↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

november_november

Автор, Переводчик, Иллюстратор

Блог » Поиск

До даты
#читательское #переводческое #ляпы #крипота

Весь вечер вязала под крипоту. Лучшее из услышанного в аудиоподскастах:

...к счастью, я не открыл этому страшному человеку дверь. Он явно был ненормальным. До сих пор я думаю: что он тогда хотел? Убить меня, изнасиловать и убить жену, ограбить наш грузовик? Такое со мной случалось не раз...

...мой дом горел, а я стояла и плакала вместе с пожарными и агентами страховой на лужайке перед входом.

...машина припарковалась, и из нее вышел неопрятный мужчина с засаленными волосами средних лет.

Это были родственники моего брата. Они использовали его как похоронное бюро.

Воображение не успевает вовремя остановиться, и я представляю себе всякое.
#крипота #мысли_вслух #читательское #картинки_в_блоги

Давным давно я рекомендовала крипи-рассказ в жанре "список правил". Тогда в моей жизни был довольно непростой период; а рассказ этот большой и сложный, поэтому общее впечатление от прочтения было "вот это автор закрутил, очень интересно, но ничего не понятно".

Сейчас, с куда более ясной головой и в компании с мужем ознакомилась с рассказом повторно. Общее впечатление -- вот это автор закрутил. Ничего не понятно.

Правда, мы смогли выделить три основных версии происходящего в тексте и проранжировали их по вероятности. Если кому интересно, это:

1. Шизофрения у гг -- скучная, но объясняет вообще все;
2. Версия Пола -- в пользу нее то, что а) Пол помогает герою б) нарушение правил не приводит к ужасному исходу;
3. Версия Митча -- в пользу нее идет тот эпизод с медведем.
Показать полностью
#котейки #быт и немного #крипота

У Кошки новый лайфхак: приходит рано утром, садится рядом с подушкой и мурчит. Недавно открываю глаза, а в пяти сантиметрах от моего лица вопросительно-требовательная морда Коши. Смотрим друг другу глаза в глаза.

Здорово перепугалась в то утро.
Зато сразу проснулась как следует и пошла корм давать.

upd: утренняя Кошка визуально #картинки_в_блоги

Показать 15 комментариев
#макраме #мысли_вслух #планы и немного #крипота

Заснула днем и мне приснилась идея. Сделать украшение в формате ловца снов, но использовать бусинки-глазки!

Не знаю, как объяснить, у меня в глубоком детстве такие были. Когда бисероплетением занималась. Бусина с нарисованным на ней глазиком.

Я бы назвала эту поделку "Хтонь" (ласково -- "Хтонюшка").
А если бы бусины еще люминесцировали...

*ушла искать на маркетплейсах
Показать 13 комментариев
#вдохновение #крипота

Прочитала бредовую теорию заговора о том, что

Лампочки не излучают свет, а поглощают темноту.

и пару связанных комментов:

xxx: А когда переполняются, то перестают работать.
ууу: Так вот почему они чернеют, когда перегорают.

Восхитилась, как это красиво.
Прямо как напуганные деревья.
Показать 11 комментариев
#вдохновение #крипота

Иногда легко найти вдохновение в чужой глупости:

Моя бывшая жена однажды сказала, что деревья создают ветер. Когда они боятся, то отталкивают воздух, вот и получается ветер. И она совершенно не шутила. Я даже не спросил, что так пугает деревья.

Теперь не могу выбросить из головы картину напуганных раскачивающихся деревьев.
Показать 11 комментариев
Стою наверху мчащегося поезда. Конкретнее – на насыпи щебня грузового вагона. Только что я отбилась от одной атаки монстров, впереди – другая.

До этого я билась с огромным волком, который умел превращаться в игровые карты, и мог если не загрызть, то хотя бы победить противника в “дурака”.

Через несколько минут поезд заедет в регион, в котором зимой аномально много топят. Поэтому находиться там позволено только бедным слоям населения. Потому что бедные слои не покупают мясо, оно не портится на жаре и не воняет на всю округу.

А у меня, как назло, под насыпью щебня спрятаны куриные полуфабрикаты.

Вздрагиваю от ужаса, потому что мимо меня, так же по верху вагонов, проносится внеочередной монстр. Мысленно обзываю его гоблином: низкий, скрюченный, местами покрытый шерстью. Монстр останавливается и со злобным оскалом оборачивается ко мне. Напрягаюсь…

…И просыпаюсь. Я не насыпи щебня грузового вагона мчащегося поезда, а на разложенном диване.

А гоблин прекращает тыгдыкать и требует корм.

Забористо год начинается.

#сон #котейки #повседневное #крипота
Показать 2 комментария
#крипота #антинаучное

Читаю сообщение человека, столкнувшегося с необъяснимым: он уехал в командировку, а когда приехал -- его комнаты в съемной квартире просто не было. Более того: соседи уверяли, что он здесь никогда и не жил.

Тред фантазирует про параллельные миры. Подумав немного, соглашаюсь: параллельные миры -- самое простое объяснение. Человек случайно переместился в мир, где его комнаты не существовало...

Потом вижу приписку от автора: "Изменено. У меня нашли опухоль мозга".

Переключаюсь на теневых людей. Теневые люди -- популярная тема на реддите. Как я поняла из описаний, это -- тени гуманоидной формы, преследующие человека черт знает с какими намерениями.

"Такое количество людей точно не будет лгать, -- думаю, просматривая кучу тредов. -- Значит, что-то в этом есть..."

Нервно скашиваю глаза на свою тень. Вроде лежит спокойно.

Следом попадается тред про шизофрению. Как думаете, про какую популярную галлюцинацию я читаю? Теневые люди.

Вот так и убивается вера в сверхъестественное. :)
Показать 8 комментариев
#крипота #политота

Просматриваю большой плейлист понравившегося ютубера и дохожу до прошлогоднего видео, начинающегося словами:

И перед тем, как начнется ролик, хочу сказать, что я все равно буду выпускать видео, несмотря на то, что сейчас творится в мире. Так как считаю, что иногда нужно переводить свое внимание с плохих и ужасных вещей на что-то не такое нервирующее...

И начанается обычный ролик про призраков и прочую крипоту. Первый же коммент:

Да уж, после просмотра текущих новостей приходится смотреть страшилки, чтобы успокоить нервы.

P.S. К слову, отличная позиция. 👍Ударим крипотой по политоте!
Показать 5 комментариев
#рекомендую #крипота #youtube

За последние дни наткнулась на пару страшилок, которые понравились и запомнились:

1) Однажды поздно вечером я поехал кататься с другом. То что произошло, будет преследовать меня всю оставшуюся жизнь

История начинается на 17:55, ссылка уже с таймкодом.

2) Человек-козел

Аналогично, история начинается на 3:24, ссылка с таймкодом.
Показать 1 комментарий
#крипота #всякая_фигня #youtube

Когда диктор озвучивает переводы реддиторских историй, он цензурит даже самые невинные слова. Зато когда переходит на озвучку комментариев к видео, про цензуру сразу забывает.

Получается что-то вроде:

-- Шериф сказал, что ее изн#@#ловали, это был с#кс по принуждению... А теперь к историям подписчиков. Вчера я увидел домового и пиздец как обосрался...
#крипота #неожиданные_кроссоверы

Диктор: На нашей ферме существуют правила, которые нельзя нарушать. <...> Если вы вдруг поранитесь, позвоните доктору Ливси <...>

Комментаторы: Ахахахахах. Нарушение правил и, ахахах, смерть, для вас означает одно и то же...
#читательское #крипота #минутка_нытья

героиня: я одна ночью в чужом доме
героиня: снаружи кукурузное поле со страшным ожившим пугалом, которое может меня сожрать
героиня: свинья с человеческим лицом, к которой нельзя прикасаться
героиня: подсолнухи-убийцы
героиня: хочу домой, но в правилах дома сказано, что до утра ради безопасности нельзя выходить наружу! пока это правило вроде бы работало...
...
героиня: о, у меня же есть парень, его зовут Дерек. Он хороший, добрый, замечательный...
героиня *звонит*: Дерек, приедешь за мной прямо сейчас?

И в этот момент я понимаю, что героиня пропустила в описании парня эпитет "лишний".
Серьезно, бесит.
Показать 9 комментариев
#крипота #всякая_фигня

Слушаю подборку крипистори, и несколько раз натыкаюсь на один и тот же паттерн: злой дух оповещает о своем приближении к свистом. Чем громче слышен свист, тем дальше дух находится; чем тише свист -- тем ближе. Убегайте, пока он вас не догнал.

Доставил комментарий:

Я ничего не слышу, наверное, он уже здесь!
Показать 4 комментария
#крипота #мысли_вслух

Слушаю страшные истории и думаю.

Если так получится, что я стану призраком, я не буду (наверное) пугать из шкафа маленьких детей, прятаться под кроватями усталых офисных работников, стучать в двери и окна, открывать краны с водой посреди ночи -- и делать целую кучу других шаблонных призрачных действий.

Я буду плести #макраме из всего, что попадется под руку!

Встанут люди такие утром, а у них шарфы на вешалке в фигульку скручены. Прикольно.
Показать 11 комментариев
#кино #крипота #мысли_вслух

Пиратские сервисы делают фильмы ужасов еще ужаснее. И я не могу определиться минус это или плюс.

Первый раз реклама какой-то турфирмы заорала у меня вместе со скримером, второй раз -- отдельно, но в нагнетающем моменте.

И, понимаете, скримеры, их как-то предугадывать можно. По развитию сюжета, напряженной музыке, приглушенному свету -- ты можешь как-то подготовиться морально.

А к долбанному "Тенотену детскому", чтобы это ни было, да еще и орущему на двойной громкости, тебя не подготовит ничто.

Ничто.

Буря адреналина.

upd: муж подсказывает, "Тенотен" -- это успокоительное. Иронично.
Показать 8 комментариев
#кино #крипота #рекомендую

С удовольствием посмотрела "The Autopsy of Jane Doe", 2016 года выпуска. На русский название перевели как "Демон внутри", разом убив хоть небольшую, но интригу.

Сюжет:

Патологоанатомы маленького городка получают обнаруженное при странных обстоятельствах тело девушки без видимой причины смерти. Они пытаются выяснить, кто она и как умерла, обнаруживая все более причудливые подсказки, которые ведут к тайнам её жизни и смерти.

За героями приятно наблюдать. Интеллигентные, рациональные мыслящие, образованные и, должна заметить, слушают хорошую музыку. Очень понравился диалог между героями, когда они обнаруживают, что творится не укладывающаяся ни в какие научные рамки хрень:

– Это невозможно.
– Какого бы черта здесь не происходило, мы уже за гранью возможного.
*несколько секунд молчания, принятие, дальше внешне спокойным голосом*
– И что нам теперь делать?

Никаких истерик, верю-не верю, заламываний рук и т.п. Обсудили, приняли случившееся и сразу перешли в режим "какие действия будем принимать с учетом сложившейся ситуации".

Дальше это будет проявляться не раз: герои не делают чего-то невозможного, вроде Элис из Резидента, расстреливающей толпу зомби, но и не тупят как во многих шаблонных хоррорах.

2. Концовка. Мне понравилась, но если вы хотите подробностей, то получите серьезный спойлер. Я предупредила.

Хэппи-энда не будет, и как бы мне ни было жаль героев -- концовка не ощущается фальшивой. Да, они умные, смелые, рациональные -- но все таки-люди, а им противостоит что-то куда большее мощное и очень злое.

И даже любовь к хорошей музыке не поможет.

В общем, хорошо провела вечер.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#мысли_вслух #всякая_фигня #крипота

Все, я окончательно повзрослела. (Через пару месяцев тридцать, так что пора бы).

Смотрю хоррор с подростками и искренне болею за сторону зла. Герои такие тупые. Нелепые укоры, ссоры на пустом месте, манипуляции по типу "сегодня никакого секса!".

А ведь зло даже еще не напало.

Как там было -- ты взрослеешь, когда начинаешь сочувствовать Фредди Крюгеру?
Показать 15 комментариев
#крипота #всякая_фигня

Прочла непримечательный, но жизненный коммент:

Не знаю как другие, а я люблю страшилки типа коротеньких "правдивых" историй, их здорово перед сном читать (заедая чем-нибудь вкусненьким).

И вдруг представила, что его оставил не человек, а НЁХ.

Любит НЁХ перед сном почитать истории успешной охоты, заедая свежепойманными в ночи человечками.

Милота же.
Показать 4 комментария
#антинаучное #крипота #чужое

Понравилось, особенно последний абзац.

А эксперименты не пробовали ставить вместо того, чтобы сразу на нечисть сваливать?

Двери хлопают сами по себе? А квартира на каком этаже была? Яйцо на блюдечке прекрасно подойдёт для научного эксперимента и объяснения этого феномена. Стабилизируйте по центру и ждите. Откатилось одновременно с хлопающей дверью? Дом шатается, такое бывает. У меня у самого дома двери в ванну и туалет постоянно бряцают - сквозняк.

Болячки рассказывает? Честь и хвала такому наблюдательному человеку. Я тоже могу определить проблемы с сердцем, просто увидев неестественно красное лицо. Проблемы с ЖКТ могу определить по белому\жёлтому налёту на языке. Внешних симптомов много.

Гипноз - научно подтверждённая техника, но работает только на внушаемых.

Кот шипит или играет с кем-то? А если бы вы где-нибудь в Пятёрочке увидели человека, который ругается с кем-то невидимым, вы бы кого вызвали: экзорциста или психиатра? Или просто поржали бы с такого эпатажа?

Тень на потолке? Закройте шторы и все дырки, чтобы не было эффекта камеры-обскуры.

Никогда не совершайте предательства против своей человеческой натуры. Вы прежде всего Человек, высшая сила, убер-хищник! У вас в черепе спрятано сокровище, которое уже не один миллион лет совершенствуется, благодаря любознательности нашего вида и его предков. Всегда подвергайте сомнению любые сверхъестественные события. И не уставайте учиться - так вас будет сложнее налюбить.

(Испытала желание написать, что в последнем абзаце мощный посыл, и поставить смайлик. Чур меня. Меньше надо тг-каналов успешного успеха читать).
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть