Переводчик смог передать всю притягательность оригинала, советую прочитать тем. кто любит необычные работы.