Post Tenebras Lux (гет) | 36 голосов |
Синдром дефицита времени (гет) | 25 голосов |
Свет в окне напротив (гет) | 23 голоса |
Вслед за солнцем (Chasing The Sun) (гет) | 17 голосов |
Подопечный / Pet Project (гет) | 16 голосов |
stp рекомендует!
|
|
Kay рекомендует!
|
|
Хорошая работа. Канон, нет пафоса или кринжа как во многих снежерах. Нет и нелогичного стекла. Джен удивительно хорош, история захватывающая. Рекомендую.
|
Nicky_Leony рекомендует!
|
|
Изумительный фанфик. Настоящая книга. Эпопея. Давно не получала такого удовольствия от прочтения. Без сомнения, один из лучших фиков в фандоме. Он восхитительным образом сочетает в себе увлекательнейшую сюжетную линию, массу приключений, неожиданные повороты сюжета, глубоко прописанных героев, нежнейшую и трогающую до глубины души, при этом очень реальную историю любви, и уютнейшую атмосферу. В этом фанфике хочется спрятаться в дождливый день. Очень вкусное произведение. Первую половину книги я думала, что единственное, что в фике не очень - это название (мол, какое-то незапоминающееся для такого классного произведения), но во второй половине поняла, что это не так, а в конце меня глубоко поразило, как искусно вплетено название во всю сюжетную линию. Читайте, если хотите насладиться классной книгой с глубокой проработкой деталей, сюжета и героев. Автор, спасибо!
|
Justice Rainger
Вот как-то Сева интересно прорывается сквозь недосказанность) Вот зачем-то же Рикмана в корсет затягивали?)) |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 19:20 Justice Rainger Вот как-то Сева интересно прорывается сквозь недосказанность) Вот зачем-то же Рикмана в корсет затягивали?)) Рикмана затягивали в корсет, потому что не мальчик уже, он хоть и старался себя в форме держать, но уже и здоровье не то, и фигура не та была, а им для образа нужно было подтянутое тело, и чтоб не нарушать красивые линии сюртука ) Формы уже расплывались, потому и утягивали, и плащом прикрывали, но все равно не помогало, лицо опухшее уже было и поплывшее. Но Рикман еще и высокий, вот все и начали переносить его внешность на Севу, хотя по книге он выглядит саааавсем не так, как Рикман ) Вообще переводы поттерианы - зло злостное. Как те же Севины трусы в сцене у озера. Вот кто, кто сказал, что они были грязные?? Они были просто застиранные, старое застиранное белье, в оригинале четко написано было. Но нет, переводчик решил, шо это синоним грязного. Блиииинааааа. 1 |
shusha01бета
|
|
Justice Rainger
Я таки влезу нащет "тощего")) Хз, насколько точно переведено, но в ГП и ТК в росмэнском переводе есть такое "В двух шагах стоял Северус Снегг собственной персоной, его черная мантия колыхалась от порывов ветра. Он был очень худой, с изжелта-серым лицом и крючковатым носом; черные, точно смазанные жиром волосы падали на плечи" Очень худой - это практически тощий, не? |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения shusha01 от 03.05.2020 в 19:27 Justice Rainger Я таки влезу нащет "тощего")) Хз, насколько точно переведено, но в ГП и ТК в росмэнском переводе есть такое "В двух шагах стоял Северус Снегг собственной персоной, его черная мантия колыхалась от порывов ветра. Он был очень худой, с изжелта-серым лицом и крючковатым носом; черные, точно смазанные жиром волосы падали на плечи" Очень худой - это практически тощий, не? У Гарри, очевидно, суперпуперзрение, рассмотреть в мантии, какой он там - худой или не очень )) *рыскает по книжке* He was a thin man with sallow skin, a hooked nose, and greasy, shoulder-length black hair - Он был худым, с землистой кожей, крючковатым носом, с черными сальными волосами до плеч. Называется, найди 10 отличий от перевода ))))) Ну, ты знаешь, каково мое мнение о росмэновских переводчиках )) чего стоит Люцик, "позвонивший" в Хогварц )) Добавлено 03.05.2020 - 19:33: Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 19:30 Justice Rainger Ну, судя по прыти Севы - вряд ли там высокий рост. Скорее всего, средний. Ставлю на 176-178. И телосложение не так чтобы ребра торчали, как у батареи, а суховатое, подкачанное. Ну, это мои представления) Мы с беточкой считаем, что Сева - два метра сухостоя )) ну, не прям два метра, но под 180 где-то, может, чуть ниже, поджарый такой, но и не костлявый ) 1 |
Justice Rainger
я же говорю, под 178 см. Ну, под 180, возможно. не выше. Рикман вроде 185 был Насчет худого - да, худой и очень худой все-таки разные вещи. |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 19:39 Justice Rainger я же говорю, под 178 см. Ну, под 180, возможно. не выше. Рикман вроде 185 был Насчет худого - да, худой и очень худой все-таки разные вещи. Примерно так )) https://66.media.tumblr.com/8d2608d0c7b7eab5fffc2c89623f6ea0/tumblr_pycasj0lHN1x9fcrxo1_1280.png 1 |
shusha01бета
|
|
Justice Rainger
Знаю, знаю, потому и уточнила)) Нуу, мы с тобой конкретно эту фразу не обсуждали) Да чо там Люцик, позвонивший в Хог, там, помнится, еще Лапик, который пиццот лет в лавке на Диагон-аллее жил, пока Герми не приголубила)) Цитата сообщения Justice Rainger от 03.05.2020 в 19:41 Примерно так )) У меня не видно картинку, ыыы... Пишет, шо "подключение не защищено, злоумышленники пытаются украсть чото там"https://66.media.tumblr.com/8d2608d0c7b7eab5fffc2c... |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения shusha01 от 03.05.2020 в 19:43 Justice Rainger Знаю. знаю, потому и уточнила)) Нуу, мы с тобой конкретно эту фразу не обсуждали) Да чо там Люцик, позвонивший в Хог, там, помнится, еще Лапик, который пиццот лет в лавке на Диагон-аллее жил, пока Герми не приголубила)) У меня не видно картинку, ыыы... Пишет, шо "подключение не защищено, злоумышленники пытаются украсть чото там" Ты ее видела, там Сева почти голый в постели с ноутбуком ) |
Justice Rainger
Ну вот да, все на месте и ребра не торчат. Ну это ж Kedro Bois. Одна из лучших визуализаций Севы) |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 19:45 Justice Rainger Ну вот да, все на месте и ребра не торчат. Ну это ж Kedro Bois. Одна из лучших визуализаций Севы) Даааа )) я все мечтаю, как бы к ней с заказом на иллюстрации, но у меня денег нету пока... |
Justice Rainger
У нее шедевральный Сева...) |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 22:03 А сейчас, девушки, я вам покажу: что ретвитит наша Ро. Кмк, не смотря ни на что, коуквортский гопник явно реакция на какие-то глубины ее подсознания)) https://twitter.com/NerdLifeThuggin/status/1256804... Жесть ))) но хайр у чувака зачетный ) 1 |
Justice Rainger
И масть)) |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 22:31 Justice Rainger И масть)) Кожаные штаны тоже ничего )) Под старую кожаную куртку с заклепками бы подошли ) правда, ее уже мисс Г. утащила... |
Justice Rainger
Ох, уж эта мне мисс Г.)) |
Justice Raingerавтор
|
|
Цитата сообщения алия_97 от 03.05.2020 в 22:37 Justice Rainger Ох, уж эта мне мисс Г.)) Сева все равно в нее не влез )) 1 |
Justice Rainger
Так ясен пень. Вырос) |
В вашего Снейпа не можно заново не влюбиться.) Ну вот ах, какой!
И Дамби, конечно, гад) |
Снейджер тоже на высоте! Максимально реалистично, почти до конца. Концовка показалось очень скоротечной)
В общем, читайте!
—
Просто держи меня за руку
Justice Rainger