Богини (джен)

Я смотрю вверх; надо мной — всё та же луна и множество звёзд. Я хочу запустить пальцы в волосы, но вспоминаю, что это невозможно. Смотрю на свои руки; вероятно, они похожи на ваши, вот только у вас десять пальцев, а у меня — ни одного. Однажды я заявила, что ни за кого не выйду замуж. Вскоре все начали желать мне смерти. Меня выбросили из лодки. Я — какой же глупой тогда я была! — держалась за борт. Потом я увидела, как что-то сверкнуло на солнце; я не поняла, что это было, пока не почувствовала боль. Больше я не могла плавать, всё, что мне оставалось — это падать на дно. Я видела, что мои пальцы исчезли и вдруг превратились в китов, моржей и других морских созданий. Я осталась под водами океана вместе с моими детьми.

Бултых! Взрослый мужчина прыгнул в воду — это шаман пришёл расчесать мои волосы, ведь я не могу сделать это сама. Шаман вынужден пробиваться через мою стражу, но он знает, что, если ему это не удастся, я не отпущу ни одного зверя. Без моих животных люди будут голодать. Можете называть это бесчеловечным, но если бы вы испытали то же, что и я, то считали бы это справедливым.