↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Hermione Delacour

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

19 произведений» 
Ягоды
Джен, Мини, Закончен
3.4k 8 77 3
Пепел
Джен, Мини, Закончен
1k 20 18
Ночь, звёзды и мотоцикл
Гет, Мини, Закончен
2.4k 14 103 3
Красочный день
Фемслэш, Мини, Закончен
2.3k 35 110 2
Вопрос доверия
Джен, Мини, Закончен
354 9 15 1

Переводы

47 произведений» 
Дьявольский танец
Джен, Мини, Закончен
1.2k 40 41 3
Эврибия
Гет, Мини, Закончен
1.1k 22 36 4
Нечестивое пламя
Гет, Мини, Закончен
653 34 33 3
Летняя песня
Фемслэш, Мини, Закончен
463 0 8
Не конец, но начало
Фемслэш, Макси, В процессе
88 0 1

Редактура

2 произведения» 
Стажёр-библиотекарь
Гет, Мини, Закончен
466 2 16

Фанарт

16 работ» 

Подарки

9 подарков» 
ПодарокSorry, I'm a lady
От WMR
ПодарокBeautiful
От Borsari
ПодарокИх дом и вещи в нем
От Miyavi_Takihara
ПодарокЧудовище
От Лунный Бродяга
ПодарокЛюбофф зла-3, или Если женщина хочет...
От Jas Tina

Награды

46 наград» 
10 лет на сайте 10 лет на сайте
9 марта 2024
1 конкурс 1 конкурс
11 августа 2023
30 рекомендаций 30 рекомендаций
10 июля 2023
150 подписчиков 150 подписчиков
22 мая 2023
50 000 просмотров 50 000 просмотров
16 марта 2023

Блог » Поиск

До даты
#редкая_птица #деанон
На конкурс от меня прилетели две переводные птички:

Первая - Фианкетто планировалась еще на Редкую птицу 6, но тогда был найден волшебный Дьявольский танец и Фианкетто я впервые отложила на будущее, ждать ему пришлось два года... До этого конкурса)

Вторая - Нечестивое пламя была найдена благодаря моей бете FieryQueen. Этот текст для меня из той категории, что едва прочитаешь, сразу понимаешь - такое обязательно нужно переводить) Местами было непросто, но есть такое ощущение, что я справилась)

Ну а теперь благодарности - конечно FieryQueen и за бетинг, и за наводку на текст по Собору) Огромное спасибо Melis Ash, мисс Элинор, Wicked Pumpkin за рекомендации! Спасибо всем, кто голосовал, делал обзоры, комментировал и просто тихо читал! И конечно же спасибо организаторам за конкурс!
Показать 6 комментариев
#редкая_птица #деанон
Тот случай, когда снимать маску - отдельное удовольствие! Дьявольский танец - мой. И не только потому, что остановилась в одном голосе от победы) Честно говоря, не ожидала что фидбек к этой работе будет настолько теплым. Благодаря этому замечательному сериалу я снова начала играть в шахматы, и провела множество приятных часов за его просмотром и за лично сыгранными партиями... Поскольку шахматами я в уже прошлом году окончательно и неизлечимо заболела именно благодаря Бет в исполнении чудесной Ани - принести что-то именно по "Ходу королевы" считала себя просто обязанной.
Я перебрала несколько вариантов, но ни один из них не казался подходящим именно для конкурса. Однажды руки буквально сами написали в поиске не только Бет, но и Боргова - так нашлась эта, не побоюсь сказать, жемчужина. В ней было прекрасно все - и мистическая атмосфера советского союза, и потрясающая Бет, и настоящее волшебство шахмат... Я сама в нее влюбилась, поэтому вопрос, что нести на конкурс, отпал сам собой)
Рада, что эта история многим пришлась по душе. Хочу искренне поблагодарить организаторов конкурса, Stasya R и Viola ambigua за рекомендации, мою бету Daylis Dervent, а также всех, отдал свой голос за эту работу, делал на нее обзоры, комментировал и читал)
Stasya R - считаю, что не подарить тебе эту работу было бы просто неправильно. Как же хотелось пообещать её ещё в болталке, сразу лайкнуть все твои комментарии и там, и к самому тексту... А уж когда ты пришла в мой пост о нашем шахматном турнире! Ух) Неизвестно, каким чудом, но мне удалось все это не пролакайкать и тем самым сразу сдеанониться)))
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
#редкая_птица #забег_волонтёра
Текст 13 Я не ангел, но я немного расправил крылья (джен)
Фандом: Герои
Номинация: Точка отсчёта

Знакомство с фандомом: не знакома, так что читала как оридж)
История о двух братьях, с одним из которых случилось кое-что необычное - он практически буквально "стал редкой птицей" - вот только это его не обрадовало и он попросил о помощи брата. Так что тему конкурса текст раскрывает на все 100%))) Разрешилась проблема достаточно забавно, юмор в тексте присутствует, не такой, чтобы прямо смеяться (возможно, сказалось моё незнание канона), но несколько моментов улыбку вызвали) Немного подпортило впечатление то, что эта история, как мне показалось, скорее для уже знакомых с каноном, чувствуется какая-то недоговорённость. Ну а любителям сериала эта история, я думаю, понравится)
#редкая_птица #забег_волонтёра
Текст 29 Топор войны (гет)
Фандом: Кухня
Рейтинг: NC-17
Номинация: У кинескопа

Знакомство с фандомом: знаю о существовании и что там происходит, но с персонажами не знакома, так что читала как оридж)
Учитывая указанные автором предупреждения, открывала с некоторым опасением, но всё оказалось вовсе не страшно) О чем история? О забавном происшествии с поваром и официанткой. Больше говорить не нужно, достаточно заглянуть в графу "жанр") "Как оридж" текст читается отлично, ну а знакомые с каноном и персонажами, уверена, найдут для себя приятные отсылки к сериалу) Персонажи симпатичные, юмор на месте, горячая эротическая сцена тоже) Что еще нужно, чтобы скоротать вечерок после работы? Мне понравилось)
#редкая_птица #деанон
О суккубе и рождественских подарках мой первый опыт участия в конкурсах, и я вполне довольна. Текст на победу не претендует, написан потому, что мне давно хотелось чего-нибудь по любимой паре, может кто-нибудь более умелый, чем я и заинтересуется)
В угадайте вместо меня предположили coxie)
#ищу_бету #редкая_птица
Написала кое-что, неожиданно даже для себя. Поэтому нужен человек, который посмотрит на текст, поправит ошибки и скажет, стоит ли это вообще публиковать, или лучше мне не позориться)

Бета найдена)
Показать 2 комментария
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть