Здравствуйте! Допустимо ли создание производного произведения без разрешения автора или другого правообладателя исходного произведения с тем, чтобы в дальнейшем довести его до всеобщего сведения посредством сети Интернет, если автор производного произведения не извлекает из его обнародования выгоды и осуществляет его на некоммерческой основе? Под производным произведением в данном случае подразумевается литературное произведение, заимствующее у исходного литературного произведения персонажей, локации, событийную канву и т.п., но обладающее оригинальным сюжетом — то, что в современной культуре обозначается словом "фанфик".

Добрый день, Ярослав!

Согласно п.3 ст.1260 ГК РФ, автор производного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов оригинальных произведений.

Следовательно, создание производного произведения без разрешения автора или правообладателя исходного произведения будет считаться нарушением авторских прав в любом случае, несмотря на то, совершается это действие на коммерческой или некоммерческой основе.

Согласно Комментарию к ГК РФ под авторством Э.П. Гаврилова и др., характерная черта производного произведения — сохранения в нем некоторых элементов формы первоначального произведения.

Если же автор использует только идею и описанные факты, то такое произведение производным считаться не будет. Совсем по-другому обстоят дела с авторскими персонажами.

Согласно п.7 ст.1259 ГК РФ, персонажи также, как и полноценное произведение, охраняются авторским правом. Следовательно, при использовании авторских персонажей в произведениях без разрешения автора или правообладателя авторские права также нарушаются.

Однако на упомянутые Вами, Ярослав, «фанфики» некоторые писатели знаменитых франшиз не только не имеют никаких претензий, но и напротив одобряют их написание, считая «фанфики» дополнительной рекламой и не желая портить собственную репутацию и отпугивать фанатов.