|
15 лет на сайте
7 сентября 2022 |
|
14 лет на сайте
7 сентября 2021 |
|
5 рекомендаций
15 февраля 2021 |
|
13 лет на сайте
7 сентября 2020 |
|
12 лет на сайте
7 сентября 2019 |
| Былa на сайте 12 апреля 2019 | |
| Пол: | женский |
| Откуда: | Москва |
| Образование: | высшее |
| Зарегистрирован: | 6 сентября 2007 |
| Рейтинг: | 1259 |
| Привел друзей: | 16 |
В фанфикшене | |
| Начал читать: | Искала "Дары смерти" на языке оригинала, когда книга только вышла, так как не хватало терпения дождаться перевода на русский. В процессе поисков наткнулась на фанатские сайты с фанфикшеном... И первое, что прочла, оказалось стебом с гарридрачным пейрингом... Со мной случился шок. |
| Начал писать: | Попросили доперевести один заброшенный фик, потом второй... и пошло-поехало. Сама не пишу, только перевожу и бечу. |
| Первый фанфик: | Прочитанный - тот самый стеб...Специально отыскала его: называется "Нечаянная удача" автора Агуамента. Оказывается, это не стеб... В жанре заявлено, что это "vignette, ficlet, возможно fluff"... О_о Допереведенный фик - "Truth comes out". |
| Любимые персонажи: | Северус Спейп - за мрачное очарование. Гарри Поттер - потому что, какой фандом без него?) Шучу, конечно. Разные авторы по-разному представляют его в своих произведениях. Так что нравится он мне "избирательно". |
| Любимые пейринги: | Можно догадаться, что Северус Снейп/Гарри Поттер. В самом начале еще, когда я только вливалась в фандом, этот пейринг мне казался отвратительным; я предпочитала гарридраки. Но потом мне это наскучило и всё поменялось... Среди еще читаемых пейрингов: Люциус Малфой/Гарри Поттер, Люциус Малфой/Драко Малфой. Не люблю Уизли в пейрингах, особенно Рона. |
| Любимая категория: | Слэш! Хотя я начинала читать "Обратная сторона надежды", но так и не дошла до конца... |
| Деятельность: | Переводчик, редактор. |
tany2222
25 декабря 2016
 Уважаемый автор, на других сайтах есть ваши работы???
Если есть- дайте ссылку, пожалуйста))) Вас с наступающими праздниками))) |
Whirlwind Owl
12 февраля 2014
А можно поинтересоваться, есть продолжение Темпуса? понимаю, что это перевод, но все же есть какая то незавершенность в конце, кажется, что дальше будет только интереснее)
3 Показать 5 комментариев |
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
