Комментарии «Просто держи меня за руку» (гет)

Вот теперь и думай - то ли читать сразу, то ли ждать когда будет побольше!
Да, ладно, не буду врать, прочла одним махом. Очень нравится!
Более вдумчивый отзыв напишу еще обязательно!

Ого, вот это скорость)) спасибо)

Вот это приятный подарок к 1 мая: открываю сайт - а тут Ваш фанфик.
С удовольствием читаю его на фикбуке и очень приятно видеть его теперь и на фанфиксе.
Герои истории адекватные, вполне канонные, сюжет лихо закручен, много действия, но хватает и психологии. Отношения героев развиваются постепенно, им веришь и наблюдать за ними одно удовольствие. Надеюсь, они выпутаются из всех передряг. В общем - отличный фанфик.
Любителям качественного снейджера рекомендую.
(для меня качественный снейджер- это обоснованный, интересно и грамотно написанный автором, у которого есть чувство юмора и широкий кругозор)

На Фикбуке лежит намного больше))
Фанфик великолепный, каждую новую главу жду с нетерпением!

Очень хорошо. Очень. герои вканонные, адекватные, достойные.
Кажется, "рабство" профессора у троицы будет лучше, чем у предыдущих "хозяев")
Ждем-с дальнейших приключений)

Не палите контору, а то все сейчас побегут туда и там сразу и дочитают ))))
Новая глава на подходе, кстати )


Нннуууу... троица просто пока еще не настолько наглеет, но седых волос у профессора добавится, ой добавится ))

Justice Rainger
Контору, конечно, попалили) Да все равно интересно)) У профессора жизнь, конечно, веселая до невозможности) Но, а кому легко?)))

Мало ему было Волдички, вреднючего портрета директора в кабинете, школки, других учителей, детей противных, которые его ненавидят, и которых он ненавидит, а тут еще и эти нарисовались, ага. И всем чото нужно, и за всем следи, а то завтра проснешься - а войну просрали.

Justice Rainger
ну зато жив останется)))

Отлично!!!! Талантливо! Жду новую главу!!

Очень нравятся ваши персонажи и то как вы их раскрываете: разные ипостаси Снейпа, безумие Вольдеморта, тревожную решимость Золотого трио.
И пофигу на непривычные термины)

Замечательно!
Как после такой вкусноты не побежать читать дальше-то? :)))

Спасибо ) Портреты еще есть, вредная портретная братия а-ля бабки на лавочке - все видят, все слышат, все про всех знают ))


Ну вот, а я надеялась, что тут завяжется длительная дискуссия )))

Мы будем сдерживаться, как можем и дискутировать))

Да тут уже поводов для дискуссии навалом )) К примеру, что это за "чудо-звездочка", которое пьет Снейп, чтоб видеться с Лилькой ))

Justice Rainger
Вот это мне понравилось, кстати. Единственная форма "наркотической зависимости", которой может быть профессор подвержен))

Да он уж прошел свои годы баловства препаратами. Он бы, может, и хотел чем-то накидаться, чтоб все забыть, и чтоб внутри не болело, но нельзя - любая "трава" туманит разум.

Justice Rainger
Вот именно. И что еще понравилось - пожалуй, единственный фанфик, где упоминается так называемый "откат" после магических действий. темномагических, особенно. Хотя, реально, колебания энергии должны быть после всех магических процедур - более-менее.
Но тут красиво, конечно. И опять, гриффиндорцы влезли))

Может, не единственный, фанфиков столько, что нереально все перечитать. Но тут на этих откатах половина сюжета построена, да )

Justice Rainger
Я про профессора, наверное, большую часть стоящего перечитала) Не попадалось.
Ну и юмор,
Насчет того, как он хотел Гермионе в дневнике написать !10 баллов с Гриффиндора" я взоржала так, что муж сковородку уронил)

Это уже преподавательский рефлекс )) А Сева сам офигел - нет, ну это ж надо, он тут из шкуры вон лезет, пытаясь всем глаза отвести да замылить, а эти эвон чего, по дневникам все свои секреты пишут, ну! Безобразие, вопиющее безобразие.

Севе офигевать и офигевать. Хотя Сева сам вопиющее безобразие))

У нас есть упертая мисс Г., которой до всего и всех есть дело ))

Гриффиндор же... Затащить любое тело в рай, даже если тело брыкается. Но Сева же сам еще тот... гриффиндорец)

Главное, что в этом пейринге каждый получает удовольствие от процесса превозмогания - один брыкается, упираясь рогами, только бы в рай не идти, а другой со вкусом тащит, невзирая на взбрыкивания )) идеальный симбиоз ))

Justice Rainger
Мне кажется, что одному даже нравится, что с ним возятся)) Ну кто с ним возился-то? (хотя одного подозреваю.... :) )

Ясен пень, что нравится, но мы ж страслый и ужаслый слизерин, мы ужас, летящий на крыльях ночи, надо вволю позлюкаться, поворчать, а потом, так и быть, сдаться на милость ))

Justice Rainger
Ну да, ну да, типа "Что? Куда?! Меня?! Да как вы смеете... Да, и за ушком еще почешите..."))

Дадада, за ушком, спинку, вот это вот все. Гермиона и сама себя испугалась, потрогать Снейпа руками - и выжить, чтоб рассказать об этом потомкам )))

Justice Rainger
Угу, потомкам... "А теперь я вас расскажу, внучата,как я с вашим дедом познакомилась..."))))

А дед будет из угла бурчать - "Ну чо ты опять!"

Justice Rainger
Ага..."ну сколько можно.... тоже мне "Неизданные сказки барда Бидля"))

Даааа, Сева еще не знает, что мисс Г. нельзя просто взять и отвадить )

Justice Rainger
Отвадить, ггг Заавадить проще)

Да он вон даже заобливиейтить не смог, не поднялась рука ) в глубине души Сева очень бы даже хотел с кем-то общаться, но не знает, как )

Justice Rainger
Хотела тут что-то написать, на тему что не поднимется, а что поднимется...))) Ну ладно, всему свое время))

Ненене, для этого еще рано )

Justice Rainger
ну я ж согласна: всему свое время)))

Все молчат. А ведь текст прелестен. Чего же все-таки, эта зараза, Снейп, хочет в жизни?) Ну так же совсем нельзя))

Подозреваю, что пошли читать проду с фикбука ))

Justice Rainger
Да заради бога, я прочитала, и что? Это мешает разговору и разбору?))) Ни в какой степени))

Наверно, мешает ))
Снейп, видимо, хочет только одного - чтоб от него уже все отстали наконец-то, забиться в нору, со вкусом там страдать, а потом в один прекрасный день таки вылезти и свалить на Багамы )))

Justice Rainger
Не настрадался, мазохист)) Не, ну прибить Лорда похвальное желание ( про маггловскую базуку проржала), но насчет "забиться в нору". К Уизлям разве что, заместо упыря, вот уж настрадался бы))

Лорд вообще душка, чо ) такой простой маньяк, с навязчивой идеей убить Поттера, и больше никаких желаний, просто и понятно )))

Justice Rainger
А у Снейпа просто желание прибить Лорда. А потом Поттера. Поскольку Альбуса он уже с великодушного разрешения самого Альбуса прибил. Кстати, так недолго и серийным стать. )) Как это с ними не приключилось вообще? Загадка))

Харе спойлерить))) Про Багамы, которые не Багамы, еще даже на фикбуке нету))

Да, вот с Альбусом Севе практически единственный раз в жизни свезло - мечтал прибить и прибил ))

Добавлено 02.05.2020 - 19:23:

Тих-тиха, Багамы это я образно )) Может, у Севы и впрямь была мечта об отпуске у моря, он, поди, там и не бывал никогда )

Justice Rainger
да у него железная выдержка. Меня б уже точно понесло: Альбус, Поттер, Лорд, потом разрушить и спалить до основания школу, сплясать голым джигу на неприветливом пепелище и на Багамы)) Никто бы даже близко б не подошел))

Сплясать голым джигу? А это было бы зрелище ))

Justice Rainger
Запишите где-нибудь, на будущее)

Та в будущем у него там столько поводов сплясать, что даже и не знаю )) мисс Г, опять же )

Justice Rainger
Да разве ж последний фанфик?))

Так еще и этот не закончен )) а там еще столько событий впереди, пепелища точно будут )

Justice Rainger
ну я как бы в курсе))

Наверное, не будь тут мисс Г., он бы уж и сплясал. А так приходится ждать удобного момента )

Justice Rainger
ну да, мисс Г. была бы э-э-э обескуражена))

Сегодня, кста, годовщина официальной битвы за Хогварц. Я б даже праздновала, если б не канонный Сева. Ро все-таки злюка.

Абсолютно согласна!

С другой стороны, сколько она нам поводов для фичков дала ))

Justice Rainger
Ро сегодня вспоминала. Но сказала, что во время когда в реале помираю люди как-то не охотаговорить о литературных персонажах, и пожертвовала там какие-то большие деньги на борьбу с ковидом. Но я ей все-таки там намекнула, что она не права)

Как по мне, одно другому никак не мешает, можно и жертвовать на реальных, и говорить о литературных.

Justice Rainger
она сильно переживает через ковид. Тем более, отболела неизвестно чем две недели. Севу ей, конечно, никто прощать не собирается. Только в одном случае...;)

Да многие тут отболели и еще болеть продолжают. В моей семье тоже с пневмонией тяжелой лежат, поди догадайся, оно или нет, тестов нет и не делают.

алия_97
А как по мне, на надо нам этих случаев, мы Севу сами гораздо качественнее уползаем, уж сколько вариантов придумано, а с Ро достаточно того, что она не нарисовала ему ни трупа, ни могилки)

Открытый финал, тыксызыть, да )

Мне мало) Мне надо, чтобы демиург ну хоть намекнула где, что , ладно, уполз, а как и где не имею, мол, права))

Говорят, она его с др поздравляет, не знаю, правда или нет, но если поздравляет, то чего ж поздравлять, коли не уполз) Кажись на почившем хогнете вокруг этого факта целая тема была

Воот)

shusha01
Да она то поздравляет, то извиняется за то, что извиняется за то что... темнит, короче, уходит в облака) Вот пусть прямым текстом и говорит - у-полз)) А как - сами решайте. И все такие: да мы уж нареша-а-а-али!))

алия_97
Когда она прямым текстом говорит, у нее афроГерми получается))

shusha01
Вы думаете, что она скажет, что Сева смылся в Китай и там затерялся?)

алия_97
Не удивлюсь)) Даже не удивлюсь, что он на самом деле по версии Ро китаец, там все по описанию годится, кроме носа, но это мелочи

shusha01
ну да, кожа желтоватая, волосы черные, разрез глаз не указан) Да, действительно только нос ... Интересно, какие типы носов у китайцев бывают? Там ведь народностей до фига)

Добавлено 02.05.2020 - 21:48:
Блин, И зачем я это увидела)))
https://imgur.com/tOHnnHy

алия_97
Вот вот) Волосы прямые, черные, глаза черные, кожа желтоватая, настоящее имя... наверно не выговоришь, так что зовите Северусом) Думаю, что вполне можно найти типаж китайца с носом, подходящим под описание "крючковатый", у Ро нигде не сказано, что он у него прям орлиный-ястребиный, а то, что глаза раскосые - так это она просто не упомянула

Вот, вооот!

shusha01
Ну вон, уже нашла. Художник ихний. 1957 года рождения, Ван Гуанъи. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8A%D0%B8

алия_97
Justice Rainger
Так низзя, у меня деть из другой комнаты прибежал спрашивать, чо я ржу)))

shusha01
короче: нихао, ляоши!))) Выяснили)

Хм, даже год почти годится)

shusha01
ну год туда-год сюда... под прикрытием все сгодится))

Спалили профессора ))
Я еще вот такого нашла )) точно нычится среди маглов, зуб даю ))
https://d.radikal.ru/d39/2005/5a/f5e4ec8c7272.jpg

Justice Rainger
Чего чего у него там на футболочке??? Чо за вензелечки? Татуировочка какая-то странноватая. Высоковато правда... Но это, видно, для отвода глаз. Мальчик с сельдереем))

Ну подвинул татуировочку, и на другую руку переставил, для конспирации ))

Justice Rainger
ага)) "И вообще, я гриффиндорец, вылинявший"))

Подписалась и теперь Жду в предвкушении! Интересно!

HallowKey, не пожалеете)) Я такого качественного снейджера давно не читала.

Дамблдор - козел , это круто! Я солидарна с мисс Г.))

Мисс Г. сердится )) не, ну а чего он, а? Они тут войну пытаются выиграть, а он в загадки играет да ребусы подкидывает, так печется про то, чтоб ученики интеллектуально не заржавели.

Justice Rainger
Мисс Г. умница! Да, и то, что пишите Снейпа не пуританином и не монахом - большой плюс!
Я тоже всегда думала, что он гонялся за парочками, потому что потом задалбывался с последствиями разбираться))

Конечно, гонялся, нефиг в школке трахаться, а то удовольствие получили дитачки, а родители потом бошку снимут с кого? С Севы и снимут ))
Ну, или на крайняк - "раз у меня нет секса, то и у вас не будет!"

Justice Rainger
Не, если не пуританин - то вот это последнее - не. Ну серьезно, был у него секс, зря Лорд бы не трепался, а Альбус бы не удивлялся)) Как и где - это уже на откуп воображению, но не монах, как некоторые пишут. Упаси боже...

Так я не говорю, что он монах или пуританин, просто времени в последние пару лет вообще нету, да и когда такой жуткий стресс со всех сторон, то и не захочется. Только поэтому. А так-то, конечно, у него всякое бывало )

Justice Rainger
И это радует! А то как напишут иногда, что мужик в сорок лет сексу учится - то хоть стой хоть падай(

Ненененене, у меня не тот случай, у Севы все еще в шыснадцать годков случилось и с тех пор бывало не раз ) не направо-налево гулял, канешн, но и не монашествовал )

Justice Rainger
Не, ну он у вас хороший, вканонный такой, с чисто своими вывертами, но с характером и себе на уме. Хорош!)

Да у него там столько вывертов, о которых он и сам не подозревал, пока носом не ткнули. Но, собственно, почти все это идет из канона, я только расковыряла )

Justice Rainger
ну вот он канонный, не тряпка, не му..ак среднеевропейской полосы, а вполне такой нормальны Снейп со своей гордостью и пониманием жизни и окружающих) Годно!)

Давно меня фик так не затягивал. Жду продолжения)

Это хорошо, это очень хорошо, спасибо ))

А, вот что хотела спросить: а на фикбуке он что? еще не дописан?

Седьмая книга дописана, постХог в процессе.

Justice Rainger
класс, класс, класс! Значит есть надежда...

На что?))

Justice Rainger
что он таким не останется... а?)

Ннну... Герми упертая девочка ) Да и профессор тоже упертый ))

Justice Rainger
Ну, конечно, руки, штуки это красиво, но... можно надеяться?)
ох, упертые, ох и упертые... Да)

Там в тексте уже были намеки на будущий задел ))) все ружья уже вывешены и заряжены, осталось только дождаться выстрела )

Justice Rainger
Ну Сева ж так не сможет долго... Без этого Сева не Сева...)

Конечно, не сможет, он и сейчас не может, злится, психует и вотэтовсе.

Justice Rainger
Ну, за хэппи энд)

Любопытно будет посмотреть, чо народ скажет, когда дойдет до основного дела )) потому что намеки уже были, но они, похоже, пока очевидны только мне, бо я знаю, на что именно это были намеки )

Justice Rainger
Э, вы автор, вам и все ружья, и все рояли видны))

Рояли особенно )))

Justice Rainger
Автор же и расставляет) Типа, а тут у нас сейчас Сев зайдет за куст и будет долго играть на рояле)) Или нет, играть будет мисс Г., а Сев ноты переворачивать)

У меня так нифига не выходит. Я им говорю - знач так, щас Сева у нас будет вот тут и вот так, и говорить будет это, а делать это. Сева смотрит на меня, задрав бровку, и такой - неа! Потом вылезает мисс Г. и тоже мне - ненене, мы это не хотим! Мы хотим вот так!
И плакал весь мой ладненький сюжет ))

Justice Rainger
Ну, то что герои брыкаются - это как полагается. Это так у всех выходит. Вон даже у Ро Сев брыкнул так, что она бедная сама не может понять как так получилось))

У Ро Сев брыкнул в другую сторону - она изо всех сил тянула Гарьку, но какой-то злобный злыдень-зельевар почему-то уперто обогнал главгероя и побил рекорды популярности. Ибо нефиг )

Justice Rainger
а ведь простой коуквортский гопник))

Зато нос - национальное достояние ))

Justice Rainger
С таким носом и не быть достоянием? Я вас умоляю))

На самом деле, я не знаю, с чего фандом взял, что у Севы огромный нос. В оригинале ничего не сказано про размеры, только про крючковатую форму. Дык у Дамблдора такая же форма, но Альбуса почему-то шнобелем никто не награждает, а тут эвон чо.

Justice Rainger
Это Фрейд)) Вы еще, кстати, внешность Крама вспомните ;) Там вообще можно родственников поискать) Я даже считала,но на грехи молодости по возрасту не подходит))

Ну Крам еще был сутулый и косолапый )) а про Севу там ни слова об этом, ни про рост особо не было, ни про телосложение - ну худой, но с чего вдруг тощий?? В юности да, тощий был, но парни в этом возрасте многие кожа да кости, еще если из неблагополучной семьи. Но потом-то мог и нарастить мясо ))

Justice Rainger
Вот как-то Сева интересно прорывается сквозь недосказанность) Вот зачем-то же Рикмана в корсет затягивали?))

Рикмана затягивали в корсет, потому что не мальчик уже, он хоть и старался себя в форме держать, но уже и здоровье не то, и фигура не та была, а им для образа нужно было подтянутое тело, и чтоб не нарушать красивые линии сюртука ) Формы уже расплывались, потому и утягивали, и плащом прикрывали, но все равно не помогало, лицо опухшее уже было и поплывшее. Но Рикман еще и высокий, вот все и начали переносить его внешность на Севу, хотя по книге он выглядит саааавсем не так, как Рикман )
Вообще переводы поттерианы - зло злостное. Как те же Севины трусы в сцене у озера. Вот кто, кто сказал, что они были грязные?? Они были просто застиранные, старое застиранное белье, в оригинале четко написано было. Но нет, переводчик решил, шо это синоним грязного. Блиииинааааа.

Justice Rainger
Я таки влезу нащет "тощего")) Хз, насколько точно переведено, но в ГП и ТК в росмэнском переводе есть такое

"В двух шагах стоял Северус Снегг собственной персоной, его черная мантия колыхалась от порывов ветра. Он был очень худой, с изжелта-серым лицом и крючковатым носом; черные, точно смазанные жиром волосы падали на плечи"

Очень худой - это практически тощий, не?

Justice Rainger
Ну, судя по прыти Севы - вряд ли там высокий рост. Скорее всего, средний. Ставлю на 176-178. И телосложение не так чтобы ребра торчали, как у батареи, а суховатое, подкачанное. Ну, это мои представления)

У Гарри, очевидно, суперпуперзрение, рассмотреть в мантии, какой он там - худой или не очень ))
*рыскает по книжке*
He was a thin man with sallow skin, a hooked nose, and greasy, shoulder-length black hair - Он был худым, с землистой кожей, крючковатым носом, с черными сальными волосами до плеч.
Называется, найди 10 отличий от перевода )))))
Ну, ты знаешь, каково мое мнение о росмэновских переводчиках )) чего стоит Люцик, "позвонивший" в Хогварц ))


Добавлено 03.05.2020 - 19:33:

Мы с беточкой считаем, что Сева - два метра сухостоя )) ну, не прям два метра, но под 180 где-то, может, чуть ниже, поджарый такой, но и не костлявый )

Justice Rainger
я же говорю, под 178 см. Ну, под 180, возможно. не выше. Рикман вроде 185 был
Насчет худого - да, худой и очень худой все-таки разные вещи.

Примерно так ))
https://66.media.tumblr.com/8d2608d0c7b7eab5fffc2c89623f6ea0/tumblr_pycasj0lHN1x9fcrxo1_1280.png

Justice Rainger
Знаю, знаю, потому и уточнила)) Нуу, мы с тобой конкретно эту фразу не обсуждали) Да чо там Люцик, позвонивший в Хог, там, помнится, еще Лапик, который пиццот лет в лавке на Диагон-аллее жил, пока Герми не приголубила))

У меня не видно картинку, ыыы... Пишет, шо "подключение не защищено, злоумышленники пытаются украсть чото там"

Ты ее видела, там Сева почти голый в постели с ноутбуком )

Justice Rainger
Ну вот да, все на месте и ребра не торчат. Ну это ж Kedro Bois. Одна из лучших визуализаций Севы)

Даааа )) я все мечтаю, как бы к ней с заказом на иллюстрации, но у меня денег нету пока...

Justice Rainger
У нее шедевральный Сева...)

А сейчас, девушки, я вам покажу: что ретвитит наша Ро. Кмк, не смотря ни на что, коуквортский гопник явно реакция на какие-то глубины ее подсознания))
https://twitter.com/NerdLifeThuggin/status/1256804540009132033

Жесть ))) но хайр у чувака зачетный )

Justice Rainger
И масть))

Кожаные штаны тоже ничего ))
Под старую кожаную куртку с заклепками бы подошли ) правда, ее уже мисс Г. утащила...

Justice Rainger
Ох, уж эта мне мисс Г.))

Сева все равно в нее не влез ))

Justice Rainger
Так ясен пень. Вырос)

В вашего Снейпа не можно заново не влюбиться.) Ну вот ах, какой!
И Дамби, конечно, гад)

Дамби, кста, не такой и гад, у него есть разумное обоснование такого отношения к Снейпу. Просто "добрый дедушка" отбросил сантименты и выбрал на роль жертвы того, кто не хотел быть спасенным изначально и не демонстрировал никакой воли к жизни. Типа ну ок, раз ты так хочешь помереть, помри с пользой.

Justice Rainger
Все дело в том, что у меня к Дамби свои счеты, даже не связанные со Снейпом, Я не люблю такой тип, даже не то чтобы политиков, в, скажем так - военачальников. Я исповедую концепцию, что жизнь хорошо обученной боевой единицы дорого стоит, и по возможности должна быть сохранена. Как когда-то сказал мне один реальный старый разедчик: "Помереть за Родину не проблема, твоя задача за нее выжить". Как то так

Да я его канонного тоже терпеть не могу, злыдень. Но у меня он хоть и вредный, но все-таки не без человеческих черт... иногда ))) Портретного так и вовсе прибить охота )) Финеас еще, диванный стратег ))

Ну и мисс Г. с коуквортцем, конечно, два сапога пара и созданы друг для друга))

Мисс Г. тот еще партизан ))

Justice Rainger
Ну прям же, как у нас говорят "схожий схожому радіє" и "яке їхало, таке й здибало"))

Дададада )) здибало такое, шо ой ))

Блин, меня нервирует, что столько просмотров и все молчат. Или так все плохо, или так хорошо, что и сказать нечего?

Justice Rainger
Почитали на фикбуке и перечитывают. Интриги нет, а держать ее не умеют или не хотят. Я, вот, конечно, прочитала, но мне теперь интересно детально перечитать)

Эх, печаль прям. А меня без комментов не мотивирует писать...

Justice Rainger
Ну пока ж все дойдет до недописанного(((
Не вздумайте прекратить писать! Сева должен быть в норме!)

Ну я-то себе пишу и бете читать даю, а с остальными могу и зажабиться )))

Justice Rainger
Эээээ, так нечестно!!!!!!!))))

Сева-то по плану вполне себе продвигается и так )) ок, пофиг уже на конспирацию, тут никто ничего не читает и не пишет, дык хоть посплетничаем, вы ж все равно уже прочли все )) от кого, по-вашему, надо ждать самой страшной угрозы на данный момент?

Белка сумасшедшая?)

Не, я имела в виду постХог, Белка ж кончилась ))

Justice Rainger
А... в постХоге... Да я еще не поняла. Они оба сами себе угроза

Народ вон Маккирби боится ))) а он вроде такой милый ))

Justice Rainger
Маккирби чего-так проскочило. Но как по мне - тут оба героя горе от ума и горе от характера... Тем более, привыкшие жить в форс-мажорных условиях. В обыденной жизни на фоне всех птср могут стока глупостей сотворить

Дык ) они еще и практически подтвердили теорию гриффиндорства головного мозга, и что на сортировку можно класть с прибором - даже сами Основатели огриффиндорились в той ситуации, причем, как раз двое самых умных, а не Гриффиндор )))

Justice Rainger
так Севиного внутреннего грифа даже канонный Дамблдор признал. Когда сказал, что типа сортировку производим слишком рано.. Там же местами гриф просто из ушей лезет)

Я так себе думаю, что сортировка в принципе фигня полная. В каждом человеке есть весь набор базовых качеств каждого Дома, а что там та шляпа себе думает - ну то такое, тем более, что у многих учеников даже за 7 лет учебы перестают доминировать качества Дома и проявляются качества другого, вот как у того же Севы.

Justice Rainger
Дело в том, что если вспомнить что, по свидетельствам подруг Ро, она в ранней юности сочиняла сказки на оснве четырех домов Таро и реально забивала подругам баки своими сказками, то понятно откуда ноги растут в четырех домов Хогвартса. Это четко: духовенство (скорее жречество, старые семьи, традиция, тайные знания). военная аристократия (грифы, сила есть ума не нужно, слабоумие и отвага, плевать какого ты происхождения, была бы смелость и нахальство, на поле боя все равны), купцы и ремесленники( буржуа, кретивный класс), крестьяне (трудолюбивы, упорны и т.д.).Ясно, что как только кастовое деление общества исчезает - все перемешивается)) Честно говоря, когда я пыталась писать, то Сева я писала "принадлежащего всему Хогвартсу")

Хех, это у нее, значит, Равенкло купцы и ремесленники, интересное кино )) как из этого получился интеллектуальный Дом - я даже прям низнааю. Остальное вполне подходит.

Justice Rainger
Очень просто. Потому что креативный класс. Средневековье - горожане, цеховики, купцы, грамотные, себе на уме, хитрые. лис Рейнеке и все такое. негоцианты - это грамотные, хитроумные люди, да и цехи - это вполне закрытое сообщество со своими примочками и секретами. Тут все ложится очень стройно)

Милый-то милый, а на запчасти разберет ради поисков истины и не поморщится. Я к такому в качестве объекта исследования не рискнула бы сдаться...

Вы будете удивлены )) возможно, даже прямо в следующей главе ))

Justice Rainger
Разберет на запчасти?!

Нет, зачем же разбирать на запчасти полезные активы, надо всяко изучить сначала )
У него, кстати, очень интересная собственная истина, ради которой, собсно, все и затевалось.

Justice Rainger
Фу-у-у, успокоили...)

Они ж с Севой уже практически пришли к соглашению )

С Маккирби - тут такое дело... В переводе "на наши деньги" и актуальные проблемы, народ вон кашляет, температурит, но десять раз думает, стоит ли будить лихо и идти к врачу, авось пронесёт, а так закроют и на запчпсти разберут, а помочь не помогут. И только когда совсем припрет...

Так, Сева должен быть абсолютно нормальным Севой. И без всяких костылей. Такие как он в таком состоянии не живут((( Ну, или живут плохо(((

Кстати, да, практически современные реалии.

Добавлено 05.05.2020 - 18:50:

Спакуха, впереди еще как минимум 20 глав таких же размеров ))

Очень интересно. Вообще после прочтения энного количества фиков, которые переделывают 7 книгу, я обнаружила, что такие фф меня жутко бесят, но вы вовремя добавили сюжетные поворотики, поэтому читается хорошо (лично мне). Уот. Спасибо за работу, преданно жду продолжение :)

Спасибо ) Я тоже уйму переделок прочла, некоторые мне нравились, некоторые нет, но вот прямо захотелось и самой переделать )

Ммм.. какая вкуснятина. И Гарри у вас прям канонный такой упертый дебил. Вообще, символом Гриффиндора должен был быть не лев, а осел или баран)))

Ну не всегда же дебил, у меня он, мне кажется, немножко умнее, чем в каноне, хоть и не во всех ситуациях ) Про барана согласна, да )

val_nv
Я вот затрудняюсь с определением животного Гриффиндора. Потому как оно должно быть храброе и безмозглое.

Это точно не лев, львы умные. Бык, может. Быку красное показал - и у него планка падает.

Justice Rainger
О! Точно! Бык подходит

Ох, восхитительная работа идёт)). Предвкушаю дальнейшие главы.
И если честно, мне, электроэнергетику по образованию и профессиональной деятельности, было оооооооочень интересно читать ваши разъяснения по лей-линиям, мощностям, сравнения и т.д.
Источник бесконечной мощности получается.
А ещё, автор, но я читала с конца к первым главам), изначально подумав, что, может быть, наткнусь на нетривиальную работу. Так и вышло. Затянуло так, что не оттащить.

Ой, боюсь, все мои измышления настолько антинаучны и не имеют отношения к реальной электроэнергетике, что как бы вам не стало смешно, мне уж по предыдущему фанфику биологи высказали, что все фигня )) Но ладно, спишем на магию, если что ))
О, а как это с конца? Я так не умею ) Но на фикбуке и конца еще нету )

Justice Rainger
О нет, я не высмеиваю ни разу! На самом деле хорошо осмысленные, обоснованные вещи написаны. Просто отметила этот факт, хвалю-хвалю, да не так хвалю, чтобы понятно было)))). Говоря прямым текстом: физически это примерно так и работает, при передаче электроэнергии имею в виду. Вопросик: написано, что после Хогвартса лей-линия идёт дальше и питает другой объект. Какой? Это важно для дальнейшего развития событий? Если нет, то лучше сделать тупиком.
Не читала все комментарии, может, уже отвечали: сколько глав планируется?
С конца? Это двигаясь с последних выложенных глав к первым.
На фикбуке есть? Пошла почитаю

Ну с точки зрения электроэнергии да, какие-то минимальные школьные знания у меня были, но к лей-линиям это почти не имеет никакого реального отношения.
Я не уверена, что лей-линия вообще может быть конечной, т.е. источник у нее какой-то есть, а вот куда ее замкнет с другого конца, я даже предположить не могу, хотя по картам мировых линий множество из них совсем короткие и имеют начало и конец. Мне кажется, что раз Каслригг такая мощная штука, то начало линия берет из круга, а конец - а фиг его знает, где он. Для истории это значения не имеет, нас интересует только отрезок Каслригг-Хогварц.

Глав много. За тысячу страниц уже перевалило, и это еще не дописано, я примерно на середине постХога сейчас. Но вроде бы не занудно пока, насколько я могу судить ))
А как у вас выходит связывать события, если с конца читать? Там же все так постепенно переходит из одного в другое, а если с конца, то ничего же непонятно.

Justice Rainger
Постфактум связываю. А при прочтении изначально вопросы задаю себе, получаю на них ответы из предыдущих глав.
Уж как получилось).
На фикбуке много глав

Не уходите, пожалуйста, на фикбук совсем, мы с бетой решили здесь постить в надежде на фидбеки и комменты, а все, похоже, уже убежали туда и там тоже молчат ))

Justice Rainger
Это после какого фанфика вам биологи замечания высказывали?

"Когда закончилась война". Я там навертела про кровь и вирусы, биологи позакатывали глаза, но милостиво согласились с тем, что "это магея, детка" ))))

Justice Rainger
Мо-о-о-о-ордред!) Это ваш!!! Я его читала залпом! Вы там в соавторах... Черт, никогда толком не смотрю на всех авторов. Круто! Как она там дементора разнесла в клочки по закоулочкам... неизгладимое впечатление!

Да, я соавтор )

Justice Rainger
Ай, как же ж я не врубилась. Стиль же... "ну, ты же у нас один такой уникальный, который без метлы летать научился"))
А признавайтесь, с птсрщиками работали, да?

Ну как сказать, работала... Работала в проекте переводчиком, проект посвящен помощи военным с ПТСР, так что нахваталась инфы. Ну и у меня самой ПТСР в легкой форме (не связано с военкой), так что процессы примерно представляю.

Justice Rainger
Ну вот это то видно было по "Когда закончилась война". Очень выпукло. Потому что... ну, ладно... Хороший фанфик, вот что хотела сказать. Да...)

С "Войны" все и началось, я 15 лет писала по другим фандомам и ориджиналы, но соавтор начала меня подбивать писать по ГП, и я как-то сдалась. И заверте...

Justice Rainger
Нижайший поклон вашему соавтору. Очень хорошо, что подбила

Я вообще не ожидала, что начну писать по ГП )) как-то раньше и не тянуло.

Justice Rainger
Ну вот не тянуло, а получилось очень круто)

Спасибо ) Теперь бы еще вылезти из депры и залить новую главу ))

Начал читать фик по рекомендации, но с большим скепсисом: нередко рекомендованные фики откровенно слабые. Ваша работа, кажется, вполне достойна рекомендации (хотя я пока в самом начале, окончательный вывод делать рано).
Про язык: надо ещё раз вычитать текст! Есть ошибки.
Про имена и названия: они удивили, непривычны. ВолЬдеморт и АлЬбус: первое имя "французское", а второе латинское. По традиционной (средневековой) традиции чтения L он не бывает твёрдым (как у нас в слове "лук"), он ближе к ль. Отсюда и АлЬбус.

С уважением, Антон

Антон Владимирович Кайманский
Уважаемый, я, как бета, не могу молчать - а какие ошибки вы нашли? Нуу помимо Вольдеморта, про которого в шапке есть предупреждение?

shusha01
Я завтра отвечу: читаю сейчас с планшета, копировать не удобно.
Про ВолЬдеморта не ошибка, и я видел шапку.

Антон Владимирович Кайманский
Хорошо, буду ждать) Я знаю, что с планшета и телефона неудобно

Нравится, жду продолжения

shusha01
Обещанное! Из глав 1-2.
В основном тавтологии, но кое-что ещё попадается.

"И это при том, что получасом ранее ребята швырнули учителя о стену тройным Экспеллиармусом и разбили ему голову до крови".
Само слово "разбил" и подразумевает "до крови". Т.е. "кровь" не нужна тут.

"Особенно после того, как он повредил руку. Это повреждение тоже не давало Гермионе покоя с начала учебного года. Она была уверена, что такие повреждения могло оставить только очень темное проклятие..."
Слишком много "повреждений".

"Ее друг был буквально убит горем".
Думаю, тут не нужно "буквально".

"Раньше вход был возможен только по паролю, но никто из ребят не знал, сохранился ли старый пароль после смерти Дамблдора".
Два раза "пароль".

"Чуть дальше вдоль стен располагалось множество битком набитых книжных стеллажей".
Я б перестроил.

"А сразу за ним висел портрет Дамблдора в почти натуральную величину".
"...почти в натуральную..."

"— Как вы могли доверять профессору Снейпу столько лет? — наконец, произнесла она.
Думаю, "наконец" тут – не вводное слово, оно = "в итоге, после всего".

Про твёрдый и мягкий Л ещё раз.
Автор написал:
"Если вам не нравится "ВолЬдеморт", обратите внимание, что АлЬбус и ГриндевалЬд в оригинале мягкого знака тоже не имеют".
Альбус = albus (белый), это слово латинское. При транскрибировании имён на русский всё же принята мягкая Л. (Хотя есть и Луций, и Люций). Гриндевальд – немецкая фамилия (имя у него тоже немецкое: Геллерт), и там отчётливо наблюдается корень Wald (лес). Ну а Wald произносится как ВалЬд, а не ВаЛд.

"Одного взгляда было достаточно, чтобы заподозрить, что обложка запросто могла быть сделана из человеческой кожи".
Гммм, а как это можно заподозрить? Просто интересно. В Мск есть музей Вооружённых сил, так вот там в одном из залов есть изделия из человеческой кожи. Фашисты промышляли, чтобы добро не пропадало. Но без подписи не поймёшь, что за кожа. Т.е. она внешне никак не отличается от любой другой выделанной кожи.
Туда же: пергамен(т) ни внешне, ни на ощупь не отличается от бумаги. Спец их отличит, а профан нет.

С уважением, Антон

Антон Владимирович Кайманский
Все перечисленное - не ошибки ни разу, это ваша вкусовщина и придирки к стилю) Ошибки, это когда "карова" и "исчо", очепятки и куча лишних запятых (либо их полное игнорирование) Голову можно разбить не до крови, поверьте, бывает так, что сотряс или даже трещина в черепе, а крови нет, ну или есть шишка/ гематома вместо крови)
По поводу мягких знаков - в шапке предупреждение, Вольдеморт во всяком случае определенно предпочтительнее Волан-де-Морта еретического, но это, конечно, мое личное мнение)

Буква Ё вне словарей не употребляется, кроме исключительных случаев, когда нужно избежать разночтений. Во всех прочих местах она используется по желанию автора/редактора. В данном случае и автор, и редактор использовать ее не видят необходимости.
Спасибо )

Добавлено 07.05.2020 - 14:49:

Образное/ассоциативное мышление, всего-навсего. Мерзкая книжка по черной магии, и с виду мерзкая, и по названию мерзкая, и вибрации от нее - гадость. Кровь девственниц, младенцы в жертву, мыло из людей и т.д. Это ровно из той же оперы. Никто в тексте экспертизу не проводил.

shusha01, насчёт повторов я Антона Кайманского полностью поддерживаю.

Хелависа
Повторы подправили, а в остальном у Антона чисто вкусовые предпочтения - ё, мягкий знак и т.д.

Т.е. стилистические ошибки вроде тавтологий явных и скрытых Вы не признаёте как таковые?
А я и не говорил, что мягкий знак и ё суть ошибки. Хотя Ворд, к примеру, и правила русского языка всё же настаивают на ё. Я задал вопрос про ё потому, что её обычно игнорируют люди определённых профессий. И они этим создают могучую проблему. Например, у Метёлкина возникла куча сложностей из-за того, что его жена по паспорту МетЕлкина, а в документах типа пенсионного он МетЕлкин и МетЁлкин. Так и не доказал он ничего, пришлось документы менять. Поэтому я и спросил.

Тут что-то надо делать с "отбросами".

Просто интересно: какие и т.д.?

Добавлено 07.05.2020 - 17:32:
А в целом текст хорош! Я надеюсь, он и дальше таковым останется, не превратится в набор шаблонов и/или не перерастёт в любовный роман.

Антон Владимирович Кайманский
Признаю, но тут куда более дискуссионный вопрос, чем с ошибками орфографическими. И пунктуационными, хотя с пунктуацией сложнее, бывает авторская, не от безграмотности. А тавтологии, хоть скрытые, хоть явные, иногда являются литературным приемом. Хотя где-то что-то мы могли и пропустить, не отрицаю, текст большой
Я просто не в курсе, какие профессии вы имеете в виду. В документах, когда речь об именах-фамилиях-названиях, там да, ё важно, в словарях тоже, в остальных случаях на усмотрение автора
"Ее друг был буквально убит горем"
Просто убит или буквально убит - есть эмоциональная разница (это мое мнение, вы можете не согласиться)

"Чуть дальше вдоль стен располагалось множество битком набитых книжных стеллажей"
Не очень поняла, что бы вы здесь перестроили и зачем

Про "разбить до крови" я уже ответила

Про обложку из человеческой кожи ответила автор

*задирает бровку по-снейповски*
Что это за мифические люди определенных профессий?
Я дипломированный переводчик, стаж работы 17 лет, и по своему опыту работы с различными бюро переводов, которые занимаются переводами личных документов в том числе, могу сказать: если в документах нужна буква Ё, то она там есть. Во всех прочих случаях она не используется, и проф.редакторы ее из текста выбрасывают, если кто случайно пишет. Если какой-то удод в паспортном столе потерял букву Ё - значит, клиенту нужно быть настойчивей )

Подозреваю работников госслужб типа паспортистов, и кто там ещё документы выдаёт. Ведь именно они вместо ё ставят е, и получаем ОрЕл, а не ОрЁл со всеми вытекающими последствиями.

С этим никто и не спорит, и Вы сами этот приём используете. Но не всякая тавтология суть стилистический приём.

Добавлено 08.05.2020 - 02:00:
Мне кажется, это "буквально" не усиливает драматизм, а уменьшает его. Упрощает текст, если угодно.

"Битком набитых книгами стеллажей"

Конечно не всякая, далеко не всякая, просто в моем представлении ошибка - это неправильное употребление слова/понятия (несоотвенно значению), неправильное написание, неправильная расстановка знаков препинания и прочее неправильное. Тавтология - в том случае, когда это не специальный прием, скажем для акцентирования чего-либо, это не ошибка, хотя текст, безусловно, не украшает. Мы по возможности стараемся от ненужных тавтологий избавляться и правим, когда это, на наш взгляд, имеет основание (по вашим замечаниям тоже кое-что подправили, так что спасибо)
Тут мы вступаем в область имхи, на мой взгляд, "буквально" здесь является более просторечным синонимом "совершенно" или "абсолютно"
Тут опять же имха - "битком набитые книжные стеллажи" или "набитые книгами" - перестановка мест слагаемых, можно так, можно эдак, ну разве что ради экономии печатных знаков

Эмм... а почему вы решили, что стеллажи были набиты книгами? Они могут быть книжными, т.е. предназначаться для книг, но набиты и другими предметами. Собственно, в фильме полки в кабинете директора чем только не набиты, хотя, как по мне, они изначально предназначались для книг.

Justice Rainger
Вот соглашусь. Стеллаж, это, конструкция для хранения различных предметов.

У мисс Г., конечно, явно горе от ума(. Впрочем, все хороши)

У нее это извечная проблема, да. Но ее тут, в общем, можно понять и оправдать - страшно, холодно, плохо, одиноко.

Justice Rainger
Да девочки подобного склада как раз разумеют. Это именно таким в ответ на всяческие жалобы, что все не так, часто говорят: думай меньше!)

Нее, как жеж меньше думать, нам это не подходит, нам бы чонить попроще )

Justice Rainger
Да-а-а, нам надо подумать за себя, и за других, и решить, что они думают, и как оно лучше, и придумать все, и обидеться, и натворить кучу дури. А потом удивится, что в жизни какая-то эээээ задница получается. Что другие не там, не то, и не туда совсем думали предполагали))

А главное - другие совсем не хотят думать туда, куда надо, а ты уже так стройненько в голове себе все придумал ))

Justice Rainger
Вот-вот-вот... Истинное горе от ума)

Дело в стиле: чтобы предложение было красивее.

Понятие красивого у всех разное. Стиль прошу не трогать.

Ох! Как же мне понравилось! Знаете, я вначале очень расстраивалась из-за недалекого Рона. Не люблю, когда из него тупицу делают. Но после его взрослого выступления и разбора полетов у меня от сердца отлегло. Здорово же, когда вокруг адекватные, хорошие мальчики, мужчины, и героиня осознано делает выбор, а не бросается на первого встречного.
И Малфой здесь шикарен. Вообще все детки здорово повзрослели.
Но лучше всех, конечно, Луна. С гулянием после отбоя и единорогами. А после сцены в туалете захотелось поискать пейринг Драко / Луна. Интересно, такое вообще бывает?

Спасибо ) я тоже не люблю Рона-тупицу, как по мне, он не такой уж тупица, и у него есть собственные скрытые и явные таланты, без которых троица бы дальше Тайной комнаты не ушла. Но мне надо было отталкиваться от канонного варианта, который в седьмой книге, мягко говоря, весьма печален. Рон как персонаж вполне нормальный парень, но только не в паре с Гермионой. Нечего ему там делать, нечего ) простую хорошую добрую девчонку ему - и он будет в шоколаде.
Луна звезда, да )) "Надо чаще взламывать кабинет директора" ))

Бывает, и не то чтобы совсем редкость) "Цели и средства" почитайте, там этот пейринг один из основных и прописан чудесно)

Здравствуйте!
Мне очень нравится фанфик-последнее время редко встречаются достойные работы. С нетерпением жду новых глав!

Хочется защитить авторов и редакторов текста) Считаю, что мнение Антона Владимировича безусловно имеет место быть, но это, действительно, дело вкуса.

Мне совершенно не мешает отсутствие букв ё, мягкий знак в Волдеморте и другие "проблемы" :)
Главное, что не Злодеус Злей! (ну Вы поняли:DDD)

У меня нет 17 летнего опыта переводчика или редактора текста, зато есть опыт 15 летней любви к вселенной ГП и 10 летней страсти к фанфикшену:)
Читая текст невозможно не наслаждаться сюжетом! Хочется погружаться в историю как в альтернативную реальность и верить всему происходящему!
Благодарю Вас, автор! Желаю вдохновения, сил и большого количества читателей!


P.S. к знакам препинания и возможным ошибкам прошу не придираться-могла накосячить)

natali-costa,
спасибо!
Злодеуса Злея, конечно, оправдать сложно, но ради канонного эпилога, в котором появляется прям говорящее имя Альбус Злодеус... хе-хе) какой тонкий был подкол)

Justice Rainger
Насчет Злодеуса Злея вообще не знаю, что должно было творится в голове у переводчика, чтобы такое учудить)

Я как раз представляю) Спивак, имхо, создала лучший перевод из всех возможных, хотя далеко не все имена вышли удачными и обоснованными с точки зрения именно перевода/локализации, но профессор Спаржелла и Сверкароль Чаруальд - мои фавориты)) С чего вдруг "Злодеус", мне не очень ясно, ибо "Северус" скорей суровый, чем злой, но, видимо, не смогла подобрать аналог на сурового) В ГП еще не так печально, как во Властелине колец, вот уж где переводческий трындец (Рохан стал Ристанией - нуок, с натяжкой ассоциативный ряд еще можно вывести, но из Глорфинделя, к примеру, вообще черти чего сделали).

Justice Rainger
Наверное, все-таки лучше, когда имена/названия вообще не переводятся. Северус вполне себе латинское имя

Ой, это до сих пор животрепещущий вопрос в переводческих кругах. Одни кричат, что надо, другие - что не надо, опять же, если имена говорящие, то это нужно передать в переводе или хотя бы сделать сноску с пояснением (чего не делает вообще никто, и не только в ГП).

Justice Rainger
Я думаю, сноски вполне было бы достаточно. Тем более, мы же в жизни не переводим имена Юлий, Адриан, Виктор и прочее. )Понятно, что у Ро там еще какая игра, на том же Северусе и Сневеллусе (который уж точно не Сопливус в прямом смысле) ) Все таки я за сноски)

Снивеллус - это Соплеус/Сопливус/Нюнчик буквально, от англ. snivel - сопливиться, шмыгать носом, распускать сопли. Тут вполне приемлема адаптация/перевод.

Justice Rainger
Там вроде как есть еще значение "хныканье", так что мне кажется больше к Нюнчику, а не к нашему нынешнему премьеру))))

Меня Соплеус вполне устраивает, Нюнчик тоже норм ) Я не совсем понимаю логику Джеймса, почему именно с соплями кличка связана, Сева вроде сопли там не распускал в поезде, но это уже претензии к Ро )

Justice Rainger
Ну то, что у Севы тонкая нервная организация я вполне могу представить и глаза на мокром месте в детские годы тоже)Хотя вообще могли прицепить кличку просто по созвучию, и пообидней)

Дык вот в тексте про мокрые глаза ничего не сказано, отсюда и вопросы, остается только вариант созвучия, и первое, что пришло Джеймсу в голову. Вежливый такой мальчик, воспитанный прям ваще)))

Justice Rainger
Да Джеймс еще то хамло было

Интересно, за что Ро невзлюбила богатых чистокровок ) В тексте мы видим троих чистокровных из довольно солидных богатых семей - Малфой, Блэк и Поттер, и все трое - хамло бескультурное. Тут же рядом довольно скромно себя ведущий и робеющий чистокровный Рон и такой же Невилл - оба нищеброды. Или Ро намекала, что хамство и достаток непременно идут рука об руку?

Justice Rainger
Она ж в тяжелый момент жизни книгу писала, денег не было, то, се... Может, обидел кто из богатых кругов)

Ну это не глава, а какое-то сплошное рождественское мимими)
Портретам мало досталось)))

Ага, мне тогда хотелось какого-нибудь няшества в одеялках, а то все ужасы да ужасы )
Портретам влетело так слегонца, Гермионе просто не дали разогнаться )

Justice Rainger
Да Севу вообще все постоянно хотят спать уложить)) В одеялке и теплой девушкой под боком)

Дык правильно, у него там в подземельях холодно, надо как-то греться дополнительно )

Justice Rainger
ну да, а то не ровен час ревматизм прицепится)) В таком молодом возрасте))

Не надо нам ревматизма, у нас впереди еще куча дел )

Грандиозная работа. Вчера начала читать, с трудом смогла оторваться для сна. Давно не было подобных масштабных произведений. Герои прописаны замечательно. Это делает их живыми. Даже Волди, который, оказывается, тоже иногда хочет поговорить "за жизнь". У Ро персонажи второго плана (да и первого тоже) выписаны очень схематично. Альтернативный сюжет тоже вполне логичен и захватывает читателя.

Спасибо )
Волди мне видится хоть и зацикленным маньяком, но все же не без любопытства ) Надо ж посмотреть, чем там слуги живут, а то вдруг чо интересное, а он не в курсе )

Justice Rainger
Тем более в каноне есть косвенное указание на то, что Волди "по душам" таки с подчиненными говорил. А именно с Севой

Сева вообще там по жизни наперсник у хозяев, то за Дамби кругом таскается и "по душам", по всем вопросам у него есть мнение, то вот с Волдичкой )

Justice Rainger
Ну личная севина жизнь точно обговаривалась, что Волди в ходе битвы и выложил, осел)

Ох меня эта фраза канонная прям интригуэ по сей день ))) "Ой, та он ее просто возжелал, подумаешь, но мы поговорили, и он признал, что есть женщины более достойные, и более чистой крови" - бггг, ну тоись, может, не чистокровные, конечно, но полукровки как минимум были )

Justice Rainger
Да там вообще интересно то, что Волди и Сева явно это обговаривали и как Волди эту тему поднял-то? Разговор то был уже после возвращения)
Дамби так тот вообще, только глаза выпучил: Че? После стольких лет??? То есть, там и сомнений не было, что все прошло, быльем поросло)

А мне наоборот показалось, что разговор был в аккурат тогда, когда Сева просил его пощадить Лильку (он же Дамби признался, что просил ее пощадить в обмен на жизни Гарьки и Джеймса, мы, собсно, с соавтором и в "Когда закончилась война" так написали). Т.е., как я поняла, Сева попросил, Волдя там чот пожурил его ("мы поговорили, и он признал..."), после чего Сева, поняв, что это слишком ненадежный вариант, побежал сдаваться Альбусу. А Волдя, видать, в момент Х вспомнил Севочку и внизапна решил уважить его просьбу - надо ж вознаградить пацана, так старался, пророчество принес, потому и дважды потребовал у Лильки отвалить.

Вау. Это очень круто. Подписалась)

Justice Rainger
Мне чего-то кажется, что это Волди после с Севой говорил. Ну то есть по прошествии лет он признал правоту Волди) Это логчно, типа: "ну чего, перебесился? я тебе еще тогда говорил", "да, повелитель" и т.д.

Добавлено 12.05.2020 - 17:00:
Justice Rainger
Не могу говрить за оригинал, но в переводк Волди говорит "Когда ее не стало, он согласился..." Когда ее не стало Сева не мог сразу согласится с лордом, потому что тот развоплотился

Перечитала оригинал, да, "когда ее не стало", я чот упустила это из виду. Но тогда это тем более вызывает вопросы - с чего это вдруг они об этом с Севой говорили уже после возвращения Волди, чего это Волдя озаботился разговором про баб ))) или мож даже извинялся, что нишмог уважить Севкино пожелание (маловероятно, конечно))) и предложил на замену другую телку )

Justice Rainger
Вот в том-то и дело, чего это... Сложно представить, конечно, что мол Волди расшаркивался перед Севой: "ну я хотел выполнить твою просьбу, но она ж дура сама вылезла... ТЫ хоть не сильно страдал? Утешился?") Но по всему выходит, что какой-то разговор "по душам" был)

Был стопроцентно, осталось додумать детали )))
Собственно, про Волдичку еще будут потом флешбеки, показывающие, что ничто условно "человеческое" Лорду было не чуждо - по крайней мере, в Первой войне ) Лорд умел развлекаться )))

Justice Rainger
Момент битвы с этим "индийским кино" по поовду личной жизни Севы меня вообще умиляет. Гарри Поттер в постановке Болливуда смотрался бы шикарно и канонно) Вот они дерутся. а потом долго пляшут и поют о несчастной любви Севы и Лили))

Да я вообще охреневала всю седьмую книгу. Я так ждала этой эпичной финальной битвы, мне рисовались какие-то там грандиозные картины, и тут вдруг посреди боя все перестали драться, собрались кружком прям как на Майдане во время бесплатных концертов, и стоят слушают, как один придурок ВЕЩАЕТ, а другой огрызается )) А потом вдруг трах-бах! - всо. От эпилога меня вообще блевать тянет по сей день, до того оно сиропно-сопливое, хотя в последних трех книгах нифига никаких соплей не было. Ро сосала финал из пальца как могла, но, увы...

Justice Rainger
Вот точно про концерты) Там еще не хватало, чтобы во время диалога этих сплетников кто-то из присутствующих женщин вскричал: "Так вот почему этот гад так предложение мне и не сделал! По Лильке сох, придурок"))

Ага, и чтоб по кругу еще и шапку пустили - быстренько собрать на памятник неоцененному Севкиному героизму )

Justice Rainger
Ну и послесловие, да, сироп. "Шрам не болел уже девятнадцать лет", потому Гарька успел заработать геморрой и внимание переключилось)

Не исключено, да ))))
Мне эпилог слегка скрасило тайное знание, что в переводе Спивак был бы Альбус Злодеус - блин, ради этой одной шпильки ей стоило это перевести именно так )))

Justice Rainger
Альбус таки злодеус) Хотя честный коуквортский пролетарий папаша Снейп ее бы за таке знущення над фамилией прибил бы)

Прибил и был бы прав ))
Хы, как мы с бетой два вечера подряд рылись по сети, разглядывая фоточки провинциальных задрищенских британских городков 60х и 70х - оооо, сколько там открытий чудных )) Севин дом в Кокворте - это вообще дворец по сравнению с тем, что там в тех таунхаусах делалось по тем временам. А потом мы занимались не менее увлекательным занятием, рыская по карте Лондона и подыскивая как можно более задрищенский район, где можно нарыть дешевое соцжилье ))
А будни полицейского отдела, ооо ))) еле вылезла с ютуба и роликов, снятых во время патрулирования )

Justice Rainger, вопрос к Вам, как к профессиональному переводчику. Давно хотела поговорить на эту тему. Большинство переводчиков считают перевод Спивак очень профессиональным. Я честно брала несколько раз в книжном книги по ГП в ее переводе и пролистывая книгу дальше имен Огрид и Думбльдор пройти не смогла. Злодеус Злей меня добил окончательно. Покупать доя своего ребенка или в подарок я эти книги не буду. Хотя перевод возможно и замечательный, но я этого не узнаю. В связи с этим у меня когнитивный диссонанс: как можно быть таким классным переводчиком и профессионалом и при этом сделать настолько отталкивающие имена, что оценивать качество перевода уже не захочется. Злодеус Злей ассоциируется с детской сказкой, что-то типа бабы Яги, и воспринимать текст серьезно уже не получается.

loa81,

Беда в том, что первый, оригинальный перевод Спивак и то, что в итоге издали - это две большие разницы. Имена, конечно, остались, и лично мне большинство имен заходит норм, когда речь идет об адаптации - не скажу, что могу угадать все ее отсылки и ассоциативные ряды, но большинство мне понятны, откуда что взялось и почему. Думбльдор, к примеру - думаю, у нее не было правильной транскрипции, перевела частично транслитерацией, такой метод в принципе допускается, если негде послушать, как правильно звучит имя, и сам автор не дал транскрипцию (первые переводы Спивак появились еще до того, как в инет залили аудиокниги и фильмы в оригинале, а дальше она, видимо, решила не исправлять и оставить так же). Злодеус Злей - да, тут затык, я уже чуть выше об этом говорила в комментариях, один из серьезных проколов. Длиннопопп туда же, но тут мне хотя бы ясно, почему Длиннопопп, а вот росмэновского Долгопупса (равно как и Снегга) я не могу оправдать никак и ничем. Не все имена вышли удачно, но многие вполне имеют право на жизнь с точки зрения различных методов перевода.

Теперь поговорим о том, что в итоге издали. Поскольку я читала именно первые переводы (они у меня и сейчас есть), я поначалу не поняла, с чего вдруг поднялся такой хай вокруг изданных. Немножко истории: перевод Спивак довольно долго оставался наиболее адекватным и правильным, по сравнению с росмэном, и что там еще было. Роулинг и издателей это бесило - люди пачками качали из сети ее перевод, отказываясь читать росмэн. Спиваковские переводы долго пытались выжечь напалмом, удаляли с сайтов, но что хоть раз попало в сеть - сами знаете ))) Кончилось тем, что они поняли: проще издать, чем воевать с этим дурдомом дальше. Не знаю, какие у нее были условия договора с издательством, но я, исходя из личного опыта издания официальных переводов зарубежных авторов, вижу такую картину: перевод попал в лапы горе-редактору, который намеренно или по тупости испоганил текст. Там уже речь даже не об именах, там и грамматика хромает, и стилистика. Не скажу, что ее перевод изначально был совершенен - местами можно еще править, но все было не так плохо, как в изданной версии. В частности, она блестяще передала разговорную манеру Хагрида. А передать анаграмму "Я Лорд Вольдеморт", изменив всего несколько букв в оригинальном имени и при этом сохранив схожесть звучания - ну это вообще высший пилотаж. Я бы не смогла.

Спасибо за ответ!
По поводу имен, видимо это вопрос восприятия. Мне Долгопупс норм, а Долгопопп не идет, Снегг не очень, но Злей вообще никуда. Перевод имен собственных и нарицательных, это сложный вопрос, мне нравится, когда они адаптированы под нормы русского языка и
здравого смысла.
В общем, видимо, если не владешь английским на уровне достаточном для чтения книг и для сопоставления оригинала и перевода, то какой перевод читать все равно, какой лучше ложится на собственное восприятие, тот и хорош.

Если не знать английский и не видеть оригинал, то разницы в самом деле никакой. А я вот мучаюсь, потому что, зная оригинал, вижу, как люди читают бездарные, безграмотные переводы, и мне плакать хочется, что над произведением так издеваются и не дают читателю ощутить всю красоту оригинала. Переводчик все-таки должен максимально сохранить смысл и стиль автора. Росмэн изуродовал и то, и другое, у них и переведено неверно во многих нюансах. К примеру, в ГП и ТК Люциус "позвонил в школу, и мне сказали, что вы здесь". Какое "позвонил"? В рельсу разве что. Оригинал - I called at the school - переводится как "зашел, заглянул в школу", т.е. переводчик еще и языка не знает и словарем пользоваться не умеет. И таких нюансов там очень много.

оххх

Еще одна крутая глава!Вот даже перечитывать интересно!)

У меня аж слов нет. Очень здорово вот так две главы сразу прочитать, да еще и таких полных на события. Это просто вау)) И закончилось, конечно, на самом остром моменте...

А так хорошо все начиналось, ага )


Спасибо ) До финала герои скучать не дадут ) А деточки расслабились... и тут же огребли.

Justice Rainger
страшно-то как... я до последнего надеялась что этой сцены не будет(

Я старалась ключевые моменты канонной седьмой книги сохранить. Но развернуть их в нужное мне русло. Когда герои слишком умные, это уже отдает мерисьюизмом. А так вполне жизненно - в каких-то моментах сообразили и уклонились, в других прошляпили - и получили закономерную ответку.

Justice Rainger
я согласна! но айайай как же за Гермиону грустно((

У Гермионы есть целый Принц )) правда, не на белом коне и даже не на метле, но...

И что при таких вводных эти два придурка учудили? Вот не сомневаюсь, что это не Гермиона виновата в том, что их схватили...

Да там все трое хороши. Одна не подумала, два придурка тоже не подумали - вот и результат. Потеряли бдительность.

Надо сказать, что очень даже верибельно выглядит весь сюжет : и как ребята попались, и как Снейп забирает Гермиону. Очень легко читать, когда персонажи не выходят из своих канонных рамок. Спасибо!

loa81, за долгий читательский стаж обратила внимание на такой нюанс: лучшим кажется перевод, который прочитался первым)) Во всех остальных, даже превосходящих по качеству (по мнению специалистов) всегда находится что-то, "царапающее" слух и восприятие.
У меня так получилось с переводом "Властелина колец": как прочитала в начале 80-х "Ристания", "Торин Дубощит" и "Раздол", так и осталось это для меня вехами любимой книжки.
То же самое относится к книгам и их экранизациям: что первым увидела/прочитала, то и ложится больше на душу)) Хотя, по моему убеждению, экранизации всё же слабее первоисточников, если только не переиначены до неузнаваемости, как тот же "Властелин колец" и особенно "Хоббит". В случае "Хоббита" экранизацию вообще можно рассматривать как отдельное произведение, у которого с книгой только название общее))

Ваши произведения это свежая струя в реке фанфиков. Я прочитала много, и все приелось, слишком много повторений. Ваше читать интересно. Удачи вам и спасибо за удовольствие, адекватного Снейпу, думающего трио.

Пока сюжет остается в рамках канона, то персонажей тоже проще удерживать в этих самых рамках. Боюсь, в постХоге, как сказал Дамблдор - "мы покидаем твердую почву фактов и от­правляемся в путешествие по туманным болотам па­мяти в чащобу дичайших догадок" ))


В принципе могу согласиться, но у меня профдеформация, сначала читаю оригинал (если могу его достать до прочтения перевода), а потом переводы, чтоб посмотреть, чо как)) И начинаю плеваться, биться головой о стену, а в некоторых случаях сажусь за перевод сама, ибо нервов моих не хватает это читать и видеть, как другие читают )) Представляете себе всю глубину моих чувств, когда пришел в кинотеатр, и тут с экрана - "ВОЛАН-ДЕ-МОРТ!" ))) у меня аж шерсть на загривке дыбом встала, гррррр ))


Спасибо, я буду стараться, чтобы и дальше было интересно )

Даже не думала, что фанфик может так зацепить!
Когда продолжение ?????

Сегодня )

Justice Rainger
Уже сегодня! ВАУ! Ждем))

Как же крутооо! Дочитала 14 главу, Шикардосный Арт просто бомба! И все все все, что происходило до этого момента тоже! Браво)

Мне в этом плане проще - языков не знаю, что дали, то и кушаю))
Хотя иногда корявости даже мне в глаза бросаются.
А Волан-де-морт вызывает неистребимую ассоциацию с бадминтоном и напрашивается на ласковое "воланчик" и хороший удар ракеткой))

А молодец Цисси, понимает на чьей стороне стоит быть.

Насчет гения это уже слишком, но спасибо, мне приятно )


Там в пару Волан-де-Морту еще и Грин-де-Вальда подвезли )) я обплевалась просто. Хорошо хоть у нас фильмы дублируются на украинский, и там этой ереси не было, украинский перевод и дубляж фильмов оказался куда качественней, хотя книги переведены так же паршиво.


Они ж со Снейпом договорились еще глав 10 назад, он ей заявил, мол, если мне вдруг понадобится сюда прийти без вызова и внеурочно, ты меня прикроешь и придумаешь мне отмазку, и она согласилась, бо должна ему по самое небалуйся.

Увлекательнейшее чтение. По, эммм, второму разу даже лучше, когда с чувством, с толком, с расстановкой, особо не пугаясь, что там дальше будет)) Вот увлекательнейшее, да

Это я так "В погоне за солнцем" читала, сначала проглотила целиком, потом каждый абзац по два раза ))

Justice Rainger
Хорошее я все так читаю)

Вау, как стремительно!

Фильмы у нас почти все очень и очень качественно дублируются. Не только ГП. А что, перевод точно тоже паршивый? Я наш перевод не читала, Боялась, честно говоря. А то там влепят какую-то "непозбувну бентегу". Видать, таки не зря боялась. Зато ходят слухи, что иллюстрации Ерка сама Ро хвалила. Я набралась наглости - ее в твиттерах спрашивала, но она отморозилась)

Фильмы да, согласна, мульты особенно )) Ну там такой корифей, как Олекса Негребецкий следит, у него крутые переводы и редактура. Иллюстрации Ерка я сама считаю шедевральными, жаль только, что сделали одни обложки и больше ничего, я б иллюстрированную версию в его исполнении купила с удовольствием, а то официальная иллюстрированная от Ро меня после третьей книги начала расстраивать.
Перевод плох. Стиль и манера разговора персонажей не учтена вообще, Драко разговаривает как какой-то малолетний гопник из подворотни, хотя в оригинале нет ничего подобного. Я уж молчу про термины, по которым вообще невозможно догадаться, о чем идет речь, типа "знекартлений". Ну т.е. я с базовыми лингвистическими знаниями вывела ассоциацию, а большинство неспецов же не выведет. Даже русское "ненаносимый" и то понятней. Была прошлой осенью на переводческом семинаре, с ужасом услыхала, как полный зал переводчиков пел дифирамбы переводу ГП. Сижу и думаю - вы оригинал читали вообще???
И уж если народу не нра Огрид и Хогварц от Спивак, я б посмотрела на реакцию на "Гегрид" и "Гогвортс" ))

Justice Rainger
"Гогвортс" меня тоже выводит. Но народ подхватил( Ну так у нас же теперь и Гемингвай и прочее. "Знекартлений" - вы меня убили. То есть, хорошо, я филолог по образованию, я бы тоже догадалась бы. Вот так и подозревала какую-то "бентегу" очередную)

Я вообще с новым правописанием потерялась. Ну тоись я еще понимаю логику транскрипции с Г и ґ, но беда в том, что у нас тогда Х потерялось полностью, а в том же "Хемингуэе" в оригинале все-таки звук Х, а не глухое Г, как теперь у нас предлагают. В общем, такие грамотеи там сидели и это все утверждали, я не могу прям... Я уж молчу про тилософию и ындыка.

Justice Rainger
Да там полный маразм с правописанием. Говорят, что это ближе к "скрыпниковке", но бред. Нежизнесопособное редко когда приживается, потом опять новые нормы вводить будут

Я надеюсь, что оно не приживется, и его в итоге отменят. Мне в работе гемор просто, от переводчиков же требуют тоже это использовать, и это адище. Меня каждый раз прямо скручивает - так писать.

Justice Rainger
Да, беда...

"Непозбувна бентега", кста, мне очень нра, очень емко характеризует определенное состояние )) и еще "невиразна будуччина" ))

Justice Rainger
О, про "будуччину" я не слышала еще))

Романтичный у нас язык, чо )) помню, один мой одноклассник еще в школе стоял и вещал -нет, вот вы послушайте, как романтично - "повііія"! И как, фи, неделикатно - "шлюха"))

Justice Rainger
Можно еще "курва", но там немного уже другая смысловая нагрузка и все-таки полонизм)) Но в плане "будучини" я как-то все больше привычное "майбутнє", "прийдешнє" использовала. А ведь реально есть) Даже по Гринченку проверила)

Ну само выражение прикольное, как и бентега )) Я сейчас читаю "Моцарт 2.0" Доржа Бату, Негребецкий редактор, там и не такие перлы попадаются ) я уж думаю перечитать потом второй раз с карандашиком ))

Justice Rainger
Надо будет почитать)

Justice Rainger
Возможно и слишком "на счет гения". Просто я в восторге, что наконец нашла то, от чего не могу оторваться.

Прослушала отрывок из этого шедевра) Куплю, ей-богу, куплю))) Там что? Таймтревел или что-то более прикольное?))

Он там умер в своем времени, а очнулся в современном Нью-Йорке, ну и приключения всякие)

Justice Rainger
Понятно) Все, как мы любим)) Разговор про парики, мытье головы и единственный камзол был бесподобен)Точно куплю, спасибо за наводку))

Там электронную версию можно купить, она дешевле.

Justice Rainger
А картинки?)

Не знаю, есть ли они в электронке. Картинки милые, но для меня это не принципиально, если бы они электронку запустили сразу, я б купила ее, а так у меня вариантов не было, пришлось по предзаказу брать печатную.

У меня вопрос назрел: почему вы с соавтором "Войну" сюда не выложите? Там контроверсийный, но вполне годный Сева, и сюжет оч-чень даже

Мы один раз уже пытались - нас завернули и сказали, что тексту нужна бета, у нас заместительных мало ))))
На самом деле, текст и правда надо вычитать еще раз, но у меня сейчас нет времени этим заниматься, поскольку мы с бетой заняты в "Просто держи". Когда закончим, займемся "Войной".

Justice Rainger
Будем ждать-с, несмотря на то, что там Сева слегка патриархален и категоричен, но все равно хорош-ш-ш)

Бля, ожидая следующую гдаву я полдня провела в поиска чего-то сносного для прочтения, набрела на какую-то ересь, и только сейчас увидела, что фик опубликован полностью на другом сайте.. теперь придётся вернуться на пару глав назад, чтобы настроиться)

Там тоже не полностью, но по седьмой книге целиком )

Охренеть! Это офигенно
Спасибо что не закончили на моменте когда Рон не успел запрыгнуть, это было бы ужасно мучительно)

Впереди еще много клиффхангеров )

Мурмурмур а не глава!)

Ага, и кое-кто уже прям проникся, хочет аж не может, но стремно )))

О-о-о, вот это вот "— Если мы выживем, — отозвалась она тихо. — Я бы согласилась." - дорогого стоит) Сева должен стразу понять))

Он притворился, будто это касается только ее желания пойти к нему в ассистентки )))

Justice Rainger
Ну девушка тоже не дура, чтобы прямо говорить) Очень тонко акценты расставлены).

Девушка еще толком сама не разобралась, ее просто тянет, а чего тянет, а главное - что с этим делать, она сама не знает )

Но уже согласная)))

Дык да, потому что рядом с этим мужчиной ей не страшно, а если еще разрешает носом зарыться в мантию - дык ваще хорошо )

Justice Rainger
В такой ситуации, кажется. самый сообразительный Рон оказался))) Просек)

Рон почуял пятой точкой )) мозгов бы не хватило, не настолько он умный, хоть и неплохой парень)

Justice Rainger
Ну правильный ход развития событий он тут второй раз ловит) Туговато, правда. но уж как есть)

Охохох вот он клиффхэнэр

Кошка явно э-э-э-э- пришла в состояние охренения))

Кошка офигела чуть менее чем полностью )) мало того, что директор чудит, так еще и лучшая ученица - опаньке )))

Justice Rainger
Зато директор уже явно - фффсе, попал в хорошие руки) https://twitter.com/BatEveryHour/status/1262281966285545473

Директор да, в полном шоколаде, как та мыша )))

Justice Rainger
Почесывания за ушком обеспечены надолго))

Ну наканец-та! Эти два горе от ума нашли друг друга))) https://twitter.com/BatEveryHour/status/1262235905202352136

Ну вроде как уже пора, да ))
Мышки няшные, нимагу )

Justice Rainger
Мышки чудные)
Я б еще поржала, если бы Минерва и впрямь Снейпу уши надрала)))Женщина с характером))

Тогда это была бы комедия, и настрой был бы испорчен )) И Снейп бы не дался - начал отбиваться ) Но вот портретный балаган повеселился бы )

Justice Rainger
Но согласитесь, могла бы)) Да, портретный балаган получил бы развлечение) Учитывая, что самый молодой директор Хогвартса и так своими брыками украшает их занудное существование))
Нате вам еще мышу [img]https://i.imgur.com/NFsZ9W3.jpg[/img]

алия_97,
да, веселый получился директор, портреты в директорском кабинете еще никогда так не развлекались, даже с Дамблдором )))
Мыша няяя ))

Justice Rainger
Дамблдор, конечно, мужчина эксцентричный был. Но тут же молодость, кровь кипит, энергия плещет))
Хороша картинка, да, с мышей, это... "а сейчас я тебя поцелую, и ты станешь принцем")))

алия_97,
да тут не просто молодость и кровь кипит, тут еще и барышня нарисовалась ))) интересно ж смотреть, сериалов нет, телика нет, чем еще заняться )

Justice Rainger
Вот-вот, я же говорю,в их тоскливое существование прямо таки целый сериал ворвался))) Привидениям, наверное, тоже было бы весело))

Если бы Гермиона осталась в Хогварце после войны, там бы весь замок с интересом следил, не дыша ))) Профессор же кремень и никогда не позволял, не был замечен и т.д.

Разговор о процедуре эвтаназии с согласия больного хорош. Ведь, по сути дела, это оно и есть

Ну, для Дамблдора быстрая и безболезненная авада была лучше, чем гнить от проклятия и сходить с ума на глазах у всех.

Justice Rainger
Мог бы взять меч Гриффиндора и сделать себе харакири. Вот вроде бы нормальный гей, а поступил как ....с

Ну он просто решил, что раз у Снейпа никого нет, то его не жалко в расход пустить на правое дело. Типа война и все такое, жертвы неизбежны, почему бы и не тебя.

Это прекрасно :)

Justice Rainger
Угу, типа "бабы еще нарожают..." Ненавижу такой концепт. Злая я сегодня

Мурр ) спасибо ))


Типа да. Дамбигад.

Таких, как Сева? Ну пандиректор оптимист в розовых очках-половинках, но не настолько, наверно) Хотя дамбигад имеет место...

Justice Rainger
Дамби политик. Самого гадского типа, который за кулисами рулит. Кстати, я вот что-то запамятовала: кроме Снейпа у него еще кто-то из Слизерина был?

в ордене щипаной курицы? нет вроде

В ордене не было. Да и среди друзей, по ходу, тоже не было. Если не считать Блэка на стенке )

Слизень. Который типа, "старый друг" или как там он его характеризовал Гарьке

val_nv
Угу, то есть он не только толком никого из противоборствующего лагеря на свою сторону не перетянул, но еще и вражду поддерживал. Гений, че((((

И усердно подсирал слизеринцам, выгораживая гриффов. Я как вспомню эту мерзейшую сцену в конце первой книги - дети старались, баллы собирали, кубок школы выиграли, и тут этот хрыч влез с последними баллами, хотя уже подсчет сделали, и начислять баллы уже нельзя было. Ну Сева еще ладно, сцепил бы зубы и пережил проигрыш, но детей-то за что??

Justice Rainger
Всеми силами армию для Волди растил

У тети Ро очень странные понятия добра и зла, да.

Justice Rainger
Тетя Ро, кмк, книжицу писала для взрослых, но жизнь сложилась, что для детишек пришлось адаптировать, только в последних немного развернулась. А так то оно все очень неоднозначно

Добавлено 20.05.2020 - 23:15:
А Дамби Севу не высоко ценил ваще-та.

Как профессионала - довольно высоко, он же ему сам говорил, мол, мне очень повезло, что у меня есть ты, Сева. Но этого в глазах Дамби явно было недостаточно, чтоб сохранить ему жизнь.

Да не, ценил, как ресурс, правда, не как человека. Канонный. Здешний, смею надеяться, малость почеловечнее)

Justice Rainger
Севка для него отработанный материал. Кстати, приблизительно до 2015 года эвтаназия в Англии классифицировалась как умышленное убийство или убийство по неосторожности, влекущее за собой уголовное наказание. Так что все измышления в фиках насчет показаний, что Дамблдор сам просил или там приказал - юридической силы не имеет. В лучшей варианте все-таки был бы Азкабан-с, да

Дык то в маггловской части ) поди знай, что там было в колдовской ) Ну, и еще ж доказать надо было, что Дамблдор сам просил. Если он не оставил какое-нибудь письмо с пометкой "открыть в году таком-то", то никто бы ничего не доказал.

алия_97
Я не юрист от слова совсем, но, насколько я уяснила из многочисленных обсуждений, там скорей оправдание возможно не из-за эвтаназии, а по законам военного времени (хотя война необъявленная), что-то вроде приказа, который нарушить было нельзя. Это если переводить на наши, магловские рельсы

shusha01
Если война не объявленная, тем более гражданская, то действуют цивильные законы. И срока давности у них нет. У Севы по любому очень плохие перспективы

алия_97
Да я согласна, но, с другой стороны, первая война тоже не была объявленной, а суды больше походили на "тройки", а не на цивильный гражданский суд. Это не говоря о том, что в магБритании вообще странная правовая система и закон что дышло

shusha01
Да все там цивильно. Малфой открутился, что невменяемый. А Севу на поруки Дамби взял, и скорей всего принимая во внимание чистосердечное раскаяние и молодость лет) Да и судя по всему Альбус там много чего воротил, что хотел с тем Визенгамотом.