Ящик Пандоры (гет)

Материализовавшись на ступеньках у магазина Делии, Констанс обо что-то споткнулась и ахнула. Жестокие внутренние потрясения начали сказываться на ее безупречном магическом контроле. Констанс ухватилась за дверной косяк, чтобы не упасть, а появившееся головокружение напомнило ей о том дне, когда она впервые переместилась подобным образом. Заместительница директрисы с интересом осмотрела интерьер, любуясь книжными витринами. Она была в этом магазине только один раз, еще в ноябре, и была слишком занята спасением Милдред, Делии и мисс Бэт, чтобы полюбоваться обстановкой. Констанс рассматривала замысловатые узоры, нанесенные на окно магазина и вспомнила, как Милдред выражала свое неверие, узнав, что они сделаны руками обычных людей, без использования магии. Констанс лениво размышляла о том, что Делия подумает о ее просьбе, когда внезапно ощутила какое-то слабое, но грозное магическое присутствие. Констанс еще не знала, как озвучит Делии свою просьбу, но честно, не знала, к кому еще с подобным обратиться. Она привыкла держать эмоции под контролем, не обременяя других своими проблемами. Констанс всегда думала, что делиться своими проблемами — это проявление слабости. Ей не так давно вспомнилась поговорка «общая проблема является проблемой двоих», и она не представляла, с кем, кроме Делии, могла поделиться. В любых других обстоятельствах она бы остановила свой выбор на Амелии, но сейчас такой вариант не представлялся возможным. Давина была следующей логичной альтернативой, но Констанс знала, как пожилая ведьма относится ко всей этой ситуации, и не хотела загружать эксцентричную учительницу пения своими проблемами. Ей нужно было поговорить с женщиной, и Констанс не могла преодолеть психологический барьер и обратиться за советом к кому-нибудь из старших девочек. Так что единственной, кто оставался, была Делия.

Немного осмотревшись, Констанс спустилась по ступенькам и дернула ручку, желая войти в магазин, но быстро поняла, что дверь заперта. Опустив глаза, она увидела табличку «Закрыто» и собиралась было уйти, когда что-то внезапно привлекло ее внимание, заставив через стекло оглядеть темную комнату. Расположенные за столом полупустые полки были обрушены, будто кто-то врезался в них с огромной силой. Констанс знала, что это не может быть со времен их конфронтации с Агатой. Делия гордилась своим магазином и оберегала свои редкие книги, стремясь исправить любое повреждение как можно скорее. У Констанс появилась четкая уверенность, что что-то было неправильно. Она еще раз подергала ручку, а затем произнесла отпирающее заклинание и шагнула в темную комнату.

— Делия? — настороженно позвала Констанс. — Делия, вы здесь? — Ее сердце болезненно сжалось, когда она услышала тихий стон из-за стола. Констанс быстро пересекла комнату и, обойдя тяжелый стол, ахнула, увидев лежащую на полу Делию и запекшуюся на полу кровь. — Делия, вы в порядке? — спросила Констанс, помогая девушке, которая только-только начала приходить в сознание, принять сидячее положение. — Что случилось?

— Констанс? — голос Делии был тихим и усталым. Она приоткрыла глаза и попыталась сфокусировать на ведьме мутный взгляд. Девушке потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать, что произошло, и ее глаза наполнились слезами. — Ах, Констанс, это был он! Он принес мне Легендаре, а потом вернулся сегодня утром. Она была у меня, но я ее потеряла! Господи, о чем я только думала?

Констанс ничего не нужно было объяснять. Было и так понятно, кого Делия имеет в виду. Констанс увидела на полу, рядом с девушкой слишком знакомый пентакль. Она подняла его и покрутила в пальцах, прежде чем отшвырнуть в угол. Дьявол посещал Делию. Он явился к ней в образе Тони, и теперь девушка все знала. Констанс догадывалась, что Делии стали доступны некоторые из ее воспоминаний, и теперь она знала, что когда-то сделал Тони. Но вопреки всему, что произошло, и что только должно было случиться, на Констанс нахлынула волна облегчения. Наконец появился кто-то, все понимающий, и Констанс не нужно было снова переживать свою психологическую травму, рассказывая о том, что когда-то произошло.

Да, у Констанс было к Делии дело, но прежде чем переходить к решению собственных проблем, следовало позаботиться о травме девушки. Задав Делии еще пару вопросов, она составила полную картину произошедшего.

— А теперь, — сказала Констанс, — давайте-ка приведем вас в порядок. — Она помогла Делии подняться на ноги, крепко ухватив девушку за плечи.

— Куда..? — начала было Делия, но Констанс не дала ей закончить.

— Я доставлю вас в больницу, — твердо сказала она, надеясь, что ее тон убедит Делию не спорить. — У вас может быть сотрясение или еще что похуже, а я не в состоянии поставить диагноз.

Делия открыла было рот, собираясь оспорить это решение, но Констанс крепко ухватила ее под локоть, и они исчезли из магазина, появившись в тени деревьев рядом с местным травматологическим отделением.

* * *

— Констанс Хардбрум?

Констанс увидела, как из кабинета в зал ожидания выглянула медсестра. Она казалась взволнованной и сердце Констанс бешено забилось.

— Да? — слабо кивнула она.

— Вашу подругу сейчас выписывают. — Медсестра помолчала. — Она сама настаивала на этом. Врач думает, что это плохая идея, и хочет оставить ее тут на несколько дней, чтобы было кому за ней присмотреть, и что необходимо время, чтобы проверить, нет ли у нее каких-нибудь признаков сотрясения мозга. — Медработница продолжала уточнять некоторые моменты, но Констанс ее уже не слушала. Она испытывала огромное облегчение от того, что Делия достаточно поправилась, чтобы спорить с врачом и требовать выписки. — Медсестра наконец-то закончила говорить и пожала плечами. — Я полагаю, некоторые люди просто не любят больницы.

В этот момент за их спинами открылась дверь, и в зале появилась Делия, чью голову теперь украшала белая повязка. Девушка была крайне недовольна и бормотала что-то о готовности подписать бумаги о том, что «если я развалюсь, то это будет моя вина». Она остановилась и слабо улыбнулась, когда увидела Констанс, поднимающуюся с жесткого стула, чтобы встретить ее.

— Делия… — начала Констанс, но слова, которые она собиралась сказать, застряли в горле. Она знала, почему Делия хочет уйти из больницы, несмотря на то, что ей так плохо. Менее получаса назад небо снова потемнело, приобретя насыщенный цвет индиго, доказывая, что травма девушки вызвала магические колебания.

— Я не останусь здесь, — пробормотала Делия. — Вы хоть представляете, сколько опасных вирусов витает по больнице? Будет гораздо лучше для здоровья держаться отсюда подальше, поверьте мне.

Констанс досадливо покачала головой и, взяв ее под руку, отвела в сторону. Мгновением позже они материализовались у двери квартиры Делии и, немного покопавшись в кармане, девушка передала Констанс ключи. Как только они вошли внутрь, Делия извлекла из аптечки пару таблеток парацетамола и собиралась было пойти на кухню, но Констанс остановила ее, кивком головы указав на дверь спальни.

— Я в полном порядке, — проворчала Делия.

— Нет, — возразила Констанс. — И вам следовало остаться в больнице.

— Вы имеете в виду, в питательной среде для всяких вирусов.

— Делия, мы обе знаем, что вы решили покинуть больницу вовсе не по этой причине.

Делия тяжело вздохнула и опустилась на кровать, прижимая руку к повязке на голове.

— Вы бы не пришли в мой магазин без причины, Констанс. Что-то надвигается, и будь я проклята, если собираюсь застрять на серой больничной койке, в то время как мир вот-вот погрузится в хаос!

Констанс почувствовала комок в горле. Это была правда, она действительно пришла в магазин Делии по делу, но причина была была крайне эгоистичной. Ей необходимо было выговориться и выплакать эту ситуацию. Но Делии все же стоило оставаться в больнице, несмотря на все ее возражения и заявления.

Констанс присела рядом с девушкой.

— Я должна вернуться, — просто сказала она. — Я должна вернуться к Дьяволу. Я… — она остановилась, едва в состоянии выговорить следующие слова. — Я должна соблазнить его.

Делия прикусила губу и улыбнулась, кивая Констанс, чтобы та продолжала. Заместительница директрисы быстро пересказала утренние события, закончив своим появлением за дверями книжного магазина. Когда она закончила говорить, Делия осторожно встала с кровати и открыла платяной шкаф, вытаскивая чехол для одежды.

— Вот, — сказала она, пробежав пальцами по блестящей молнии. — Я думаю, что вы нуждаетесь в этом больше, чем я.

— Делия, я… — начала Констанс, но Делия не дала ей договорить.

— Оно мне не подходит, — твердо сказала она. — Я слишком полная и слишком низенькая для него. — Девушка оценивающе оглядела Констанс, но это не вызвало у той отвращения, когда точно также, оценивающе, ее разглядывал Дьявол. — А на вас оно будет смотреться идеально.

— Я… — Констанс была потрясена. Она могла только молча наблюдать, как Делия повесила платье на ручку двери и подошла к стоящему в углу трюмо с зеркалом, рассматривая свое отражение и проводя пальцем по стеклу. Когда девушка это сделала, Констанс заметила что-то, что мгновенно отвлекло ее внимание от внезапного подарка.

— Сделайте еще раз так, — попросила она, подходя ближе и становясь рядом с девушкой. Делия недоуменно посмотрела на нее, но все же снова провела пальцами по стеклянной поверхности. От прикосновения девушки зеркало на краткий миг засветилось голубоватым светом, а потом также внезапно, как и появилось, свечение исчезло. Зеркало было заколдовано.

— Так было всегда, — пояснила Делия. — С тех самых пор, как я им владею. Я думала, что это как-то связано с обработкой стекла.

Констанс покачала головой.

— Делия, это волшебное зеркало. Мы, ведьмы, используем такие зеркала для общения между собой. — Констанс полезла в свою сумку и вытащила оттуда компактное зеркало, такое же, как сегодня утром было у Милдред и протянула его Делии. Девушка осторожно взяла зеркало в руки и повертела в руках, ища признаки магии. — Нужно просто подышать на него и написать на стекле имя того человека, с которым хочешь поговорить.

— Как Милдред, — вспомнила Делия, и Констанс кивнула. Внезапно ужасная мысль закралась в ее голову.

— Делия, как это зеркало попало к вам? — настороженно спросила она.

— О, его купил мой отец, — ответила девушка. — Один из наших завсегдатаев продал его ему. Оно стояло в моей комнате с четырех лет. Я никогда не думала избавляться от него, оно слишком красивое.

Констанс облегченно вздохнула. По крайней мере, это не было внезапным приобретением, которое могло бы быть связано с Дьяволом. Она внимательно осмотрела раму, на которой были вырезаны красивые Ангелы, замысловатые феи и другие завораживающие детали. Да, это было магическое зеркало, и оно никак не могло принадлежать Дьяволу.

— Время идет, — сказала Делия, взглянув на часы. — Вы, наверное, должны возвращаться.

— В больнице я пообещала, что буду присматривать за вами, — сурово сказала Констанс.

— Я… — попыталась было возразить Делия, но Констанс не дала ей договорить.

— Не смейте говорить мне, что с вами все в порядке, — предупредила она и вздохнула, зная, что ей нужно вернуться в замок. Она не хотела думать о том, что могло произойти за время ее отсутствия, и в то же время знала, что не может оставить Делию без присмотра. — Если на обратном пути в замок я доставлю тебя к твоей маме, ты обещаешь оставаться с ней?

Делия закатила глаза, прежде чем согласно кивнуть. Пару минут спустя они покинули квартиру. Платье в чехле было перекинуто через руку Констанс. Делия заперла квартиру и протянула Констанс ее зеркало, но та покачала головой.

— Возьмите его, — сказала она. — Будем считать, что это обмен за платье.

Делия улыбнулась, и они растворились в воздухе, появившись на пороге дома матери девушки. Передав Делию с рук на руки Кэролайн, Констанс отправилась обратно в замок, спрашивая себя, почему магия, наложенная на зеркало в квартире Делии, отличается от той, с какой ей приходилось сталкиваться ранее.