| Название: | The Hogwarts Blog |
| Автор: | TwiLyght Sans Sparkles |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3884283/1/The_Hogwarts_Blog |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
Передо Мной Все Трепещут
[Драко Малфой]
Слушай, Миртл, почему ты на меня злишься? Что? Из-за моей…груди? Ты отказываешься со мной разговаривать только потому, что у меня красивая грудь?.. Нет? Нет, я НЕ СЛЕПОЙ! Что? Ах, ты все про этот значок?.. Почему он тебя так раздражает?.. Ясельные разборки? Ты так это называешь?.. Ну, хочешь, я не буду переключать его с лозунга «ПОДДЕРЖИВАЙТЕ СЕДРИКА ДИГГОРИ»?.. Ладно, ладно! Все, я снимаю его и смываю в унитаз! Довольна? Слава Богу.
Ну! Теперь-то ты почему дуешься?.. Никто не навещает тебя? Дерьмово… Ты что забыла, я только что смыл значок в унитаз! Я думал, ты способна помнить о том, что случилось всего лишь пять минут назад… Чем я занимался? Да так. Все как обычно. Небольшие проблемы с Трансфигурацией, а вот с Чарами у меня все путем. Мне нравится Призывное Заклятие, к примеру. Крутое. А еще я наконец-то научился накладывать Кричащие Чары так, чтобы, когда кто-то входит в комнату, начинала играть музыка. Жалко, что их запрещено использовать. Я бы сделал так, чтоб на входе в слизеринскую гостиную всегда играл «Райский город»[1]! Правда, круто было бы?
Да… Маггловская музыка ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нравится мне больше чародейской. Рано или поздно ты бы все равно узнала… Что? Что-что из этого следует? Что магглы не такие уж и тупицы?.. Подожди-ка… Я не вижу логики: если мне нравится маггловская музыка, значит, они не тупые?.. Хотя какой-то смысл в этом есть… Как идиот может создать что-то прекрасное? Возьмем Крэбба с Гойлом, к примеру! Однажды они решили написать стихи… Нет, даже не проси меня их зачитывать. Серьезно. Ты не хочешь этого слышать!
____________________________________________
Тема: Рождественский бал
Если вы собираетесь посетить наш Рождественский Бал, поторопитесь с поисками партнера! Конечно, вы можете прийти и без пары, но для танцев вам так или иначе потребуется партнер.
Отправлено: Минерва МакГонагалл
____________________________________________
МальчикКоторыйВыжил: О нет!
ЯПишуПирожкиПравильно: Что стряслось?
МальчикКоторыйВыжил: Мне придется пригласить кого-то на Рождественский Бал…
ЯПишуПирожкиПравильно: Зачем?
МальчикКоторыйВыжил: Оказывается, традиционно Рождественский Бал должны открывать Чемпионы и их партнеры.
ЯПрочлаИсториюХогвартса: Ты разве не собирался позвать Чжоу Чанг?
МальчикКоторыйВыжил: Собирался…
ЯПрочлаИсториюХогвартса: Так позови!
ЯПишуПирожкиПравильно: Будто это так просто, Гермиона…
МальчикКоторыйВыжил: Совсем не просто…
ЯПрочлаИсториюХогвартса: Всего-то и надо подойти к ней и ПРИГЛАСИТЬ!
МальчикКоторыйВыжил: Ладно… Сейчас отправлю ей ЛС…
ЯПрочлаИсториюХогвартса: НЕТ! ТОЛЬКО НЕ ЭТО!!!
МальчикКоторыйВыжил: Почему?
ЯПрочлаИсториюХогвартса: Пригласить девушку на танцы через интернет — это самое бестактное, что может сделать парень! Это дурновкусие и даже грубость.
ЯПишуПирожкиПравильно: Грубость?
МальчикКоторыйВыжил: Что ты имеешь в виду?
ЯПрочлаИсториюХогвартса: Таким образом ты показываешь, что просто-напросто боишься говорить с ней лично. Она подумает, что ты не хочешь ее видеть или что все это — глупый розыгрыш.
МальчикКоторыйВыжил: Ого. Тогда спрошу у нее при встрече…
ЯПишуПирожкиПравильно: Гермиона, ты только что уничтожила все мои надежды и чаяния…
____________________________________________
Вот и я
[Чжоу Чанг]
Отгадайте, кто пригласил меня на бал?
СЕДРИК ДИГГОРИ!!
Он только что подошел и спросил, не хочу ли я пойти с ним… Это было довольно неожиданно и в то же время очень-очень мило! И конечно же, я согласилась… А кто бы на моем месте отказался?
Я так возбуждена!
Комментарии:
Ну ты и счастливица!
Падма Патил
* * *
Знаю! Скорее бы уже бал!
Чжоу Чанг
* * *
:D
Седрик Диггори
____________________________________________
Типа…Вот Мой Блог
[Рональд Уизли]
Поверить не могу.
Я такой дурак.
Только что пригласил на бал Флер.
Проходил мимо и не удержался.
Естественно, она отказала…
Ну и дурак.
Комментарии:
Это не только твоя вина… Она ведь наполовину вейла…
Гарри Поттер
____________________________________________
МилашечкаПанси: УИИИИ!!!!!!!
ОбожаюСвоюКошечку: што такое? че за уииии?
МилашечкаПанси: ДРАКО ПРИГЛАСИЛ МЕНЯ НА БАЛ!!!!!
ОбожаюСвоюКошечку: ого, круто, панси! паздравляю!
МилашечкаПанси: я так счастлива…
ОбожаюСвоюКошечку: павезло…
МилашечкаПанси: знаю…
____________________________________________
[1] «Райский город» — сингл американской рок-группы Guns N' Roses.
 |
Бруклин Онлайн
|
|
К тебе пришла любовь
[GooGooDollsНавсегда] ......... Гермиона? Ух и Гарри напал по ней, опа, фик окончательно в гермидраку скатился, а как все хорошо начиналось) |
|
 |
marrie_victoireпереводчик
|
|
LuCky206, не первым. Сначала Драко ЧУТЬ не наложил на него Круциатус, он об этом так и написал..
Добавлено 30.03.2015 - 21:04: Бруклин, не стану спойлерить, но думаете вы так зря...И, да, это ник Гермионы) |
|
 |
|
|
Шикарный фанфик! Спасибо переводчику! У меня только назрел влпрос: а есть расшифровка ников из анонимных чатов и блогов 5 курса? Ну, конечно, кроме гарри драко гермионы и рона) а то я половину не.узнала)
|
|
|
Бруклин Онлайн
|
|
marrie_victoire Вы вдохнули в меня надежду!:) Спасибо. |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Tamico, напишите те ники, которые не можете узнать. Напишу, кто под ними скрывается)
|
|
|
|
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
|
 |
|
|
Фу-фу-фу И авторы могут ошибаться
Хотела "мама Ро" "убить" Рона в последней книге, но нет же - пожалела Но, видать не зная, что же с ним делать дальше, спихнула безотказной Гермионе - пусть мучается, теперь это её проблема... В каком месте они созданы друг для друга??? Ни эмоционально, ни интеллектуально, ни мировозренчески, ни социально... Характер человека формируется до трёх лет, после только либо более оттачиваются одни черты, либо, усилием воли, подавляются другие черты характера Полностью Рон показал себя себя во время скитаний по лесам... Жалко бедную Гермиону, из-за взбрыков фантазии Роулинг обречена мучиться с тем, кто априори не может её сделать счастливой 1 |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, мне тоже, если честно, жаль, что Гермиона снова с Уизли( Надеялась на другой исход. Однако, над сюжетом я не властна(((
|
|
|
|
|
Я первая? Как приятно быть первой :)
Опять очень-очень короткая глава, но слегка результативная... Почему все забывают, что Кикимер испокон веков служил Блэкам? А ведь Драко - прямой потомок не только Малфоев, но и Блэков, так, что служение сыну Нарциссы будет более приемлемо для Кикимера, чем тому же самому Поттеру Как всегда. очень живой перевод, даже завидую Вам читая, так уметь обращаться с разговорной речью... Делаю щенячьи глазки и.. жду следующую главу :P (это типа щенок язык высунул) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, скоро будут новые главы) Спасибо за приятные слова, я бы и раньше выложила, да в реале случились события( В общем, ждите дальнейшего развития сюжета)
|
|
 |
|
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
|
|
|
|
Блииииин.... :(
А как обнадёживающе было в 106-ой главе :( (я про намечавшуюся драмиону) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, зато Драко врезался в Герми по уши...
Добавлено 12.06.2015 - 10:43: Arteia, по моему, автор сама никак с пейрингом не определится) |
|
 |
|
|
Этот фик удобно читать на 5-6 глав сразу, ибо коротки они. Так я и сделал, эффект получше. Переводчикам большое спасибо!
|
|
 |
|
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
|
 |
|
|
О, сразу 7 новых глав. Переводчик, я в вас верю! Осталось 42 главы!
|
|
 |
|
|
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
|
 |
Wave Онлайн
|
|
Идея фика прикольная, но, имхо, рассчитанная на мини. Не представляю, как это можно в формате макси читать. В смысле, что интерес после нескольких глав теряется. Ну вот хотел дождаться концовки и глянуть, что тут такого, что аж на столько растянули. Сунуть нос в последние главы, в смысле. А сейчас вот чищу метки от безнадёжных ледышек и прочее такое, наткнулся на этот фик, обнаружил, что перевод почти год как замёрз. Походу, не у одного меня не хватает терпения на такой формат такой идеи.
|
|
 |
|
|
А, может, к Новому году случится чудо, и нас порадуют переводом «Блога...»? Вроде немножко до конца осталось...
|
|
|
|
|
Перевод будет завершен?
|
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
