lrkis

#читательское
Прокрастинирую чтение книги чтением книги.

Есть подозрение, что где-то что-то пошло не так, но меня пока всё устраивает.

#читательское
Прочитала литературу Междуречья (древнего), которое между Тигром и Евфратом. Чтение заняло много времени, но не из-за объёма самих произведений, а из-за ряда сложностей.

Основная сложность — это подбор переводов. Как минимум, пару раз у меня возникал вопрос: “Это действительно конец текста или переводчику просто надоело?”
Вторая сложность — насколько хорошо эти тексты сохранились.
Третья — несколько вариантов одного и того же текста.
Пришлось понимать, как получилось.

Мифы о создании мира всегда любопытно почитать, а “Когда наверху” оказался ещё более близким, когда пошли жалобы на шум и всё такое. Понимаю...
Отдельно любопытным мне представляется значение, которое здесь придаётся именам “назвать = создать”. Второй такой же важный элемент — это судьба, но она для меня не сильно интересует. Впрочем, она появляется и в двух других произведениях, которые я прочитала в рамках знакомства с литературой Междуречья.

“Об увидавшем всё”, пожалуй, самое многогранное произведение из трёх.
Каждый раз, в голову лезет Наутилус Помпилиус “Неужели я такой же, как все эти люди?”, когда я думаю о той части, где Гильгамеш переживает о своей смертности.

“Беседа господина и раба” — самое забавное. Можно читать, а можно и не читать, всё равно умрёшь.

В общем, основные памятники я прочла, а глубже погружаться в данную литературу из-за сложностей перевода желания нет. Но любопытно, есть ли у вас произведения древнего Междуречья, которые я не прочитала, но вам понравились?

#читательское
Продолжаю тему мировой классики по хронологии.
Сортировка по языку и по времени, очень примерном.

Списочек "Древняя литература" (~до падения Рима)
Аккадский
Enūma Eliš (2nd millennium BCE)
Ša nagba imuru (XVIII—XVII века до н. э.)

Санскрит
Тут я так и не смогла выжать из поисковиков что-то внятное.
Махабхарата (III тысячелетие до н. э.)
Рамаяна (примерно с VII по IV век до нашей эры)
Абхиджня́на-Шаку́нтала (I в. до н. э. — IV в. н. э.)

Китайский
Тут пять конфуцианских книг. Так и не получила понятия, что именно читают местные филологи.
«У-Цзин», 五经 (11th to 5th centuries BCE)

Греческий
Гомер (VIII-ой век до н.э.)
Илиада (IX—VIII вв. до н. э.)
Одиссея

Гесиод (VI век до н.э.)
Труды и дни

Эзоп (600 г. до н. э.). Басни

Эсхил (525-456 гг. до н.э.)
Прометей прикованный (444—443 годах до н. э.)
Орестея (458 до н. э.)
Агамемнон
Жертва у гроба
Евмениды
Утраченная сатировская драма «Протей»

Софокл (496-406 гг. до н.э.)
Антигона (ок. 442—441 до н. э.)
Эдип-царь (ок. 429—426 до н. э.)
Эдип в Колоне (406 до н. э., постановка: 401 до н. э.)

Еврипид (480-406 гг. до н.э.)
Медея (431 год до н. э.)
Ипполит (428 год до н. э.)
Гекуба (424 год до н. э.)
Вакханки (407 год до н. э.)
Ифигения в Авлиде (407 год до н. э.)

Аристофан (446 - 386 гг. до н.э.)
Всадники (поставлена в 424 году до н. э.)
Облака (поставлена в 423 года до н. э.)
Лисистрата (около 411 г. до н. э.)
Лягушки (поставлена в 405 году до н. э.)

Платон (424-348 гг. до н.э.)
Пир

Аристотель (384-322 гг. до н.э.)
Поэтика

Менандр (c. 342/41 – c. 290 BC)
Отшельник
Брюзга (316 г. до н.э)
Третейский суд (IV век до н. э.)

Лонг
Пастушья повесть про Дафниса и Хлою (II век)

Ахилл Татий
Левкиппа и Клитофонт (II век)
Теокрит/Феокрит (III в. до н. э.). Идиллии

Плутарх (около 46 г. - 127 г.). Сравнительные жизнеописания

Лукиан (120 г. - 180 г.). Разговоры богов. Разговоры в царстве мертвых

Девять лириков
Алкман (2-я половина VII века до н. э.), хоровая лирика
Сапфо (630/612 — 572/570 годы до н. э.), сольная лирика
Алкей (620/626 — после 580 года до н. э.), сольная лирика
Стеси́хор (2-я половина VII века до н. э. — около 556 года до н. э.), хоровая лирика
Анакреонт (около 570 — 487 год до н. э.), сольная лирика
И́вик (VI век до н. э.), хоровая лирика
Симони́д (556 — 468 год до н. э.), хоровая лирика
Пиндар (522/518 — 448/438 годы до н. э.), хоровая лирика
Вакхили́д (около 518 — около 450 года до н. э.), хоровая лирика

Латынь
Тит Макций Плавт (Около 254 до н. э., — 184 до н. э.)
Клад
Два Менехма

Публий Теренций Афр (185 до н. э., — 159 до н. э.)
«Девушка с Андроса» (Andria). Поставлена в 166 году.
«Самоистязатель» (Heautontimorumenos). Поставлена в 163 году.
«Евнух» (Eunuchus). Поставлен в 161 году.
«Формион» (Phormio). Поставлен в 161 году.
«Свекровь» (Hegyra). Поставлена в 165 году и во второй редакции в 160 году.
«Братья» (Adelphoe). Поставлена в 160 году.

Тит Лукреций Кар (98-55 или 96-53 до н. э.)
О природе вещей

Гай Валерий Катулл (около 87 или 84 года до н. э. - 54 год до н. э.)

Вергилий (70 г. до н. э. - 19 г. до н. э.)
Буколики (39–38 BC)
Георгики (37–29 BC)
Энеида (29–19 BC)

Гораций (65 - 8 гг. до н. э.)
Оды (К Мельпомене)
Послание к Пизонам

Публий Овидий Назон (43 года до н. э. - 18 г.)
Метаморфозы
Скорбные элегии. Письма с Понта

Федр (ок. 20 до н. э. - 50 н. э.). Басни

Луций Анней Сенека (ок. 5 до н. э., - 65 г.)
«Агамемнон» (Aghamemnon).
«Геркулес в безумье» (Hercules furens).
«Геркулес на Эте» (Hercules Oetaeus).
«Медея» (Medea). (~62 г. н. э)
«Эдип» (Oedipus).
«Федра» (Ипполит) (Phaedra).
«Фиест» (Thyestes).
«Троянки» (Troades).

Тит Петроний Арбитр (Умер в 66 н. э.)
Сатирикон

Марциал (ок. 40 г. - ок. 104 г.). Эпиграммы

Ювенал (55 г. - II век). Сатиры

Луций Апулей (120-е годы — не ранее 180-х годов)
Метаморфозы, или Золотой осел (II век)

#читательское #вопрос
А есть ли где сайты со списками мировой классической литературы в хронологическом порядке?

#вопрос #читательское
А что вам особенно понравилось из классики?

Можно ещё добавить почему, но это по желанию. :D

#читательское
У меня тут дилемма.
Стоит ли продолжать читать истории, где над лошадьми издеваются, сажая двух взрослых людей на одну многострадальную спину, соответственно автор не шарит за матчасть и ожидать от него хорошей истории нет смысла, или это всё же не показатель?

#читательское #боль
Спустя долгое время пытаюсь поискать что-нибудь на почитать за пределами сайтов фанфикшена и от поиска остаётся только плеваться.
Действительно, от жанровых сайтов (девочки / мальчики) они могут и не надеяться отмыться.

К хорошему быстро привыкаешь. :(

#читательское #помогите_кто_чем_можите
Внезапно напал читательский зуд на тему hurt/comfort в фэнтези, желательно макси. (Почему фэнтези? Всегда фэнтези!)
В половине случаев непонятно, что там эта метка делает, в другой половине чисто "поранил пальчик, а другой дует, штоб не болело". Физическое, короче.
А хотелось бы про излечение психологических травм почитать.

Я не знаю, что это и чего вдруг так внезапно, но уже прочитала примерно пять макси на эту тему и всё мало. :(

#читательское #вопрос
А у вас есть книги, которые, можно сказать, изменили вашу жизнь?

Один анонче в интернете сказал:
- Хорошее искусство - не скучное.
- Великое - меняет жизнь.

Так что любопытно, насколько часто это великое искусство встречается в дикой природе.

#вопрос #читательское
Самая сложная часть после названия книги - саммари / описание и всё такое, что нужно вставить в шапку.
Не раз замечала, что часто у авторов получается слишком туманно. Впрочем, не то, чтоб жанры/метки не могли говорить за себя.

Так что у меня вопрос, какую функцию в таком случае должно нести саммари?
Раскрывать завязку, ставить нужные акценты на теме работы?..

#авторсегодня #читательское #вопрос
А зачем нужны рецензии на тудее? Выглядит только как странная попытка поиграть в литераторов.

Меня с их правил выносит уже на первой же строке:
Нафиг читателям эту нудятину читать? О.о

Они хотя бы прочитали то, что позаимствовали. :D

Оригинал правил: https://author.today/pages/review-rules

#писательское #читательское #вопрос
А как, насчёт, добавить комментирование по ходу чтения текста? Вроде примечаний в ворде, где они идут сбоку от текста.
Не раз замечала, что по ходу чтения текста могут появляться какие-то мысли и комментарии, но под конец главы остаётся только одна мысль, если всё окей, то это "ещё". :D

Так с одной стороны будут более живые реакции и не надо будет дробить текущую простыню комментариев на поглавное отображение. Плюс читателям, чтоб запрыгнуть в обсуждение какого-нибудь макси не надо будет прочитывать сначала всё, что только вышло.

#читательское #ЛитРПГ
Вот любопытно, почему так много ЛитРПГ скатываются в условный синглплеер, при заявленном мультиплеере, но ладно бы это, так весь мир ещё и не просто так существует, а существует, чтоб погладить все кинки условного ноунейма. Билд оказывается простым Манчкином, чисто ДПС, никакой личности за этими цыфрами не стоит. А геймплей типа ну я сделал цифры, за которые получил цифры.
Может, это действительно просто фэнтези для совсем ленивых, где любую "логику" можно пояснить цифрами, за которыми ничего не стоит.

Впрочем, я, наверное, уже что-то такое писала на тему.
Я просто пробежала небольшой марафон на выходных с играми в моей коллекции, возвращение обратно к чтению в перерывах на этой неделе особенно нехорошо чувствуется. Эх.

#читательское #авторсегодня
Почему это звучит так грубо? Я всего лишь нажала на правила составления подборок!
Серьёзно! Чукча не писатель - чукча читатель! Дайте простым смертным рекомендовать книги без чувства, что их окунают в грязь походя.
На самом деле большей частью я недовольна тем, что нельзя добавить произведение в подборку со страницы произведения.

Такое ощущение, что читателей на этих коммерческих сайтах ненавидят.
Ещё больше читателей, там ненавидят, разве что, авторов. :D

#читательское #боль #вопрос
В творчестве есть такие "факты", которые та ещё дичь, но они повторяются так часто, что просто утомительно.

В последнее время, пожалуй, это будет на каждый яд есть своё противоядие.
То есть любые последствия раз и сняло, стоило только выпить один пузырёк. Эх.

Дальше идут бедные лошади, над которыми издеваются как могут. Сажают двух человек, а потом галопом.
Понимаю, средневековье, всё такое, хочется перед девочкой покрасоваться, но блин. Это не машина, а живое существо. :(

Вот блин, ходишь так, и думаешь, когда вот так что-то возьмёшь и пропустишь просто потому, что это само собой разумеющееся.

К слову, какие ляпы тоже то тут, то там встречаете?

#читательское
Возможно это просто "осенняя простуда", но чувствую себя усталой от бесконечного:

- "Плохое название - не значит плохая история".
- "Плохое описание - эти штуки всегда плохие и отталкивающие".
- "Плохое начало - возможно это просто медленный разгон".
...

Мой скилл натягивания совы на глобус играет против меня, хотя довольно часто все эти пункты правдивы.

#читательское #писательское #ГориГориЯсно
Тварь ли дрожащая фикрайтер или право имеет?

То ли горит последнее время не очень, то ли я всё пропустила, но этим холодным зимним вечером мне захотелось погреться у костерка. Одно из обсуждений ниже навело на мысли. Так как там всё подаётся под соусом "пришёл слэш и всё испортил" можно пропустить любопытные мысли на тему упрощения смыслов.

Делиться своими переживаниями Marlagram.

Добавляет свои впечатления финикийский_торговец.

Я, как человек широких взглядов, считаю, что каждый развлекается, как хочет. А то, что в итоге получаются разные конфигурации сношений всего, что движется, а что не движется, то двигают и тоже сношают, так это детали.

Что вы думаете на эту тему? Ваше мнение очень важно для нас.

Вдохновитель: https://fanfics.me/message436966.

#блогожительство #читательское #вопрос #писательское
По мотивам возможности добавления нескольких саммари.

Была бы полезна возможность добавить к произведению синопсис?

#блогожительство #читательское
Функция "возможность добавлять несколько саммари к одному произведению".
Возможно к ней же дополнением идёт "возможность читателям предлагать к произведению свои саммари".

Автор может отключить данную функцию. Или добавить одно из читательских саммари в шапку.
Над саммари есть кубик рандома, который можно крутануть и выпадет один из вариантов. Или просто развернуть их все. Да, есть реки, но реки и саммари - всё же разные штуки.
+ возможность отметить саммари, как спойлерную.
(Например, я скорее прочту книгу, если буду знать заинтересовавшие меня подробности. Так я читаю детективы, даже если знаю развязку. Для меня работа мысли сыщика куда интересней, чем то, чем оно всё там закончилось.)

Что это даёт?
Во-первых, так веселее.
Во-вторых, какие ещё нужны причины?

#читательское #интернет #в_поисках_годноты #отзывы
А вот эту книгу я прочитала недавно.

Глазами тьмы
Ольга Воскресенская
https://fantlab.ru/work668200

Тему автор подняла занятную.

Вот есть героиня и есть монстр внутри неё. С одной стороны она понимает, что самым правильным в данной ситуации является признание, а с другой жить хочется. Не сказала бы, что тема раскрыта полностью, достаточной глубины нет, однако поплескаться можно.

Впрочем, я очень люблю подобные произведение, где герою приходиться хранить что-то в тайне, когда эта тайна его может в «лучшем» случае завести на плаху.

И было бы совсем хорошо, если бы не скомканная концовка. Тема детективной линии не раскрыта в полной мере. Хотя другие аспекты смотрятся гармонично.