MistyM

А я что-то в смешанных чувствах. Сначала не могла оторваться, думала - ну сейчас то у Гарьки как жизнь начнется… А там все тянется и тянется эта депрессия. Казалось бы появился нормальный опекун— живи, радуйся… но нет, только хуже стало. Вместо более менее самодостаточного "героя" имеем депрессивноистерического суицидника, без перспектив к излечению🤷
Наверное меня просто сам образ Поттера бесил жутко: Сев все купил, пальцем не тронул, но—ублюдок бесячий,в душу лезет грязными руками, из петли, понимаешь, вытаскивает. А Дурсли… они не плохие, и как там Дадличка в приемной семье, верните меня к ним, им же без меня опасность грозит🤦
А еще чай.Очень много чая. Прямо панацея от всего. 😂 Пойду чая попью...😂😂
Работа переводчика конечно грандиозная. Хотя после половины часто стали англицизмы проскакивать, типа "… или что-то в этом роде"

Я чет не знаю что меня больше разочаровало отзывы или мои ощущения после прочитанного… По отзывам ждала видимо много юмора,я вообще любитель поржать,а получила то что… ну, то что есть. Ребят, где смешно то? Про зеленку? Про ассоциации с фильмами-книгами? Или школьные хахашки про большие титькиписьки, дурь и иди-в-жопу-волди?
По сути-то это ж пцц какая страшная история,а ну как Сев не разгреб бы это дерьмо в очередной раз… В общем хотела веселый вечер,а получила психологическую, блин, травму из-за трех моральных уродов: Гарри, Герм и Грюма(негоже, кстати, шутить о реальных трагедия,осадочек неприятный остался)
Не. Текст хороший. И сюжетные повороты интересные. Просто ожидание не совпалос реальностью.

Фанфик не плох, но очень чувствуется что это перевод,я не знаю как комментаторы выше этого не заметили. Я не обращаю внимания на то переведенный фанф или нет, но поняла это буквально с первых глав. Обороты не свойственные русской речи, повторения, что типично для зарубежных авторов, постоянное «эта сука Паркинсон», прямо видишь как там везде использовалось английское "бич". И еще, по мне так, слишком детский стиль написания, притянутый за уши бал, отправить Драко к Дурслям… хорошо что момент с реваншем описали как фантазии, а то уж совсем бы … Плюс все слишком гладко, даже Люцик не прилетел всех карать,а ему такую свинью бывший сын подложил)) Люпин опять в школе, хотя даже и не было никакой в нем необходимости.
И незнание канона имеется. Например портрет некой Снейп, история кровавого барона-просто аааа! Принц полукровка вообще забыт. Весь слизерин-сплошной ОСС, предупреждения нет.
Если бы это был первый прочитанный мной фанф, то тогда возможно был бы восторженный отзыв, а сейчас просто правда как есть. Фанф не оставил меня равнодушной, но есть что в нем править.

Это что-то такое… какого я еще не читала. Это тяжело, больно, глубоко, но правда.
Прочитав комментарии решила не качать,а читнуть пару глав, ведь комментарии диаметральные. Что могу сказать: да начало не хотело заходить, но не потому что плохое произведение и герой идиот,а потому что я со своей колокольни не могла понять человека живущего в колодце. Это очень сильная история о сильном человеке у которого не было необходимости жить, но была необходимость помогать. Понятно было с самого начала, что ему не написано хэппи энда в книге судеб, но грустно что он не смог сломать план Дамблдора и спасти своего профессора... Жаль ворона, который не дослушал...
Однако радует та память, которая осталась после него. Можно прожить очень счастливую жизнь для себя и не оставить ничего кроме ненависти и зависти,а можно как он…
Спасибо вам, такое не забывается!

Класс! Сначала слегка расстроилась, когда Гермиона в суде рыдала, думала все скатится в "брак по принуждению", коих читано-перечитано,а оно прямо как хотелось всё! Умничка девочка, настоящая слизеринка)))
И Гарри у вас такой… Гарри. Выросло именно то, что и должно было вырасти из героической марионетки, которая не хочет пользоваться мозгом)
Вдохновения вам!

Рада Девил
Нет, читать вашу историю правда было интересно. Видео что вы любили эту птичку и знали о ней, и ботинк любитель во мне радовался. Но как-то все у них на блюдечке прямо, и первое попавшееся заклинание сработало, и поездку никто не пытался обломать. Никаких интриг. Так не бывает*обиженый смайлик*

Так не честно. Нужно же предупреждать что это только первая часть из серии…
А страдашек и правда слишком много, если бы их урезать,в этот объем и второй курс поместится бы…

Я чет не поняла восторгов, если честно. Не нашла ни теплого, ни милого. Все что чувствовала по окончании: «хммммндаааа…» Такое у меня впечатление после прочтения, что Николай Дроздов решил попробовать себя на новом поприще. Что-то вроде:у них там любовь, но это не суть, смотрите какие переливы на перышках; его хотели вроде в Мунго запереть, как нового тёмного лорда, но фигня, вон какие выверты птичка творит. Будто фанф про птичку,а остальное фоном: и отношения, и трудности,и опасность новой власти… Зарисовки орнитолога.
Птичка конечно прикольная, но не дроздом единым…
Это только мое мнение, возможно мне вот вынь и положи душу каждого героя мехом наружу, поэтому всего то в этом фике мне мало. Читать то все равно было занято) надеялась что вот щас Герм им лыжи то и прищимит,и начнется что-то ух какое… но нет. Обидеть никого не хочу, честное слово! Успехов вам автор!

Какой-то писец… особо жирный. Прочитала до бесславной кончины Волдеморта и уже поняла что дальше читать не стоит. Давайте с начала:
- Дамблдор не наступает на те же грабли,а прыгает с разбега. Серьезно, пацана в Азкабан, без веритасерума, без копания в памяти? Опять?
- он орет что не виновен? Силенцио на него, нефиг.
-Сириус сам такой же и не потребовал тщательного расследования?
- Аврор Луна! Я просто выпала))) У них морщерогие кизляки в пожиратели подались? )) И если уж он к ней официально обращается, по должности, то какого хрена Луна то? «Президент, Владимир, добро пожаловать! »))))
-Арабелла Блэк Фигг! Моргану за ногу! Ей же за 70… было когда Гарри типа посадили! А Сириус то с причудами… А она еще и магией где-то разжилась. Очень странная женщина.
-достал палочку и кинул Дамблдору. Реально, чё нет то,выстругал, пока в Азкабане сидел… из ноги предшественника."рукалицо"
-любое отраженное от купола заклинание летит в его установившего… Ну тут автор маму Ро обскакал по…эээ…нелогичности. Даже разворачивать мысли не имеет смысла.
Пойду выпью чего-нибудь... Ко мне то Арабелла не придет: «с чашкой в руках. Она поднесла прямо ему под нос.»
)))))))))))
Ой всё! Я ушла! =)))))))

хочется жить
Да, про них) вроде оно и понятно, что чайник с глазами нарисован на попе, но блин…)))

Действительно двоякое чувство остаётся после прочтения…
Бесспорно, было интересно читать, много событий, много подробностей жизни. История зацепила— факт. Написано легко и занятно. Определенно —понравилось)
Но. Остается какой-то осадочек и от удушенных котят и прочей мелкой живности(какая-то неоправданная жестокость). И от того что из всех основных героев саги путными оказались только Криви, остальные как на подбор мерзкие личности. И взрослые какие-то странные, то девку 11 лет хотят по полной использовать, практически уничтожить(а она на минуточку-родственница), то носятся с такими же детьми,маглокровками(!), мол, бегите безумные,спасайтесь, мы вас прикроем как сможем… что за фак?
Будто пытались эммм… сместить акценты)) показать что светлые не такие уж и светлые,а темные…тоже не такие. В итоге все получились серыми. Ну, у меня такое ощущение)
И нет мне покоя от предложения, где-то в начале 6 главы, про «… чайник с глазами на попе…». Очень подозрительный чайник))))

Это классно! ) Адекватный Том,признающий, что налажал с крестражами, но не ставший при этом няшкой. Такой прям вот…детдомовец заимевший что-то(кого-то) в безраздельное пользование и охраняющий добычу)) Гарька тоже хорош. Не тряпка, как в каноне, но и не бог во плоти. Драко немного жаль. Подсунули ему суррогат вместо Избранного)) Хоть Севу плюшек отсыпали, жаль что мимоходом, без подробностей)
Но меня немного раздражали флешбэки в самый напряженный момент. Чуть что—у них вся жизнь перед глазами проносится. И пока прочитаешь, забудешь что оказывается там интрига зависла…))

Я так поняла не хватает одной главы? 55 глава называется допрос,а там повторение предыдущей…а в следующей ясно-понятно, что что-то я уже пропустила. Где можно прочитать 55ю главу?

Добавлено 12.01.2019 - 16:25:
Нашла, если кому еще интересно) например на «сказках профессора» все нормально. Думаю на всех других сайтах нормально, тут просто залили неправильно… ну, бывает чё))

Как-то все закончилось… будто на середине оборвалось. Из этого фанфа можно было сделать шикарный детектив с "особенной" меткой и проклятием, которое она изрекла при сжигании(не переводила что она сказала на самом деле, думала герои потом будут с этим разбираться. А теперь смысла нет, роли это не играет в сюжете=(… ). В общем, я ждала большего почему-то…

Хороший фанф) И да, любимые пэйринги,мои тоже, +++ к комментарию выше)) Жаль что линия снейджера так и не пришла к… логическому итогу). И вот еще,кажется что в фике отслеживается каждое прикосновение, каждый поворот головы,а ни тебе рождества, ни каникул каких-нибудь, ни дней рождения, ни смены времен года. Будто герои выпали из реального мира.
А вообще классно! Куча любви, нежности и целовашек,иногда хочется такое почитать)
Отдельное спасибо за Северуса и Люца. Потрясные товарищи!

Эммм… ну… Вот так таскался за ним 7 лет мальчишка непонятный,а потом щелк и люблю-куплю,и единственный -неповторимый? Странненько как-то))
Да и получился таки оридж, с именами героев поттерианы,а не фанфик) Я, если честно, искренне не понимаю как фик по ГП может быть не магическим(не увидела сразу пометку, надо бы ее в шапку перенести), ведь вся прелесть мира мадам Ро в магии *смайлик пожимающий плечами*

Запутать получилось, да так что порой хотелось уже забить и не искать истину. Но дочитала). Текст бэтить и бэтить! На диалоге-сраче Драко и Сюзи в библиотеке чуть не бросила читать. Это просто жесть. Было чувство что дети на горшках сидят и обзываются в стиле:«ты-дура! »«Сам-козел! ».
Часто используются не существующие в русском слова, особенно в начале. Я не против придуманых слов, если они действительно по делу,а тут будто по ошибке. И очень много не грамотно использованных слов. Один "…маленький малыш…" чего стоит. А еще"…ее волосы спутанными клочками висели возле тела…" ВОЗЛЕ, блин! Вот это реально страшное зрелище! ) И таких примеров можно десятки привести при желании.
У автора хороший потенциал на триллеры и хоррор, но нужен или соавтор, или бэта мощная.

Спасибо, автор, за великолепное произведение! Я перечитываю его не первый раз и, уверена, не последний! Это прекрасная история и очень грустно расставаться с героями, такими живыми и настоящими. Жаль что Джоан не вас выбрала в соавторы к "продолжению"))) Для меня эта топология-истинное продолжение истории о Гарри.
Одно НО меня тревожит: дети, «перклашки»)), описаны как пятилетки. Я сначала не могла понять в чем дисбаланс восприятия, почему и Ал,и Аманда,и Берти, будучи на первом курсе вызвают стойкое чувство, что им 5,а не 11. Оказывается все дело во внешнем описании. Моей дочери 10 сейчас и я не могу представить как она прижимается к моей ноге или обнимает за колени, или, обнимая,утыкается в живот,чтоб это сделать ей самой нужно вставать на колени)) А если я присяду и обниму её… тоже как-то не то совсем… мой нос,в лучшем случае, будет на уровне ее груди. Это не минус, мне самой порой приходится включать нужную часть фильма о Гарри, чтоб возраст и внешность сложить в кучу) и если у вас под рукой, во время написания, не было 11тилетки, то всё понятно. Но если вдруг будет еще вычитка, то можно поправить этот момент.
Удачи вам и творческих успехов! Вы великолепно пишите и я надеюсь прочитать еще много шедевров вашего "производства"=)

Памятник переводчику и ордена всем кто дочитал!)
Это ж какой-то драклов бред. Осилила 40% текста, больше всё…
По пунктам:
Слишком много моментов, когда хочется сказать:"что,б..ть?!О_о"
Снейп живет в Снейп-мэноре… "что,б..ть?!О_о"
Гарри наследник состояния Поттеров,Блэков и ЛЮПИНОВ… "… …О_о"
Андромеда отдала единственного родного человека на воспитание малознакомому недорослю,и хрен с ним, что герой… "… …О_о"
Мать заявляет 4х летнему сыну что уходит от отца потому что тот гей… "… …О_о"
Внук аристократки,9, блин, летний кабан, на ужине в приличном обществе выдает"она сука!" "… …О_о"
Другой аристократ уханькивается шоколадным сиропом несколько раз к ряду,в 6 то лет… "… …О_о"
6ти летний шкет решает, что два мужика(которые без году неделя как не пытаются прокоясть друг друга) должны поцеловаться и они это делают,ибо,а вдруг заплачет и растает… "… …О_о"
Бывший пожиратель выносит главу отдела аврората из этого самого аврората без чувств, ну и хрен с ним,Гарька реально устал, хоть кто-то позаботился… "… …О_о"
И это только в первых главах, можно и дальше продолжать.
Дети. Для себя я решила что им 4 и 6,а не 6 и 9, иначе я не могу объяснить их поведение вообще.
Слова-бесячки:
Скорпи вечно КАРАБКАЕТСЯ на стулья… они у них барные все как один или пацан ростом не вышел?
Драко вечно ХИХИКАЕТ…Амбридж, видать,покусала.
Гарри постоянно СМЕЕТСЯ и ХОХОЧЕТ, особенно после того как его поздравляют и Рождеством…немного неадекватно, не?
А так же все и часто отвечают либо СУХО, либо НЕЖНО и хихикают иногда тоже нежно(мать их моргану…)
Снейп. Ну тут полный ахтунг! Он тут не ученый,помешанный на зельях,а мудак из подворотни. Как,КАК? Он мог сказать"ок,я завтра посмотрю чё за яд…"там так-то люди умирают. Он язва,а не плоховоспитанный истерик. Как он может назввать людей(хоть взрослых, хоть детей) идиотами,дураками,придурками,тупыми и тд и тп. Просто рукалицо!
Поттер тоже хрен с горы,а не аврор. У него там10 человек в коме присмерти,а он два дня скачет как сивка-бурка по мэнору, потому что к Снейпу то только через два дня Драко собирался…
И главное для всего этого можно было придумать обоснуй, хоть автору, хоть переводчику, ну если творческий перевод делать,а не технический…эх…
К переводчику— пара фраз, мимо которых не смогла пройти:
«Драко напрягся, когда увидел белого хорька.
— Скорпиус, ты должен быть очень осторожен с этим хорьком. Владелец магазина уверил меня, что он не укусит и не ранит тебя никаким другим способом, но для того, чтобы чувствовать себя в безопасности, ты должен быть осторожным, — улыбнулся Гарри.»
Трындец. Сразу вспоминаю гнусавого подпольного переводчика фильмов)) сорри, правда прям,окейгуглпереведимнепредложение.

«Они ласкали, посасывали друг друга, вырывая стоны и вздохи.»
Прям как представлю как они друг друга посасывали… Ржунимагу!)))

Это только мое мнение, никого не хотела обидеть! Всем добра и творческих успехов!)

Фанф не плохой, но то ли писался в торопях, то ли опыта на тот момент у автора мало было. Много про что забыли… ну так, на вскидку:просчет совместимости магии упомянули и забыли; надо поговорить с Вальпургой…и забыли… Часто в одном предложении слово повторяется дважды, хотя можно было его заменить. Фразы как по написанному, одни и те же разным людям, будто программа. До Поттера все доходит только со второго раза. И постоянно:"ты и так можешь? ""Ты и это знаешь? "
Казалось что читаю раннюю работу автора фанфика «в интересах рода», ан нет, но общая картина… крайне совпадает
Прям в каких то растрепаных чувствах я прибываю…)