Здесь даже, страшно сказать, лучше смотрится картофелемания Вареньки. Тут хотя бы речь идёт о вообще ещё не известных никому в её окружении продуктах.
А в Хогвартс времён Поттерианы маглорождённые и выросшие среди маглов ученики приезжают уже многие столетия. Чай в Британии распространён тоже давно. В Хогвартсе, кстати, он вполне себе имеется. У всех есть возможность сравнить чай и сок, и если б правда была массовая ненависть к тыквенному соку, все бы давно уже перешли на чай без помощи Глаши и компании.