Есть. Аз в церковнославянском языке символизирует Бога, создателя Вселенной. Начало всему.

Stasya R
Это скорее всего что-то из каббалистических традиций

Stasya R
Получается, он говорил не в смысле "Я есть Царь"
А "Со мной бог"?
Бог есть Царь...

А вообще

Название буквы произошло от западно-семитского слова, обозначавшего вола или быка. Её начертание происходит от буквы протосинайского алфавита, которая, в свою очередь, происходит от египетского иероглифа, изображавшего голову быка.

YellowWorld
Не несите эту хрень, это из каббалы

YellowWorld
Ну аз ведь еще и местоимение. Не думаю, что Иван Васильевич так углублялся. Хотя, если учесть, что фильм снят по пьесе Булгакова, то все возможно.

прч цмф шрп збн
Кабаллистические традиции мне неизвестны, а вот то, что каждая буква церковнославянского языка несет определенный духовный смысл, это очевидно. По поводу буквы аз. Здесь может быть еще отсылка к греческой альфе. Аз есмь Альфа и Омега... А еще мне нравятся буковки глаголицы. Вот где разгуляться фантазии!

Stasya R
Я именно про смысл фраз Ащ есмь...
Если это символ бога, вполне возможно, что не в смысле Я есть...
И да, Булгаков включал религию в свои произведения, все может быть)

О, скажите это какому-нибудь священнику.))

Обычная народная ересь. Там дернули кусочек, тут суевериями приправили.

YellowWorld
Если абстрагироваться от символов, это просто местоимение 1-го лица, от которого в русском алфавите остался лишь графический значок. Но буква я в церковнославянском тоже есть и не одна. Собственно я и юс малый. На их основе и родилось наше современное личное местоимение.

В болгарском языке "аз" - то же самое, что в русском "я". И да, это первая буква алфавита. ))

Stasya R
Сложно))

YellowWorld
Зато интересно

Виктор Некрам
ну вот тут так и просится что-то такое... задорновщина какая-нибудь в духе того, что раньше мы были дети богов и аз - я - стояло на первом месте
а потом стали рабы божьи и я стало последним в приоритетах

Stasya R

Ага. Но в юсе прикольнее всего то, что он был дифтонгом и, выпав, породил кучу омонимов.

7th bird of Simurg
С учетом того, что христианство пришло на Русь из Болгарии - точно задорновщина. ))

> В воспитательных целях говорят "Я - последняя буква алфавита".

так говорят люди, глубоко ушибленные совком.