Aa | Aa |
Коллекции загружаются
#misheard_lyrics
Живу в Киеве уже восемь лет, но никак не привыкну. Слово, сделавшее мой день - "киянка". Идешь по улице, видишь вывеску. Думаешь, что может магазин инструментов. Или стройматериалов. Но нет - трикотаж. А все почему? Потому что "киянка" (произносится как "кыянка") - это собственно "киевлянка". И вовсе даже не деревянный молоток. А "киянин" - соответственно "киевлянин". 28 августа 2020
4 |
Болгарка никогда не напрягало?)
1 |
Ormona
|
|
Киянкой и в Сибири деревянный молоток всегда называли и называют. Еще выдерга бывает, в копилочку к странненьким названиям.
1 |
малкр
|
|
алия_97
Венгерка, финка, корейка. |
малкр
Чешка и полька) 1 |
Lady Astrel Онлайн
|
|
Болгарин — человек, а болгарка — инструмент; финн — человек, а финка — нож; поляк — человек, а полька -танец; турок — человек, а турка — посуда; голландец — человек, а голландка — печка; венгр — человек, а венгерка — слива; ленинградец или сочинец — человек, а ленинградка или сочинка — преферанс; чехи и вьетнамцы — люди, а чешки и вьетнамки — обувь; китаец — человек, а китайка — яблоко; панамец — человек, а панамка — шапка; молдаванин — человек, а молдаванка — район Одессы. И только одно исключение: москвичка — человек, а москвич — ведро с гайками! (с)тырено, боян
5 |
малкр
|
|
Lady Astrel
Корейка мясо 1 |