Amalia_Vilson
Я поел и чувствую себя так, словно хочу всё это выблевать. Бесполезный перевод продуктов, не приносящий вообще никакого удовольствия. Книжкам я хотя бы радуюсь.

My Chemical Victim
теперь понятно.

О, а хотите свою книгу отдам? А то она стоит на полке без дела, а так хоть кому-то радость принесет. Или вы как всегда за каким-то конкретным переводом гонитесь?)

Енотище
Да нет, мне вполне нравится мешанина в «классическом» сборнике.



Книжку хочу, палиться не хочу, да и к тому же сейчас всё с учёбой нестабильно из-за короны, у меня нет никого, кто мог бы её забрать, и нет какого-то постоянного адреса, чтобы быть уверенным, что можно отправить на него и НЕ застрять в локдауне в другом городе.

My Chemical Victim
ага, вот у меня такая. 2014 год издания. Как будете готовы к коммуникациям — пишите, приберегу её для вас)

My Chemical Victim
Палите соседа;)

mooseberry
Да он сам сейчас на три города разрывается.

Могу выслать, кидайте адрес

My Chemical Victim, а у меня была такая же, но 2008 г.в., тогда ещё Каспиан вышел в кино)