↓
 ↑
Таблица переводов Фанфики для перевода Поиск сопереводчиков
Перед вами фанфики на иностранных языках, которые другие пользователи рекомендуют к прочтению.
Посмотрите, возможно, какой-то из них вам захочется перевести.

Знаете интересный иностранный фанфик, который ещё не переводился на русский язык? Загрузите его в сервис Фанфик в файл и напишите рекомендацию - она отобразится на этой странице и, вполне возможно, кто-нибудь возьмётся за перевод.

Все новые рекомендации


Палетт рекомендует через «Фанфик в файл»:

Hermione Granger and the Intended Vessels автора Severely_Lupine
Harry Potter - J. K. Rowling | NC-17, Hermione Granger/Severus Snape >>, 1861 Кб, Закончен
Талантливо написанный гетоджен без ООСа, без аристократофилии, родомагии и гадства. АУ начинается с того, что в конце шестого курса Гермиона нечаянно убила Драко на Астрономической башне. А заезженный сюжетный ход с принудительными министерскими браками автор использует нетипично, не для завязки сладенького романчика с внезапно вспыхнувшей страстью. Это скорее что-то похожее на "Рассказ Служанки" в сеттинге ГП, хотя воспринимается не так мрачно, как могло бы - автор умеет шутить и иронизировать.

"и вот мы обливаемся свинцовым потом
сейчас нас будут спаривать под микроскопом"

Очень канонный Снейп. Истеричный сорокалетний девственник, живущий памятью о погибшей из-за него женщине. В сексуальных эпизодах (написанных лаконично и без идиотских эвфемизмов) он ужасен и жалок. Но даже не это самая большая из проблем Гермионы, постепенно осознающей, что они оба - объекты жутенькой евгенической программы.
Предупреждение: многих персонажей автор убил.

Онлайн
fastin рекомендует через «Фанфик в файл»:

Beltane Child автора White Angel of Auralon
Harry Potter | 232 Кб, Закончен
Один из моих любимейших пейрингов - Гарри/Дафна. Автор свёл героев вместе необычным способом и неплохо описал последующие события. В итоге получилась хорошая история, хоть и короткая...

P.S. Надеюсь кто-нибудь займётся переводом, т.к. фанфиков с этим пейрингом очень мало, а на русском и того меньше...

Онлайн
fastin рекомендует через «Фанфик в файл»:

Browncoat, Green Eyes автора nonjon
Harry Potter, Firefly | 1660 Кб, Закончен
необычной кроссовер! советую почитать!

Desmоnd рекомендует через «Фанфик в файл»:

Technical Support автора Kolsake
High School DxD/ハイスクールD×D | 201 Кб, В процессе
Один из лучших, если не лучший, фик по Highschool DxD, что мне встречался за последнее время.
Никаких попаданцев. Никаких наследников Гремори-Астарот-Люцифер, которые в каноне сидели как мышь под веником. Никаких геймеров.
Главный герой - Иссей. Всё тот же Хёдо Иссей, которого мы знаем и любим. Тот самый жуткий извращенец. Тот самый жуткий извращенец, чья сила столь огромна, что способна сокрушить любого врага.
Да, он наглый и самоуверенный придурок. Но, как и в случае с носорогом, это проблема лишь для окружающих.

Онлайн
SectumsepraX рекомендует через «Фанфик в файл»:

lay down beside me (so still and so soft) автора C_Gracewood
Erik Lehnsherr/Charles Xavier, 323 Кб, Закончен
Это прекрасно. Правда. Тот самый вканон/ау от точки, который очень хотелось.


What Goes Around автора KouriArashi
Peter Hale & Stiles Stilinski >>, 393 Кб, Закончен
Эта работа однозначно стоит прочтения. Она замечательная, немного печальная и иногда просто вызывает слёзы. Здесь много Питера и Стайлза. И их тёплых отношений. Они пытаются жить дальше, поддерживать друг-друга и стараются сделать мир чуточку лучше. Не проходите мимо, задержите свой взгляд хотя-бы на мгновение, и я уверена - вам понравится.

Maiia рекомендует через «Фанфик в файл»:

Out of the Woods автора Wheel of Fish
Phantom of the Opera | 111 Кб, В процессе
Оригинальная, нежная сказка о том, кого можно встретить в темном лесу, попав в "удачную" катастрофу и повредив ногу. А если серьезно, то качественная работа по любимому пейрингу Эрик/Кристина в новом антураже, обещающая похвастаться доброй Кристиной и получить очень яркий окрас Hurt/Comfort


proximity автора CallicoKitten
Poe Dameron/Armitage Hux, 422 Кб, Закончен
Это отличный фик, от которого невозможно оторваться, написанный красивым языком. Сюжетные ходы угадать не удается, за героев переживаешь до последнего. И еще - важный момент - там нет черного и белого, и у каждого своя правда.

AnchorPoint рекомендует через «Фанфик в файл»:

winter (if you must leave) автора winchilsea
Lin Chen/ Lin Shu | Mei Changsu | Su Zhe, 35 Кб, Закончен
Звучит интересно... спасибо за наводку))

Онлайн
SectumsepraX рекомендует через «Фанфик в файл»:

All The Angels and The Saints автора Speranza
James "Bucky" Barnes/Steve Rogers, 277 Кб, Закончен
Все, я нашла своего фаворита по пейрингу. Бог ты мой, сколько настоящей жизни, деталей и чувств в этой истории. Грех не прочитать.

Онлайн
fastin рекомендует через «Фанфик в файл»:

A Month of Sharing автора MayorHaggar
Astoria Greengrass/Daphne Greengrass/Harry Potter >>, 197 Кб, Закончен
Просто шикарный тройнячёк с сёстрами Гринграсс! (Много секса!)

Desmоnd рекомендует через «Фанфик в файл»:

The World's Greatest Chunin Exam Team автора Dane Namor
Naruto | 336 Кб, Закончен
Наруто Узумаки стал S-ранговым шиноби, человеком, спасшим мир самым сильным человеком на планете, но что ему не удалось, так это получить повышение в звании.

И вот он решает принять участие в экзамене и обязательно стать чунином! А что для этого нужно? Конечно же команда! А кто подойдёт в команду к джинчурики и S-ранговой угрозе для всех плохих парней? Только другие такие же джинчурики и S-ранговые угрозы!

---
Это, безусловно, крэкфик. Но как и хороший крэкфик, он оперирует исключительно канонными данными (на момент написания, конечно же), а упоротость никак не равняется "отсутствию внутренней логики".

watcher125 рекомендует через «Фанфик в файл»:

The Well Groomed Mind автора Lady Khali
Harry Potter | 1068 Кб, В процессе
Собственно чудесное разрешение всех проблем магБритании не так уж и интересно, тем более, что фик еще не закончен. А вот, подробное описание методов психологической обработки будущего шахида-камикадзе прольет бальзам на душу любителям "тайного плана" и дамбигада. В кои то веки действительно грамотно обоснованная конспирология.

Палетт рекомендует через «Фанфик в файл»:

A dealer, not a Death Eater автора Jaxon
Lily Evans Potter/Severus Snape, 1543 Кб, В процессе
Снэванс. АУ с на редкость напряженным и непредсказуемым сюжетом.
Лили ответила Снейпу взаимностью, прошло несколько лет после окончания Хогвартса и они всё ещё вместе, но их жизнь не похожа на идиллию: когда-то она была счастлива, что попала в волшебную сказку, что ж, сказка оказалась антиутопией.
Под влиянием ТЛ Министерство всё больше перекрывает маглорождённым кислород - работать нельзя, к счетам доступ ограничен, наличными плату в лавках не принимают... Остаётся только сидеть дома и ждать бойфренда, который крутится за двоих: подмастерьем у Джиггера (сначала был у Бораго, но оттуда вышибли с треском), и подметальщиком у Розмерты. А ещё варит всякую нелегальщину (протекцию надо отрабатывать).
Радует, что этот автор не сделал из юного Снейпа унылого подкаблучника. Тут довольно много Эйлин и Тобиаса, Снейп осознаёт, что он сын своего отца и в отношениях с женщиной может следовать родительскому паттерну. В общем, минимум Нцы, много психологии).

энцефалопатия рекомендует через «Фанфик в файл»:

Lessons With Hagrid автора NothingPretentious
Harry Potter | 25 Кб, Закончен
Прекрасный перевод. Прекрасный фанфик

TGSantiaga рекомендует через «Фанфик в файл»:

Give Yourself a Try автора Stark1975
Peter Parker/Tony Stark, 433 Кб, Закончен
Определенно рекомендую!! Я читала не так уж много фиков по этому пейрингу, так уж вышло. Но прочитав эту работу я наконец прониклась и поверила на 146% в то, что парни реально вместе.
Это не супергеройское!AU, но силы им и не нужны. Все повествование основано на их личностях. Часто бывает (что в фильмах, что в книгах, что в фиках), что за сверхспособностями мы не видим самого персонажа. Все происходит так стремительно, что мы просто не успеваем на это обратить внимание, и нужно 2-3-4 прочтения/просмотра, чтобы увидеть новые грани характера. Здесь же герои максимально каноничны. Читала и прямо видела, как это выглядело бы в фильме: интонации, мимика, мотивы поступков...
Главы поочередно написаны то от лица Питера, то от лица Тони, и показывают их взгляды на одно и то же событие. И честно, я немного могу вспомнить работ (по любому фандому), где происходящее оценивалось и рассматривалось одновременно с обоих точек зрения. Вроде бы просто, но, блин, как гениально! Так ты сразу понимаешь, почему герои поступили именно так, что думали и чувсвтовали в этот момент.
Покорил Питер. До глубины души. Своей искренностью и открытостью. Да, он немного наивен и многого не знает. Но он вовсе не глупый ребенок, мыслит как взрослый, принимает взвешенные серьезные решения, готов многим жертвовать ради близких. Перед ними же раскрывается на все 100%, бесхитростно и прямодушно, вручая им свои мысли и душу... Прямо наповал, короче

В общем, читать! Лайкать! Оставлять комменты Автору! Мой (возможно немного спойлерный) восторженный отзыв можно прочитать здесь (на англ): https://archiveofourown.org/comments/178920837
Показать полностью

Maiia рекомендует через «Фанфик в файл»:

Friends автора Quiet2885
Phantom of the Opera | 101 Кб, Закончен
Милая, теплая миди-сказка о доброй, понимающей, любящей Кристине и её возвращении к канонному Эрику. Один из самых популярных англоязычных авторов фэндома. Рекомендую.


Azoth автора tupoy_olen
Draco Malfoy/Harry Potter >>, 537 Кб, Закончен
Идеально)))) Просто взрывная смесь) Веществ, героев, наук. Такое ощущение, что впервые в жизни нашла учебник, от которого не оторваться, и действительно хочется понять, вникнуть, запомнить. Потому что впервые, благодаря оригинальному сюжету, нестандартным решениям и стараниям автора и переводчиков всё наконец прояснилось, встало на свои места. Как будто раньше, изучая то же самое, но по верхам, мы отчаянно нуждались как раз в этой необходимой основе. И вот она перед нами. Остается только наслаждаться)

DarkFace рекомендует через «Фанфик в файл»:

A Father's Love автора Kyoka Suigetsu Totsuka
Naruto, Percy Jackson and the Olympians | 580 Кб, В процессе
На удивление не плохой кроссовер Наруто и Перси Джексона, где Наруто это человек прошлого, чьё время давным давно прошло, чьи друзья давно мертвы. Но несмотря на это он живёт, растя двух дочерей - Аннабет и Лейси, даже не догадываясь, что их матери отнюдь не забыли про него.

4ert13 рекомендует через «Фанфик в файл»:

Christmas with the Greengrasses автора Argo0
Harry Potter | 38 Кб, Закончен
Чистый секс. Причем малосвязанный с миром ГП - то что описано про Асторию было бы не просто недопустимо там, а вообще каралось бы. Ну что сказать... "просвященная" европа.
Показать предыдущие 20 рекомендаций

Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть