#локальное
#странные_приключения
Мне очень не нравится ситуация, когда автор однозначно проводит реткон, а мне потом достраивать мир до логически непротиворечивого.
That said, я, кажется, нашел способ in-universe объяснить, что произошло со способностью отражения урона Джорно Джованны.

В фандоме весьма популярная теория, что не все Стрелы могут даровать Реквием - ведь стрела Black Sabbath пронзила стенд Джорно, и Реквиема он не получил, а только получил рану.
И у меня появилась мысль.
Что, если у каждой стрелы есть уникальная мета-способность манипуляции стендами?
Стрела со скарабеем, если пронзит стенд - дарует Реквием, мега-мощную суперспособность.
А вот стрела Black Sabbath, наоборот, при пронзании стенда ОТБИРАЕТ способность.

У Джорно была очень комплексная способность - превращать неживые предметы не просто в животных, но в животных, умеющих отражать любой урон во врага.
В последний раз эта способность сработала в третьей серии аниме - когда атака Коичи зацепила дерево, выращеное Джорно.
А в четвертой серии происходит битва против Black Sabbath, в которой стенд Джорно был атакован стрелой. И после этой серии отражение урона ни разу не сработало, хотя условия для него были - например, когда Green Day атаковал дерево Джорно (ситуация, абсолютно идентичная атаке Echo Act 3).

Соответственно, с дойлистской точки зрения это реткон - абилка Джорно и так очень сильна, а с отражением урона она вообще читерская.
А вот с ватсонистской точки зрения - стрела Black Sabbath обладала мета-способностью "удаление суперсилы".
Возможно, Полпо не знал об этом. А возможно, знал, и это было дополнительным предохранителем - если бы кто-то пришел на собеседование в мафию и скрыл тот факт, что уже имеет суперспособность - то он явно не заслуживает доверия и опасен, и лучше бы у него эту способность удалить, превратить его стенд в простой "призрак с кулаками" (такой, каким был, скажем, Star Platinum до осознания Джотаро его истинной суперсилы).

В таком случае Джорно повезло, что он быстро смог избавиться от стрелы в ране, и что его абилка была настолько сложной - стрела просто не успела стереть ее целиком.

Как-то так, хех.