In Willing Sacrifice (слэш)

13k +13216 0

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

AliVVe

Оригинал:

Показать / Show link to original work

Фандом:

Гарри Поттер

Персонажи:

Гарри Поттер/Лорд Волдеморт (Том Риддл)
Гермиона Грейнджер
Рон Уизли
Сириус Блэк
Драко Малфой
Северус Снейп
Виктор Крам

Рейтинг:

Жанр:

Романтика, Драма

Размер:

Миди | 307 Кб

Статус:

Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~3%

События:

Четвертый курс

Предупреждения:

ООС, Нецензурная лексика

Проверено на грамотность

13.12.2019 - 12.05.2020

Когда у Гарри Поттера есть возможность расправиться с Волдемортом до того, как тот сумеет воскреснуть вновь, он обнаруживает, что пройти тонкую грань между его собственной моралью и благами этого мира сложнее, чем он мог себе представить. Несмотря на то, что он не может отпустить своё прошлое, он также обнаруживает другую сторону магии и другую сторону человека, который показывает ему это.

QRCode Поделиться

VKontakte

Ссылка

Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде

<a href="https://fanfics.me/fic138424">In Willing Sacrifice</a> (слэш) Переводчик: <a href="https://fanfics.me/user503309">AliVVe</a> Фандом: <a href="https://fanfics.me/fandom2">Гарри Поттер</a> Персонажи: <a href="https://fanfics.me/paring1_29">Гарри Поттер/Лорд Волдеморт (Том Риддл)</a>, <a href="https://fanfics.me/character2">Гермиона Грейнджер</a>, <a href="https://fanfics.me/character3">Рон Уизли</a>, <a href="https://fanfics.me/character20">Сириус Блэк</a>, <a href="https://fanfics.me/character11">Драко Малфой</a>, <a href="https://fanfics.me/character15">Северус Снейп</a>, <a href="https://fanfics.me/character137">Виктор Крам</a> Рейтинг: R Жанр: Романтика, Драма Размер: Миди | 307 Кб Статус: Заморожен События: Четвертый курс Предупреждения: ООС, Нецензурная лексика Саммари: Когда у Гарри Поттера есть возможность расправиться с Волдемортом до того, как тот сумеет воскреснуть вновь, он обнаруживает, что пройти тонкую грань между его собственной моралью и благами этого мира сложнее, чем он мог себе представить. Несмотря на то, что он не может отпустить своё прошлое, он также обнаруживает другую сторону магии и другую сторону человека, который показывает ему это.

Текст фанфика доступен для чтения только зарегистрированным пользователям старше 18 лет

Если вам есть 18 лет, вы можете зарегистрироваться и указать в профиле свой возраст - тогда текст фанфика станет доступен

Отключить рекламу

Предыдущая глава Следующая глава

6 комментариев

	Mурзилка 17 декабря 2019
Неожиданный поворот. 1

	Цепи левши 31 января 2020
Супер, мне нравится. Становится всё сложнее и сложнее находить что-то необычное. Надеюсь, дальше в том же захватывающее духе 1

	AliVVeпереводчик 31 января 2020
Цепи левши Спасибо!

Анхель Ли

15 апреля 2020

переводчик, тебе редактор нужен? я к тому, что многие фразы очень странно построены, вижу много кальки, а также некоторые сцены из-за неточно переведенных диалогов воспринимаются по-другому.
правда, боюсь, что готова быть максимум на подхвате, все же, основную работу никто не отменял.
и, боюсь, не могу обещать свою помощь на протяжении перевода всего произведения, но могу вычитать те главы, что есть сейчас.

	Xelli13 13 мая 2020
Спасибо♡ 1

	абрикосвишня 25 мая 2020
История очень интересная и обстоятельная, но вот перевод по-хорошему нужно дорабатывать, построение фраз а-ля гугл-транслейт портит все впечатление((( 1

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Название:	In Willing Sacrifice
Автор:	GeMerope
Ссылка:	https://archiveofourown.org/works/20719073/chapters/49221263#workskin
Язык:	Английский
Наличие разрешения:	Разрешение получено