↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Не в этот раз, Судьба (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Драма, Романтика
Размер:
Макси | 3467 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Каждый раз, когда Жон просыпался у себя дома в окружении семьи, ему оставалось лишь устало вздыхать. Каждый раз, когда он умирал, ему приходилось начинать всё с самого начала. И так происходило уже... тысячу повторов? Возможно, даже больше? Впрочем, ни приложенные им усилия, ни многочисленные битвы всё равно не имели никакого смысла. Наверное, стоило хоть раз наплевать на всё и просто наслаждаться спокойной жизнью. Судьбе вполне по силам подыскать для осуществления своих планов кого-нибудь еще.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 41 – Фрагменты

Наступил очередной день, пришло время новых схваток.

Вот только сложно было испытывать хоть какие-то эмоции от них, если довелось сотни раз видеть все эти бои во всех возможных сочетаниях команд. Ну, может быть, и не сотни, но по паре раз точно. Наверное, именно поэтому Жон так сильно цеплялся за любой новый опыт, как, например, общение с его семьей. Родные смогли вызвать у него хоть какой-то эмоциональный отклик в этой бесконечной нудной рутине повторов.

Впрочем, он всё равно присутствовал на трибуне. Не для собственного развлечения, разумеется, а ради команды RRNN, которая собиралась выступать и ожидала от него поддержки. Пусть даже Жону и сложно было изобразить интерес к самим боям, но зато радость за друзей и их достижения оказалась абсолютно искренней.

Само собой, у него имелись некоторые опасения насчет того, кто мог выпасть им в качестве противника, но к счастью, у Синдер не было намерения вышибать команду Руби и Пирры из турнира в первом же туре. Так что им попались ABRN, а также арена в виде сочетания города с одной стороны и моря огня с другой. Подходили друг к другу данные половинки не очень хорошо, создавая впечатление последствий случайно скинутой на какое-то заброшенное поселение бомбы.

— Вперед, Руби! — крикнула Янг.

Вряд ли кто-то мог услышать ее в ревущей толпе, но Янг это, конечно же, ничуть не останавливало. Она перегнулась через перила и помахала рукой, на что ей точно таким же взмахом ответила не только Руби, но еще и Нора.

— Сломай им ноги, Нора!

Жону показалось, что та произнесла: "Ладно".

Разумеется, Блейк вела себя гораздо более сдержано. Возможно, у нее тоже имелось желание вскочить и что-нибудь закричать, тем самым сбежав от внимания Сана, но вряд ли это было возможно. Он подкрался к ней с точностью истинного сталкера, тут же поинтересовавшись, не было ли очевидно свободное место рядом с Блейк кем-нибудь занято.

Она посмотрела на Жона так, будто тот ее предал, когда он разрешил Сану усесться на это место. Впрочем, выражение ее лица само по себе уже стоило того, чтобы именно так и поступить.

— Ну что же, — произнес Жон, желая поговорить хоть о чем-нибудь, лишь бы не просматривать в очередной раз этот бой. — Как думаешь, Вайсс, насколько быстро Руби и ее команда справятся со своими противниками?

Ее ответ он ожидал целую минуту, но его так и не последовало.

— Вайсс?..

— Извини. Что ты там говорил?

Жон вздохнул.

— Я спросил об этом бое. О том, как быстро они могут его закончить.

— Кто? — недоуменно посмотрела на него Вайсс, после чего перевела взгляд на арену. — А, команда RRNN? Разумеется, у них всё будет в полном порядке. Они сильные и умелые. А почему ты вообще об этом спросил?

— Просто для поддержания беседы... — тихо пробормотал Жон. — Ты весь день ведешь себя крайне странно. Что-то случилось?

— Нет, — явно автоматически ответила ему Вайсс. — И что ты имеешь в виду, когда говоришь "весь день"? Еще ведь даже не полдень.

Как будто это хоть что-нибудь меняло.

Жон закатил глаза и выставил перед собой ладони в попытке ее успокоить. Неудачной, разумеется, потому что подобное сочетание получилось откровенно издевательским. Обычно Вайсс предпочла бы стукнуть его по руке и еще что-нибудь добавить на словах, но сейчас просто фыркнула и перевела взгляд обратно на арену.

Впрочем, за ходом боя она следить точно не собиралась.

— Тебя что-то беспокоит со вчерашнего вечера, — сказал Жон. — С твоей сестрой всё в порядке?

— Да, с ней всё совершенно нормально, и мы вовсе не поссорились. Просто... у меня есть о чем подумать. Это личное, — добавила Вайсс, когда Жон уже было открыл рот. — Извини, но мне самой нужно во всем разобраться.

Какие-то проблемы, связанные с Шни? Не могло ли это оказаться последствиями его выходки с ее счетом? Если подумать, то данный поступок был безрассудным даже по меркам самого Жона.

Жак Шни обо всем узнал и уже успел как-то отреагировать?

— Ну, — произнес он, когда стало окончательно ясно, что Вайсс поддерживать их разговор совсем не собиралась. — Если тебе нужна моя помощь...

Она кивнула.

— Спасибо за предложение, но как я уже сказала, с этим делом мне следует разобраться лично. И еще я очень ценю твое желание мне помочь.

Но рассказывать ему что-либо всё равно не намеревалась.

Жон вздохнул, решив не пытаться на нее давить. По упрямству Вайсс уступала только Руби, да и то если дело доходило до риска собственной жизнью в попытке кого-нибудь спасти. Если всех Шни сравнивали со льдом, то она являлась покрытой снежной шапкой несокрушимой горой.

Впрочем, не так уж всё это было и важно. Какие бы проблемы ни мучили Вайсс, после начала атаки Синдер они тут же окажутся позабыты. То же самое касалось и Блейк с Саном, что, к слову, и являлось основной причиной спокойного отношения Жона ко всему этому.

Как бы жестоко что-то подобное ни звучало, но их роман не мог ни к чему привести, а потому был совершенно безвредным. Зато всё это помогало занять их обоих хоть чем-нибудь и к тому же позволяло Жону немного развлечься. Разве можно было винить его за это со всем тем дерьмом, которое грозилось обрушиться на них в ближайшем будущем?

Этот бой начался точно так же, как и все остальные матчи до него, — с обратного отсчета, поддержанного криками зрителей, специального сигнала, комментариев Порта, стрельбы, взрывов и атак на основе Праха.

С совместной работой у команды "Рубин" дела обстояли значительно лучше, чем у "Индиго", с которыми вчера сражался "Джазберняк". Впрочем, противники тоже предпочитали держаться одной группой.

Стрелок с автоматом затеял свою обычную игру, но наткнулся на снайперский огонь практически моментально менявшей позиции Руби и в итоге не сумел ни в кого попасть. Всё же выстрелы из такой винтовки были совсем не тем, что стоило безбоязненно игнорировать.

Действия этой же команды под предводительством Жона в его первых повторах не шли ни в какое сравнение со столь впечатляющим выступлением.

— О да, — обрадовалась Янг. — Это моя сестра. Па-... Жон, ты видел?

— Разумеется, — улыбнулся он. — Дела у них идут просто замечательно.

— Да, но ты ведь заметил, как Руби прижала этого стрелка?!

Жон поглядел на Янг и усмехнулся.

Та подскакивала со своего места и выкрикивала слова поддержки всякий раз, когда Руби удавалось еще немного оттеснить своего противника. Наблюдать за ней было, пожалуй, даже интереснее, чем за ходом боя.

Руби очень повезло с сестрой, заменившей ей мать после гибели Саммер. Хотя Жон понятия не имел, понимала ли это она сама.

Вскоре матч вполне ожидаемо завершился победой команды RRNN.

При поддержке прикрывавшей их Руби Рен с Норой, а также Пирра довольно быстро разделались со своими противниками. Ни один из этих поединков нельзя было назвать честным.

Пирра и без того была слишком сильной, а Норе даже не пришлось задействовать свое Проявление. Ей более чем хватило привычного гранатомета, чтобы разобраться с соперником и поспешить на помощь Рену.

Руби так и продолжала давить стрелка, пока Пирра не выгнала его из укрытия прямо под огонь ее снайперской винтовки.

Толпа зрителей бурно им аплодировала, пока Порт нахваливал Бикон и, практически не скрываясь, оскорблял всех остальных.

Для Жона этот бой, как уже было сказано, получился очень скучным, но хлопал он совершенно искренне. Да, результат схватки оказался более чем предсказуемым, но это вовсе не означало, что не стоило порадоваться за друзей вместе с Янг, Блейк и Саном. Вайсс тоже похлопала и едва заметно улыбнулась, но думала при этом явно о чем-то другом.

— Как считаете, кого они выберут для парных боев? — спросила Янг. — Само собой, это будет Пирра, но вот кто составит ей компанию? Нора или Руби?

— У Норы есть гранатомет, — произнес Жон. — Он очень удобен для выкуривания противников из укрытий, создания дымовых завес и просто стрельбы навесом. Впрочем, со скоростью и меткостью Руби тоже поспорить никак нельзя, тем более что Пирра вполне способна сдерживать обоих соперников сразу.

Он посмотрел влево.

— А что на этот счет думаешь ты, Вайсс?

— Хм? А... ну, наверное, любая комбинация сработает. Не сомневаюсь, что Пирра с Руби справятся.

Янг слегка приподняла бровь и посмотрела на Жона, но тот лишь пожал плечами в ответ. Вряд ли в состоянии Вайсс могли оказаться виноваты именно его слова или действия.

Тогда Янг закатила глаза и, усевшись между ним и Блейк, отвернулась к арене, с которой команда RRNN как раз уходила в сторону комнатки для переодеваний.

— Нам и самим нужно решить, кого мы выставим на следующий бой, — сказала она, после чего посмотрела на Вайсс и добавила: — Или лучше все-таки подождем, пока наша команда не соберется в полном составе?

— Будь хорошей девочкой и веди себя вежливо, — едва слышно прошептал ей Жон.

Им некуда было спешить с этим решением, а тишина их комнаты и отсутствие шумной толпы вполне могли помочь Вайсс немного прийти в себя.

— Почему бы нам немного не размять ноги? — предложил он. — До следующего матча остается немало времени.

— Ну, почему бы и нет, — пожала плечами Янг, поднявшись со своего места и похлопав Блейк по руке.

Та кивнула и тоже начала вставать, едва слышно вздохнув, когда Сан последовал ее примеру.

Ну... похоже, во время прогулки у них будет компания. По крайней мере, Нептун решил остаться со своей командой. Как бы сильно он ни нравился Жону, но ему совсем не хотелось притягивать к их группе чересчур много посторонних взглядов. Особенно женских.

— Ты идешь, Вайсс? — спросил Жон. — Свежий воздух поможет тебе немного развеяться.

— Да, наверное, небольшая прогулка мне не помеша-...

Она резко замолчала, уставившись на что-то за его спиной. До слуха Жона донесся звук шагов, но судя по их частоте, это всё же была не попытка нападения.

Впрочем, ощущения говорили ему совершенно обратное.

— Привет, — произнесла Синдер, соблазнительно улыбнувшись в своей отвратительной и насквозь фальшивой манере. — Давненько мы не виделись. Интересный бой, правда?

Она посмотрела на Янг.

— Это же вроде бы команда твоей сестры Руби, верно?

Кулаки Жона моментально сжались, а дыхание — участилось.

Упоминание Руби, а также проявленный Синдер к этой схватке интерес его изрядно напрягли. Жон пытался убедить себя в том, что она просто следила за Пиррой — наиболее вероятной кандидаткой в девы Осени — но это тоже мало чем могло его успокоить. Хотя бы по той причине, что напоминало о нависшей над ней угрозе и всех тех ее смертях, свидетелем которых он стал. Если Жон хотел спасти Пирру, то ему следовало что-нибудь предпринять. Вот только что?

— Да, это именно они, — ухмыльнулась Янг, так и не заметив реакции Жона. — Моя сестра уже надирает задницы, хотя на целых два года младше остальных участников турнира. Даже больше, чем на два, если говорить не о первокурсниках. Так что она очень крутая.

— Тогда ее выступление становится еще более впечатляющим, — ответила Синдер. — Разумеется, остальные тоже заслуживают того, чтобы их отметить. Нам стоит очень серьезно к ним отнестись, поскольку мы собираемся выйти в финал.

— Тогда вам не следует забывать и о нас. Я уже записала в мой ежедневник пункт о победе в этом турнире.

— Ну, не хотелось бы тебя огорчать, но придется тебе эту запись оттуда вычеркнуть, — улыбнулась Синдер, после чего посмотрела на Жона. — А как идут дела у тебя? Что-то ты слишком тихий.

— Не хотел вмешиваться в ваш разговор, — автоматически отозвался он, лишь через секунду поняв, о чем конкретно говорила Синдер, и еще столько же времени потратив на то, чтобы заставить себя раскрыть рот. — У меня всё нормально. Спасибо, что спросила.

— Правда? А выглядишь ты как-то не очень хорошо.

Она протянула руку к его лицу.

Жону понадобилась вся его выдержка, чтобы не вздрогнуть и не продемонстрировать свой страх, который никак не мог проявить от подобного невинного жеста не знакомый с силами Синдер человек. Его сердце бешено колотилось, но Жон лишь спокойно стоял и улыбался.

Впрочем, Вайсс успела перехватить ее ладонь, не позволив коснуться его лица.

— Я тоже очень рада тебя видеть, — сказала она, пожав пойманную руку и загородив собой Жона так, что это заметила бы даже не слишком искушенная в общении с другими людьми Руби. — Могу заверить, что с моим партнером всё в порядке. Не стоит о нем волноваться.

— Вижу... — всё с той же улыбкой убрала руку Синдер. — И прошу прощения, если чем-нибудь вас обидела. У меня и в мыслях не было как-либо вам мешать.

Жон с трудом подавил желание выдохнуть с облегчением.

Давненько ему не приходилось прятаться за чьей-то спиной и уж тем более за Вайсс. Но Синдер и вправду вряд ли задумывала как-либо им вредить при таком количестве свидетелей, да и поведение Вайсс очень легко было списать на банальную ревность. Скорее всего, ей оно и являлось. К тому же это всё равно было гораздо лучше, чем его никак не объяснимая для них антипатия.

— Не стоит извиняться. Мы вовсе не обиделись, — сказала Вайсс. — Но ты ведь не просто так решила с нами поговорить, верно?

— О, всего лишь захотелось немного развеяться перед началом следующего боя, а Эмеральд заметила неподалеку подругу, — пожала плечами Синдер, кивнув в сторону своей подчиненной, которая улыбнулась и помахала рукой в ответ. — Они с Руби весьма неплохо поладили.

Жону нестерпимо захотелось прикончить Эмеральд прямо здесь и сейчас, но он лишь напомнил себе о том, что такое происходило практически в каждом повторе.

Пусть Руби и придет в ужас, когда всё вскроется, но останется жива. А в будущем ей, скорее всего, очень пригодится подобный опыт. В конце концов, она должна была уяснить, что верить следовало далеко не всем.

Сейчас же оставалось лишь наслаждаться мыслями о том, как он свернет шею Эмеральд за то, что та осмелилась воспользоваться доверчивостью его друзей.

— Боюсь, что у нас очень мало времени, — произнесла Вайсс. — Мы хотели обсудить состав участников парных боев. Наверное, вы тоже собирались заняться именно этим. Вы же вышли из первого тура, насколько я поняла?

— Разумеется, — кивнула Синдер. — Разве вы не видели наш матч?

Вайсс не стала ничего отвечать. Скорее всего, она его пропустила, слишком сильно задумавшись.

Команда Синдер с легкостью победила студентов из Вакуо, которые никогда особо не привлекали к себе внимание Жона. Впрочем, так получалось только потому, что данный бой происходил всегда, а это означало, что Синдер заранее его спланировала. Ни в одном из повторов она не сталкивалась с кем-либо еще.

— Мне немного нездоровилось в последнее время, — солгал Жон, заметив, как плечи его напарницы слегка расслабились. — Вайсс за мной ухаживала, так что прости, если мы пропустили твой бой.

— Это не проблема... — отозвалась Синдер, внимательно на него посмотрев. — Ты и в самом деле выглядишь не совсем здоровым. Тебе хотя бы стало лучше?

— Да, спасибо.

Янг с Блейк недоуменно уставились на Жона, но тот взглядом попросил их ничего не говорить. Он не знал, поняли ли они его намек, но вмешиваться в его разговор с Синдер всё же никто не спешил.

— Ну, как и сказала Вайсс, нам нужно обсудить, кто из нашей команды будет участвовать в следующем бою. Извини…

— Я всё понимаю, — кивнула Синдер, а в ее взгляде оказалось заметно именно веселье, а вовсе не злость или обида. — О, чуть не забыла. Перед тем как ты уйдешь, мне бы хотелось представить последнего члена моей команды. Она прибыла из Хейвена совсем недавно.

Синдер отступила на шаг в сторону и указала на Нео.

— Поздоровайся, Минт.

Та вышла вперед, но Жон обратил внимание вовсе не на ее черные волосы, собранные в хвостики, а на глаза. В них плескалась чистая и незамутненная ненависть, почему-то направленная именно на него.

— Боюсь, она не может разговаривать, — покачала головой Синдер. — Несчастный случай в детстве. Ну, по крайней мере, я так ее поняла.

— Ох, это просто ужасно, — отозвался Жон, нервно сглотнув и протянув руку, хотя здравый смысл настойчиво твердил ему бежать.

Почему Нео вообще на него так сильно разозлилась? В подобном состоянии Жон ее еще ни разу не видел.

Нео была очень опасна своей непредсказуемостью и жестокостью. Она выглядела ребенком, который обожал отрывать насекомым лапки и наблюдать за их мучительной смертью. А теперь внимание этого самого ребенка оказалось целиком и полностью сосредоточено именно на Жоне.

Нео ухватила его за руку и потрясла, попутно попытавшись сломать ему кости.

Жон в ответ прищурился.

Да, Нео была опасна и по какой-то причине желала ему смерти. Возможно, винила его в гибели Романа, и тогда ее гнев вполне мог обрушиться на всю их команду, которая тоже в этом деле поучаствовала.

Взгляд Жона скользнул к Вайсс.

Подпускать к ней Нео явно не стоило. Да и не только к ней.

Она наконец отпустила его руку и отступила назад, спрятавшись за спиной у Синдер. Впрочем, это вряд ли могло успокоить Жона. Скрывшаяся от его взгляда Нео становилась лишь еще более опасной.

Но раз уж ее намерения оказались ясны, то с этим следовало что-нибудь сделать. Вот только что? Убить Нео и тем самым предупредить Синдер? А сумеет ли Жон вообще с ней управиться, если у него не работала аура?

Требовалось придумать какой-нибудь план, а сейчас, пожалуй, стоило чем-нибудь отвлечь от себя их внимание.

К счастью, ничего делать Жону так и не пришлось, поскольку в этот момент в Янг врезалась Руби с криком:

— Ты видела мой бой?! Ведь видела же, правда? Да?

— Видела ли я твой бой? — рассмеялась Янг, подхватив Руби и раскрутив ее. — Конечно! Ты была просто замечательной! Жон, скажи, что она замечательная!

Руби уставилась на него своими серебряными глазами, так и напрашиваясь на комплимент, а Синдер и ее команда поспешили воспользоваться тем, что всем стало не до них, чтобы тихо удалиться.

Пожалуй, похвалить Руби стоило хотя бы за это.


* * *


 

— Лишь впустую потратили время, — проворчал Меркури.

Синдер посмотрела на него, слегка приподняв бровь, и этого более чем хватило на то, чтобы он вздрогнул и уставился в землю.

Время Меркури принадлежало ей, и только она одна имела право им распоряжаться. Впрочем, оно никогда не тратилось впустую. Всё имело значение и способствовало достижению цели.

— Спокойно, — произнесла Синдер. — Не стоит так волноваться, Меркури. Я знаю, что твое терпение уже на исходе. Осталось всего лишь несколько дней, и у всех нас оно сейчас на пределе.

— Прошу прощения, госпожа.

— Ха, если бы ты умел держать язык за зубами, то мог бы избежать множества проблем, — усмехнулась Эмеральд. — Бери пример с Минт. Хм, может быть, тебе язык и вовсе стоит отрезать?

— Вряд ли ты сама согласишься пойти на такие жертвы, — ответил ей Меркури. — В конце концов, разве без него я смогу воплотить в жизнь твои фантазии?

— Что-то эти фантазии больше напоминают твои, — проворчала Эмеральд. — Кстати, держи их при себе.

Меркури фыркнул.

— Похоже, фантазии есть не только у меня. Эта сучка Шни оказалась не такой уж и фригидной. Кто же мог знать?

Синдер проигнорировала их пикировку, хотя и была согласна с последним высказыванием Меркури.

Младшая из сестер Шни весьма собственнически подходила к объекту своего любовного влечения, даже не скрывая питаемых к нему чувств. Разумеется, Синдер было любопытно, что именно она в нем увидела, но еще сильнее ее интересовал вопрос, что конкретно Арку не хватало в Шни. Девчонка была красивой, богатой и с хорошими связями, предоставленными могущественной семьей. Его отказ — а об этом знали уже все — выглядел довольно странно.

Странно, но не опасно... По крайней мере, никакой угрозы ее планам здесь не должно было оказаться. Хотя...

— Эмеральд, Меркури.

Те моментально прекратили свою словесную баталию и повернулись к Синдер.

— Этот парень, Жон Арк... — сказала она, покатав на языке его имя. — Я хочу, чтобы вы проследили за ним.

— Зачем? — спросила Эмеральд, но тут же вспомнила, чьи приказы посмела оспорить. — Я имею в виду, если мне разрешено это знать. В нем есть что-нибудь интересное?

— Он может стать препятствием.

— Из-за того, чем его команда занималась на горе Гленн? — уточнила Эмеральд, оглянувшись на Нео. — Или из-за произошедшего с Романом?

Та заметно напряглась.

Это было так мило. Она искренне желала убить Жона Арка, и Синдер не видела в этом абсолютно никаких проблем. До того ее верность, насколько это слово вообще могло быть применено к Нео, принадлежала исключительно Роману, так что Арк сделал Синдер огромное одолжение, избавившись от него. Обычно она такие вещи не оставляла без награды, но сейчас обстоятельства оказались совсем иными.

— И то, и другое, — ответила Синдер. — Я не верю, что всё это произошло случайно. Скажи мне, Нео, до горы Гленн ты сталкивалась с Арком?

Та кивнула.

И это было довольно любопытно. Еще бы у нее имелась возможность выложить все подробности...

— Как я и ожидала... Романа что-то заинтересовало в нем, а дураком он никогда не был.

О том, что Роман являлся для нее всего лишь полезным инструментом, Синдер упоминать не стала.

— У него был отлично развит инстинкт самосохранения, и этого парня он считал для себя угрозой.

— Что? Арка? — рассмеялся Меркури. — Не хочу ставить под вопрос ваши слова, госпожа, но... все свои поединки он выиграл никак не за счет мастерства.

Синдер взглядом заставила умолкнуть этого идиота.

— Нет. Там было кое-что куда более опасное.

Никакое мастерство не могло помочь против удара кинжалом в спину в темном переулке. И если она правильно поняла личность Жона Арка, то в данной ситуации кинжал окажется именно в его руке.

Синдер интересовал этот парень, несмотря на неудачные попытки к нему приблизиться. Интересовал в том плане, что в нем ей чудилось нечто родственное, очень похожее на нее саму. Наверное, правильный подход к делам и отсутствие страха испачкать руки.

— Вы будете вести себя с ним крайне осторожно. Он слишком хорошо скрывает свои чувства и намерения.

Разумеется, Синдер никак не могла не заметить его неприятия. Арк мог считать себя умелым притворщиком, но она обладала огромным опытом в определении чужих эмоций по малейшим признакам. И с тем, что о нем говорили в Биконе, всё это никак не сочеталось.

Жон Арк спал с множеством женщин, но почему-то упорно избегал ее общества. А ведь она вполне могла согласиться провести с ним ночь, чтобы узнать причину такой его популярности, а заодно немного скрасить скучное ожидание.

Его сопротивление выглядело крайне подозрительным, но ответом на этот вопрос вполне могла являться Шни. Скорее всего, он не желал обижать свою напарницу еще больше после того, как ей отказал, иначе их команда имела все шансы расколоться на части.

Вот только сейчас Синдер уже не была так уверена в правильности этой версии. К тому же в данный момент никакого риска она позволить себе не могла.

— Так что он сделал? — спросил Меркури. — Я ничего не заметил.

Синдер закатила глаза.

Ничего иного она от Меркури и не ожидала. С другой стороны, самым ценным в нем являлись именно боевые навыки, а вовсе не интеллект.

Впрочем, необходимая подсказка оказалась настолько незаметной, что она и сама ее едва не пропустила.

— Арк отреагировал на Нео, — улыбнулась Синдер. — Он ее узнал.


* * *


 

— Ты не хочешь участвовать? — шокировано переспросила Янг. — Нет, я вовсе не жалуюсь. Мне нравится мысль о том, чтобы самой подраться в парных боях, но ты ведь лидер нашей команды...

— И поэтому ты решила, что я горю желанием стать чемпионом нынешнего турнира? — слегка приподнял бровь Жон.

— Ну да, если ставить вопрос таким образом, то звучит действительно глупо. Я уже и забыла о том, насколько ты ленивый.

Он щелкнул лежавшую на столике семечку так, чтобы попасть Янг прямо в нос, но та перехватила ее ртом и с превосходством посмотрела на Жона. Впрочем, вторая угодила точно в цель, заставив ее вскрикнуть.

Янг почему-то никогда не ожидала повторной атаки.

— Я делаю это не для того, чтобы не прилагать усилия, — произнес Жон. — И спасибо за столь горячую веру в меня.

— Никаких проблем, папочка.

Она нырнула под столик, скрывшись от его возмездия, но хозяин кафе уже посмотрел в их сторону, предотвращая возможную драку едой. Их компания всё еще находились в Колизее Согласия, причем расположившаяся неподалеку команда RRNN отмечала свою победу гораздо более бурно, чем они.

— Мое решение вызвано вовсе не ленью, — повторил Жон.

Брошенные в его сторону скептические взгляды Блейк и Янг заставили глаз дернуться.

— Эй! Я говорю абсолютно серьезно!

— Ладно-ладно, — сказала Янг.

— Мы тебе верим, — добавила Блейк.

Разумеется, его непослушные дочери над ним просто издевались.

— Ох, забудьте. Я выбрал Янг и Вайсс для участия в этом туре, потому что вместе они обладают необходимой комбинацией силы, выносливости и контроля.

И потому что они всегда побеждали в предыдущих повторах.

— У Вайсс имеется Прах, глифы и ледяные атаки, в то время как Янг обладает силой и довольно удачным Проявлением. Само собой, Блейк быстрая и умелая, но в сочетании с Вайсс вы будете представлять из себя самую настоящую стеклянную пушку. Нам необходим тот, кто умеет держать удар.

— Слышала, Блейк? Теперь мы знаем, кто из нас самая лучшая дочь.

— Разве? — усмехнулась та. — По-моему, Жон просто сказал, что лучше всего у тебя выходит именно получать по морде.

Янг зарычала, но несмотря на схожесть издаваемых ей звуков с тем, что мог бы выдать Цвай, Блейк ничуть не испугалась и прятаться под стол вовсе не полезла.

Жон закатил глаза, но вмешиваться всё же не стал. К тому же прямо сказать им о не работавшей ауре и нежелании вновь ставить на кон свою жизнь он просто не мог. В случае с командой NDGO риск хотя бы был оправдан, пусть даже и там хватало моментов, когда его удача, какой бы дерьмовой она ни была, могла их всех подвести.

— Ну, основное я поняла, — сказала Янг, подчеркнуто не обращая внимания на присутствие за одним столиком с ней Блейк. — В прямом бою ты не настолько силен, как я. Но мне казалось, что твои...

Она замолчала, явно стараясь подобрать нужные слова.

— Мудрые тактические ходы? — подсказал ей Жон.

— Наглые жульнические трюки, — не согласилась с ним стукнувшая кулаком в раскрытую ладонь Янг. — Так вот, я считала, что ты мог бы обманом принести нам победу в турнире.

— Янг, тщательная подготовка к бою и сбор информации о противнике жульничеством не являются, — заметила Блейк.

На этот счет Жон решил промолчать, поскольку его знание обо всех участниках турнира как раз и было самым настоящим жульничеством, не говоря уже о заранее выбранном противнике и поле их боя.

— Но я вам помогу, — сказал он. — Поищу информацию о ваших соперниках, предложу возможные стратегии по борьбе с ними и всё прочее в том же духе. Видите? Я вовсе не ленивый.

— Да-да... Не перенапрягись, старик, — хихикнула Янг. — Эй, Вайсс. Что думаешь? Мы с тобой, ты да я. Надерем им всем задницы!

— Хм?.. А, да. Это будет просто замечательно.

К слову, она так и не притронулась к своей еде.

Янг уставилась на Жона, и когда он повернулся к Блейк, то заметил, что та тоже смотрела именно на него.

Их мысли были кристально ясны. Раз уж Жон являлся лидером команды, то должен был со всем этим разбираться. А возможно, они слишком серьезно отнеслись к шутке насчет их как бы семьи.

Вот почему всё и всегда пытались свалить именно на него? Трогать Вайсс в таком состоянии было явно себе дороже.

Жон посмотрел на остальных, взглядом попросив у них о помощи. И Янг, и Блейк отодвинулись от него настолько далеко, насколько это вообще можно было сделать, не вставая из-за столика.

Он устало вздохнул.

— Вайсс... ты постоянно на что-то отвлекаешься.

— Что? — спросила та, оторвав взгляд от стола. — Это не так. Мы сейчас обсуждали, кого будет лучше выставить на парные бои.

— Ага. И кто же, по-твоему, будет драться?

— Ты и Янг, — пожала плечами Вайсс. — Меня это устраивает.

— Вообще-то, сражаться будете именно вы с Янг, а вовсе не я.

— А... ну, это меня тоже устраивает.

— Вайсс, — вздохнул Жон, опершись на стол так, чтобы их глаза оказались на одном уровне. — Что случилось? Ты сегодня весь день странно себя ведешь. И прежде чем что-либо мне возразишь, полдень уже прошел.

— Еще даже нет двух часов дня... — пробормотала она, но тут же замолкла под его строгим взглядом. — Я... в порядке. Да, немного рассеянная, но не стоит об этом волноваться. К моменту начала боя всё пройдет. Обещаю.

Вайсс вздохнула, отложив в сторону столовые приборы, которые до того крутила в руках.

— Можно пока что оставить в покое данную тему?

Это был очень хороший вопрос.

Вайсс явно что-то тревожило, и Жон не припоминал, чтобы когда-нибудь еще видел ее в подобном состоянии. С другой стороны, они никогда раньше и не были настолько близки.

В очередной раз вздохнув, он посмотрел на остальных членов их команды.

— Кстати, — сказала поднявшаяся из-за столика Янг. — Я тут внезапно вспомнила, что обещала сходить с тобой в книжный магазин. Правильно, Блейк?

— Янг, — пробормотала та. — Ты даже не пытаешься вести себя скрытно. Ай!

Она потерла ногу, по которой пришелся пинок.

— Ладно, как скажешь... В магазин так в магазин. Мне действительно нужно кое-что там купить.

Блейк тоже поднялась из-за столика, после чего Янг утащила ее прочь.

Они даже свою часть счета так и не оплатили...

— Если считаешь, что я начну говорить только потому, что мы остались наедине, то ошибаешься, — произнесла сложившая руки на груди Вайсс. — Кажется, я уже упоминала, что это личное. Не хочу ни с кем ничего обсуждать. Просто забудь, я сама со всем разберусь.

Жон ничуть не сомневался в том, что Вайсс могла это сделать, но из-за данного факта текущая ситуация вовсе не становилась нормальной. Кроме того, его собственная способность со всем разобраться ничуть не мешала трем остальным членам их команды совать носы в не свои дела.

Жон со вздохом поднялся из-за столика, протянув хозяину кафе льены.

— Пойдем лучше прогуляемся.

— Я всё еще кушаю.

— Вайсс, ты к еде даже не притронулась.

Она опустила взгляд в свою тарелку, после чего тоже вздохнула и отодвинула ее от себя.

— Ладно... — произнесла Вайсс, с хмурым выражением лица встав из-за столика. — Прогуляемся.

Ох... Вот ей обязательно нужно было говорить это с таким видом, будто она делала ему одолжение?

Жон покачал головой и поспешил вслед за Вайсс, которая уже шагала по Колизею Согласия.

Никто из многочисленных прохожих не осмеливался вставать у нее на пути.


* * *


 

— О чем они говорят? — спросила Янг.

— Мне-то откуда знать? То, что я являюсь фавном, вовсе не дает никакого сверхчувствительного слуха.

— Ага, он у тебя всего лишь отличный, как, впрочем, и зрение... — ухмыльнулась Янг.

Блейк фыркнула, но всё же повернулась обратно к шедшим примерно в пяти десятках футов от них Жону и Вайсс. Узнать, о чем именно они говорили, ей было не под силу, но сам факт их разговора уже являлся заметным улучшением по сравнению с тем, как обстояли дела еще каких-то десять минут назад.

— Как считаешь, что ее может настолько сильно беспокоить?

— Понятия не имею. С Вайсс всё было в полном порядке, пока она не ушла на ту встречу с сестрой.

— Думаешь, Винтер не одобряет их с Жоном отношений?

— А ты думаешь, что одобряет?

Янг поморщилась.

Тут Блейк оказалась совершенно права. Вряд ли ей самой захотелось бы увидеть роман Жона с той же Руби. Ну, если бы она знала его так же поверхностно, как и Винтер Шни.

На первый взгляд он казался ленивым и ничего не желавшим делать бабником, обреченным на то, чтобы всю жизнь провести холостяком. Разумеется, в действительности Жон был совсем не таким, но вряд ли Винтер пыталась докопаться до его истинной сути.

— Да и плевать, кто и что там о нем думает, — сказала Янг. — Сомневаюсь, что Вайсс сейчас так просто всё ему выложит. Это совсем не в ее характере.

— Я тоже в этом сомневаюсь, — кивнула Блейк. — А потому считаю, что они разговаривают о чем-то еще.

Она похлопала Янг по плечу и жестом приказала ей двигаться дальше. Та подчинилась, пробираясь сквозь толпу.

Пусть идея проследить за ними и принадлежала именно ей, а Блейк сперва не хотела всем этим заниматься, но скрытность не являлась сильной стороной Янг, и потому она очень внимательно прислушивалась ко всем указаниям куда более опытной в данном деле напарницы.

— Разве мы не можем подобраться к ним поближе?

— Тогда Жон нас заметит, — пожала плечами Блейк, глядя куда-то в его сторону и явно готовясь спрятаться в том случае, если он повернется. — Поверь мне, Янг. Жон гораздо наблюдательнее, чем ты можешь себе представить. Пусть сейчас его отвлекает толпа, но как только мы подойдем хоть немного ближе, он тут же об этом узнает.

— И сколько же ты за ним следила, чтобы выяснить данный факт?

Щеки Блейк слегка покраснели.

— Это было после нашего поступление в Бикон, — призналась она. — И совсем не по тем извращенным причинам, о которых ты наверняка подумала. Тогда я еще не доверяла Жону, а он умудрялся как-то меня обнаруживать, даже если я изо всех сил старалась не попадаться ему на глаза.

Блейк нахмурилась.

— И еще Жону удавалось незаметно подкрадываться ко мне. Вряд ли стоит тебе говорить о том, насколько сложно это сделать.

Ну, Янг легко могла ей поверить. Пусть ее напарница иногда и пугала своей сверхъестественной наблюдательностью, но способности Жона всегда и для всех оставались загадкой. Теперь к ним всего лишь добавилась еще одна не поддававшаяся никакому объяснению черта.

Впрочем, сейчас всё это не имело особого значения. Янг просто хотела убедиться в том, что Жон действительно старался помочь Вайсс, но в то же время достаточно ему доверяла, чтобы не пытаться лезть в его тайны.

Они оба неторопливо бродили по Колизею Согласия, начав с ярмарки, но довольно быстро переместившись в гораздо более тихие уголки этого сооружения. Для Блейк и Янг данный факт создавал определенные трудности, так что им пришлось увеличить дистанцию до сотни футов. С другой стороны, Вайсс вполне могла согласиться поговорить в более спокойной обстановке.

Если Жон и вправду попытается выяснить причину такого ее поведения, то их, скорее всего, будет лучше оставить наедине. В конце концов, не станет же он доводить дело до ссоры и бросать Вайсс одну.

Блейк внезапно схватила Янг за руку и тихо зашипела, тем самым заставив ее подскочить от неожиданности и испуганно оглянуться на Жона с Вайсс.

Их что, заметили?

Вроде бы те по-прежнему спокойно шли вперед, а не яростно надвигались на своих преследователей, обещая им различные страшные кары.

— Что случилось? — шепотом спросила Янг.

— Вон тот мужчина, — отозвалась Блейк, подняв руку Янг и ткнув ей в сторону высокой фигуры в сером капюшоне.

Ничего особенного в нем не было. Лишь черные штаны, в карманы которых оказались спрятаны руки, да серая ветровка с тем самым скрывавшим лицо капюшоном. День вовсе не был холодным, но оказался и не настолько жарким, чтобы это выглядело подозрительным.

— И что с ним не так?

— Он следует за Жоном и Вайсс.

Янг нахмурилась, еще раз внимательно осмотрев незнакомца. Тот двигался в том же направлении, что и они, но нельзя было сказать, что он за кем-то там следил. И всё же что-то Блейк в нем насторожило.

— Откуда ты это узнала?

— Он несколько раз свернул туда же, куда и Жон с Вайсс, а еще старается держаться ровно в двадцати футах от них.

— Это расстояние чем-то важно?

— Вряд ли ты можешь знать о чем-то подобном, — вздохнула Блейк, продолжив направлять Янг, вот только теперь они двигались за этим самым незнакомцем. — Существует старое правило о двадцати футах в качестве оптимальной дистанции от того, кто вооружен оружием ближнего боя. Смысл в том, что на таком расстоянии нормальный человек успеет приготовиться к схватке и выстрелить, пока противник будет до него добираться. В Белом Клыке оно стало своего рода стандартом для таких операций. Всегда держись в двадцати футах.

— И что, это правило действительно работает?

Блейк еще раз вздохнула.

— Нет. Может быть, с обычными людьми, но никак не с Охотниками и Охотницами. Те и оружие достают моментально, и двигаются так, что даже глазом не успеешь моргнуть. Но как бы то ни было, многие продолжают в это правило верить. Потому-то мне и показалось подозрительным его поведение, не говоря уже о характерных движениях и предпочтениях в выборе одежды.

— Капюшон, — тоже вздохнула Янг. — Который к тому же еще и скрывает его лицо. Тут любой показался бы подозрительным, кроме разве что Руби...

Она еще раз внимательно осмотрела незнакомца.

— Руки скрыты. Возможно, держит в них оружие, но не слишком большое, поскольку карманы не распирает. Ох... А я-то понадеялась на мирный денек!

— Я вполне могу ошибаться, — заметила Блейк, хотя вряд ли сама в это верила.

— А еще он может не представлять из себя никакой угрозы, — кивнула Янг. — Один из парней тех девушек, с которыми спал Жон, а то и вовсе какой-нибудь воздыхатель Вайсс... Сомневаюсь, что это окажется замаскированная Винтер Шни.

Блейк фыркнула, явно представив себе эту картину. Но нет, фигура все-таки была очевидно мужской, не говоря уже об абсурдности самой идеи занимавшейся чем-то подобным Шни.

— Давай загоним его в какой-нибудь угол и зададим там пару вопросов, — предложила Янг. — А если это все-таки окажется безобидный фанат, то просто его припугнем.

Блейк кивнула, скорректировав траекторию их движения.

Теперь, когда Янг знала, куда следовало смотреть, она тоже начала замечать некоторые странности. Незнакомец предпочитал двигаться вдоль стен, а когда Жон с Вайсс остановились, тут же замедлил шаг.

Янг прищурилась, когда он внезапно ускорился, потому что это вполне могло оказаться началом атаки. Но незнакомец просто свернул в другой коридор.

Блейк выругалась.

— Заметил, — прошептала она. — Быстрее, пока он не ушел.

Янг кивнула и поспешила за ней, бросив короткий взгляд на спокойно двинувшихся дальше Вайсс и Жона. Те на их действия никак не отреагировали. Скорее всего, они всю эту возню вообще так и не увидели.

Впрочем, ей оказалось уже не до подобных мыслей, потому что погоня привела их к двери, через которую было запрещено входить посторонним, а затем еще и к разветвлению коридора.

— Налево, — прошипела Блейк, бросившись туда.

Насколько сумела расслышать Янг, футах в пятидесяти в той стороне захлопнулась дверь, в которую она врезалась плечом уже через пять секунд.

Их взглядам предстала какая-то столовая, а также распахнувшая металлическую створку в другом ее конце фигура в капюшоне.

Блейк запрыгнула на выполненный из нержавеющей стали прилавок, проскользнув по нему до самой стены. Янг перемахнула через выключенную плиту и пробежалась прямо по столам, чтобы не тратить время на их обход. В дверь они вломились практически одновременно.

Незнакомец в панике обернулся, после чего бросился в другой коридор.

— Наверное, это вполне можно считать признанием вины, — проворчала Янг, стараясь ускорить бег.

— Похоже на то. Разве здесь должно быть так пусто? Куда подевались все работники стадиона?

— Бои временно закончились. Может быть, у них перерыв?

— Всё равно здесь слишком пусто, — пробормотала Блейк, слегка прищурившись. — Будь осторожна, Янг. Мне это совсем не нравится.

Предупреждение оказалось произнесено настолько серьезным тоном, что та удержалась от шуток, вместо этого активировав Эмбер Селику. Металлические пластины встали на место, обхватив ее кулаки.

Янг и сама весьма настороженно относилась к этому типу в капюшоне. Зачем ему вообще понадобилось скрывать лицо и убегать, если он не был ни в чем виноват?

Темная комната, в которую они влетели, все их подозрения моментально подтвердила.

— Белый Клык, — проворчала Янг.

Никто другой не стал бы скрываться в темноте, используя ночное зрение фавнов. Наверное, примерно такие же чувства испытывал генерал Лагун во время той знаменитой битвы.

— Блейк, ты видишь какой-нибудь выключатель?

— Не стоит себя утруждать, — произнес голос из темноты, после чего послышался щелчок, а под потолком начали разгораться люминесцентные лампы.

Вскоре Янг сумела различить того самого типа в капюшоне, упершегося ладонями в колени и пытавшегося отдышаться, а также еще четырех фавнов с белыми масками на лицах. Вокруг находился то ли склад, то ли просто какая-то большая кладовка со сложенными вдоль стены ящиками и различным мусором на полу.

— Ага, спасибо, — кивнула Янг. — Вы не будете возражать, если я вас немножечко изобью?

Она сделала шаг вперед, но Блейк преградила ей путь вытянутой рукой и взглядом попросила соблюдать осторожность.

— Что вы здесь делаете? — поинтересовалась она у фавнов. — И зачем преследовали наших товарищей по команде?

— Мы ничего не станем тебе отвечать, предательница, — сплюнул один из них. — Убить. Лишние свидетели нам ни к чему.

Члены Белого Клыка достали оружие. Даже тот, который оказался измотан погоней, вытащил из кармана нож.

Янг закатила глаза.

— Я так понимаю, переговоры уже закончены. По крайней мере, твои попытки с ними о чем-то разговаривать всегда приносят стабильный результат. Ну, то есть неизменно проваливаются.

— Янг...

— Да?

— Заткнись.

— Я просто говорю-...

— Как насчет того, чтобы ты просто помолчала?

— Взять их! — воскликнул предполагаемый лидер этой группы, направив в сторону Янг и Блейк свой меч.

Остальные бросились вперед, откидывая с пути коробки и поломанные ящики.

Янг посмотрела на Блейк и ухмыльнулась.

— Я же говорила.

— Проклятье, Янг. Разве так сложно немного помолчать? — вздохнула та. — Двое слева, двое справа и еще один пока что не отдышался.

— И это делает его тем, кого мы станем допрашивать, верно? — уточнила Янг.

— Да, ты меня правильно поняла, — улыбнулась Блейк.

Члены Белого Клыка добрались до них одновременно, но половине не удалось сразу же вступить в бой. Блейк перепрыгнула через них, отвлекая пару противников на себя, а Янг поднырнула под замах меча, после чего врезала кулаком по морде самого горластого фавна.

Маска треснула. Да и не только она, как ей показалось. Сам фавн отлетел в груду ящиков, поломав несколько штук, после чего со стоном начал подниматься.

Хм... похоже, у них была открыта аура. Ну, это отлично объясняло столь наглое поведение данных членов Белого Клыка. Возможно, в своей организации они находились не в самом низу иерархической лестницы. Впрочем, здесь и сейчас этот факт никакого значения не имел... но и чего-либо хорошего тоже, пожалуй, не предвещал.

— Сдохни, человечка!

— Не-а... — отозвалась Янг, заблокировав удар дубинки второго противника тыльной стороной ладони.

Вспыхнули искры, и она ощутила боль, а ее мышцы скрутило, но всё это ничуть не помешало Янг стиснуть зубы и ухватить ублюдка за воротник. Как только ее рука прикоснулась к его шее, часть заряда передалась и фавну.

Затем оставалось лишь выкрутить ему руку, заставив выронить эту тупую штуку, шагнуть поближе, подсечь ноги и познакомить его лицо с ее коленом.

Уже успевший выбраться из груды ящиков противник налетел на Янг с боевым кличем, но замахнулся излишне широко, так что она просто отступила в сторону, пропустив его мимо себя. Меч с грохотом воткнулся в пол, а видневшийся через трещину в маске глаз расширился от ужаса, когда Янг приставила к его груди Эмбер Селику.

Выстрел снова отправил фавна в полет.

— Знаешь, мы обычно гораздо мягче обходимся с теми, у кого не открыта аура, — сказала она. — И ее наличие у вас вовсе не означает, что мы внезапно обязаны вам проиграть.

— Б-будь ты проклята, — простонал фавн. — Думаешь, это хоть что-нибудь изменит? Твое время скоро придет! Клянусь!

— Да-да, — закатила глаза Янг, куда больше беспокоясь о том, что кто-то мог услышать шум и поднять тревогу.

Честно говоря, они с Блейк не занимались ничем противозаконным, но Янг совсем не хотелось рисковать. В конце концов, в этой зоне Колизея Согласия им появляться не следовало.

Она подхватила фавна за воротник, выбив у него из рук нож, которым тот попытался ее ткнуть.

— Итак, зачем вы следили за нашими товарищами по команде.

— Я лучше умру, чем скажу тебе!

— Какой же ты скучный, — вздохнула Янг, стукнув его в висок и выдохнув с облегчением, когда он обмяк, лишившись сознания.

Вскоре этот фанатик, который вряд ли даже сам понимал, что и для чего делал, прилег рядом со своим дружком, а Янг повернулась к тому фавну, который и привел их сюда, пытаясь убежать от погони.

Блейк уже стояла над ним с довольной улыбкой.

— Что? Мои двое явно были сильнее твоих трех.

— Ты слишком долго с ними возилась.

Янг еще раз вздохнула, подойдя к ней поближе и склонившись над испуганно наблюдавшим за ними фавном. Судя по внешности, он принадлежал к родственникам мышей, но отчаянная решимость во взгляде говорила о том, что преодолевать свой страх этот фавн всё же умел.

Янг надавила ладонью на грудь, прижав его к полу.

— Так зачем же ты следил за нашими товарищами по команде?

— Иди в задницу!

Она надавила сильнее, заставив его поморщиться.

— Попробуй еще раз.

— Иди... иди в задницу!

Просто замечательно. Им попался очередной доброволец в мученики — как будто с горы Гленн никуда не уходили.

Наверное, Жон на ее месте сумел бы выбить из этого фавна все необходимые ему ответы. Он бы не побоялся оттаскать его за уши, угрожать и... что там еще делали при допросах? Ну, может быть, что-нибудь и похуже всего перечисленного.

Янг Жоном не являлась и так поступить не могла, но зато ничто не мешало ей попытаться притвориться.

— Слушай, я сейчас не в настроении. У нас тут Фестиваль Вайтела в разгаре, с подругой творится какая-то хрень, да еще и ты своим появлением помешал разобраться с ее проблемой.

Она ухватила фавна за шею.

— А теперь говори, зачем ты за ними следил и кто тебя послал, пока я тебя не удавила!

— Кто меня послал? — со смехом переспросил фавн. — Белый Клык, разумеется. А ты что думала, сучка?

Проклятье.

Это было очень и очень плохо. Он решил, будто Янг действовала просто на эмоциях, и потому не собирался ничего ей говорить.

Но кое-что узнать уже удалось.

Группа террористов оказалась здесь не просто так, и их слежка за Жоном с Вайсс случайностью вовсе не являлась. Это и было их основным заданием. Но зачем что-то подобное могло понадобиться Белому Клыку?

— Ты следил за моими товарищами по команде, — произнесла Янг, повинуясь внезапно пришедшей в голову идее. — Но кто конкретно из них привлек к себе внимание Белого Клыка?

Фавн плюнул ей в лицо, заставив отшатнуться. Она почувствовала его слюну у себя на щеке.

— Жалкая человечка!

Секундой позже в его морду врезался ее кулак, заставив обмякнуть.

— Янг, — закатила глаза Блейк. — Какая замечательная техника допроса. Мы так много сумели выяснить.

— Он всё равно не хотел ничего говорить, а я не собиралась его пытать. Может быть, ты сама желала этим заняться? — добавила Янг, из-за чего ее подруга смущенно отвела взгляд. — Ага, именно так я и подумала. Лучше помоги мне всех связать. Наверное, стоит воспользоваться их одеждой.

— Зачем? — удивленно спросила Блейк, тем не менее помогая ей стягивать с фавнов жилетки и с их помощью связывая им руки. — Разве нам не стоит просто передать их охране?

— Кто-нибудь всё равно найдет здесь посторонних, а вот мне встречаться с охраной в зоне, где нас быть не должно, как-то не хочется, — отозвалась Янг, встав и потянувшись, когда с этим делом оказалось покончено.

Вряд ли фавны сумеют быстро освободиться, а шум, который они тут устроили во время погони и драки, был обязан привлечь к себе хоть чье-нибудь внимание.

— Даже если не считать поступка этих идиотов, новости мы получили весьма тревожные.

— Хм... — протянула Блейк. — Странно, что Белый Клык решил проявить подобную активность.

— Разве? — ухмыльнулась Янг. — Фестиваль Вайтела — это очень важное мероприятие. Если они хотят заявить о себе на весь Ремнант, то сложно представить возможность получше.

— Да, но ведь подобный поступок настроит против них вообще всех — и людей, и фавнов, — вздохнула Блейк. — Здесь проходит праздник мира и символ совместной обороны от Гриммов. Даже если нападение окончится полным успехом, то в политическом плане это будет чистой воды самоубийством.

— Ты исходишь из того, что они всё это понимают. Вряд ли нынешний Белый Клык можно назвать образцом политического благоразумия.

Блейк раздраженно посмотрела на Янг, явно приняв эти слова чересчур близко к сердцу.

— Пусть рядовые бойцы ведут себя как полные идиоты, но это еще не значит, что их начальство точно такое же. Белый Клык был создан довольно давно и просто не протянул бы столько времени под руководством некомпетентных лидеров.

— Ладно, не будем спорить... — пожала плечами Янг. — Так ты тоже считаешь, что мы находимся под угрозой?

— Никаких других вариантов нет, — покачала головой Блейк, посмотрев на связанных фавнов. — Я не уверена лишь в том, против кого направлены их усилия. То ли им не дает покоя вся наша команда из-за того, что мы делали на горе Гленн, то ли кто-то один. Например, Вайсс, потому что она — Шни.

— Или Жон, — добавила Янг, тем самым заставив Блейк нахмуриться.

— Почему ты думаешь, что он для них может оказаться важнее Шни?

— Потому что Жон был на тех складах, если верить показаниям устройства слежения. Мы не знаем, чем он там занимался, но кто-то из Белого Клыка вполне мог его заметить.

Блейк что-то тихо проворчала.

— Нужно идти, — сказала она. — Незачем рисковать оказаться пойманными вместе с этими ребятами. Хотя вряд ли нам грозит какое-либо наказание.

— Я бы предпочла уйти незаметно. Незачем добавлять головной боли Жону и Вайсс из-за разбирательства с охраной.

— Хорошо, — кивнула Блейк, после чего они обе покинули помещение и отправились по коридору обратно к тому месту, с которого началась погоня.

По крайней мере, охрана стадиона должна была без лишнего шума заняться членами Белого Клыка.

— Кстати, мы же не собираемся скрывать всё это от Вайсс и Жона? — шепотом уточнила Блейк. — Что конкретно мы им скажем?

— Нужно предупредить их об опасности, — согласилась с ней Янг. — Но не сегодня. Пусть лучше Жон сосредоточится на том, что происходит с Вайсс.

Блейк кивнула.

Вскоре они обе выбрались из закрытой для посторонних зоны и слились с толпой.


* * *


 

Вайсс совсем не спешила делиться с ним своими тревогами, но всё же заметно успокоилась. Разумеется, Жон понимал, что давить на нее было не только бессмысленно, но еще и опасно, а потому разговор шел о турнире, Биконе и его семье — то есть о чем угодно, лишь бы отвлечь Вайсс от ее мрачных мыслей. И это работало, так что они просто бесцельно бродили по Колизею Согласия и болтали друг с другом.

В какой-то момент Жон ощутил чье-то направленное на него внимание, но решил игнорировать этот факт, списав всё на увязавшихся следом за ними Блейк и Янг. Иногда они становились излишне назойливыми и любопытными.

Впрочем, вскоре им надоело следить за скучными разговорами, и они отправились куда-то по своим делам.

— Джунипер и остальным еда понравилась гораздо больше, чем бои, — произнес Жон. — Я знаю, что они приехали сюда поддержать нашу команду, но смотреть на то, как дети избивают друг друга, им не интересно.

— Что-то связанное с культурными особенностями? — спросила Вайсс.

— Нет, с семейной историей. Я бы мог тебе всё это рассказать, но получилось бы слишком долго. Если коротко, то маме довелось лично сталкиваться с Гриммами, так что она не видит абсолютно никакого смысла в том, чтобы Охотники тратили время на сражения друг с другом. Отец же вырос в семье с очень властными родителями и древними традициями, а потому теперь недолюбливает всё, что так или иначе касается чести, славы и остального. Он признает использование оружия лишь для тренировок и спасения чьих-нибудь жизней.

— Это довольно мудрая позиция, — пробормотала Вайсс, прикусив губу.

— Что-то не так?

— Они ведь не одобряют наше участие в турнире, правда?

— Нет, ничего подобного, — рассмеялся Жон, похлопав ее по плечу. — Ну же, Вайсс. Ты ведь отлично знаешь, что нравишься маме. Моя семья понимает, что турнир всё равно пройдет, будем мы в нем участвовать или нет. Я говорил лишь о том, что все эти бои, соревнования и прочее им не интересны. Если хочешь знать, то до поступления в Бикон мне даже не было известно, кто такая Пирра.

Ну, до первого поступления, по крайней мере.

— Ты прав, мне в голову лезут какие-то глупости. Если кто-то не испытывает к чему-либо интереса, то это вовсе не означает, что он это явление ненавидит. Честно говоря, мой отец подобную шумиху просто обожает. Ну, ту ее часть, которая касается побед, прибыли и извлечения из всего этого выгоды, — вздохнула она, после чего отвела от Жона взгляд. — Подход твоей семьи мне нравится гораздо больше.

Он некоторое время ожидал продолжения, но вскоре понял, что его так и не последует. Ну что же, тогда, пожалуй, стоило вернуться к тому, с чего всё началось.

— Ты готова поговорить о твоих тревогах?

— А ты считаешь, что сейчас хоть что-нибудь изменилось? — усмехнулась Вайсс, впрочем, тут же вновь отвернувшись. — Прости. Я сегодня... не в настроении.

— Это и так уже давно понятно.

Проклятье.

Наиболее разумным поступком в данной ситуации было бы оставить ее в покое, но Жон никогда не искал легких путей.

— Ты ведь обиделась на что-то из того, что я сделал, правда?

— Что? Нет! Это... — начала было Вайсс, но тут же замолчала, настороженно на него посмотрев. — Я не стану попадаться на такую уловку.

Ну, попробовать всё равно стоило.

— Можно поговорить о чем-нибудь еще? — попросила она.

— Конечно. Только о чем?

— Как насчет, например... нас?

Жон едва не споткнулся от неожиданности, и лишь тренировки спасли его от позорного падения. Он краем глаза посмотрел на Вайсс.

Пожалуй, углубляться в эту тему ему хотелось ничуть не больше, чем ей рассказывать о своей проблеме. С другой стороны, отказывать в чем-то подобном после такого количества уговоров поделиться с ним своими тревогами было бы слишком лицемерно.

— И что же ты желаешь узнать насчет нас? — поинтересовался Жон.

— Могу я... задать тебе вопрос? И получить на него нормальный ответ.

Он пожал плечами.

— Задавай. Если это будет в моих силах, то я отвечу.

Вайсс сделала глубокий вздох, а затем посмотрела ему прямо в глаза.

— Почему ты отказал мне на танцах?

А... Так ее беспокоило именно это?

Жон никак не назвал бы ее вопрос глупым, потому что касавшиеся чьих-либо чувств проблемы всегда оставались крайне болезненными. Но и как на него следовало ответить, он тоже себе совершенно не представлял.

— Всё дело ведь именно во мне, правда? — тем временем продолжила Вайсс. — Ты можешь честно сказать то, что думаешь. Я не обижусь.

— Нет, дело вовсе не в тебе, — медленно произнес Жон, так ничего и не решив. — У тебя нет таких недостатков, которые могли бы меня отпугнуть, и любой был бы счастлив, если бы ты обратила на него свое внимание.

— Любой, но не ты?

— Это очень сложно объяснить.

— Хотя бы попробуй.

Жон вздохнул.

— Я не знаю, как это объяснить. Не уверен даже в том, что сам что-либо понимаю, — добавил он, когда Вайсс уже было собралась что-то ему возразить. — Наверное, я просто не готов к такого рода отношениям. Ни с кем. Меня... что-то останавливает. Именно поэтому я всегда ограничивался короткими интрижками.

— Это... совсем не тот ответ, который может меня удовлетворить.

— Никакого другого у меня нет.

— Знаю, — вздохнула Вайсс, после чего провела рукой по волосам.

Ее шелковистые белоснежные волосы тоже немало способствовали тому, что Жона неудержимо тянуло к Вайсс с момента их самой первой встречи. В той жизни, когда всё только начиналось, он по уши в нее влюбился и сейчас едва удерживался от того, чтобы сделать это вновь.

Что тогда ответила ему Вайсс? "Не в ближайшую тысячу лет"? Как раз примерно столько с тех пор и прошло.

— Извини, но я не могу сказать тебе больше.

— Хм... — пробормотала Вайсс, после чего закрыла глаза.

Они подошли к какому-то парку с газонами, деревьями и цветочными клумбами.

— Но ты можешь ответить мне взаимностью? Пусть не сейчас, — поспешно добавила Вайсс, — но со временем. Когда-нибудь.

Она посмотрела на Жона.

— Только, пожалуйста, ответь мне на этот вопрос честно, а не то, что я хотела бы от тебя услышать.

Судя по выражению ее лица, Вайсс готовилась принять его отказ, но Жон просто не нашел в себе силы ей солгать.

— Не сейчас, — сказал он, — но я мог бы влюбиться в тебя со временем.

Если бы у них имелось это самое время. Если бы они не должны были вскоре погибнуть...

Забавно, но такой ответ Вайсс тоже ничуть не удовлетворил. Она тихо выругалась и отвернулась.

— Мне кажется, всё было бы гораздо проще, если бы ты просто мне отказал. Тогда я спокойно продолжила бы жить дальше.

— Могу соврать, если хочешь, — предложил Жон.

— Нет! — сердито посмотрела на него Вайсс. — Не нужно лжи.

Он лишь беспомощно пожал плечами.

Жон и так сказал ей чистую правду. Оставалось разве что ответить Вайсс взаимностью прямо здесь и сейчас, что в его ситуации являлось непозволительной роскошью.

Ему требовалось сосредоточиться на действиях Синдер, и если каким-то чудом удастся ее победить, то тогда можно будет поразмыслить и об их с Вайсс отношениях.

— А ты никогда не думал об упущенных возможностях? — поинтересовалась она. — О том, что могло бы измениться, если бы ты поступил как-то иначе? Тебе не приходилось жалеть о том, что уже не исправить?

— Я постоянно об этом жалею, — отозвался Жон. — Но к чему был твой вопрос?

— Сама не знаю. Просто мне вспомнились мысли о том, сколько всего было сделано не так, а потом я подумала о нашем будущем.

Вайсс вздохнула и вновь отвела от него взгляд.

— Понятия не имею, что нас там ждет.

— Никто этого не знает, — солгал Жон. — Потому-то оно и называется будущим. Ты хотела бы получить от него что-нибудь конкретное?

— Да. Тебя.

Жон почувствовал, как к его щекам прилила кровь. Боги, прошла уже тысяча лет, а он так и не разучился краснеть.

Судя по ее смеху, Вайсс не только всё это заметила, но и сочла весьма забавным.

— Ну, среди всего прочего, — добавила она. — Я желаю изменить ПКШ, восстановить репутацию семьи, облегчить жизнь фавнам... и расформировать Белый Клык, причем не силой оружия, а дипломатией.

— Хорошие мечты. И у тебя наверняка получится их осуществить.

— Правда? Я как-то в этом не уверена, — произнесла Вайсс, отступив от Жона на шаг назад, вздохнув и отвернувшись. — Впрочем, не обращай внимания. Что-то я слишком сильно расчувствовалась. Итак, разговор у нас шел об упущенных возможностях, и иногда мне начинает казаться, что я чересчур спешу и довольно редко оглядываюсь по сторонам. Вот ты можешь представить себе жизнь, где мы не стали бы партнерами? Та, в которой не существовало бы нашей команды?

Жон действительно мог себе это представить, и понимание данного факта оказалось чем-то сродни пощечине.

Он собирался убить Синдер, разрушить ее планы и остановить всё это... Но если ему ничего не удастся сделать? Если Жон так никогда и не добьется успеха?

У него ведь и не имелось никакой уверенности в своей победе — лишь призрачная надежда.

— Я могу себе это представить, — признался он. — Но... не хочу.

— Как и я, — кивнула Вайсс, не отрывая взгляда от газона. — И потому мне нравится думать о том, чего мы уже добились в качестве команды. Это помогает не размышлять о будущем.

— Вайсс, я тебя не понимаю, — сказал Жон, сделав шаг к ней и осторожно положив ладонь на плечо.

О чем она сейчас говорила? И откуда вообще взялись все эти мрачные мысли?

— Мы здесь. Я рядом с тобой. — Хотя вряд ли это могло продлиться хоть сколько-нибудь долго. — Чего тебе еще надо? Скажи мне, и постараюсь помочь.

— Точно? — переспросила едва заметно улыбнувшаяся Вайсс.

— Если это будет в моих силах. Так чего ты хочешь?

— Свидание.

Жон удивленно уставился на нее.

— Свидание?..

— Да, — кивнула Вайсс, подняв голову и посмотрев прямо ему в глаза. — Я знаю, что ты не разделяешь мои чувства, и уважаю твой выбор. Но мне бы хотелось получить хоть что-нибудь. Я вовсе не прошу тебя притворяться — просто провести со мной вечер так, как я пожелаю. Ну, наверное, стоит сразу же предупредить о том, что это будет что-то романтическое...

Она смущенно отвела взгляд в сторону, после чего собралась с силами и продолжила:

— Я не собираюсь тебя заставлять и не жду каких-либо перемен в наших отношениях после этого.

Происходившее казалось Жону каким-то безумием. Вайсс Шни приглашала его на свидание, причем практически теми же самыми словами, которые он мечтал услышать от нее тысячу лет назад.

У него мелькнуло сожаление о том, что она обошлась без серенад. Уж спеть-то у Вайсс точно получилось бы гораздо лучше, чем у него.

Жон хотел отказаться... Хотя нет, он безумно желал согласиться, но знал, что следовало ответить ей отказом. Даже если позабыть о душевной боли и прочих переживаниях, то всё это могло отвлечь Жона от текущих событий, а он должен был сосредоточиться на Синдер.

С другой стороны, разве стоило отбрасывать в сторону собственную напарницу вместе с ее чувствами, словно какой-то мусор, если она была для него очень и очень важна?

К тому же разве Жону самому не хотелось тоже получить от этой жизни хоть что-нибудь? Если он потерпит поражение — а в этом вряд ли могли возникнуть какие-либо сомнения — то попадет в новый повтор. И даже если попробует воссоздать те же самые действия еще раз, то результат наверняка окажется несколько иным, и нынешние события уже никогда не повторятся.

Да, где-то неподалеку тоже будет находиться Вайсс, но уже совершенно другая. Не его Вайсс. Да и Янг с Блейк он уже не сможет назвать своими дочерьми. Это окажется совсем не та команда, которую Жон полюбил. Шутки, комната, их отношения — всё будет отличаться от нынешних. Янг уже не станет считать его своего рода папочкой, а Блейк не будет едва заметно льнуть к нему, даже если Жону каким-то чудом удастся погладить ее по волосам или почесать за ушком.

Он мог проживать жизнь за жизнью, но все они оказывались разными. Вайсс была права, хотя и вряд ли об этом знала. Если Жон откажет ей сейчас, то до самого конца своих дней станет жалеть об упущенной возможности. Но даже если у них ничего не получится — а какой-либо другой исход ему и не был нужен — то у него хотя бы останется яркое воспоминание об этой жизни.

— Одно свидание, — произнес Жон. — Я согласен на одно свидание.

Услышав его ответ, Вайсс испытала даже не радость, а чувство облегчения. На самом деле, как раз особой радости в ней заметно и не было.

— Спасибо. Ты даже не представляешь себе, что это для меня значит.

И тут она тоже была совершенно права.

— Я всё организую, — продолжила Вайсс. — Понимаю, что это довольно нагло с моей стороны, но давай проведем свидание прямо сегодня, хорошо?

— Сегодня? — переспросил вздрогнувший Жон. — Но мне ведь нечего надеть. К тому же где можно зарезервировать столик за такой короткий срок?

— Я разберусь. В конце концов, фамилия Шни имеет и свои плюсы. Ты можешь надеть тот костюм, который был на тебе во время танцев, — сказала Вайсс, дождавшись его согласного кивка.

Она отлично знала о том, куда Жон его дел, поскольку они с ней проживали в одной комнате.

— Хорошо, спасибо, — еще раз поблагодарила его моментально ожившая и даже начавшая улыбаться Вайсс. — Итак, я всё устрою и подожду тебя у Винтер. Подойдешь туда, скажем, к семи часам вечера, ладно?

— Конечно.

У него еще оставалось некоторое время на то, чтобы попросить Янг о помощи. Если уж она умудрялась как-то поддерживать в отличном состоянии свою гриву, то наверняка сумеет посоветовать ему способ привести прическу в порядок.

Вайсс кивнула и собралась было уйти, но Жон ее остановил.

— Подожди. Сначала скажи, зачем ты так сильно спешишь? Почему для тебя всё это вообще настолько важно?

Она медленно повернулась к нему и замерла так, чтобы прядь белых волос скрывала от него ее глаза.

— Я хочу, чтобы у меня осталось воспоминание, — прошептала Вайсс.

— Воспоминание?

— Да, что-то... незабываемое.

Глава опубликована: 09.05.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 217 (показать все)
Цитата сообщения Атариль от 11.06.2019 в 19:26
Хм , мне кажется расход сил зависит от того насколько сильно искажается окружающая реальность.Отсюда и низкий расход сил у тех кто влияет на себя .Но опять же иллюзии могут быть как очень затратны , так и наоборот .Зависит от их достоверности и материальности .И я не думаю , что маскировку можно менять мгновенно .Наверняка есть просвет .Мгновенная смена личины - и Нео уже бы правила , как королева .Хотя все возможно.В ремнанте все злодеи апнутые ...

Она немая и это не контрится никакими иллюзиями. А мгновенная смена личины не нужна - она умеет телепортироваться, оставляя вместо себя неотличимую обманку. Причём телепортироваться с грузом. А там и облик сменить, пока никто не видит.
В общем, в случае с файтерами Нео - это вроде крейсера против планеты. Всегда побеждает просто потому, что планета не может увернуться или сбежать, если что то пойдёт не так. Это и есть главное отличиен Нео адекватной и идущей умирать - адекватная Нео может отступить в любую секунду. И вернуться тоже в любую секунду.
если бы могла _телепортироваться_, то чего же не вернулась обратно на линкор, когда ее сдуло
Цитата сообщения Heinrich Kramer от 12.06.2019 в 12:35
если бы могла _телепортироваться_, то чего же не вернулась обратно на линкор, когда ее сдуло

А нафига? Что надо сделано, Роман всё, причём так, что мстить де факто некому, что она там забыла? Ну и телепортация у неё явно вполне длительная. Зато с грузом - см. исчезновения Романа.
Понимаю, почему эти главы были выложены вместе... и представляю, что пережили когда-то подписчики Куэра, лишенные такой роскоши. Грандмерси, CZH.

А что пережили Блейк с Янг, когда Вайсс, порешив Синдер, тут же сиганула в окно? " А-а-а!!! Мамочка сошла с ума!.."
А дракон, которого одна малявка напугала до такой степени, что он самоубился с перепугу (именно самоубился - без использования глазок не вижу, как еще Руби могла его завалить. Разве что защекотать до смерти;) )

Ладно, это так, мелкие придирки))
Наконец-то стало понятно, почему у Жона ни хрена не получалось во всех предыдущих повторах. Даже когда он забросил благородство и стал играть грязно, против него заиграли еще грязнее. Не Синдер с Адамом, а та, рядом с которой даже Салем нервно курит в сторонке.
А еще стало ясно, что имел в виду CZH, ответив мне, что устами Вайсс говорила сама Судьба.
Ну а учитывая, что планы этой дамы на будущее Жона, хоть и изрядно подкорректированные Вайсс, никуда не делись, ХЭ выглядит весьма условным.

Огромное спасибо переводчику за то, что дал возможность прожить эту историю вместе со всеми ее героями. Это были интересные семь месяцев.
Показать полностью
Отличный фик и отличный перевод. Ждал окончания, потом 10 часов подряд читал до победного.
Прекрасно
Одно из лучших произведений что я читал. Прекрасный фик и перевод. Размер немаленький, но при этом не натянутый, а наполнен действиями движением и смыслом. Получил море удовольствия.
Как-то всё очень тупо, с первых же строк... Причём, НАСТОЛЬКО тупо, что достойно отдельного коммента. Что бывает крайне редко. И честно говоря, у меня полное непонимание того, зачем это было сделано? Как предупреждение, что читать не стоит, ибо ГГ туп как пробка? Ибо у любого более-менее имеющего мозг "серийного возвращенца" - ВСЕ противники имели бы "странную привычку" оказываться в непосредственной близости к мощным фугасам или ловить рожей что-то типа БОПСа (когда мощность боеприпаса позволяет разнести тушку в брызги - никакая "аура" уже не спасёт, тут для уверенной защиты уже нужно иметь принципиально иную основу существования). Ну ладно, когда один раз вернулся. С натяжкой можно понять проблемы того, кто десять раз вернулся - кроме босса есть ещё и более-менее самостоятельные прихвостни, которых может быть несколько... Но когда счёт идёт на ДЕСЯТКИ РАЗ, а возвращенец всё так же сливается об не самого умного (сравнивая с нашим миром, на Ремнанте-то дегенератов хватает, тот же Озпин - как минимум, в топе) и не самого мощного противника - это уже по ведомству психиатрии.

Попытался прочесть дальше... И конкретно так не понял, почему название сего опуса не "Приключения Конченного Тряпки-куна". Действия ГГ - это НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не действия того, кто имеет реальный личный военный опыт. Это действия инфантильного закомплексованного подростка, который обчитался фанфиков о самом себе. Не больше. Вот тогда всё встаёт на свои места: информация, вроде бы, есть... Но воспользоваться ей невозможно, так как за инфой не стоит опыт. В общем, ГГ следует окончательно упокоить, написать на камне "здесь лежит бесполезный идиот", плюнуть на могилу и уйти, выкинув из головы сам факт того, что этот бесполезный идиот когда-либо существовал.

Дочитывать (и даже долистывать) - не буду. Так как характер ГГ передан очень доходчиво и чётко в первых же главах, и он заведомо не допускает наличия у ГГ воли и мозгов и появления их у него в обозримом будущем. То есть, будет или продолжение тягомотины, когда окружающие продолжают пинать ГГ в нужную им сторону, или рояльная фабрика, или внезапный OOC посреди сюжета. Все три варианта мне не интересны.

ИМХО, на месте ГГ даже такой "эталонный Тряпка" как Икари Синдзи - и то к десятой-двадцатой итерации окрутел бы до уровня нуарного супергероя, который с тяжким вздохом "как я устал от всего этого дерьма..." творит невозможное. Ну, или окончательно поехал бы кукухой... Но у здешнего ГГ не то, что тяжёлый психоз не диагностируется - а даже банальное ПТСР отсутствует (а то, что есть - это не ПТСР, а "как инфантильный подросток представляет себе ПТСР").

Вердикт - сие произведение есть очень качественно написанное путешествие говна по канализаци, порождающее когнитивный диссонанс от разницы между отличным качеством текста и отсутствием качества сюжета.
Дроп и "не читать".
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов
Это история о том, как человек тупо сломался. Каждое его действие неизбежно ведет к ухудшению ситуации (как в тот раз, когда он взорвал Синдер), любая известная информация практически сразу же становится бесполезной, а результаты тяжелых тренировок бесследно исчезают после перезапуска петли - просто потому что петля создана совсем не для того, чтобы Жон в ней побеждал. Вот поэтому он в конце концов и решил плыть по течению, а не пытаться что-либо предпринимать. У него нет вообще никаких шансов на победу. Тем фанфик и отличается от других историй про петли времени - тем, что активное сопротивление противоположной стороны сводит на нет любые усилия главного героя, и впереди у него лишь вечные мучения без малейшей надежды из всего этого выбраться. Если читать о таком не хочется, то, разумеется, не стоит себя заставлять.
CZH
Это история о том, как человек тупо сломался.
-Да, это история именно о том, как человек ТУПО сломался. Закономерно для того, кто очень тупо жил и не менее тупо подыхал.

Каждое его действие неизбежно ведет к ухудшению ситуации
-Не верно. Правильно будет "каждое его тупое действие ведёт к ухудшению ситуации".

(как в тот раз, когда он взорвал Синдер)
-Вот воистину умный поступок. Видимо, получился случайно, и был скомпенсирован эпичнейшей тупостью после. "Убью Гитлера и войны не будет" - это уровень тупого школьника, так как устранение Гитлера не устранит ни людоедскую НСДАП, ни щедрое американское финансирование, которое, собственно, и сделало из маргинальной нацистской группировки правящую партию, а из нищей страны-изгоя - военного монстра, ни политическую поддержку Англии, которая в очередной раз похерила все свои обязательства, понадеявшись на то, что снова получится провернуть финт с "воюют другие - Англия гребёт ништяки".
То есть - после устранения Гитлера останутся как реальные причины войны, так и средства её ведения. Исчезнет лишь одиозная морда на трибуне - которую быстро сменит другая одиозная морда.
Так что здешний ГГ получил не "читерскую" реакцию мира на свои действия, а вполне закономерный результат. Вот если бы он после Синдер взорвал бы Озпина (всё равно только мешается, реинкарнатор херов. Тоже, кстати, образец клинического идиота, умудрившегося за херову тучу жизней научиться только делать умную морду - и всё) и "неудачно" взорвал Айронвуда, обстряпав всё так, чтобы был максимальный общественный резонанс и из теракта торчали бы уши Белого Клыка - получил бы совсем другой результат. Или устранил бы большинство одиозных руководителей того же Белого Клыка, обстряпав всё как результат внутренних разборок (после этого организация стала бы недееспособной на оооочень долгое время).
Но нет, это не для ГГ - ведь тут мозги нужны. А откуда у него мозгам взяться - он же обычный подросток, который по малолетству не имет ни "книжных" знаний ни личного опыта, так ведь?

любая известная информация практически сразу же становится бесполезной
-Не верно. Вся техническая информация - остаётся актуальной. Если один раз научиться собирать направленный фугас - это умение никуда не пропадёт, а сам направленный управляемый заряд - это вечная классика. Для умных. Тупые ограничиваются "взрывчатки побольше, шахида пофанатичнее, бабахнуть погромче" (какое счастье, что умные и умелые не идут в террористы... А то однажды одного такого, по имени Марвин Химейер, таки довели... Так ему даже взрывчатка не понадобилась, а разрушений - на толпу шахидов.)
Знание психологии, умение вести слежку, проводить допросы, маскировка на местности, снайперское дело, химия, медицина (включая препараты, отрубающие эмоции)... Сотни направлений и десятки тысяч умений которые ВСЕГДА останутся действенными. Добавить программирование и электронику - и вот тебе и прослушка с подглядыванием, и мины, которые можно активировать хоть с другого континента. Да хоть ударный беспилотник соорудить - учитывая, какую хтоническую самодельную хрень местные используют как оружие - БПЛА там явно можно собрать без малейших проблем. Если, конечно, есть "главный секретный ингредиент" - ЗНАНИЯ. Которые тот, кто может в любой момент свалить на респавн, может добывать даже вламываясь в секретные лаборатории и архивы.
Действующие лица, их способности и их цели - тоже остаются неизменными. То есть, именно то, за что толковый разведчик душу бы продал.
Но тупой идиот - это тупой идиот, он просто по тупости не способен не то, что воспользоваться - а даже осознать всю бесценность этой информации. Не говоря уже о том, чтобы сперва целенаправленно копать инфу, а потом выстроить общую картину.

а результаты тяжелых тренировок бесследно исчезают после перезапуска петли
-Ну да, для идиота это и правда плак-плак. Потому что его уровень - это именно "могучим кулаком в нос супостату". А в голову он ест.

просто потому что петля создана совсем не для того, чтобы Жон в ней побеждал.
-Вот щаз я прям так и слышу милионный хор всяких ничтожеств из нашей реальности, которым и страна не та, и правительство плохое, просто потому, что им не предоставляют все возможные ништяки на халяву с доставкой на их родные продавленные диваны в их родных Депрессивно-Зажопинсках и Лэйзидамб-вилледжах, к которым намертово приклеены их задницы.
Я начинал с позиции малолетнего голодного нищеброда 90-х годов, не закончившего даже обычную среднюю школу потому что банально жрать стало нечего, и полностью переставшего понимать, что творится со страной и людьми: из каждого утюга вопили, как плохо было в СССР - и люди, которые САМИ вполне хорошо жили в СССР, а после его крушения мёрзли в неотапливаемых квартирах, когда-то бесплатно полученных от "плохих коммунистов", и выживали за счёт огрордов на полученных при СССР дачах - согласно кивали этому потоку откровенной лжи в стиле Геббельса и собственноручно воплощали в реальность именно тот людоедский капитализм, про который когда-то вещала советская пропаганда. А с экранов ТВ голодным и замёрзшим людям нетоварищ Мавроди вещал про "дом в Париже" для "не халявщиков, а партнёров", а нетоварищ Макаревич вещал о сытной и вкусной пище (передача "Смак" очень заходила под последний случайно завалявшийся сухарь, лично свидетельствую).
Давай, рассказывай мне про то, как кому-то там очень грустно жить из-за того, что его жизнь "создана не для того чтобы он в ней побеждал".

Вот поэтому он в конце концов и решил плыть по течению, а не пытаться что-либо предпринимать. У него нет вообще никаких шансов на победу.
-Хор многих миллионов опустившихся алкашей по всему миру поёт точно такую же мантру.

Тем фанфик и отличается от других историй про петли времени - тем, что активное сопротивление противоположной стороны сводит на нет любые усилия главного героя
-Уточнение - не "любые усилия", а "крайне тупые бессистемные усилия". Туда ткнулся - не получилось, сюда ткнулся - не вышло... Знаешь, когда-то мне на халяву досталась отличная автомагнитола, у которой был только один недостаток - она была заблокирована. Я посмотрел на шесть цифр (шесть нумерованных кнопок - обычное дело для автомагнитол) вместо десяти, на пальцах прикинул порядок возможных комбинаций, поржал про себя... Код я вскрыл за несколько дней. Просто подойдя к проблеме с умом и системно: определил, что конечное число комбинаций не столь уж велико, решил проблему паузы в несколько минут между каждыми тремя попытками отключением питания и закорачиванием конденсатора (в годы кассетных магнитофонов энергонезависимая память представляла собой или что-то габаритное, или ПЗУ, так что "хард ресет" при полном обесточивании происходил сам собой), а потом был простой последовательный перебор вариантов.
Результат - халявная автомагнитола топ-класса и офигевшие рожи тех, кто посчитал её бесполезной.
А тут ГГ тыкается в "код мира" абсолютно бессистемно во всём кроме собственной силовой раскачки - то есть, именно того, что многократно доказало свою бесполезность. Таким образом действительно можно продолбаться целую вечность с нулевым результатом. И нет, реакция мира на действия ГГ - не оправдание, так как у этой реакции есть свои ограничения. Достаточно чётко, кстати, прописанные в первых же главах - люди всё те же, характеры те же, мотивация та же, и их действия, соответственно, вполне предсказуемы. А то, что их может "заспавнить" там, где их вроде бы не должно быть - это всего лишь небольшое затруднение. Это как рандомный спавн и генератор квестов в ряде игр: даже при десятом прохождении вроде как есть небольшой элемент неожиданности, но основной сюжет и основные квесты - всё те же, а "неожиданности" становятся уже вполне ожидаемыми, и вызывают только лёгкое раздражение.

и впереди у него лишь вечные мучения без малейшей надежды из всего этого выбраться.
-Огромное количество геймеров, раз за разом сливающихся об сложных боссов, и раз за разом пытающихся их пройти, методично рассчитывая тактики и подбирая экипировку - над такими "вечными мучениями" ржут как укуренные. Поколение 80-х, проходившее японские РПГ на японском без малейших знаний японского (и без каких-либо гайдов, само собой) - ржёт с подвыванием. Так как если есть сейвы и возможность действовать - это уже не "вечные мучения", а "простор для экспериментов".
Для действительно разумного человека есть только один вариант ада - это когда ты точно знаешь, ЧТО конкретно и КАК конкретно нужно сделать, и МОЖЕШЬ это сделать - но по независящим от тебя причинам не имеешь ни малейшей возможности это сделать. А всё остальное - рабочие моменты. Для примера, возьмём "Топтатель бабочек" Балакина - забавную трешовую историю про "профессионального попаданца". При всей трешовости она примечательна одним моментом: эпизодом с попаданием в офицера на "Варяге". Попаданец, вроде бы, заведомо не может заставить "Варяг" заранее уйти из ловушки... Но вместо того, чтобы что-то кому-то доказывать или участвовать в очень глупом, но очень героическом суициде, с результатом в виде утопления "Варяга" и нулевого урона противнику (в реале даже утопиться на фарватере решимости не хватило) - он просто обнёс корабельную кассу, оставив вместо денег записку, и свалил. Поступок ни разу не героический - но в результате "Варяг" уже не может обеспечивать собственные нужды на месте и вынужден выдвигаться в Порт-Артур, едва разминувшись с той эскадрой, которая должна была его утопить. Отчего вся Русско-Японская идёт уже совсем по-другому. Превозмогания - ноль, а результат отличный.

Если читать о таком не хочется, то, разумеется, не стоит себя заставлять.
-Любителям посидеть и поныть вместо того, чтобы включить голову и заняться делом - вполне зайдёт. Так как отождествление себя с ГГ - стопроцентное.
А у меня на таких вполне обоснованная аллергия по вышеуказанным причинам.
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов
Просто приведу цитату из одной из последних глав:

— Я перепробовал уже всё. Пытался остановить Синдер, убить, раскрыть, куда-нибудь увести от нее деву. Даже Фестиваль Вайтела как-то раз сорвал. А еще вынудил Атлас ввести военное положение и начать крупномасштабную охоту на преступников силами армии.
— Ты... не терял времени даром...
— У меня его было очень много. Целая куча времени на самые разные эксперименты. Я загонял себя тренировками до смерти. Иногда буквально. Мне известны мои пределы, так что я хотел создать из себя монстра, способного с ней справиться, — вздохнул Жон. — Это тоже не сработало.
Он пробовал еще сотни и сотни различных подходов. Пытался подставлять Синдер под обвинение в убийстве, взрывал, травил газом, использовал огнестрельное и холодное оружие. Но если ее и удавалось убить, то атаку продолжал кто-нибудь другой. А даже если и нет, то всё равно что-нибудь случалось.
— Всегда происходило одно и то же.

И да, не надо относиться к Жону как у взрослому человеку. Он был подростком и теперь навсегда им останется, потому что петля времени напрочь отучила его думать о последствиях.
Показать полностью
CZH
Просто приведу цитату из одной из последних глав:

— Я перепробовал уже всё. Пытался остановить Синдер, убить, раскрыть, куда-нибудь увести от нее деву. Даже Фестиваль Вайтела как-то раз сорвал. А еще вынудил Атлас ввести военное положение и начать крупномасштабную охоту на преступников силами армии.
— Ты... не терял времени даром...
— У меня его было очень много. Целая куча времени на самые разные эксперименты. Я загонял себя тренировками до смерти. Иногда буквально. Мне известны мои пределы, так что я хотел создать из себя монстра, способного с ней справиться, — вздохнул Жон. — Это тоже не сработало.
Он пробовал еще сотни и сотни различных подходов. Пытался подставлять Синдер под обвинение в убийстве, взрывал, травил газом, использовал огнестрельное и холодное оружие. Но если ее и удавалось убить, то атаку продолжал кто-нибудь другой. А даже если и нет, то всё равно что-нибудь случалось.
— Всегда происходило одно и то же.
-ИЧСХ, ни малейших признаков системного подхода, да и вообще, проблесков разума. Всё то же "убить Гитлера сотней разных способов и каждый раз дико охуевать от того, что война всё равно случилась".
А учитывая реалии Ремнанта - всё становится ещё забавнее. Настолько, что начинаешь понимать Салем с её желанием выпилить местное человечество на хрен. Так как несмотря на малочисленность тамошнего человечества - по нему можно составить весьма объёмный атлас заболеваний общества. Собственно, в наличии абсолютно все болезни общества, которые физически возможны в таких условиях, а вот какие-либо механизмы оздоровления - либо неработоспособны, либо отсутствуют. Вспоминаем канонную ситуацию: террористы нагло тырят огромное количество взрывчатки, проводят открытые собрания-вербовки... И какая же реакция властей на столь очевидную опасность? А её нет. Вообще. Если не считать за реакцию то, что "добровольной студенческой дружине" - на минуточку, ЕДИНСТВЕННЫМ, кто озаботился ситуацией и попытался что-то сделать - Озпин тут же начал всячески мешать. В связи с чем у меня вопрос - а этот мутный тип точно "за наших"? Или казачок засланный? И по факту получается, что он именно диверсант.
И в таких условиях ГГ жалуется, что "всё равно что-нибудь случалось"? Три раза "ха-ха". Причём, заметь, я сейчас не про какую-то там мутную криптоту с богами, реликвиями, Девами и бессмертными долбоёбами - а про то, что лежит прямо на поверхности и очевидно даже ребёнку (и это не преувеличение, а вполне канон).
Собственно, если там не объявится свой "товарищ Сталин", который вылечит болезни местного общества хирургией и трудотерапией... То лет через двести из людей на Ремнанте останутся только слуги Салем и разрозненные вымирающие племена дикарей.

И да, не надо относиться к Жону как у взрослому человеку. Он был подростком и теперь навсегда им останется
-Никакая "подростковость" автоматически не отменяет мозгов, и никакая "взрослость" их автоматически не обеспечивает. Разум - это не "орган", который отрастает с возрастом, а "системный процесс анализа". Весьма ресурсозатратный, нуждающейся в тренировках, довольно-таки медленный, и выдающий сомнительный результат (так как выводы делаются на основе неполной информации... А когда информации становится достаточно - думать, как правило, уже поздно). Тогда как готовый шаблон - это легко, быстро, и обычно давно проверено. "На иглу" готовых решений очень легко "подсесть", и с неё очень трудно "слезть" - тем более, что обыватель реально может прожить всю свою долгую жизнь исключительно "на шаблонах". Вот только если вдруг встречается ситуация, для которой в базе данных нет готового решения - резко становится очевидно, что данный "хомо" - ни хрена не "сапиенс", и от NPC из компьютерной игры он отличается только объёмом программ и баз данных. Зрелище, скажем так, впечатляющее и весьма поучительное.
В данном фике как раз и есть образец такого поведения - когда уже доказавшие свою несостоятельность/неполноту решения применяются раз за разом, в безумной надежде на изменение результата, просто потому, что других готовых не завезли, а самостоятельно мыслить ГГ не умеет и не желает. Сколько раз нужно наступать на одни и те же грабли, чтобы допереть, что большая группировка злобных, хорошо вооружённых и отлично мотивированных террористов не рассеется волшебным образом как утренний туман из-за выпиливания одного человека, который в этой группировке даже не состоит? Ответ для нормального человека - "ноль, так как это уровень Капитана Очевидность". Ответ для идиота - "бесконечность, так как идиот в принципе не способен осознавать причинно-следственные связи".
То, что Жон Арк - идиот - это характеристика его личности (как вариант - побочный эффект селекции по критерию "боевая эффективность" и в ущерб всему прочему), а не характеристика его возраста (Руби ещё младше - и соображать ей это ни разу не мешает). И тем более, идиотизм Жона - никаким боком не результат временной петли. Он вполне канонно идиот - только идиот попрётся поступать в училище спецназа, подделав документы о якобы имеющейся спецподготовке, но реально не пройдя даже КМБ. Будь на месте мудака Озпина кто-то более адекватный... И Жон вылетел бы уже на приёмной комиссии, с напутственным пинком под зад. И хорошо, если не сразу в тюремную камеру (за подделку документов).
"Судьба" в этом фике от души стебётся над идиотизмом ГГ, подкидывая квесты, которые вполне по силам любому, кто способен хотя бы учиться на собственных ошибках.

потому что петля времени напрочь отучила его думать о последствиях.
-Не "думать о последствиях", а просто "думать". И не "отучила" - нельзя отучить от изначально отсутствующего навыка. Канонное "лидерство в команде" - никак не связано с умением думать, такой уровень принятия решений доступен даже калькулятору. Как ни смешно - комод (командир отделения) не должен быть дофига умным - это ему будет только мешать. Он должен знать возможности бойцов своего отделения и владеть набором тактических приёмов. И всё. Тогда скорость и точность решений в 90% случаев будут максимально возможными.
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов

Да, Жон - это как раз тот самый парень, который изначально поступил в Бикон по поддельным документам и без малейших знаний, навыков или хотя бы открытой ауры. Он вообще не подозревал о существовании такой штуки, причем в мире, где о ней знает каждый школьник. Петля времени дала ему некоторый опыт, но весьма специфичный. Умению "думать" там взяться было просто неоткуда, и ожидать "ситемного подхода" от такого человека тоже явно не стоит.
Но если честно, условия петли таковы, что никакое "думать" тут не поможет. Нужно "играть по правилам", а Жон для этого чересчур упертый. Что же касается "не думать о последствиях", то он слишком легко идет на риск, жертвуя своей жизнью, причем даже в те моменты, когда ничего подобного не требуется.
CZH
Да, Жон - это как раз тот самый парень, который изначально поступил в Бикон по поддельным документам и без малейших знаний, навыков или хотя бы открытой ауры. Он вообще не подозревал о существовании такой штуки, причем в мире, где о ней знает каждый школьник.
-О чём я и говорю. Клинический идиот, который вызывает не сочувствие, а желание оторвать ему тупую башку. По причине высокой опасности для окружающих.

Петля времени дала ему некоторый опыт, но весьма специфичный.
-Петля не давала ему опыт сама по себе, петля дала только возможность. Но идиот закономерно распорядился этой возможностью по-идиотски.

Умению "думать" там взяться было просто неоткуда, и ожидать "ситемного подхода" от такого человека тоже явно не стоит.
-Умение думать не сваливается с неба как подарок богов. Оно обычно или результат целенаправленного обучения, или результат личного выбора в длительной стрессовой ситуации. То есть, именно такой ситуации, в которую попал ГГ. Его личный выбор - остаться безмозглым и бегать по одним и тем же граблям - достоин лишь презрения. Так как даже реальный диагноз "олигофрения в стадии дебильности" - не является непреодолимым забором на пути освоения данного навыка. Скорость принятия решений, конечно, сильно страдает, и алгоритмы мышления нуждаются в определённой подгонке в сторону большей линейности - но и всё. Вот более серьёзные стадии - уже и правда приговор, но там всё изначально очевидно, так как мозгов не хватает даже на элементарное самообслуживание. С чем у ГГ проблем как-то не наблюдается. Очередное подтверждение, что Жон - идиот по собственному выбору, а не по медицинскому диагнозу.


Но если честно, условия петли таковы, что никакое "думать" тут не поможет.
-В первых главах чётко показано, что совсем наоборот: условия петли являются чуть ли не идеальным тренажёром мозгов, по самую крышку набитым мотиваторами. Приведённая в прошлом посте цитата - свидетельствует от том же самом. И так как сам переводчик, который по определению не мог случайно пропустить пару-тройку абзацев с ключевой инфой, не может привести цитаты, отличающейся от вечного нытья ГГ "ой как больно и тяжко жить идиотом, пожалейте меня, персонажи и читатели!" - соответственно, таковой в тексте просто не имеется.

Нужно "играть по правилам"
-Которые просто вопят "включи, наконец, голову, долбоёб!!!!".

а Жон для этого чересчур упертый.
-Именно. "Нихачу быть умным!" - и хрен его заставишь.

Что же касается "не думать о последствиях", то он слишком легко идет на риск, жертвуя своей жизнью, причем даже в те моменты, когда ничего подобного не требуется.
-Ну да. Именно это мы и видим в каноне. Без всяких временных петель, что характерно.
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов

Нет, правила - это не "включи мозги", а "следуй сценарию". Любые попытки его изменить или, например, сообщить окружающим о наличии петли жестоко караются, пусть и далеко не всегда моментально. Но без упертости Жона никакой временной петли вообще бы не возникло. Та же самая упертость не дает ему бросить дело и перестать сопротивляться, так что петля не меняет канонные черты его характера, а просто их усугубляет.
В итоге мы имеем весьма неоднозначного персонажа, который, по сути, сам себе создал свой личный ад и теперь пытается хоть что-то в нем изменить к лучшему, причем без малейших шансов на успех. Отличие от других подобных историй заключается как раз в том, что петля существует вовсе не для того, чтобы ему в этом помочь, а для того, чтобы заставить его ничего не трогать.
CZH
Нет, правила - это не "включи мозги", а "следуй сценарию".
-Не вижу ни единого подтверждения, зато вижу множество подтверждений обратного.

Любые попытки его изменить или, например, сообщить окружающим о наличии петли жестоко караются, пусть и далеко не всегда моментально.
-Не вижу ни единого подтверждения, что "попытки изменить жестоко караются" (пролистал-таки концовку - увидел только очередное подтверждение своей правоты) - зато отлично вижу идиота, который самым банальным образом ловит закономерные последствия своих идиотских действий. Караются попытки спихнуть ответственность на других. Вот за это да, действительно прилетает лично и адресно, с занесением в личное тело.

Но без упертости Жона никакой временной петли вообще бы не возникло.
-Ноу коммент: цитаты не вижу, а читать три с половиной метра увлекательных приключений тупого говна по-прежнему не намерен.

Та же самая упертость не дает ему бросить дело и перестать сопротивляться, так что петля не меняет канонные черты его характера, а просто их усугубляет.
-"Петля", повторяю ещё раз, сама по себе ВООБЩЕ ничего не меняет.

В итоге мы имеем весьма неоднозначного персонажа, который, по сути, сам себе создал свой личный ад
-Во-первых, персонаж, как раз, однозначен. Во-вторых тут чёткий троп "получилась реальность".
В "RWBY" вообще именно этот троп - двигатель сюжета.

и теперь пытается хоть что-то в нем изменить к лучшему, причем без малейших шансов на успех.
-Разумеется. Только последствия он получает не потому, что "злобная петля времени", а потому, что он идиот, упорно игнорирующий причинно-следственные связи.

Отличие от других подобных историй заключается как раз в том, что петля существует вовсе не для того, чтобы ему в этом помочь, а для того, чтобы заставить его ничего не трогать.
-Не-не-не, это так не работает. Не тот мир. RWBY - это сказка, цинично выкинутая в реальность, что многократно подсвечено в каноне. Причём, подсвечено порой чуть ли не зенитным прожектором. Ладно бы ты только с переводом дело имел: если не считать научно-технической литературы - в 90% случаев английский вообще не переводится на русский с полным сохранением смысла.
Но ты, блин, сам переводчик! И весьма неплохой, судя по качеству текста! Неужели канон не в оригинале смотрел?
Чтобы "заставить ГГ ничего не трогать" - нет ни малейшей необходимости извращаться с закидыванием в петлю и предоставлением свободы действий, ограниченной только обычными причинно-следственными связями. Достаточно было просто отвлечь в нужный момент - против деятельных идиотов это лучше всего работает.
Вот в "Гарри Поттер" с тамошней "Ордена Мерлина Первой Степени Рояльной Фабрикой имени Роулинг" - что угодно впихнуть можно: там сказочный антураж - изначально вообще лишь прикрытие для социально-политической сатиры. Как в "Путешествиях Гулливера", только Свифт высмеивает пороки и глупость, а Роулинг весьма злобно троллит.
В "RWBY" сказочными являются только вводные, да и то лишь частично, а дальше мир и сюжет идут по законам логики и реализма. Бессмысленная нереалистичная избыточность просто не вписывается в сеттинг. От слова "вообще".
Так что или автор конкретно налажал с выбором мира (во что слабо верится - всё, что я таки осилил прочесть, пока меня не начало натурально тошнить от ГГ - слишком качественно написано для таких грубых ошибок) - или ГГ таки мог пройти этот квест, прокачав мозги. Но ГГ тут - Стереотипный Сказочный "Избранный". То есть - тупой упрямый баран. Который тупо и упрямо продолжает действовать, будто он в сказке, периодически впадая в истерику из-за того, что сказочные законы (каждый раз "внезапно!") не работают.
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов

Подтверждений по тексту раскидано много. Например, Айронвуд запытал Жона до смерти за рассказ о петле времени (вернее, за отстуствие "правдоподобных" ответов на вопросы). Никто из знакомых ни разу не поверил в его историю, даже когда он приводил им доказательства. Беовульфы внезапно появились возле дома Арков и едва не убили всю семью, хотя никогда раньше так не делали. Постоянные встречи с друзьями из Бикона, которых до того не бывало. Неожиданно появившиеся у Николаса дорогие билеты на концерт Вайсс, причем сразу десять штук, столкновение с Адамом и Блейк в поезде, драка в клубе с Янг, поход в магазин, который решил ограбить Торчвик... Петля контролируется, но совсем не Жоном, и неизменными ее события вовсе не являются.
Кстати, он тут не более "избранный", чем еще целая куча персонажей. Но Жон единственный, кто не следует сценарию.
Насчет "логичного и реалистичного сеттинга" у меня вопрос: чем они там питаются, если по большей части сидят в нескольких крупных городах? Особенно мне интересен в этом плане Атлас с его суровым климатом и отсутствием серьезных проблем с продовольствием.
Показать полностью
CZH
Подтверждений по тексту раскидано много.
-Нет.

Например, Айронвуд запытал Жона до смерти за рассказ о петле времени
-Попытка перевалить ответственность. Действительно карается, о чём я прямо написал.

(вернее, за отстуствие "правдоподобных" ответов на вопросы).
-Пришёл какой-то идиот, и начал нести какую-то хрень, в процессе показав знание секретов под грифом ОГВ. Результат немного предсказуем.
Притом, в пролистанной мной концовке - упоминается, что уже в этой итерации он сливал инфу. Анонимно. Потому и невозбранно.
Троп "получилась реальность", сферический в вакууме.

Никто из знакомых ни разу не поверил в его историю, даже когда он приводил им доказательства.
-Разумеется. Представь, что какой-то твой знакомый (не друг, с которым ты многое прошёл, а именно знакомый), да ещё и мягко говоря, не блещущий интеллектом... Вдруг начинает тебе пророчествовать. Причём, пророчествовать эмоционально, рвано и путано. Потому что на иное у него банально не хватает ума.
В общем, снова "получилась реальность".

Беовульфы внезапно появились возле дома Арков и едва не убили всю семью, хотя никогда раньше так не делали. Постоянные встречи с друзьями из Бикона, которых до того не бывало. Неожиданно появившиеся у Николаса дорогие билеты на концерт Вайсс, причем сразу десять штук, столкновение с Адамом и Блейк в поезде, драка в клубе с Янг, поход в магазин, который решил ограбить Торчвик...
-Ещё раз повторяю - попытка перевалить ответственность - действительно карается. В данном случае, в лёгкой форме, так как на этот раз ГГ просто попытался уйти в отказ, на назначив крайнего вместо себя.

Петля контролируется, но совсем не Жоном, и неизменными ее события вовсе не являются.
-"На колу мочало, начинаем сказку сначала?" Мне что, просто начать прямо копипастить сюда свои предыдущие посты? Напоминаю, что пока он не пытался спихнуть ответственность на кого-то - ему не прилетало даже за "переход на Тёмную Сторону". Но стоило попытаться спихнуть ответственность - сразу получите-распишитесь.

Кстати, он тут не более "избранный", чем еще целая куча персонажей.
-Он даже в каноне вполне себе избранный верхом на рояле (без рояля он гарантированно сдох при попытке поступления). Правда, там он скорее в качестве шутки юмора и очередной деконструкции штампа - так как вроде бы "рояльный избранный", а толку от него как от козла молока.

Но Жон единственный, кто не следует сценарию.
-Ага-ага. С дуру пробил Матрицу своим чугунным лбом и вылетел в дыру. Которая тут же затянулась. А на тающие осколки Матрицы грустно смотрит разноглазая девочка, держа в руках табличку: "Но... Это ведь я тут... Нео..."

Насчет "логичного и реалистичного сеттинга" у меня вопрос: чем они там питаются, если по большей части сидят в нескольких крупных городах? Особенно мне интересен в этом плане Атлас с его суровым климатом и отсутствием серьезных проблем с продовольствием.
-Суть понятия "вахтовый метод" тебе известна? Когда колхозника вместе с трактором легко можно докинуть по воздуху на сотни километров - абсолютно наплевать, где он прописан и где находится правление колхоза. Вот у фавнов, у которых мало денег, пахотной земли и подходящего транспорта - реально всё плохо. А Атлас - технологический и экономический монополист. У них бабла хватает на ЛЕТАЮЩИЙ ГОРОД (даже если основную подъёмную силу получили "читерски", при помощи реликвии - даже просто на стабилизацию этой херни всё равно должно тратиться просто невъебенное количество Праха), а ты о банальном хавчике... Кстати, если не путаю - у них даже там вполне канонно жратва производилась - что логично: элита любит всё свеженькое. Впрочем, гидропоника и парниковое земледелие технологически соответствуют 19-му веку (с научной частью гидропоники несколько сложнее - но у научно развитых стран тогда и надобности особой не было). Гидропоника в любом подвале - соответствует 20-му веку (требуется качественное искусственное освещение). А Атлас - это 21-й - 22-й век, и представляет собой вполне узнаваемый киберпанк: возможности гигантские, но из-за опухания ЧСВ у элиты - применяются эти возможности через жопу. Типа, "мы и так самые-самые, никто нам не ровня, понты - дороже жизни, а всё остальное - по остаточному принципу". В результате Атлас - вполне узнаваемая отсылка на основное место действия старенькой манги "GUNNM", она же, в недавней киноадаптации "Алита: Боевой ангел". Даже боевая рободевочка - и то в наличии.
ИЧСХ, понты действительно оказались дороже жизни - так как вместо флота летающих линкоров класса "ваншотим любого Годзилу, выбамбливаем любой зерг-раш" - в критический момент у них оказался только "летающий Монако фирмы "Эппл"".
"Самоубийственная самоуверенность" в чистом виде. Закончилось всё предсказуемо - компрессионный перелом "менталитета юберменшей" под давлением фактов и впадение командования в истерику (да, у Айронвуда случилась именно истерика, из-за которой он и просрал все полимеры, хотя и времени и возможностей для нормальной эвакуации было достаточно).
Так что да, при сказочных вводных - сюжет реалистичен, и если отбросить антураж и рассматривать только сами ситуации (например, "высшее командование страны-носителя идеологии превосходства перед фактом неминуемого поражения") - то порой реалистичен чуть ли не до документальности. Почему мне и зашло, несмотря на (вроде бы) лютое несоответствие по возрасту и то, что картинка для меня достаточно вырвиглазна - аццкая смесь флеш-мультика с машинимой.
Показать полностью
CZHпереводчик
Олег Орлов
Попытка перевалить ответственность.

Ответственность за что?

Пришёл какой-то идиот, и начал нести какую-то хрень, в процессе показав знание секретов под грифом ОГВ. Результат немного предсказуем.

Айронвуд с Озпином знают о существовании магии, но вариант, что Жон действительно может говорить правду, почему-то даже не рассматривают.

Притом, в пролистанной мной концовке - упоминается, что уже в этой итерации он сливал инфу. Анонимно. Потому и невозбранно.

Информация никак не касалась петли. Он просто наводил Кроу на места сходок Белого Клыка.

Разумеется. Представь, что какой-то твой знакомый (не друг, с которым ты многое прошёл, а именно знакомый), да ещё и мягко говоря, не блещущий интеллектом... Вдруг начинает тебе пророчествовать. Причём, пророчествовать эмоционально, рвано и путано. Потому что на иное у него банально не хватает ума.

В том-то и проблема, что скинувший в очередной раз петлю Жон не является знакомым ни Озпину, ни Айронвуду, ни даже своим друзьям в Биконе. Потому что он только что пришел в Бикон.

Ещё раз повторяю - попытка перевалить ответственность - действительно карается. В данном случае, в лёгкой форме, так как на этот раз ГГ просто попытался уйти в отказ, на назначив крайнего вместо себя.

Еще раз - перевалить ответственность за что? Кто и что ему поручал?

Напоминаю, что пока он не пытался спихнуть ответственность на кого-то - ему не прилетало даже за "переход на Тёмную Сторону". Но стоило попытаться спихнуть ответственность - сразу получите-распишитесь.

"Переход на темную сторону" карался неизбежной, но не мгновенной смертью. Как, впрочем, и любые попытки остановить падение Бикона или еще как-то изменить существующий сценарий.

Суть понятия "вахтовый метод" тебе известна? Когда колхозника вместе с трактором легко можно докинуть по воздуху на сотни километров - абсолютно наплевать, где он прописан и где находится правление колхоза.

Оскар, который до вселения в него Озпина гребет дерьмо лопатой, как-то вписывается в эту картину?

Вот у фавнов, у которых мало денег, пахотной земли и подходящего транспорта - реально всё плохо.

С пахотными землями не только у фавнов плохо. У Атласа климат не совсем подходит, в Вакуо - вообще пустыня, и у всех серьезные проблемы с бесконечно появляющимися монстрами. Возможно, вопрос с продовольствием и вправду решается какой-нибудь гидропоникой, но что-то мне подсказывает, что авторы об этом просто не задумывались. У них там наша современность с машинами и всем прочим, в которую втиснуты боевые роботы, жуткие монстры и девочки-волшебницы, причем особого влияния на повседневную жизнь всё это не оказывает.
Показать полностью
CZH
Ответственность за что?
-За действия.
Один бездействующий возрождающийся мудак уже есть. Второй не нужен.


Айронвуд с Озпином знают о существовании магии, но вариант, что Жон действительно может говорить правду, почему-то даже не рассматривают.
-Я тебе даже больше скажу: ни один нормальный особист заведомо не будет рассматривать даже версию случайного совпадения, если объект реально "слишком много знает". Работать будут только ОДНУ версию. Не потому, что заведомо не верят - могут и поверить, и даже посочувствовать... Но работать всё равно продолжат основную версию. Потому, что побеседовать о мистике, невезении и глупости - можно и уже развеяв пепел идиота по ветру. А вот вероятность предательства/утечки - это уже серьёзно, и даже если объект искренне верит в ту хуйню, котороую он несёт (типичная ситуация при допросе сумасшедшего или члена тоталитарной секты - они даже обколотые всеми сыворотками правды в мире - будут всё тот же бред нести) - это не значит, что в потоке бреда не обнаружится наводки на предателя.
Так что рассматривать Айронвуд и Озпин могли всё, что угодно. И действовать потом как угодно. Но давно утилизированному трупу-то откуда об этом знать?



Информация никак не касалась петли. Он просто наводил Кроу на места сходок Белого Клыка.
-И? Нет, я уже понял, что ты собрался любым способом оправдать тутошненго ГГ, даже если это явно грозит сползанием на его уровень... Но...
"Навести на сходку Белого клыка" - НИЧЕМ не отличается от "навести на Торчвика", "слить способности Нео", "слить план террористической атаки и способности террористов"... И так далее. Всё это тоже "никак не касается петли" - вполне себе обычная оперативная информация, реакция на которую прямо прописана в служебных инструкциях любой сколь-нибудь вменяемой "конторы". Ну, при условии, что эта оперативная информация не начинается с "я возвращенец из будущего" и не продолжается апокалиптическими пророчествами.
В данном случае только одна проблема - как-то устроить всё в обход саботажника Озпина.

В том-то и проблема, что скинувший в очередной раз петлю Жон не является знакомым ни Озпину, ни Айронвуду, ни даже своим друзьям в Биконе. Потому что он только что пришел в Бикон.
-Нет. Это не проблема, от слова "вообще", это рабочий момент. Проблема тут - то, что ГГ - идиот, всеми силами сопротивляющийся попыткам вложить ему хоть немного ума. Вторая по значимости проблема тут и первая по значимости проблема в каноне - Озпин. Потому что этого саботажника и паразита-душееда никак не остановишь, можно только временно притормозить ценой невинных душ. Остальное - не проблемы, а задачи и рабочие моменты. Салем - тоже не более чем задача - она регенератор, а бессмертие регенератора очень легко превратить в участь хуже смерти. И есть мнение, что единственное, почему её ещё не запаковали в симпатичный кубик литой стали - это то, что Озпин всячески оберегает её от такой участи.

Еще раз - перевалить ответственность за что? Кто и что ему поручал?
-Как выражалась моя бабка - "ты или крестик сними, или трусы одень".
Петля реагирует на (без)действие ГГ совершенно явно - ты САМ на это указал.
И реакция эта - явно "в обход" естественных причинно-следственных связей - ни прямые, ни косвенные действия ГГ заведомо не могли привести к такому результату через естественные причинно-следственные связи. То есть - в петле присутствует некий аппарат анализа (без)действя ГГ. Для краткости - "управляющий петли".
Я тебе уже конкретно и на примерах указал, что твоя версия, в которую ты упёрся лбом по примеру ГГ - несостоятльна, так как ГГ получает кару от "управляющего петлёй" не за мифическое "несоответствие сценарию", а именно за бездействие. Причём, сначала "управляющий петлёй" выдал ГГ предупреждение (которое ГГ вполне осознал, но решил игнорировать), и только потом выдал лёгкую пиздюлину в виде гримм, которого даже подросток может прибить подручной железякой - что, собственно, и было проделано. Причём, скорость реакции "управляющего" - весьма высока.

"Переход на темную сторону" карался неизбежной, но не мгновенной смертью.
-Снова домыслы, выдаваемые за факты. Мне снова нужно тыкать тебя носом в то, что эта твоя "якобы, кара" - на деле является естественным следствием идиотизма ГГ? Скорость реакции "управляющего петли" - вполне чётко прописана. Возможности - тоже. Но ГГ ноет не о том, что после убийства Синдер на него невермор-переросток свалился, а после "перехода на Тёмную Сторону" - целый дракон. Он ноет о том, что ЕСТЕСТВЕННЫМ ОБРАЗОМ должно было произойти. В частности о том, как ВНЕЗАПНО для него было, что после смерти Синдер - толпа злобных, организованно-идейных и хорошо воружённых террористов (почему-то) оказалась не миражом, а именно тем, что написано на упаковке.

Как, впрочем, и любые попытки остановить падение Бикона или еще как-то изменить существующий сценарий.
-Не "любые" попытки, а "идиотские" попытки. Которых нытик-ГГ проныл достаточно много - вполне хватает для статистического и логического анализа.


Оскар, который до вселения в него Озпина гребет дерьмо лопатой, как-то вписывается в эту картину?
-И правда - ведь ну никак не может такого быть, что в одной стране фермер летает на личном самолёте, в другой фермеру и летать никуда не надо, ибо гидропоника, а в третьей - оборванные полуголодные батраки рыхлят поля мотыгами...
Рука-лицо... Извини за вопрос... Но ты что, правда такой дурак, что тебе даже такие вещи надо на пальцах объяснять?


С пахотными землями не только у фавнов плохо. У Атласа климат не совсем подходит, в Вакуо - вообще пустыня, и у всех серьезные проблемы с бесконечно появляющимися монстрами.
-Во-первых, не "Вакуо вообще пустыя", а "Вакуо расположен посреди пустыни". Во-вторых - географию в школе ты проходил исключительно мимо? Австралия - пустыня, север Африки - пустыня. По твоей логике - в Австралии и Северной Африке жиувт два с половиной голодных нищеброда?. А в-третьих, про пустыню иди рассказывай евреям, американцам, китайцам... Да в общем-то, все, у кого хватало мозгов - успешно превращали пустыни в сады. Начиная, что характерно, с древних цивилизаций. Принцип простой как перпендикуляр: там, где есть пресная вода - пустыня является потенциальным садом. Там, где персной воды нет - нет и населения.
У Вакуо проблемы не потому, что пустыня, а потому, что долгое время сидели "на нефтяной игле", и думали, что так будет вечно, а потом вообще настала анархия.
А "бесконечно появляющимся монстрам" вообще пофиг на пшеничные поля и стада коров. Да и "бесконечность" у гримм только общая, а локально - в какой-то местности их толпа, а в какой-то разве что пара птичек за десятилетие пролетит. Разумеется, если пригнать туда кучу людей - гримм там тоже быстро появятся... Но это если именно куча людей и надолго. Небольшие поселения - появляются постоянно, и существуют себе поколениями, до тех пор, пока теория вероятности или чей-то умысел не приведёт туда залётную стаю гримм или кого-то одного, но сильного.
И это канон. Причём, не какой-то глубокий, требующий ковыряния инфы и сопоставления фактов, а самый поверхностный, который зрителю буквально разжёвывают и в рот кладут.

Возможно, вопрос с продовольствием и вправду решается какой-нибудь гидропоникой, но что-то мне подсказывает, что авторы об этом просто не задумывались.
-Подсказывает тебе это таракан в голове - дежурный оператор генератора глупости.
Давай ты не будешь решать за авторов, о чём они подумали и о чём не подумали, а для начала хотя бы ознакомишься с миром, про который взялся спорить. Хотя бы по фэндомной Вики. Повторяю ещё раз: производство Атласом продовольствия - это канон. Иди читай "Вики". На тебе: https://rwby.fandom.com/wiki/Atlas_(city)#Fields
Авторы подумали. Не подумал именно ты. Причём, многократно не подумал: сперва не подумал посмотреть канон, потом не подумал заглянуть на "Вики", а потом не подумал, что спорить о мире, который знаешь крайне поверхностно - это глупость.
Впрочем, меня ты тоже заставил чувствовать себя крайне глупо - я тут распинаюсь про высокие материи длинными умными словами типа причинно-следственных связей... И вдруг выясняется, что нужно было начинать "с букваря"...


У них там наша современность с машинами и всем прочим, в которую втиснуты боевые роботы, жуткие монстры и девочки-волшебницы, причем особого влияния на повседневную жизнь всё это не оказывает.
-Рука-лицо... Для начала потрудись чётко объяснить (хотя бы самому себе), какое "особое влияние на повседневную жизнь" оказывают, например, ни разу не сказочные подразделения спецназа, боевые вертолёты, террористические организации, ядерное оружие? Ты что, по земле передвигаешься перебежками, с миноискателем, в ОЗК и под прикрытием спецназа, а в булочную летаешь на Ка-50? Или всё-таки живёшь себе обычным гражданским обывателем, а всё вышеперечисленное "особо влияет" только на такие "особо важные" вещи как картинка в твоём телеке/мониторе и трата лишнего времени из-за досмотра в аэропорту?

В общем, дальнейший спор явно не имеет смысла: ты демонстрируешь как вопиющее незнание канона (и упорное нежелание его узнавать), так и отсутствие элементарных общих знаний.
А твой способ спорить, упрямо талдыча одно и то же в зацикленном режиме и игнорируя то, что не вписывается в твою версию - это типовой и грубый приём демагогии.
Так что не кривя душой признаю, что да, тутошний ГГ - хороший и правильный чел... С точки зрения тех, кто на него похож.
На этом и попрощаюсь.
...Но - с каноном ты всё-таки ознакомься. Так лажать на ровном месте - это лютый косяк даже для демагога.
Показать полностью
Ого, жаль я 2 года назад не прочитал этот фанф. Я согласен частично с комментатором выше. Автор оправдывает гг, что он перепробовал все и малейший поворот не туда может все испортить. Если после каждый ошибки он сразу начинал заново, то у Жона был бы шанс, но он, скорее всего, не понимает какие первые шаги были неправильные, ведь он далеко не сразу умирает. И со временем у него глаз замылился от всех перерождений, а его упертость и сентиментальность не дает ему отпустить прошлое. Если он должен все делать по канону, в которой ни шагу в сторону… то тут без шансов, все таки петля ума ему не прибавила.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх