↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Полностью присоединяюсь к предыдущему комментатору.

Это прекрасная история, в которую подгружаешься как в омут с головой. И она не отпускает ровно до того момента, пока не будут прочитаны последние предложения заключительной главы.
Устоять и не попробовать пробраться сквозь оригинальный текст даже тому, кто не очень хорошо знаком с английским, просто невозможно.
И я тоже уже проглотила оригинал)
Давно не читала такой красивой, образной, логичной, обстоятельной, захватывающей и продуманной работы.
Как я поняла, автор действительно профессиональный писатель, у которого выходят книги, и это чувствуется сразу.
Каждое слово на своём месте, все персонажы выверены и прописаны от и до. Читаешь и будто скользишь по волнам, и тебя уносит из реальности все дальше и дальше.

Спасибо Вам, Эlиs, за выбор для перевода этой жемчужины.
Терпения, сил, времени и вдохновения)
Непременно прочитаю эту историю в Вашем переводе.
К ней хочется возвращаться снова и снова. И я очень рада, что можно будет наслаждаться ею на родном языке)
Очень двоякое впечатление от фанфика. Только начала читать, а он уже и кончился)
Сначала тихое и размеренное повествование, а потом будто за автором кто-то погнался, и все герои и читатели вынужденно побежали вместе с ним.
То шесть лет войны, то буквально за неделю все решилось.
Интересно соседствуют жестокость к разным персонажам и наивность в описании происходящих событий. Все скомкалось, много деталей и линий опущено, чтобы не ломать голову над обоснуем, видимо)
Много вопросов к автору из разряда «как», «почему» и «зачем», но ответов на них нет.
Удивительно, что три центральных героя здесь все же вполне себе прописаны. Поэтому чтение и не бросила.

А пророчество, думаю, все же сбудется, что бы там ни говорила одна строптивая особа)

Спасибо переводчику за знакомство с этой работой)
Хорошая история, интригует)
Много вопросов, и пока очень мало ответов.

Понравилось описание Малфоя в маггловских локациях. Занимательно наблюдать за его мыслями.
Но какой же он здесь засранец. Хоть и сомневающийся.
Как автор выведет все события на заявленный пейринг, ума не приложу. Тем интереснее)
Для себя поняла, что даже джен здесь бы с удовольствием почитала. Цепляющий сюжет.

Нарцисса шикарна.
Не часто встретишь драмиону, где ей уделяется столько внимания. Умная, расчетливая, сильная духом, а не жертва и не ведомая мужем.

Луна как есть Луна)
Пару раз появилась, но тумана напустила, что Запретный лес хватит укрыть.

С Гермионой посмотрим дальше, что будет. Пока кажется несколько сломленной.

Жаль, что автор посек много персонажей. Но чего только идея не потребует)

Спасибо за выбор истории и за оперативность в переводе)
Передышка в расследованиях, зато мысли Драко будто галопом несутся.
Откровенно жаль его, столько навалилось и со всех сторон одновременно. И за все он хочет на себя вину свалить: не разглядел Нэнси, не разгадал Тео, не уберёг Стюарта. Вишенка на торте - Поттер со своими опасениями и предостережениями. Даже не смогла толком понять, за что он переживает больше: за репутацию Гермионы, за неё саму как за подругу или за возможный провал политики Министерства. Все же Малфой не дурак, чтобы с ним говорить в подобном ключе. Поттер явно перегибает палку. Удивительно, как Драко сдержался. Мне самой под конец диалога захотелось затрещину этому герою магического мира дать.
Надеюсь, Гермиона сможет достучаться до своих друзей и объяснить, что подобное поведение и вмешательство в личную жизнь уже попахивает чем-то нездоровым.

И словно ложка мёда во всей этой бочке дёгтя - откровенное признание Драко (хоть и перед самим собой) чувств к Гермионе)

Спасибо, дорогой автор.
Снова включаю режим ожидания новых глав)
Смотрю на Драко и Гермиону и думаю: встретились два одиночества.
Интересно наблюдать, как они заново узнают друг друга. И милые подколы на месте)

А события снова закручиваются. Из одного дела столько нитей тянется. Поимка Остина явно поможет сильно распутать клубочек.

Спасибо за очередную чудесную главу. Читать - одно удовольствие.
Уже жду продолжение)
Легкая и непринужденная история с чудесным юмором.
Заряд позитива во время чтения и после обеспечен)

Спасибо автору за таких симпатичных героев.
Спасибо переводчику за находку и потраченные время и силы)
То ли я дурак, то ли лыжи не едут.
Именно так я думаю, глядя на количество комментариев.
Это чертовски мало для вашего произведения, автор.
Не могла оторваться несколько дней: история поглотила все мысли. Строила догадки о дальнейшем развитии событий даже во сне)
Линии расследований, диалоги, описания, характеры героев всех без исключения - все удалось.
Иногда при чтении фанфиков возникает мысль «ну зачем мотивацию героев притягивают за уши?». В вашем же произведении мотивы четкие, логичные и ясные.
Раскрытие Гермионы и Драко и их сближение выше всех похвал.
Не люблю впроцессники за необходимость ожидания продолжения и риск остаться вообще без такового.
Но здесь было не удержаться.
Надеюсь на скорое продолжение истории. Хочется уже прочитать ее от и до)
Ну что за прелесть, а не фанфик. Читаешь и наслаждаешься каждой главой, каждым героем. Его самого можно сравнить по вкусности с одним из десертов, которые готовит Гермиона. И сейчас приходится по кусочкам растягивать удовольствие. Но по окончании перевода обязательно проглочу весь фанфик целиком, потому что удержаться будет невозможно)

Успехов переводчику и бете)
Как много эмоций.

Война, где нельзя терять бдительность и каждая ошибка может стоить жизни. И не факт, что жизнь отнимет враг. Где при малейшей осечке возникают подозрения в предательстве. Где бывших приятелей разделяет линия огня, а между лучшими друзьями разрастается пропасть непонимания.

Резкий контраст сражений и беззаботной жизни, если ее можно так назвать: умилила сцена с плесканиями в озере Драко и Гермионы. Да и сама дорога до озера с их непринужденной веселой беседой.
Они сами уже не замечают, как часто прорываются наружу их истинные чувства: страх потерять, беспокойство и забота, желание защитить и быть рядом.
И хочется, и колется наконец увидеть, когда они уже сознаются хотя бы себе, как сильно вросли друг в друга)

Рону одначно нужно посетить с Гарри и Гермионой терапию. Он мелькает всего в двух сценах за обе главы, зато как показательно. Ему однозначно нужна помощь специалиста. И время, как сказал Гарри. Куча времени, чтобы вернуться к жизни и друзьям.
Сейчас им троим тяжело друг с другом, а сеансы могут выступить в роли катализатора эмоций, помочь открыться и починить в их отношениях то, что успело сломаться.

Спасибо чудесному переводчику и бете за терпение,труд и время, которое вы выделяете на открытие мира Fallout-а)
Показать полностью
Сколько раз прочитано это произведение?
Дважды, трижды или больше. Сбилась со счета. Оно прекрасно во всем.
И, читая его каждый раз, хочется растягивать удовольствие. Знаю, как и что будет дальше, но все равно выделяю на чтение несколько дней, чтобы посмаковать каждую главу.

В этом большая заслуга автора и неменьшая заслуга переводчика. Raccoon2014, спасибо большое за возможность знакомства с этой прелестью. У вас отличный стиль изложения. Читается все на одном дыхании, значит, проделана большая работа)

По поводу содержания. Одно из нежно любимых мною произведений: за шикарные диалоги, за прописанные до мелочей характеры, за задумку и развязку. Упертая Гермиона и не менее упрямый Драко, попавшие в ситуацию, в которой не могли не увлечься друг другом.
Я даже не вспомню сразу фанфиков, в которых львиная доля повествования отводилась бы развитию взаимоотношений героев без каких-либо отступлений на кого-то или что-то другое. Для меня, как любителя этой парочки, здесь просто рай)
Споры и задушевные беседы, описание будничных дней и путешествий - все стоит внимания.

Отдельно хочу сказать про нц. Сколько ни читаю других фанфиков, еще ни в одном не было такой естественной, правдоподобной, но без излишних подробностей постельной сцены. Теперь всегда подсознательно сравниваю с этой)

Думаю, что у Драко и Гермионы после финала все сложится. Никому они не отдадут друг друга и свое обретенное равновесие)
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть