↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
П_Пашкевич
19 июля 2021
Aa Aa
#черновики #для_тапков
Сегодня написалось совсем немного: меньше половины странички. Ссора моих героинь только обострилась. Я думаю, в итоге они все-таки помирятся, но случится это явно не быстро. Не знаю, убедительно ли вышло, так что принимаю замечания. И еще нюанс: я совершенно не в курсе, есть ли у ирландцев что-то вроде русского "накаркать". Поэтому морально готов этот фрагмент браковать и переписывать.
Сам отрывок:
На миг Санни смутилась, но от слов своих не отступилась, продолжила упрямо:
– Хватит уже меня такой – незачем еще и Танни против обычаев идти.
– Она сида, – отрезала Орли. – У сидов свои правила. Немайн вон в мужья простого лекаря взяла – на людские обычаи оглядываться не стала!
– Простого? – хмыкнув, протянула Санни. – Это сэр Тристан-то простой? Ты же сама говоришь, что ваши друиды ему в подметки не годятся, – а он еще и воинской доблестью прославился!
– Подумаешь! – запальчиво воскликнула Орли в ответ. – Да, может, и Кайл... Вот увидишь, он еще не только всех друидов, а и самого сэра Тристана за пояс заткнет!
И тут Санни брякнула:
– Пускай он для начала хотя бы с войны вернется!
Конечно же, ничего дурного Санни Кайлу вовсе не желала – просто ляпнула сгоряча, не подумав. Но Орли, услышав такое, вдруг поспешно сплюнула на землю. А потом, устремив на подругу странно сузившиеся глаза, она выдохнула срывающимся шепотом:
– Что же ты творишь-то, а? А если теперь с ним что случится?
Санни уже и сама ужаснулась своим словам, да сказанного назад не воротишь. А побледневшая Орли зло бросила:
– Эх... Не будь ты женой нашего Пэдина... – и, не договорив, повернулась к ней спиной и быстро зашагала прочь.
19 июля 2021
13 комментариев
Напророчить?
WMR
Да, но проблема не в том, как назвать, а в том, было ли у них само представление об опасности подобных слов.
П_Пашкевич
Ну, проблема "дурных предсказаний" по идее должна быть.
My Chemical Victim
WMR
Напророчить?
Ну, разве это что-то с негативной коннотацией?

А вот всякое «сглазишь» вполне могло быть. В сглаз верили многие народы, кельты, кажется, не были исключением. Но у меня нет никаких подтверждений (:
My Chemical Victim
Сглаз им знаком. Но оно ли это?
WMR
Тоже так думаю, но конкретики не знаю.
Наверное, имеет смысл еще сделать вот какую косметическую мелочь. Орли и Санни сейчас переругиваются по-ирландски, и сдается мне, что Орли сделает уменьшительную форму от "Маэл-Патрик" не "Падди", а "Пэдин". Правда, с другой стороны, это может немного запутать читателя. Колеблюсь.
Уменьшительную форму можете менять - муж у Санни один, а ко множественности имён читатель привык)))
Что-то девчонки окончательно рассорились...
И даже если нет никаких представлений о сглазе, то такие слова "пусть сначала вернётся" в любом случае звучат не очень, даже если Санни их ляпнула не подумав
Э Т ОНея
Да опять что-то события пошли развиваться по своей внутренней логике, а не как мне хотелось бы. Сейчас ведь и Гвен в эту ситуацию вряд ли вмешается: она и Беорном занята, и Робином. Подозреваю, что снова сблизит Орли и Санни какая-то беда.

Вообще дело движется к концу этой истории даже географически: из мало-мальски больших населённых пунктов осталась только Босвена (современный Бодмин), а потом - домик Робина и Мэйрион у развалин Кер-Брана, и всё. Дальше - только морской путь для Таньки, Орли и Санни - прямиком в Кер-Сиди. Гвен сейчас вообще хочет остаться вместе с Эрком и Беорном в Босвене, но и Робина бросить не может, а тот рвётся к Мэйрион. Сможет ли Мэйрион оказать ему лекарскую помощь - думаю, если и да, то очень ограниченную: искаженные временем друидские знания Аннона - это не антибиотики Университета, да и те пока годятся только для наружного применения, не от пневмонии. В общем, вот такой расклад не очень весёлый.
По-моему, независимо от того, существовали там или нет представления о возможности "накаркать" (а они скорее существовали, чем нет, такого рода суеверия - штука вполне общечеловеческая), слова Санни - вполне повод вспылить. Когда атмосфера наэлектризована, достаточно самой ничтожной искры.
Но будем надеяться, они помирятся поскорее! И без этой ссоры есть основания поволноваться... Может, действительно это их и заставит одуматься.
Belkina
Подумаю, как их помирить. Им ведь еще возвращаться вместе. Да и вообще, не дело это: сначала спасти, а потом со спасенной вот так поссориться.
П_Пашкевич
Не дело, конечно, но так жизненно. :) Спасение уже совершилось, это конкретное испытание позади и мысли переключаются на другое, да еще у Орли характер вспыльчивый... Но должны помириться, я в них верю!
Belkina
На самом деле у меня ощущение, что события опять закрутились по своей внутренней логике: та самая иллюзия, как будто персонажи действуют сами по себе. Ну, значит, буду создавать им внешние обстоятельства. Так-то им надо уже в Босвену ехать. Будут теперь подружки сидеть в разных углах фургона и друг на друга дуться. Ну, точнее, наверное, Орли будет дуться, а Санни - ругать себя.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть