| Название: | Accommodation |
| Автор: | Stowaway |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/18291 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
Ксения Шелкова
|
|
Не знаю даже, как отнестись к такой идее, но получилось очень интересно))
|
|
 |
natothпереводчик
|
|
megaenjoy, идея еретическая, но меня подкупило то, что автор писал фик по книге, а не по фильму. Это за рубежом редкость, там Сабатини вообще почти не знают нынче.
|
|
|
Ксения Шелкова
|
|
Ох ты как... Это очень жаль, если не знают. Но тогда тем более автор молодец.)
Так-то фик хороший, как и перевод) |
|
|
natothпереводчик
|
|
megaenjoy, там если пишут фики, что само по себе редкость, то по ОКБ голливудской, с Эрролом Флинном. То есть, немного ересь само по себе. А тут по книге, ащ-ащ!
|
|
 |
|
|
Ну... Не знаю... Честно сказать...я в шоке. Это типа "сообразим на троих? " получается?!"
Арабелла прям умница, сильная девочка, вот этим мне всегда и нравилась. К Джереми я всегда относилась ровно, и здесь как то он меня не особо зацепил. Ну а Питер тут ващеееее, БЕСИТ! (Нет я не ханжа!, всё понимаю.. там.. был любовник, ну.. как бы ладно, может даже не один.. тоже ладно, Но надо было как то сказать Арабелле о своих чувствах к другому человеку, а не игнорировать ее!!) Короче Питер меня здесь разозлил! Вух... У меня всё=))))) |
|
|
natothпереводчик
|
|
Анжелика Романова
Да, тройничок - это смело. Хочется прямо, чтобы этот автор гет написал, у него отличный стиль... |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
