Отсутствуют абзацные отступы, хотя человек более-менее и владеет русским языком.

"Согласно памяти Оунэя" - простое получение чужой памяти без изменений психики. И "Суть была в том, что английский я тут почему-то знал как родной, хотя в прошлой жизни, я его знал на среднем уровне." В общем традиционные условности жанра.

Редкие матюки, прибаутки и поминание Ктулху - тоже не выдающиеся приправы.

"Я вспомнил про «Инсендио». Я резким движением убрал перо, и повторил движение для палочки пальцами. Нет, не получилось. Ещё раз!
Спустя десять попыток пергамент легонько загорелся, а меня опять начало мутить. Подождав пока он прогорит, я его с трудом потушил, и выкинул."

Энергуйство, невербалка...

"Спустя месяц я сидел за столом в своей комнате и усердно пытался вырезать чем-то на подобии скальпеля руну на деревяшке, которая по форме напоминала параллелепипед. Очень кривой параллелепипед... Получалось… Как сказать... Не очень. Но зато я уже не резался, да и рука стала более твердой. Немного. Но тем не менее руны стали более ровные, чём ранее. Да, как уже стало очевидно, меня больше всего зацепили руны и артефакторика. Нужно заметить, что второе невозможно без первого. Вообще, артефакторика оказалась весьма интересной и сложной. Я бы сказал ужасно сложной и безумно интересной. Пожалуй, её можно было сравнить с радиоэлектроникой, в которой я имел, пусть и базовые, но знания, и хоть какой-то опыт. Так вот, суть была в том, что каждая руна это какой-то элемент электронной цепи, и могла она быть и безумно сложной, как, например, проверка крови, так и лёгкой, как фонарик или подсос маны из воздуха. Часть рун вообще конвентировали ману, или соединяли другие руны, тобишь были чисто вспомогательными. "

Фаноний. Судя по сформированной уже ко второй миниглаве динамике нагибания приведет курсу к третьему к нагибанию дамбигада с волдитупом вместе. Но скорее всего автор не допишет.

"Удобная мантия, которая не цеплялась и почти не мешала, и. подаренная на день рождения, безразмерная школьная сумка, были одеты, волосы причесанны, а в глазах горела готовность."

Ох -_- мы даже аннотацию читать не стали, как чувствовали -_- и оказались правы.

Не самое дно, но я дальше изучать его не стану.

Блестящий анализ

финикийский_торговец
> курсу к третьему к нагибанию дамбигада с волдитупом вместе

как будто бы что-то плохое. немотивировано добрых гоблинов нет ? уже хорошо.

ivan_erohin
Учитывая, что "Так вот, суть была в том, что каждая руна это какой-то элемент электронной цепи, и могла она быть и безумно сложной, как, например, проверка крови" можно с большой вероятностью их ожидать. Я же не просто так это выше выделил.

Оно не плохо, просто уже скучно.

финикийский_торговец
у этого текста есть более серьезные проблемы (кроме надоевших фанонных штампов).

"заглянул в зеркало. Откуда на меня смотрело лицо одиннадцатилетнего парня." - герой нереально крут, определяет возраст с первого взгляда.

"Оунэй" - как это будет английскими буквами ? есть ли такие фамилии вообще ?

"С моих неудачных попыток меня вырвал выкрик Ланайи." - чо ?

"на книжном шкафу восседало всё-таки два ряда книг" - кто на ком стоял ?

"Также условно можно было вынести вступление по артефакторике и рунам." - ЧО ?

это даже ни пиджен-рашен, которым пишут всякие там гузели рогалики и дины зильбертруды. это что-то более ... короче у меня нет цензурных слов.

ivan_erohin
Это перевод с русского на русский.

Просто невычитанный черновик, отсутствие опыта согласования слов. Когда предложение начинают печатать с одной мыслью в голове, заканчивают с другой. Видно, что в теории что-то литературное автор написать может - но не старается. Ну, или это я не склонен рубить сплеча.

финикийский_торговец
> Это перевод с русского на русский.

не могу с вами согласиться.

ivan_erohin
Моё мнение таково: человек до того ничего не писал, багажа прочитанной литературы (за исключением родомагических фиков) скорее всего не имеет, при написании текста руками не рефлексирует, не задумывается о достоверности, более того - не задумывается о том, что можно задуматься, вот и выходит такой продукт при попытке превратить мысли в текст.

Там в шапке посвящение вдохновителям есть.