↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Гарем» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Леди Дарута

20 комментариев из 41 (показать все)
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Stivi от 03.04.2014 в 11:49
Гм. Я Абракаса несколько иначе представляла... Но если судить по этому арту, то я, конечно, за Гидеона. :)

Абраксаса и я представляла блондином, но что есть, то есть)
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Orube13 от 11.04.2014 в 13:25
Эх, фантазия моя неправильная. Вроде бы серьезный фанф, с ангстом и драмой, а в голове всё равно появляются Гермиона в тюрбане Квиррелла и её "мужчины" в чёрных хиджабах, танцующих танец живота. Пичалько.

Я никогда этого не представляла. Даже и не думала. А тут вы)) Сейчас хочу забыть все то, что я себе напридумывала.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Orube13 от 11.04.2014 в 15:50
Леди Дарута
В любой непонятной ситуации используйте Обливэйт! *рекламная улыбочка*.

Ха-ха. Было бы хорошо))
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Gnick от 23.05.2014 в 01:47
Неплохо Гермиона устроилась, хватит ли её на такое количество мужчин-то? :D

Хватает. Гермиона сильная женщина, но это не сразу видно в этом фанфике.
Цитата сообщения Джейн Кэмерон от 23.05.2014 в 18:53
Ужасно интересно что там дальше будет, очень жду продолжение перевода)

Цитата сообщения пушистик от 26.05.2014 в 10:37
читала предыдущий вариант,
надеюсь вы не забросите перевод
а если все-таки да - скиньте ссылку на оригинал

Цитата сообщения abstrakcyonist от 30.05.2014 в 17:44
ахах)) класс!! как дальше будут развиваться события?? очень интересно))

Забрасывать перевод я не собираюсь. У меня и у моих бет сейчас сессия, так что пока новых глав не предвидется. Но они будут. Я обещаю.
Леди Дарутапереводчик
пушистик, ссылка на оригинал есть в шапке фанфика. И я сказала, что позже перевод выйдет. Имейте совесть. В Болгарии на отдыхе я ничего делать не буду.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения mail_jeevas от 20.07.2014 в 00:45
Ура-ура-ура! Новая глава! Спасибище огромное!

Благодарю)
Цитата сообщения Stivi от 20.07.2014 в 05:59
Джордж умница. Однако мне очень интересно, чем таким может заинтересовать старичок Салазар...

ОоО... Старичок покажет себя во всей красе))) Гермиона при разговоре будет очень удивлена.
Цитата сообщения Слезы солнца от 20.07.2014 в 09:59
Спасибо за перевод))) Так ждала продолжения))) Джордж как всегда порадовал (они с Фредом самые адекватные из семейки Уизли), а вот Гарри сплошное разочарование, встать на сторону этого маменькиного сыночка не задумываясь и даже не вспомнив какой Рон , извините за мой французский, козел (кинул в лесу, на кубке поверил в ложь) брррр.С нетерпением жду продолжения)))

Пожалуйста. Джордж это нечто. Еще не раз будет радовать. А вот Гарри просто запутался. С одной стороны Уизли и Джинни, а с другой Гермиона. Гарри может и задумывался на счет Рона, но если бы Гарри встал на сторону, то он бы посорился со всеми Уизли, особенно с Джинни. А он этого не хочет.
Цитата сообщения Mira Pulchinella от 20.07.2014 в 12:33
Ахахахаха!!!
Шикарно описан испуг Поттера перед Герми в "полнолунее"!!!

Шикарно будет, когда Молли узнает об этом "полнолунии". А это будет в следущей главе.
Цитата сообщения Dark_light_Angel от 20.07.2014 в 15:34
Уррррааа! новые главы будут!!! будут же, правда?
Очень ждём и надеемся, что вы нас не будете долго держать в нетерпении.)))

Новые главы конечно же будут. Я сейчас активно перевожу дальше. Постараюсь так больше не задерживать проду.
Показать полностью
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения keenforge от 20.07.2014 в 16:59
Посмотрел на пейринги и сразу же в голову пришел отрывок из анекдота "-ты, милая, блядство с разнообразием не путай". Удачи с переводом.

Ха-ха. Спасибо)))
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Тайри от 21.07.2014 в 21:48
Рейтинг многообещающий, да
Ждем продолжения!

О да... Скоро уже начнется... Глав через 5-6 ="-"=
Цитата сообщения девочка Элли от 22.07.2014 в 09:35
Дорогой переводчик! Разве фанфик закончен?

Нет, фанфик не закончен. Существует 28 глав.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Риинна от 24.07.2014 в 20:18
Леди Дарута, спасибо Вам огромное за то, что переводите этот обалденно бредовый (это же надо до такого сюжета додуматься - воображению Автора респект!!!), но такой замечательно забавный текст. Очень бодрит, просто очень :) Еще раз спасибо Вам и Вашей бете Ankcynamon за работу и позитифф :) Очень хочется продолжение ;)

Вам спасибо, что читаете. Бет у фанфика двое, просто одна никак не может зарегистрироваться:( Если говорить спасибо, так им обеим. Они у меня просто умницы)))
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения О_очумевшая_Я от 16.08.2014 в 03:37
Дорогой переводчик спасибо что бы переводите этот фанфик!!!Когда увидела прейнинги я аж прифигела!!!
Жду продолжение!!!

Пожалуйста))) Пейринги и есть изюминка фика. По крайней мере, других похожих фиков я не встречала. Прода скоро появится)
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения серый свет от 16.08.2014 в 08:30
Леди Дарута

Вернутся к Грейс на Granger Enchanted закончен.Десять слишком много,Призвание там же заморожены.

Я хотела сказать, что не видела в русскоязычном фандоме. Если знаете что-то про подобную ситуацию( где есть мужской гарем), пишите мне. Английские фики я читала в оригинале. Жаль, что некоторые заморожены((
Спасибо)))
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения alanaluck от 06.09.2014 в 03:33
Жаль, что вы так редко обновляетесь. Почаще бы.

Постараюсь по-быстрее. Самой хочется. Но к сожалению, у всех есть реал, который занимает много времени. Кроме того меня отвлекают другие фанфики, которым надо уделять внимание. Да и часто нет желания переводить, из-за чего так мало и редко главы выходят.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения mail_jeevas от 06.09.2014 в 11:01
Леди Дарута, возможно этот вопрос уже задавали, но тем не менее. Фанфик ведь не дописан. Вы возьметесь продолжать его сами?

Да, этот вопрос уже не раз задавали. Да, фанфик недописан. Да, я хочу дописать эту историю, как альтернативное продолжение. И я попробую это сделать. НО! Все будет зависить от того, что будет происходить ближе к концу перевода фанфика. Тогда уже точно все будет известно.

Цитата сообщения Stivi от 06.09.2014 в 13:03
Хм. А Салазар-то какой-то заботливый и трогательный оказался! Неожиданно. Жду следующего свидания с нетерпением.

Да и мне Салазар понравился таким:)


Цитата сообщения Ди Спейд от 06.09.2014 в 13:53
Умиляюсь свиданием с Регулусом: все же люблю эту пару больше, чем любые другие пейринги, а тут такие приятности *о* В общем, поскорее порадуйте читателей новой главой:) У Вас замечательный перевод, автор!

Спасибо)))) Прода, надеюсь, будет скоро. Рег душка, а уж в следущей главе он будет просто прелесть)))

Добавлено 06.09.2014 - 20:45:
Цитата сообщения асатирина от 06.09.2014 в 20:25
ура, обновление! с благодарностью и нетерпением жду следующую главу)

Спасибо за отзыв:) Я рада))
Показать полностью
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Ди Спейд от 06.09.2014 в 22:15
Это Вам спасибо за проделанную работу:3 Ох, буду с нетерпением ждать. Интригуете :D

Пожалуйста))) Да, я такая интригантка:)
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Argentum от 07.09.2014 в 02:31
Крутой-крутой-крутой фик!
Печально, что ждать придется долго(

Да... Фик офигителен))) Постараюсь по-быстрее с продой.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения smile_juliett от 28.10.2014 в 13:14
к сожалению, видимо, быстрее не получается. Сама знаю, какого это переводить в свободное время... но еще 22 главы, а их периодичность составляет 1.5-2 месяца... я ж поседею, за это время, от изматывающих переживаний!
Я за Салазара, ну, или за Абракаса (на худой конец). Только потому, что пейрингов с Салазаром таааак мало, что прям совсем плакать хочется.
Удачи Вам и терпения с переводом. И спасибо, что решились на такой тяжкий труд.

Я пытаюсь по-быстрее. Правда. Мне самой не нравится, что я так задерживаю с продой. У меня очень много времени отнимает реал, к тому же на мне есть определенные обязанности, которые я не могу не выполнять.
Глава переведена, но она еще настолько сырая, что мне даже стыдно отправлять в таком виде бете и гамме. Так что еще нужно с ней поработать. Я сейчас вообще думаю, а не выпускать ли одну главу по частям?
Да и есть еще один БОЛЬШОЙ минус - у меня опять пропала основная бета. Беда с ними(( Все время исчезают(((
Леди Дарутапереводчик
smile_juliett
Спасибо за понимание)))
Леди Дарутапереводчик
ninpo
Спасибо!) Характеры более полнее будут раскрываться в следущих главах.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Артем02071981 от 29.01.2015 в 02:59
Гарем - (с арабского - «запретное место») - место обитания или, попросту говоря, жилище женщин, рабынь и детей султана.
А то что вы описываете называется несколько по другому. Да, отдает мужским шовинизмом, а правильней сказать сексизмом, но куда деваться - такова жизнь. За одни и те же поступки с мужчины и женщины спрашивают по разному.

Ахах) Я это знаю, но все-таки я всего лишь простой переводчик. Не хотела менять название оригинала фанфика.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения iren_ri от 30.01.2015 в 17:08
Не понимаю только, почему НЦ, ведь пока подобного, соответствующего ТАКОМУ рейтингу, я не увидела. Хотя, возможно, это всё будет в дальнейшем...

Насколько я помню, рейтинг появится уже в 11 главе. Или вы хотите, чтобы Гермиона сразу же залезла в постель? Это не в ее характере.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть