watcher125
>>>Я уже дважды сослался на реально имевший место быть запрет перевода Писания на современные языки,

у вас в голове идиотское представление как вы вваливаетесь в церковь, с ходу предлагаете попам печатать библию и они сразу бросают все дела и бегут вас пытать и сжигать на костре за ересь

очевидно это идиотизм и вас за такое действительно сожгут

я уже два раза писал что попаданец должен старательно мимикрировать под благонамеренного верующего и гибко адаптировать свои предложения под текущие обстоятельства и личные особенности собеседника

1. указания папы римского очевидно не являются законом для православной церкви
2. если печатать обязательно нужно исключительно на церковно-славянском, то попаданцу вообщем-то без разницы
3. если данный поп почему-то упирается, то можно пойти предложить идею другому попу