Anne Boleyn

Удивительная история. Несмотря на то, что она - о Гермионе Грейнджер, в первую очередь она - о системе образования и месте ребенка в ней. Меня просто поразило, как короткий текст оказался по эффекту сопоставим с разгромной статьей. В нем затронуто множество очень болезненных вопросов, о которых все, как водится, знают, но предпочитают забыть со временем. Гермиона Грейнджер не забывает - она учится всегда, везде, прежде всего на собственном опыте. Именно это делает ее несносным ребенком и удивительным персонажем.
Пожалуй, это лучший обоснуй характера Гермионы времен Хогвартса, ее желания доказывать правду и никогда не сдаваться, быть лучшей и окружать себя людьми, которые совершенно не подходят ей по воспитанию и интеллекту, но разделяют ее взгляды на мир.
Искренне рекомендую эту работу - она поистине универсальна, прекрасно написана и отлично переведена!

Забавный, милый, залихватски написанный текст о том, что делать, если кухня становится местом битвы, а при взгляде на сковородку хочется бежать куда глаза глядят. Гарри Поттер уверен: решение есть! И, как всегда, сдерживает обещание, ведь помогает ему в этом Та-самая-сила-о-которой-не-знал-Темный-Лорд.
Очень ироничная работа, которую хочется растащить на цитаты.
ВНИМАНИЕ: ни один Уизли не пострадал.

Удивительно тонкая, душевная, пробирающая до слез история о детстве, долге, добром сердце и первой любви. Написанный с умом и с невероятным изяществом текст для тех, кто знает цену доброте и мужеству, надежде и подвигу. Это сказка для взрослых и сказка для детей. И реальность для всех.
Браво Автору!

Потрясающая работа. Это не текст, это мелодия - старинная, чистая, светлая, с дерзким началом, берущей за душу серединой и уверенным финалом. Ни единой фальшивой ноты, ни одного лишнего слова. Прекрасный язык, какого не постыдился бы и классик, отличная задумка - словно сторонний взгляд из золотой эпохи, множество мелких деталей, благодаря которым герои оживают с первых строк. Браво Автору!

"Вспомнить будущее" - северитус и ментор-фик с загадочным перемещением во времени, уничтожением крестражей и любопытной развязкой, в которой сомневаешься до самого конца. То, что нужно, чтобы поднять себе настроение и приятно провести время в компании доброй, остроумной и хорошо переведённой истории.
Строго говоря, это фик для любителей жанра - потому что именно фигуры Снейпа и Гарри выступают наиболее отчётливо и объёмно, но и второстепенные персонажи по-своему очаровательны, даже если это просто домовики.

Эта третья часть трилогии, и рекомендация к ней автоматически подразумевает рекомендацию ко всем работам цикла.
Если одним словом - поразительно.
Умная, загадочная, сложная работа. В ней есть определённая горечь, но это идёт только на пользу.
Мотив перерождения, прощения и победы над самим собой, над временем, над болью утраты представлен здесь во всей красе. Превосходный язык, динамика сюжета, очень взвешенное повествование. Интрига до конца.
Здесь я встретила лучшего Гарри Поттера в фандоме - по крайней мере, Гарри Поттера времён постхогвартса. Здесь я встретила чрезвычайно канонного Снейпа, прекрасную Джинни (и всё семейство Уизли за её плечами), повзрослевшего Дадли и несколько замечательных детишек, которых автор прописал с такой любовью и тщательностью, что это вызывает настоящее восхищение.
И, безусловно, отдельной похвалы заслуживает переводчик. Несмотря на то, что я уже сталкивалась с мастерством tenar, скажу, что здесь оно проявилось в высшей степени достойно.

Очень короткая, но от того не менее яркая, полная чувства работа. Она красива - той яростной и отчаянной красотой, которая всегда свойственна текстам, написанным от души.
Но лично меня поразило ещё то, как прописаны герои. Они настолько вписываются в канон со всеми его самопожертвованиями, страхами, недомолвками и огромной любовью, которая размывает все рамки уважения, восхищения или влечения, настолько соответствуют образам сериала, что те, кто однажды полюбил "Person of Interest" и его героев, точно оценят этот текст.
И, безусловно, очень хорош сам перевод, потому что о то, что это не авторский текст, ты вспоминаешь далеко не сразу.

Забавный текст о вчерашних детях, которые стремительно взрослеют - а вместе с ними "взрослеют" их игры.
Множество намёков, двусмысленностей и прочих забавных мелочей, которые, тем не менее, оживляют текст.
Надо отдать должное переводчику: оригинал довольно коварен и требует большой изобретательности. От того вдвойне приятно, что читается работа гладко и с удовольствием.

Очень короткая зарисовка, но, тем не менее, в ней - целое театральное действо, а главный герой - Невилл Лонгботтом, растяпа и неумеха, которому предстоит стать героем.
Сейчас он воюет с зельеварением и мечтает спасти Тревора от смерти в лице Снейпа. Однажды он будет воевать с Пожирателями и мечтать спасти друзей от смерти в лице Волдеморта.
Очень трогательный, светлый текст. Рекомендую!

Восхитительная работа талантливого автора.
Хотя я со скепсисом отношусь к фикам про персонажей, о которых в каноне полтора слова, здесь герои настолько продуманы, раскрыты, настолько остаются в границах единого образа, что это невольно вызывает уважение. Они живые - мыслят, чувствуют, борются со своими страхами и сомнениями. Им сочувствуешь, их хочется обнять, а порой настучать по голове.
Если говорить о технике, проделана огромная работа, очень чётко донесена мысль; последовательное изложение, восхитительный язык и, безусловно, блестящая задумка. Финал ставит точку - взвешенную, идеальную. Он красив - какой-то жутковатой, обречённой красотой.
Меня эта работа озадачила и восхитила - она очень серьёзная, философская, от неё захватывает дух.
Не бойтесь. Рискните. Равнодушными точно не останетесь.

В высшей степени интересная история.
Здесь и хроноворот, и увлекательная демонология, и доблестный педсостав Хогвартса, нарушающий правила и законы во имя спасения юной, влипшей в неприятности личности.
Прекрасная Гермиона - умный ребёнок, слишком умный для своего возраста, слишком жадный до жизни, что, в конечном счёте, её и губит. Прекрасный Снейп, МакГонагалл и Дамблдор - канонные, ровные образы, довольно человечные и бесконечно разумные.
Сюжет со знакомыми нотками, но в целом свежий, и читается весь текст на одном дыхании.
Рекомендую всем любителям поттерианы.

Посмертие Северуса Снейпа - та ещё тема, но вот посмертие, общее для Снейпа и Лили, - это уже что-то новенькое.
Интересная, интригующая вещь, очень динамичная, не оставляющая выбора тем, кто любит хорошее фандомное чтиво. Открываешь первую главу - а в себя приходишь на последней странице. И это, скажу я вам, потрясающее ощущение.
Мат - пожалуй, единственный минус с точки зрения эстетики, но он прекрасно вписывается в стилистику, так что это можно простить.
Работа переводная, но переводчик постарался на славу, всё очень аккуратно, грамотно, без чужеродности.
Лили чудесна. Ей двадцать один со всеми вытекающими, и здесь Лили - персонаж преодолевающий. Она мыслит, совершает кучу ошибок и всё время замахивается на невозможное. Она - настоящая.
Снейп убедителен. По крайней мере, достаточно, чтобы завладеть вниманием читателя, поманить за собой и, разумеется, обрушить на вас всю глубину своей непростой натуры.
Рекомендую также любителям Ремуса, потому что именно он здесь оказывается во многом тем самым второстепенным персонажем, который в определённый момент заставляет вселенную пойти по иному пути.

Всё, что вы хотели знать о Чертогах Разума Шерлока в день свадьбы Джона, но боялись спросить.
Театр абсурда, несколько арок в одном тексте и эмоциональные качели на грани фантастики. Это не работа, это американские горки, когда ты смеёшься, а через минуту опасаешься, что вот-вот прослезишься.
Это действительно стёб, но в нём столько здоровой иронии, хлёстких словечек, почти психоделических поворотов и фарса на грани драмы, что оставить работу в стороне значит лишить себя колоссального удовольствия.
И, наконец, самое любопытное. Предупреждение гласит: "ООС". Согласна, но, по-моему, здесь один из самых "вхарактерных" Шерлоков в фандоме.
Текст переводной, но читается гладко, без зацепок.
Последняя глава оставит вас бездыханными - обещаю.
Бегите. Читайте. Не лишайте себя вкуснейшего куска на пиршестве фандома "Sherlock (BBC)".

Интересная тема, противоречивая тема, всего трое героев, Мерлин в главной роли и немного философии. Объедините это, и получите прекрасный кроссовер в исполнении отличного автора.
Я очень советую прочесть эту работу - в первую очередь, потому что она заставит вас задуматься о том, что раньше не приходило в голову, и, возможно, подкинет каждому пищу для собственного творчества.
Свежая идея, много параллелей между каноном ГП времён Основателей и каноном "Мерлина" (ВВС). Это работа о прошлом, о настоящем, о пустоте, которую неизбежно оставляет за собой потеря всех, кого ты любил. Написано очень просто, но с той горькой, острой нотой, которая позволяет почувствовать настроение и вообще окунуться в работу.
Написано очень по-человечески. Мерлин велик и стар, но в нём ещё сохранились крупицы лопоухого мальчишки. Годрик и Салазар уже известны, но ещё не стали теми Героями, которых мы знаем. Их диалоги поистине бесценны - прочтите и убедитесь.

Я очень хотела, чтобы этот фик увидел свет, и это случилось.
Немагическая AU, где Гермиона изучает искусство и ворует картины, а Гарри борется за справедливость и работает полицейским. Детектив с хорошей сюжетной линией, бонусами для тех, кто любит истории о похищениях, и вполне правдоподобными героями.
Я бы поспорила с определением "гет": это, скорее, джен. Что до пейринга, это недопай-недоснейджер, и спорный вопрос, какой расклад здесь более вероятен (прочтите - и решите это для себя).
Написано грамотно, легко, с юмором и очень по-доброму.
От меня отдельные плюшки за маггла Риддла, который здесь выведен как некий средний образ между профессором Мориарти и печально известным Милвертоном.

Для тех, кто любит Шерлока. Для тех, кто любит Хауса. Для тех, кто помнит, как тяжела жизнь Уотсона и Уилсона. Для тех, кто не боится получить аллюзии на Дойла в двойном количестве. Для тех, кто ценит хороший юмор и грустную иронию, не чурается слэша и готов прочесть отличный перевод.
"Мой сын" - ещё одна прекрасная работа, найденная и донесённая до нас hirasava, которая вообще хороша в том, за что берётся.
Работа о любви в самых разных её проявлениях, о том, что такое - быть отцом, что такое - быть сыном. О том, что кровное родство всегда остаётся таковым - броским, заметным и неподдающимся отрицанию.
Рекомендую и жалею, что не сделала этого раньше.

Два с половиной дня я изучала «Кредит доверия», и у меня прямо руки чешутся потискать автора. Ибо феноменально. В этой работе проявилось всё, чего фандому Поттерианы не хватает в принципе, - логика, здравый смысл и герои, которые понимают, что творят. Их хочется убить, их хочется обнять, им хочется дать совет, а иногда – просто пожалеть. Поправьте меня, если я ошибаюсь, но не в этом ли проявляется человечность персонажа? Автор деловит, и это передалось его героям. Автор читает хорошие книги, и это приводит нас к изумительной манере письма – лаконичной, сдержанно-ироничной, бесконечно английской. К слову об «английскости»: атмосфера и аутентичность текста выверены настолько, что остаётся разве что снять шляпу. Учтено всё до мелочей – как выглядел мобильник образца девяносто третьего, на чём ездили полицейские и что они себе позволить не могли, что говорит о человеке дом с консьержем, а что – привычка заглядывать в чужой кошелёк, и всё это – глазами британца. Миллион мелочей, миллион ощущений, которые появляются вместе с этими мелочами. Вслед за героями ты роешься в документах, проваливаешься по колено в грязь, в одиночестве встречаешь Рождество, завариваешь кофе и сталкиваешься с тем, что невозможно представить на трезвую голову.
Эта работа захватывает. Она не приглашает тебя следовать за собой, она, как и главная героиня, задаёт всего один вопрос. И если ты готов закрыть глаза и сделать шаг в сторону от привычного, тебя ждёт головокружительное приключение – и огромные проблемы.
Здесь вам встретится Сириус Блэк, жаждущий спокойствия и героизма одновременно, Северус Снейп, терзаемый собственными демонами и терзающий других своими очаровательными манерами, Кингсли Шеклболт, от которого несложно потерять голову, Филиус Флитвик, чья партия в самом разгаре, Ремус Люпин, который так боится навредить, что всем невольно помогает… И несколько великолепных магглов – обычных людей с необычными характерами.
Грандиозное произведение, которое настолько шокирует и восхищает, что читатель лишь с опозданием понимает, какую огромную работу проделал Автор, чтобы добиться такого эффекта.
Аплодирую и отчаянно жду продолжения.

Работа написана на «I Believe» и возразить здесь нечего. Верю! Верю, аплодирую и снимаю шляпу.
Фик не ради сюжета, но ради психологии, ради красоты языка и хорошего стиля.
Указан ООС, но на мой взгляд - зря. Указана AU - и хорошо, что так! Эта вселенная пришлась мне по душе. Герои вышли очень яркие, прорисованные до конца, со всеми тенями и неровными линиями, а это всегда внушает уважение.
Рекомендую тем, кто любит Кингсли, кому интересно посмотреть, как может играть этот характер. Будучи большим поклонником этого персонажа, ответственно заявляю: сделано здорово, сделано с душой.
Пара слов об атмосфере: это гет без жестокости и гет без сахара. Он чёрный, но оглушающе вкусный, как и кофе, который фигурирует в этом фике практически в качестве героя второго плана.

Итак, свершилось чудо: великолепная hirasava добралась и до Фанфикса.
В первую очередь: это переводчик, у которого к каждой работе можно писать по рекомендации - по крайней мере, по работам фандома "Шерлок". Если Вы ничего не читали в её исполнении, рекомендую исправить это упущение, потому что это автор, умеющий безошибочно находить/выбирать иностранные тексты филигранно их переводить, стирая границы между реальностью и вымыслом, между текстом на чужом языке и на родном. Думаю, это называется талантом.
"Письма" - самый яркий пример того, что может сотворить работа hirasava с человеческим сердцем и разумом. Пронзительно, до боли, до дрожи, до сжатых кулаков. Такая работа - как снайпер. Стреляет точно в цель и не промахивается. "Письма" - это цикл. Поверьте, к последней части Вы будете умолять автора и переводчика творить дальше.
Я редко плачу над работами фандома. В большинстве случаев я замечаю огрехи, недочёты стилистики, размышляю над достоверностью... А тут всё так просто и, вместе с тем, так сложно, что серия стала исключением.
Рекомендую всем, кто хочет прочитать качественную работу и получить сильное эмоциональное впечатление. Это как раз сюда.

Блестящее начало блестящей трилогии.
Захватывающе, необычно, эмоционально. Выверен каждый шаг, каждая фраза. Оригинал - на английском, и автор очень хорошо чувствует Британию со всеми её нюансами, мир "Шерлока ВВС", а переводчик вкладывает столько сил и души в перевод, что результат достоин восхищения.
Очень психологично, жизненно (порой - к сожалению), местами смешно, местами драматично, но в результате - неповторимо. Одна из лучших вещей по этому фандому, и это только первая часть (дальше будет только ярче).
Такие работы не забываются - они могут нравиться полностью, могут вызывать смешанные чувства, но никогда не сливаются с серой массой, что бесконечно ценно.
Особо отмечу множество персонажей второго плана (семьи Джона и Шерлока, Лестрейд, Молли), а также принципиально новых героев, которые украшают работу и оживают прямо на глазах.
И, наконец, скажу пару слов о потрясающем переводчике - Tjaren. Меня познакомил с ней Фикбук, и за это я ему благодарна. Это бесконечно усердная, вдумчивая личность, которая ничего не делает наполовину, что, на мой взгляд, заслуживает уважения и признания.