Ну, в общем, правильно написано. Так и есть.
На сколько получается, мы стараемся показать подобное в текстах. Калашников тоже примерно в таком стиле пишет ( https://ficbook.net/authors/1005830 ). Но вообще-то это получается немного противоречиво, ибо означает возраст. В 15 лет например, когда у пацанов рвет крышу, мала вероятность встретить подобное отношение.

> Он даже на свидание ни разу не пришел с цветами.
С цветами вообще как-то странно. Я легко дарил букеты на свиданиях с девушками, когда надо было обаять и обеспечить себе одну или несколько вкусных ночей. И комплименты при вручении пел соловьем... А вот жене не могу. Ни букетов, ни комплиментов. Так было и до свадьбы и после. Одно время на меня обижалась, потом привыкла. Легко дарю какой-нибудь смартфон или поездку в Турцию, а букет цветов - рука не поднимается. Как будто веет от букета какой-то ложью. Фиг знает почему - так и не разобрался.