Alexandra Al

Снейп - патологоанатом! Он и так не слишком популярен. Что его могло привести в аврорат?
Очень здрово написано, с юмором)

Начало истории просто убило. Пятнадцать потерянных лет, низведенный до уровня домового эльфа Снейп, бывшие знакомые, которые ведут себя так безобразно жестоко. Как можно так унижать человека!Хоть бы униформу какую выдали, а то в тюремной робе да по школе!
На наше счастье, есть не такие как все Поттеры и Гермиона) Их стараниями, надеюсь, Снейп станет почти прежним. Уже оживает!
Спасибо большое за выбор именно этой истории, и за отличный перевод тоже спасибо)))

Спасибо за перевод. Впервые вижу такие отношения Гермионы и Снейпа, и это великолепно и правдоподобно.Перевод со Снейповского - очень впечатляет, любому пригодится в реальной жизни с трудными собеседниками))

Спасибо,что успокоили,я хоть вздохнула нормально. А то привыкла уже, что статус "заморожен"- почти как приговор. Нехватка времени - это общая беда, но раз работа идёт, то все отлично. Надеюсь, вскоре порадуете нас)))

Как так заморожен? Временно, я надеюсь? Очень-очень жаль.

Очень, очень, очень люблю Aurette. Спасибо за ваш выбор.

Путешествие во времени это всегда интересно.
Начало многообещающее, и личные подробности из жизни Снейпа привлекают. Уже вижу, как Гермиона подливает ему сливочное пиво и шампанское, чтобы посмотреть на эффект.
Перевод очень легко и приятно читать, спасибо.

Спасибо за перевод,очень непростой, кстати. Читать местами сложно из-за всей этой древней истории,но безумно интересно и увлекательно.
Ну, а если недочеты так пристально выискивать и разглядывать со словарем, удовольствия от прочтения никакого не получишь. Больше на ЕГЭ похоже.
Спасибо еще раз, вдохновения, терпения, и времени побольше))))

Интересное и захватывающее начало истории, обязательно буду следить за ней. Ваш перевод приятно и легко читать, спасибо! Вдохновения и времени побольше, и,главное, не останавливайтесь!