Мне даже совестно называть эту работу фанфиком.
Это полноценный исторический роман, написанный на уровне гораздо более высоком, чем первоначальный литературный источник ;-)
Что касается источника кинематографического - то авторам изумительно удалось сохранить атмосферу и характеры персонажей.
Большое спасибо, я получила огромное удовольствие от чтения.
И отдельная благодарность за государя-монаха.
Он у меня до сих пор перед глазами как живой!
Как вспомню - хожу и глупо улыбаюсь, словно приняла на грудь два по пятьдесят прожигающего желудок :-))