↓
 ↑
был на сайте 48 минут назад
Зарегистрирован:20 февраля 2017
Рейтинг:461
Привел друзей:27
Показать подробную информацию

Блог




#заявка #гп #ВинниПух #упрт

Иа создаёт крестраж
Известно, что ослик Иа был поражён душераздирающим зрелищем, а затем потерял некий предмет, ставший для него довольно значимым. Не похоже ли это на создание крестража?

Иллюстрация Джина Би.
Показать 6 комментариев

#заявка #гп

Волдеморт вселяется в пациента психиатрического отделения св. Мунго
С высокой вероятностью каждый, в кого попытается вселиться Волдеморт, окажется очередным тупым приспешником и будет только мешать осуществлению злодейских планов. Выход из положения есть: нужно взять под контроль того, у кого своей личности уже нет. Для начала подойдут пациенты психиатрического отделения св. Мунго, остальных придётся доводить до нужного состояния Обливиэйтом и Круциатусом. Ещё одним преимуществом такого подхода будет то, что поначалу сбежавшего сумасшедшего, утверждающего, что он Волдеморт, не будут принимать всерьёз, что даёт некоторую временную фору.

Бонус: избранный Невилл Лонгботтом, который должен убить своего отца.
Бонус 2: прикованный к инвалидному креслу Локхарт становится советником министра по вопросам стратегической безопасности.
Показать 19 комментариев

#заявка #гп #ИИ

Дневник Волдеморта как искусственный интеллект
Для надёжного достижения бессмертия недостаточно лишь крестража, желательно также иметь надёжного человека, чтобы провести ритуал возрождения. Кому можно доверить этот процесс, как не собственной копии?

Дневник был разработан именно с этой целью по усовершенствованной технологии создания портретов-ИИ и затем превращён в крестраж. Задача его проста: после гибели оригинала принять командование и организовать его возрождение, в крайнем случае – осуществить ответный удар по системе "мёртвой руки".
Показать 3 комментария

#заявка #упрт #Хармс #смешарики
«...Постепенно человек утрачивает свою форму и становится шаром. И став шаром, человек утрачивает все
свои желания».
Д. Хармс, «Макаров и Петерсен №3»

Думаю, аналогию провести нетрудно: предположим, что описанный процесс не всегда проходит успешно. Иногда воля преобразуемого к жизни слишком сильна, и трансформация завершается не полностью: человек приобретает шарообразную форму, но сохраняет некоторые черты характера (можно сравнить это с фландеризацией).

Соответствующая заявка: Смешарики в духе «Случаев» Хармса.

#гп #hpmor
Как известно, Джоан Роулинг вложила частичку своей души в каждую из своих семи книг и благодаря этому будет жить вечно.

Оказывается, похожим образом можно описать и крестражи из МРМ:
В парад полковник вкладывал всю душу, вынимая ее из подчиненных.

#ведьмак #поиск
Не попадался ли кому-нибудь программистский фанфик по Ведьмаку, с Дейкстрой и полиморфизмом, наподобие "AMD’овского камня" или "Командной строки"?
Показать 2 комментария

Подарила фанфик:

Золотая медаль за внимательность и наблюдательность :)

Дорогой Холмс, позвольте подарить вам чудовищную собаку Баскервилей!

#хрюкотали_зелюки #деанон #рационалфики

Мой перевод – Премия Ранди.
Поучаствовать в конкурсе переводов мне предложила Altra Realta, но оказалось, что Орудия разрушения уже сдеанонены в посте поиска беты. Поэтому мне показалось уместным выбрать из рассказов того же автора один с наибольшей удельной годнотой и перевести его.

Результаты участия в конкурсе считаю успешным (за меня даже проголосовал кто-то, кроме меня!).
Особая благодарность sophie-jenkins за рекомендацию и Sithoid за замечания (вскоре постараюсь исправить несколько из них).

По результатам обсуждения у меня возникло также два вопроса:
1) Слышали ли вы о Премии Джеймса Рэнди до того, как прочитали рассказ?
2) Понятна ли была отсылка до чтения комментариев?
Показать 17 комментариев

#хрюкотали_зелюки #деанон #больше_деанона_богу_деанона #ao3

Итак, недавнее нововведение скрыло информацию об оригиналах анонимных произведений из-за того, что некоторые переводчики запрашивают разрешения в комментариях на ao3. Однако любой желающий может попытаться найти оригиналы самостоятельно.
Мне удалось определить авторство следующих фанфиков:

Borsari
A Case of Mistaken Identity
Gonna Love You, Like A Black Widow, Baby
The Dragon of Moria
False Truths – в комментариях ничего нет, но последний kudos заставляет позволяет сделать очевидное предположение.

hirasava
Ужасные, кошмарные, дрянные, отвратительные отношения Гогена и Ван Гога
Сэр

Pippilotta
Определить, кто может скрываться под ником peppegina19, довольно легко.
Would Smell As Sweet - Понюхай, как сладко
Фарфор в твоей руке - China In Your Hand
Восемь правил для своенравных викторианских девушек
Кофейная гуща - Coffee Grounds

Clairice
Зеркальная терапия
Как (не) поладить со своим Мастером

Бешеный ВоробейForsaken - Покинутый
SectumsepraXТяжёл венец на её голове...
Silwery WindВерь в нас
KNSУтро после
Kira SkyЛиния на песке
Arianne MartellЗащитить Драко

Некоторые авторы использовали псевдонимы, которые мне ни о чём не говорят:

avocado – Искусственные пчёлы делают электрический мёд?
julyp – Оставь на память о себе немного звездной пыли
Olga – Белый шум
Miroya – Дождь
somebody once told me – А из всей моей жизни они сделали мем

С точки зрения организаторов, это считается лазейкой, а её использование - незаконными методам получения информации (поскольку деанон уже разрешён, данный пост правил не нарушит). Я же считаю это перекладыванием работы с переводчиков на читателей. Думаю, переводчикам также слежует прикладывать больше усилий для обеспечения собственной анонимности. Мне пришло в голову несколько способов, которые могут уменьшить вероятность деанонимизации даже в случае, если комментарий с просьбой о переводе найдут:
1) использовать одноразовые псевдонимы;
2) удализм: удалять свои комментарии и просить автора сделать то же самое.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 54

#рационалфики #sw

Раз для рационалфиков заведён отдельный тег, почему бы мне не использовать его, пусть и для #самопиара?

Раньше мне казалось, что написать рационалфик по Звёздным Войнам, должно быть, довольно сложно: следует не только создать непротиворечивую концепцию Силы, но и вписать её в канон, не изменив его до неузнаваемости.

Однако оказалось, что можно интересным образом деконструировать гораздо более простые вещи, например, строительство Звезды Смерти.

К сожалению, у "Instruments of destruction" не оказалось русского перевода, поэтому мне пришлось выполнить его самому: Орудия разрушения.
Показать 1 комментарий

#ищу_бету #ищу_гамму

Ищу бету и, поскольку не имею опыта перевода художественных текстов, гамму для перевода фанфика Instruments of destruction, представляющего собой взгляд на строительство Звезды Смерти с точки зрения управления проектом.

Фандом: Star Wars
Персонажи: Мофф Джерджеррод
Рейтинг: PG-13
Жанры: Science Fiction/Thriller
Размер: Мини | 23 Кб
Статус: Закончен
Предупреждения: AU, ООС
События: Администрация, Космические корабли и станции, Шестой эпизод
Показать 7 комментариев

Показалось примечательным, что корейский термин 축지법, означающий способность быстрого перемещения, иногда переводят как "путь к победе".

Думаю, не лишним будет упомянуть северокорейскую песню "Полководец укажет путь к победе".
Показать 1 комментарий
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть