В моей квартире будет искуственная ёлка (уже стоит) и большие сосновые ветви (их пилят знакомые сосны на собственном участке). А в мамину квартиру ёлку спилим где-нибудь под ЛЭП по договору с лесничеством.

Наличие кошек определяет не "тип" ёлки, а выбор игрушек (пластиковые) и отсутствие любого дождика и серпантина.