↓
 ↑
  • Рейтинг3277
  • Привел друзей:903

Подписчики

371 человек» 

Переводы

55 произведений» 
The Migratory Habits of Seekers & Other Birds of Prey
Слэш, Миди, В процессе
519+10 4 82
Джекпот
Слэш, Мини, Закончен
126+1 0 4
Bigmouth Strikes Again
Слэш, Миди, Закончен
1440+9 0 43
Читая Малфоя
Слэш, Миди, Закончен
14221+20 30 708 1
Перемены
Слэш, Мини, Закончен
399+3 0 9

Награды

36 наград» 
50 произведений50 произведений
8 Апреля 2017
4 года на сайте4 года на сайте
21 Марта 2017
50 рекомендаций50 рекомендаций
18 Июля 2016
500 комментариев500 комментариев
4 Июня 2016
4 макси4 макси
9 Мая 2016

Пилар Тернера

была на сайте 16 Августа в 13:12

Основная информация

Звание:[ГП]АВТОР
Реальное имя:Ольга
Пол:женский
Дата рождения:4 Января
Образование:высшее юридическое
Род деятельности:фриланс
Зарегистрирован:21 Марта 2013

Личное

Любимая музыка:David Bowie, Lana Del Rey, Beyonce, Rihanna
Любимые книги:"Три товарища" Ремарка

В фанфикшене

Начал читать:В 2011 году
Начал писать:В 2012 году
Любимые персонажи:Северус Снейп, Драко Малфой
Любимые пейринги:СС/ДМ, ДМ/ГП. И еще СС/ГП, но только очень выборочно
Любимая категория:слэш, иногда джен
Деятельность:переводчик
Создавала:Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка
Фанфики:Гарри Поттер - 35
Шерлок BBC - 4
Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка - 3
Детективы Агаты Кристи - 2
Лабиринт - 1
Мстители - 6
Люди Икс - 1
Плоский мир - 4

Творческие планы

Переводить:Wine of Life
Запрос на перевод отправлен.
Переводить:Beggars Would Ride
Запрос на перевод отправлен.
Переводить:For Severus Snape, in the Event of My Death
Запрос на перевод отправлен.
Переводить:Night Watch
Разрешение автора на перевод получено. Фик переводился мною ранее, однако сейчас убран с сайта на глобальную переработку, но в скором времени будет опубликован в обновленном варианте.
Переводить:Running to Stand Still
Запрос на перевод отправлен.
Переводить:Calan Mai
Запрос на перевод отправлен.
Последний раз редактировалось 15 Августа в 16:32

Места в сети

Другие сайты:diary.ru ficbook.net

Блог



Дорогого автора с Днём рождения)))
http://www.pichome.ru/image/2ii
Показать 1 комментарий

С Днём Рождения! Пусть ваши чудесные переводы будут долго приносить радость; помогут учиться не на собственных ошибках)
Побольше хороших событий, интересных встреч и здоровья вам и близким людям!
Показать 1 комментарий

Замечательного человека с Днём рождения!
Пусть в жизни будет всё прекрасно!Радости, положительных эмоций, хорошего настроения!
Показать 1 комментарий

Очень нужна помощь тех, кто неплохо знает английский язык!
Люди добрые, пожалуйста, помогите перевести вот такую фразу: "You were expecting something more along the lines of backpacking across Europe, the great American novel, that sort of thing?"
Пыталась сама, но для меня она - темный лес, только моск вскипел.
Помогите, кто может!
Необязательно прям хороший, красивый перевод, мне бы хотя бы понять примерно, о чем здесь идет речь и что имеется в виду.
Показать 9 комментариев

Здраствуйте! Простите что беспокою, я хотела бы узнать меня волнует судьба автора фика-nataschats вы не знаете с ней все в порядке, а то судя по ее странице ее лет 100 не было с ней надеюсь все в порядке??? Извините за беспокойство. Заранее благодарю.
Показать 2 комментария

Здравствуй, Пилар!
Хотела поблагодарить вас за то, что вы переводите фанфики от Femme. Я считаю, что из всех авторов, что я читала, она единственная, кто больше всего понравилась мне по стилю написания. Ее герои всегда такие живые, чувства описаны так, что читаешь на одном дыхании. Фанфики "Kiss a Boy in London Town" (хоть это и не вы переводили) и "Мы молоды" просто восхитительны! А второй так вообще теперь мой самый любимый, я его читала несколько раз и мне хочется еще и еще его перечитывать. И еще один, который вы переводите сейчас - как раз сегодня заглянула на сайт и обрадовалась, увидев новую главу в "Затерянный в море".
В общем - спасибо вам огромное, вы отличный переводчик!
P.S. Успехов вам!
Показать 1 комментарий
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы




Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне






Закрыть
Закрыть
Закрыть