↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Cheery Cherry
6 апреля 2021
Aa Aa
Одно моё ухо слушает защиту диссертации по лингвистике, на французском, другое ухо слушает семинар по психиатрии на русском. Бедная моя голова %)
Моя подруга, защищая свою степень PhD:
- Надо признаться, что даже написав диссертацию про дискурсивные маркеры, я всё ещё плаваю в определении, что такое дискурсивный маркер
x)
Психиатрия тем временем удивила тем, что в МКБ есть культуральные проявления, про то, что если в языке человека есть выражение "холод в груди", то он с готовностью считает свои ощущения так и опишет так, как кто-то, у кого такого фразеологизма нет, вероятно, не сделает.
6 апреля 2021
5 комментариев
А зачем так напрягаться одновременно? Концентрация внимания ж хоть какая-то должна быть для полезности сия занятия.
Микуру
На двух языках на удивление легче)
Кроме того, можно в один поток больше внимания, чем в другой
lrkis Онлайн
Cheery Cherry, как, вообще, можно слушать две вещи одновременно? Либо одно пропускаешь, либо другое. О.о
lrkis
Ну, долго я так не выдержу, и делаю перерывы, когда в одном потоке или в обоих что-то не очень интересное.
Как сейчас)

На двух языках более реально не упускать, делается это за счёт постоянных очень быстрых переключений между обоими потоками
Там был тест на проверку, слушали вы или нет, и я его сдалаааааа. Сертификат даже положен^^
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть