а это, к сильному раздражению Адриана, оказался медляк) Хлоя прижалась к нему. Она начала говорить, и говорила, говорила и говорила… не давая ни единого шанса парню даже раскрыть рот. Большую часть ее слов Адриан просто игнорировал, пока не услышал знакомое имя.

— Скажи мне честно, Адрианчик, ты действительно считаешь, что такая простушка, как Маринетт Дюпэн-Чэн достойна тебя? Я не говорю, что она плоха или что-то еще, но ее воспитание, культура, образ жизни или даже ее моральные ценности слишком отличаются от наших. Может быть, тебе сейчас и весело, потому что Маринетт не похожа на тех, с кем ты общался раньше, но в будущем ты должен выбрать себе кого-то более подходящего тебе по статусу. Она не сможет приспособиться к давлению общества, с которым ты имеешь дело. И я абсолютно уверена, что со временем она начнет изменять тебе, когда найдет кого-то богаче или перспективнее…

Адриан ухмыльнулся. Хлоя слишком прямолинейна и, кажется, она не собирается отпускать его в ближайшее время. Тогда ему нужно просто быть таким же прямым, как и она.

— У нас с Маринетт больше общего, чем у всех, кого я знаю, Хлоя. Я люблю ее и… — он замолчал, чтобы подобрать верные слова, — …и твои маленькие уловки не сломают наши отношения, так что повторю еще раз — привыкай к этой мысли, Хлоя, и хватит доставлять нам неприятности, если наша дружба имеет для тебя хоть какую-то ценность.

Она даже не вздрогнула и не повела себя как-то иначе. Не напрягся ни единый мускул на ее теле. Абсолютно никакой реакции. Ничего. Хлоя просто продолжала танцевать.

— Понятия не имею, о чем ты говоришь, Адриан. Тебе хорошо известно, что я узнала о том, что вы вместе, только сегодня. На какие ухищрения я могла пойти, если даже не знала, что у тебя есть девушка? Что бы там ни случилось между вами двумя, не втягивай меня в это. Я, в любом случае, была слишком занята подготовкой к выпускному вечеру.

Адриан грустно вздохнул. Она была хорошей актрисой. Очень опытной. Что ж, он дал ей знать, что в курсе о ее происках, и если это не сработает, тогда они разберутся с ней позже.

— Не обижайся, Хлоя. Я просто предупреждаю, вот и все. На всякий случай.

Песня почти закончилась, и парень с нетерпением ждал конца, когда он сможет освободиться от цепких объятий и вернуться к Маринетт, но Хлоя не сдавалась до последней секунды.

— И все же, Адриан, я не была бы столь уверена в этой дочке пекаря. Просто оглянись, ты оставил ее всего на один танец, а она уже нашла себе новую игрушку.

Адриан уже знал, что он увидит, если проследит ее взгляд, но он был все равно удивлен. Он не ожидал, что Хлоя пойдет дальше по своему плану даже тогда, когда он прямо попросил ее остановиться. Адриан усмехнулся. Он обернулся туда, куда указывала Хлоя, и конечно же там был Лоренцо, изящно кружащийся в танце с «Маринетт».

— Ты проделала прекрасную работу, Хлоя. Она выглядит в точности, как Маринетт. То же платье, та же прическа… Ты наняла частного детектива, чтобы заранее выяснить все детали ее наряда, или все делала, как всегда, Сабрина?

Хлоя обиженно надулась.

— Да ладно, Адриан. С чего ты взял, что я это сделала? Мне ничего не требуется, чтобы победить такую, как она…

Она не смогла договорить, потому что песня закончилась. Адриан тут же отстранился, поклонился и повернулся, чтобы уйти, полностью игнорируя Хлою, умолявшую еще о хотя бы пяти минутах.

— Прости, но мне нужно вернуться обратно к Маринетт, Хлоя. Желаю тебе приятного вечера.

Адриан развернулся во второй раз и направился прямиком в сторону Лоренцо, когда его вновь поймали за руку, в знакомой, цепкой манере. Парень мысленно застонал, развернулся и увидел свою светловолосую одноклассницу, смотрящую на него молящими глазами.

— Адриан… пожалуйста… зачем тебе она… когда у тебя есть я?

Парень вздохнул и отодвинул руку Хлои.

— Потому что я люблю ее, Хлоя. Она для меня все, кем ты, к несчастью, никогда не была и не будешь для меня. Просто забудь уже.


* * *


Адриан подумывал о том, чтобы поискать Маринетт, но ее нигде не было видно, а любопытство сводило его с ума. Сейчас у него был шанс наконец посмотреть на девушку, которая является причиной стольких недоразумений на прошлой неделе… У него есть шанс наконец спросить Лоренцо, что заставило его встать на сторону Хлои… У него есть шанс сказать им прекратить это. Его решение было мгновенным, и, добравшись до Лоренцо, Адриан легонько похлопал его по плечу, чтобы привлечь к себе внимание.

— Привет, Лоренцо. Уделишь мне минутку?

Адриан бросил быстрый взгляд на «Маринетт» и усмехнулся. Она была одета в точно такое же платье (которое наверняка принесло много головной боли тем, кто его копировал, так как настоящая Маринетт сама его спроектировала и сшила). У девушки была точно такая же прическа, и схожие черты лица были покрыты немалым количеством косметики, что делало ее невероятно похожей на его девушку. Несмотря на это, Адриан с легкостью ее узнал — это была Марина, новенькая в их модельном агентстве, иностранка, прибывшая из Западной Европы. У нее не имелось большого потенциала, но она всегда была готова сделать все, что могло дать толчок ее карьере. Неудивительно, что они были крайне осторожны в том, чтобы не показать лица Марины, ведь Адриан бы тут же ее узнал.

Лоренцо вздохнул и кивнул.

— Полагаю, у меня нет выбора… так ведь, Адриан?

— У тебя всегда есть выбор, Лоренцо, но я не буду кусаться, я просто хочу прояснить ситуацию. Вот и все.

Они прошли в угол, чтобы не было лишних ушей, оставляя Марину в одиночестве. Пропуская все любезности, Адриан решил сразу перейти к теме.

— Так как она заставила тебя этим заниматься, Лоренцо?

Адриан в упор посмотрел в лицо своему коллеге, и продолжил:

— И отрицать бесполезно. Ты и твоя «Маринетт» добились своего в какой-то степени, но не достигли цели до конца. Ты должен был учесть и настоящую Маринетт. Так что?

Лоренцо выглядел раздавленным. Его глаза отчаянно выискивали хоть что-то, что помогло бы ему избежать признания, и не найдя ничего подобного, он ответил:

— Она шантажировала меня, Адриан. Она сказала, что я потеряю свою работу, карьеру, и я не мог позволить этому случиться. Я так много работал, чтобы иметь все, что у меня есть, чел. У меня нет влиятельного отца, как у тебя, чтобы гарантировать себе светлое будущее, Адриан. Я так тружусь ради каждой мелочи, и Хлоя может отнять у меня все одним словом. Все что она хотела в обмен на молчание, чтобы я заставил тебя поверить, что встречаюсь с какой-то девушкой по имени Маринетт из твоего класса. Я даже не знал почему, и кто она. Марина отвечала за образ, так что я не вдавался в детали.

— Маринетт — моя девушка, — грубо ответил Адриан, не отрывая взгляда от парня. Лоренцо тяжело вздохнул.

— Я должен был догадаться, и я прошу прощения за все, что я сделал, Адриан, но, пожалуйста, попытайся понять меня — я не мог позволить твоим любовным вопросам, или же Хлое разрушить мою карьеру или мое будущее.

Лицо модели было красным и напряженным. Он сжимал кулаки и смотрел прямо Адриану в глаза, а его собственные были полны решимости и пламени, но, тем не менее, еще и отчаяния и слез. Что-то сдавило Адриану грудь. В этот момент ему стало жаль парня. Тот был прав: у него нет никого в Париже, и он часто работает сверх нормы. Адриан сам видел, когда Лоренцо только начинал работать, как тот участвует в пяти фотосессиях в день, работая за бесценок, потому что никому не было известно его имя. Благодаря трудолюбию и целеустремленности, Лоренцо занимает сейчас более успешную позицию в модельном бизнесе, но даже это, вероятно, держится на зыбкой почве, раз уж он был готов прислуживать Хлое. Адриан отвел взгляд и посмотрел вдаль.

— Просто скажи мне, что еще запланировала для нас Хлоя, о чем мне бы стоило знать.

Обеспокоенная модель отвернулся, стиснув зубы и явно борясь с самим собой, пока он оглядывал зал. Через некоторое время, он повернулся обратно с решительным огнем в глазах.

— Эта девушка, правда, такая замечательная и особенная для тебя?

Разум Адриана пронзили мысли о ней, его глаза сразу же наполнились теплом, и он мягко улыбнулся.

— Она потрясающая, и не такая, как Хлоя, как ты мог себе представить. Я бы даже сказал, что она — мое чудо.

Лоренцо вздохнул и почти неслышно прошептал, глядя в пол.

— Братья Кумарин….

Адриан побледнел.


* * *


Он мог бы оббежать весь отель, проверить каждую комнату, но Адриан понимал, что станет только хуже, и он лишь потеряет драгоценное время. Он мог бы трансформироваться и сделать что-то как Нуар, но это бы сработало, только если бы он знал, где найти их. Плюс, он раскроет свою тайну личности. Единственным логичным вариантом, о котором он мог подумать, было пойти прямо к источнику.

Адриан подошел и схватил Хлою за руку, сжимая изо всех сил, и прошипел сквозь зубы:

— Где. Она?

Блондинка нахмурилась и начала морщиться, будто он ее мучил.

— Адриан, мне больно. Отпусти меня.

Он сузил глаза, посмотрел на нее и повторил:

— Где. Маринетт?

Хлоя, скуля, безуспешно пыталась высвободить руку:

— Откуда мне знать, где твоя лахудра? Отпусти!

Адриан сжал ее запястье только сильнее. Он не купится на ее оправдания. Теперь он знал ее слишком хорошо, чтобы верить всему, что она говорит. Хлоя непреклонна, когда чего-то хочет. Она так настойчива, что временами была готова пройтись по чужим головам, чтобы добиться своей цели. Она не учитывала затраты и последствия. Она имела отца за спиной, готового в итоге ее защитить.

Сейчас казалось, что она больше всего хотела сделать Маринетт больно, отобрав у нее то, чего сама никогда не имела, но так сильно желала. Ее непреклонность шокировала Адриана, но он знал как с этим бороться. Единственное, что могло остановить ее прямо здесь и сейчас, это то, что она любит больше, даже больше, чем его — она сама. Парень прекрасно это знал, исходя из опыта прошлых лет. С годами он заметил, что Хлоя отступает только в том случае, если конечный результат заденет ее саму сильнее, чем она сможет это принять. И она лучше откажется от своей безумной мечты об Адриане, чем позволит поставить пятно на своей репутации.

Из его рта лился самый холодный и гневный шепот, который кто-либо от него когда-либо слышал.

— Я сосчитаю до пяти, Хлоя, и после я поднимусь на эту сцену и расскажу всем, что ты сделала, и попрошу каждого из присутствующих здесь помочь мне найти Маринетт. Здесь сотни людей, и в итоге мы ее найдем. Как думаешь, людям понравится то, что их ждет? Тем более, что у меня есть свидетели, которые подтвердят, что это была твоя идея…

Шокированная Хлоя уставилась на него. Она никогда не видела Адриана таким рассерженным, каким он был сейчас. Она никогда не видела столько ярости и решимости в его глазах.

Она попыталась снова.

— Никто не поверит тебе, Адриан… Ты не поступишь так со мной…

— Один.

— Адриан, я не знаю…

— Два.

— Почему именно она, Адриан? Она…

— Три.

Глаза Хлои наполнились слезами, а губы дрожали, когда она попыталась снова:

— Адриан, пожалуйста…

— Четыре.

Он испепелял ее взглядом. Хлоя опустила голову и, признавая поражение, выдохнула одно единственное слово:

— Крыша.


* * *


Темное небо было затянуто тучами. Дождь еще не шел, но в воздухе уже стоял его запах. Гром и молния в ярчайшей вспышке разрезали небо в тот момент, когда Адриан распахнул дверь, выходящую на крышу «Ле Гранд Париж». Его сердце колотилось со скоростью миллион ударов в минуту, и в голове билась только одна мысль, когда он взбегал по лестнице, как бы ему не опоздать. Он понимал, что даже если Маринетт и являлась Ледибаг, она не станет рисковать тайной личности, даже если это поставит под удар ее саму. Она наверняка попытается дать им отпор, но она не настолько сильна, чтобы в одиночку противостоять двум качкам. Единственное, чего он желал в эту секунду, так это чтобы не прийти слишком поздно.

Он не опоздал. Тьма накрыла крышу, но он четко разглядел в дальнем углу Маринетт, пытающуюся с помощью чего-то похожего на жезл, отбиться от одного из братьев. Второй со стоном корчился на полу неподалеку. Ее глаза были полны огня, а ее волевое лицо озаряла легкая ухмылка, которая практически скрывала напряжение и беспокойство. Практически… но не полностью… и не от Адриана, который знал эмоции ее лица лучше, чем свои собственные.

— Надеюсь, я не слишком опоздал на вечеринку, принцесса! — прокричал парень, давая ей знать, что он здесь.

Один из братьев в шоке обернулся и разочарованно нахмурился. Они не ожидали еще кого-то, особенно сына своего работодателя. Хлоя ни разу не упомянула, почему она хочет преподать этой девушке урок, и они не потрудились узнать все подробности, почему она обещает щедро их вознаградить. Они бы подумали дважды, если бы знали, что это касается Адриана Агреста. Они всегда были чрезвычайно осторожны в своих темных делишках, но было слишком поздно, чтобы думать об этом сейчас. Было ли?

— Вовсе нет, Котик, присоединяйся, — ответила Маринетт и, пользуясь тем, что противник отвлекся, размахнулась оружием, успешно перемещаясь на безопасное расстояние от него.

Адриан подошел ближе со спины, не отводя взгляда от, моментально смутившегося и пораженного нежелательным и неожиданным сюрпризом, Кумарина.

— Какие-то проблемы с гостями, любовь моя? — продолжил Агрест, надеясь выиграть немного времени для разработки стратегии.

— Есть немного. Я сказала им, что вечеринка окончена, но они не желают уходить. Не мог бы ты объяснить им попонятнее, дорогой?

Их почти игривая манера разговора совершенно сбила с толку обоих братьев. Тот, который стоял, обернулся и прокричал второму брату перестать ныть и помочь ему. Он поднялся... но Адриан видел, что тому нехило досталось. Блондин усмехнулся про себя — его принцесса не такая уж беспомощная в своем обычном обличии, как он посмел думать. Теперь и ему нужно доказать, что он сам не слабак.

Следующие пару минут пронеслись как в тумане. Братья Кумарин были сильны и в основном полагались на бездумное использование мускул, но Адриан с Маринетт имели богатый опыт в том, как победить врага без использования физической силы. Ведь большинство акум они победили с помощью случайных предметов, выпадавших из йо-йо: мелких безделушек, иногда чего-то совсем необычного, что, казалось, выглядело абсолютно непригодным для битвы. Плюс ко всему, дуэт был куда гибче и быстрее качков. В большинстве столкновений ни Маринетт, ни Адриану даже не приходилось касаться противников, все, что им нужно было, это оказаться в правильное время в правильном месте, увернуться или перенаправить удар так, чтобы в итоге тот пришелся на одного из братьев. В считанные минуты, обе горы мышц, готовые потерять сознание, оказались распластаны на полу, выдохшиеся и избитые друг другом.

Немного запыхавшийся, но выдохнувший с облегчением, что они наконец в безопасности, Адриан подбежал к Маринетт и притянул ее к себе, отчаянно прижимая к груди ее миниатюрное тело. Он уткнулся в ее волосы и закрыл глаза, стараясь успокоиться. Парень ощущал своей кожей, как ее дыхание и биение сердца замедляются до нормального уровня. Маринетт была в безопасности, и только это сейчас имело значение. Единственной мыслью в голове Адриана была только то, что он никогда больше не отпустит ее, даже на секунду. Она слишком драгоценна для него, слишком важна. Он всегда будет защищать ее.

Маринетт обняла его в ответ, нежно гладя по спине, и тихо прошептала ему на ухо:

— Все хорошо, Адриан. Все в порядке. Мы в безопасности.

Теплые слезы побежали из его глаз, и парень только прижал ее к себе еще крепче, немного подняв голову, просто чтобы дрожащим голосом выдохнуть:

— Я так испугался, Маринетт… Я думал, что могу опоздать… Я думал, что они….

Маринетт отстранилась и ласково взглянула в изумрудные глаза. Ее руки погладили его растрепанные волосы и мягко вытерли скатывающиеся слезы. Ее шепчущий голос достиг его ушей, как только она улыбнулась.

— Этого бы никогда не случилось, Адриан. Я знала, что ты придешь спасти меня. Ты всегда спасаешь меня. Я доверяю тебе свою жизнь, несмотря на то, в каком ты костюме: в черной коже или в смокинге. Не забывай, что ты мой рыцарь в сияющих доспехах, Котик.

— Я так люблю тебя, Маринетт, — выдохнул он, наклоняясь ближе. Она закрыла глаза, когда он мягко, но пылко поцеловал ее. Только, чтобы убедиться, что она все еще рядом с ним, и что она все еще его. Только, чтобы убедиться, что это не просто жесткий сон, который растает в любой момент. Только, чтобы она знала, как сильно он любит ее.

— Я тоже тебя люблю, Адриан.


* * *


Первое, что сделал Адриан, когда они спустились к месту проведения выпускного, это нашел Хлою и хладнокровно пожал ей руку.

— Я просто хотел сказать тебе спасибо, Хлоя. Ты преподала мне ценный урок, и я считаю, что это лучший подарок, который я получил от тебя в честь окончания нашей дружбы.

Хлоя просто моргала, не говоря ни слова.

— О чем ты говоришь, Адриан? Какой урок? Конец дружбы?

Адриан грустно кивнул. В его глазах плескалась печаль и сожаление. Сожаление — потому что он потратил на нее слишком много лет. Печаль — потому что всегда трудно рвать связи с тем, кто был тебе другом всю твою жизнь, неважно, какой сволочью была Хлоя. Однако, он должен был что-то сделать: на этот раз Хлоя зашла слишком далеко. Этого он не мог просто простить и забыть.

— Ты научила меня всегда доверять Маринетт, Хлоя. Всегда. Верить ей, даже если все, включая меня, говорят обратное. Спасибо тебе за это. И… неужели ты действительно думала, что я останусь тебе другом после того, что ты планировала сделать?

Она бесцеремонно сверлила его взглядом, сжимая зубы в нескрываемой злости. Хлоя, казалось, ни капли не раскаивалась… Скорее она выглядела крайне разочарованной, и Адриан лишь надеялся, что это потому, что он порвал их странные отношения, а не потому, что она не смогла разлучить их с Маринетт. Был ли он прав? Он никогда не узнает этого, и может, просто может быть, он подумал, что он предпочтет лучше никогда этого не узнать.

— Прощай, Хлоя.

Он развернулся на сто восемьдесят градусов и молча пошел прочь, игнорируя гневные, обвиняющие крики девушки, оставшейся позади.

Адриан направлялся прямиком к своей Маринетт. Она, нежно улыбаясь, ждала его у подножия лестницы. Она сияла и сверкала в ярком свете площадки. Она была удивительна и прекрасна. Он сдвинет горы ради нее, потому что она была для него целым миром.

На следующий день на работе пройдут слухи, что братья Кумарин арестованы и помещены под арест до проведения суда за сексуальное насилие. Главным доказательством станет анонимное пожертвование кассеты службы охраны с записью сегодняшних событий обеспокоенным работником «Ле Гранд Париж». Полиция проведет беседу как с Маринетт, так и с Адрианом. Сначала Маринетт не захочет идти им навстречу, но после вдумчивого разговора с Адрианом и детективом, работающим над делом, она решит участвовать в этом, но только ради того, чтобы попытаться уберечь от вреда других девушек, которым не так повезло, как ей. Вскоре после того, как Маринетт даст свои показания, еще несколько девушек выдвинут обвинения. Также появятся несколько свидетелей их преступлений. Суд будет сенсационным и откровенно неприятным, потому что имя Хлои Буржуа упорно продолжит упоминаться рядом с именем братьев Кумарин, пачкая не только ее репутацию, но так же и репутацию ее отца. На этот раз, мэр не сумеет спасти свою дочь от правосудия.

Лоренцо также переживет собственный скандал. В отместку или же просто ради того, чтобы не быть единственной кто пострадает от скандала, Хлоя обнародует ту информацию, которой шантажировала его. Модель будет почти уволен из компании Агрестов, но в последний момент решение будет отменено, и ему будет вынесено только предупреждение.

В следующий раз, когда Лоренцо встретится с Адрианом, он поблагодарит его. Блондин лишь скажет пару слов, прежде чем уйдет прочь:

— Я надеюсь, что ты вынес что-то ценное для себя из всего случившегося, Лоренцо. Я поступил так только потому, что в последний момент ты также помог мне спасти Маринетт. Исправляйся, если хочешь добиться успеха, потому что в следующий раз меня тут не будет.

Марина внезапно бросит работу и отправится домой, в свою страну. Мир моды никогда больше не услышит о ней. Никто никогда не узнает, почему она сбежала, хотя большинство людей будет подозревать, что она просто испугалась.

Но сейчас, выпускной был еще в самом разгаре, а у подножия лестницы его ждала Маринетт.

Второе, что сделал Адриан после возвращения, это пригласил Маринетт на вальс. Он столько пережил из-за этого чертова танца! Он ревновал, изводился от злости, расстался с любовью своей жизни и чуть не погиб: и это все потому, что его девушка хотела идеально станцевать с ним. Адриан не мог и не хотел позволить ее усилиям пропасть зазря, и боже, она его не разочаровала. Она была так хороша. Они грациозно кружились по залу, привлекая к себе внимание других пар, остановившихся посмотреть, как те практически парили над полом. Они идеально смотрелись вместе. Когда музыка смолкла, все взгляды были прикованы к их паре, и тогда Адриан сделал третье, что он задумал…

Третье, что сделал Адриан, склонившись, пылко поцеловал Маринетт на глазах у всех, давая миру понять, что она — его и он — ее, и чтобы, наконец, стать официальной парой. Гром аплодисментов и свист заполнили зал. Несколько вспышек озарили помещение, так что никто не удивился, когда на следующий день фото, запечатлевшее их поцелуй, появилось сразу в нескольких журналах под заголовком: «Один из самых горячих холостяков Парижа — Адриан Агрест уже занят, дамы! Кто же эта счастливица?»

Несмотря на суматоху, которую поднял их публичный поцелуй, в этот момент только одно было действительно важно для Адриана и Маринетт, и хотя, не все было идеально, и не все шло гладко, они все еще были вместе. Конечно, у каждого из них имелись свои проблемы, но они работали над их решением. Благодаря пережитому опыту, они не имели напрасных надежд на то, что в будущем все будет безоблачно, и они сумеют избежать всех испытаний, что заготовит им жизнь. И также они знали, что пока они любят и доверяют друг другу, с их геройским дуэтом все будет хорошо.

Но на данный момент, Адриан был просто счастлив целовать свою любимую принцессу на глазах у своих друзей в центре «Ле Гранд Париж». Его сердце было разбито не раз в течение его жизни, и она стала единственной, кто сумел исцелить его. Маринетт была для него намного большим, на что он вообще мог надеяться. Она была столь же жизненно необходима ему, как и он ей.

Глава опубликована: 10.09.2016
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Предыдущая глава
6 комментариев
Великолепный фик. Столько эмоций, столько действа. Господи, у меня под конец все внутренности сжимались и разжимались, а уж о слабости я вообще молчу. Я так переживал за них, это просто жесть. Спасибо за этот шедевр.
Это шедевр!!!Я так рада за эту удивительную пару!То,что они (именно они)стали супергероями,вполне сблизило их в плане любовных отношений.И как же прекрасно это произведение началось с моей любимой "брошенной пары"-МариКот

Добавлено 08.08.2017 - 14:46:
Это шедевр!!!Я так рада за эту удивительную пару!То,что они (именно они)стали супергероями,вполне сблизило их в плане любовных отношений.И как же прекрасно это произведение началось с моей любимой "брошенной пары"-МариКот
Великолепная работа. Самое большое пока, что мне удалось прочитать по Ледибаг. И мне действительно понравилось! Особенно начало и мой любимый пейринг - марикот (необоснуемый))). Но есть некоторые моменты, например постоянные слезы Адриана (блин, ну он мужик в конце концов), нелогичные поступки героев в начале (он мне сделал больно, она любит другого...) и, мне кажется, немного смятая концовка. Я ожидала чего-то большего, если честно (на секс даже не смела надеяться, но ещё один стратснвй поцелуй не помешал бы)))
Хотя проделана огромная работа как у автора, так и у переводчика и в 98% я все читала с неимоверным удовольствием, а при знакомстве с папой Маринетт ржала в голос, так что я просто хочу сказать от всей души спасибо!!!!
"— Либо она не обращает внимания на чувства этого молодого человека, либо она знала, что мы смотрим.
— Конечно, она знала, что мы смотрим, Том. Она же наша дочь"

Вот обожаю фики, где, вдобавок к юным героям (без иронии, реально героям) есть разумные, понимающие взрослые:)
И вот оно кончилось. Как жить после этого?
:)))))))))))))
Требую главу ,где Адриан скажет своему отцу, что тот не имеет права указывать ему на ком жениться,и вообще он уже заключил брак с Маринетт. Так что обломись, Габриэль!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх