Wicked Pumpkin

#оскар #кино
Список отличных актёров без Оскара поредел.

Спасибо за чудесную рекомендацию к фанфику В глубине тихих вод

Подарил фанфик:

Тебе от меня, потому что!

Наложница О

#редкая_птица #деанон

Конкурс начался интересно – в первые же часы меня вычислили в угадайке (DistantSong, в вас я не сомневалась😁).

Дела семейные – мои. Собиралась нести совсем другое, но на Рождество случился финал «Печати Нострадамуса», а там... Там был сюжет, достойный шоу «Беременна в 16», который спустя двадцать лет перерос в настоящее «Жди меня». Попкорн при чтении так и просился. Какой кровавый бог, какие ритуалы, какая война с Испанией? Гораздо интереснее было следить за тем, как главная героиня, проведя расследование, спокойно рассказывала своему же мужчине, каким дураком, негодяем и бабником он был, и тут же «знакомила» его с дочкой, которую он заделал лет в 14 и которая мельтешила у него перед глазами последние пару лет. О том же, как они из этой неловкой ситуации выкручивались, история тактично умолчала. А вот мне стало любопытно)

В какой-то момент фанфик превратился в эксперимент «сколько отсылок можно впихнуть в один текст». В итоге тут есть две сцены, частично вдохновленные российской экранизацией «Королевы Марго», напутствие про улыбку – спасибо французской экранизации того же романа, плачущий Анри пришёл прямиком из дилогии Генриха Манна про Генриха IV, а ещё здесь есть немного от «Занимательных историй» Таллемана де Рео и советского фильма «Д'Артаньян и три мушкетёра». Как-то так.

Я была очень рада поучаствовать в «Редкой птице» в этом году, и за саму возможность это сделать огромное спасибо ElenaBu! Также я хочу поблагодарить DistantSong, Серое печенье, NannyMEOW и Темная Сирень, которые подбадривали и скрашивали дни замечательными комментариями, Lina Letalis, Кэй Трин, palen, Норвежский лес и Мурkа за потрясающие и точные обзоры, и, разумеется, EnniNova за её эмоции, волшебную рекомендацию и упоминание в болталке)

Всем добра!❤️

#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра
Конкурс закончился, но не закончились обзоры) Простите, если они вышли короткими, но праздники и то, что некоторые из работ я читала в декабре, наложило свой отпечаток.

Он слышит – ориджинал, джен, 18 кб
Совершенно волшебная история о разлуках и потерях, встречах и любви. Любви материнской и сыновьей, любви и гармонии в семье. Аслан не помнит своего прошлого, но это не помешало ему с нуля построить будущее, встретить любимую женщину, стать хорошим отчимом для её сына и поддерживать его. Хоть он и потерял свою личность, но он не потерял себя, оставаясь таким же порядочным человеком, каким был прежде. Возможно, именно поэтому судьба идёт ему на встречу. К финалу в истории случается слишком внезапное и, казалось бы, невозможное чудо. Но разве в жизни таких чудес не происходит? Сколько всего удивительного бывает в реальности! Встречаются давно потерянные родственники, те, кого давно считали мёртвыми, оказываются живы. В реальности тоже есть место для чудес, особенно в новогоднюю пору, и потому этот рассказ так цепляет.

Последний год малютки Энн – ориджинал, джен, 85 кб
Честно говоря, я боялась открывать эту историю – не из-за 85 кб текста, а из-за названия. Почему-то мне казалось, что героиня в конце обязательно умрёт (хотя в шапке об этом ни слова, но я ещё тот Шерлок, я подумала, а вдруг умрёт она иносказательно). Однако всё оказалось менее трагично, хотя читалось всё равно не без грусти.
Начну с того, что у этой истории потрясающая атмосфера. В комментариях вспоминали и «Муми-троллей», и «Ветер в ивах», а мне почему-то вспомнился «Эмиль из Лённеберги», точнее, та глава, в которой маленький Эмиль ночью сквозь вьюгу везёт Альфреда в больницу. Наверное, из-за того, как ребёнок сталкивается с ситуацией, когда близкий ему человек оказывается в смертельной опасности, и вчерашние (да и сегодняшние тоже) шалости и приключения забываются, отходят на второй план, потому что в жизнь появилось место страшному и, что самое главное, неизбежному. Не умрёт близкий сегодня, так умрёт завтра, или через месяц, или в следующем январе, стоит только часам пробить полночь. И когда наступает этот переломный момент, ребёнок становится немного старше, делает первый шажок во взрослую жизнь. В детстве, свитом из золотых нитей воспоминаний, появляется всё больше и больше чёрных нитей тягот, несправедливостей, потерь и неудач. Каждый проходит через это. Каждый учится принимать этот чёрный клубок внутри себя.
Что мне ещё нравится в этой истории, так это фэнтезийные элементы. Нравится то, как они прописаны, так, что потом сидишь и думаешь: так было волшебство или не было? Душепряды – это монстры под кроватью, которыми пугают детишек, или они действительно существуют? А бедняки в богадельне – боги они, волшебники или обычные люди, нашедшие приют друг среди друга? Энн и сама не знает, и мы не знаем вместе с ней, а потому мы надеемся вместе с ней, верим, расстраиваемся и продолжаем верить дальше, потому что без веры в лучшее, веры в торжество добра и справедливости жизнь становится мрачной и безрадостной. Волшебство нужно не для того, чтобы исполнять любые желания, а для того, чтобы у людей появлялась вера в то, что их самые сокровенные желания будут исполнены.

Предназначенные судьбой – Grishaverse, гет, 8 кб
Подруга привела Инеж на вечеринку, чтобы «вытащить из раковины», хотя вечеринки связаны для неё с травмирующими событиями. В 2023 (пардон, уже 2024) году из такой завязки мог бы получиться актуальный триллер о выживании человека с психологической травмой на студенческой вечеринке, особенно если бы праздник стал принимать обороты в духе «Проекта Х». Но ничего такого не произошло, вместо этого Инеж встретила Каса, такого загадочного, серьёзного и интересного, и понеслась.
История о том, как кто-то привёл одиноких друзей на вечеринку, где те познакомились, влюбились и жили долго и счастливо, стара как мир. Но этим и цепляет. (Пока писала обзор, вдруг вспомнила, что и мои родители познакомились таким образом). Поэтому некоторым историям просто не нужно ничего другого, они и так жизненные, и потому им веришь.
Но если оставить в стороне верибельную простоту происходящего, это очень приятная, милая история о том, как два интроверта нашли друг друга среди пьяных экстравертов. От неё становится тепло на душе, и не имеет никакого значения то, что работа написана по фандому – она прекрасно воспринимается как ориджинал.

Пряники – ориджинал, джен, 6 кб
Милая история о том, как гном встречал Рождество: позвал своих друзей, закатил вечеринку, и было так весело… пока не пришёл незваный гость и, как Гринч, чуть не разрушил весь радостный праздник. Эта работа почему-то напомнила мне мультфильм «Тролли»: она яркая, в то же время по-детски наивная, но этим и подкупает. Гном по имени Торин заставляет вспомнить о Средиземье, но история больше похожа на рождественскую сказку для малышей со счастливым концом и незамысловатой моралью. Она маленькая, простая, но при этом трогательная и забавная.

Рождественская Звезда – Звёздные войны, джен, 21 кб
Довольно прохладно отношусь к этой вселенной, но метка AU помогла без страха окунуться в текст. И я не пожалела ни на минуту. Работа тут же затягивает своей лёгкостью и описанием типичного праздника, на котором главная героиня чужая, но старается не подавать вида. Звёздные войны превратились в противоборство двух партий, которое вовсе не мешает противникам на политической арене мирно встречаться во время рождественского ужина тесным, почти семейным кругом. Рэй на этом празднике жизни одинока: все говорят о политике, об истории и прочих умных вещах, а она слеплена из другого теста. Её волнуют более приземлённые вещи, она не желает головокружительной карьеры, а хочет просто нормально прожить свою жизнь, особенно теперь, когда не стало её родителей, и вместе со скорбью её наполняет осознание того, что жизнь конечна. Но даже такой вечер может преподнести сюрпризы, чудеса случаются даже в такие неудачные дни, и самое трогательное – когда чудеса не вселенная посылает, а совершают люди.

Чемодан – ориджинал, джен, 9 кб
Как часто мы задумываемся о том, чтобы помочь кому-то, но не решаемся, не желая показаться навязчивыми? Как часто мы задумываемся о том, что в итоге произошло с теми людьми, которым мы не помогли? Думаю, редко.
Женщина с красным чемоданом ходит под дождём, колёсико сломалось, ей никак не добраться до вокзала, и она возвращается домой. Кто бы обратил на такую женщину внимание? Кто бы помог?
История завораживает своей осенней грустью и чувством безысходности, навеваемой зимними ветрами. Надежды на счастье больше нет, но, быть может, достижим покой?
Забавно то, как меняется отношение к главному герою: поначалу кажется, будто он суёт нос не в своё дело, но чем дальше развивается история, тем сильнее ты проникаешься к нему, тем лучше понимаешь, что только так и нужно было поступить. Люди становятся равнодушными друг к другу, теряют человечность. Никому нет ни до кого дела. Но главный герой доказывает, что не всё потеряно, что всё в наших руках: пока мы думаем не только о себе, но и о других, пока мы готовы приходить друг другу на выручку, человеческий мир не безнадёжен.
P.S. Отдельно хочу отметить подбор имени для мужа. Не знаю, намеренно ли автор назвал его Томасом Шарпом, но после того, как сосед Кевин произнёс это имя, я автоматически дополнила подвал заброшенного дома трупами предыдущих жён)

#рождественские_звёзды_2 #деанон

Никогда бы не подумала, что напишу что-то по российскому телесериалу, да ещё и с канала ТВ-3, но я обожаю костюмированные драмы, мистику и троп с родственными душами. А если это ещё и снято с любовью...

Двадцать четвёртого декабря за пару часов до дедлайна я выглядела примерно вот так:

#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра

…а зачем? – ориджинал, джен, 11 кб
О, хандра и прокрастинация, здрасьте! История, конечно, новогодняя, но от неё так и веет атмосферой коронавирусного локдауна. Скорее всего, это мои личные загоны, потому что в то время я чувствовала себя именно так, как главный герой – жизнь не имеет смысла, завтра ничего не станет лучше и т.д. Но как же точно передано это состояние: отсутствие веры в будущее, нежелание строить какие-либо планы, перманентно плохое настроение, рефлексия и воспоминания об ошибках родителей. Главному герою нужна работа. Или хотя бы хобби. Желательно, чтобы нужно было выходить из дома и являть свой светлый, гладко выбритый лик этому миру. Самое замечательное – то, что герой сам начинает подниматься. Делая по шажочку в день, как барон Мюнхгаузен, он чуть ли не за волосы вытаскивает себя из пучины апатии. Это круто, это достойно уважения. Возможно, он снова упадёт в ту бездну, в которой уже успел оказаться. А, может, и нет. Не попробуешь – не узнаешь, и в данном случае однозначно лучше попробовать. Не жди чуда – совершай его сам.

Его свеча – ориджинал, гет, 7 кб
Рождество приходит ко всем, даже к тем, кому не с кем его встречать. Приходит оно и к героине этой истории. Недавно овдовевшая, беременная. Уже не жена, ещё не мать. Всё, что у неё есть – это светлые воспоминания о прошлом, надежды на будущее, скорбь и свеча, такая же одинокая, как и она сама. Просто добрая традиция, начатая мужем, которая обязательно приживётся. Свечи зажигают не только для того, чтобы осветить путь, но и чтобы в доме горел огонёк светлой памяти.
Картинка, создаваемая автором, и впрямь выглядит идеализированной, но в этой «идеальности» мужа и семейного быта, пожалуй, заключается самая большая правда: о мёртвых либо хорошо, либо ничего. Когда умирает близкий человек, который не был каким-то подлецом или злодеем, а был просто обычным человеком с обычными слабостями, действительно станешь вспоминать только лучшее, а всякие ссоры, недопонимание навсегда останутся в прошлом. Несмотря на произошедшую трагедию, героиня готова маленькими шажочками двигаться дальше, и это лучший способ почтить память любимого. Горящая свеча – символ не только его жизни в её памяти, но и её собственной жизни, которая не погасла вместе с ним.

Оркестр играет Баха – ориджинал, джен, 5 кб
Рождество приходит ко всем, даже к тем, кому не до него. В канун Рождества Ева находит дорогу домой. Сбегает от чудовищной реальности в атмосферу детства, в тёплые объятия самого дорогого, что есть у человека. Танцует на развалинах своей жизни, восстанавливая в памяти кусочки прошлого, словно сиротка Аня под «Once upon a December». Но не она одна слышит Баха. Не она одна слабеет на глазах. Кто-то навеки заснёт в канун Рождества, став жертвой человеческой жестокости, одной из миллионов таких, одной из сотен за один этот день.
А кто-то будет лишь буднично ворчать из-за предстоящей работы в крематории.
Сама идея воображаемого танца, а также раскрываемая позднее тема двойственности человеческой натуры интересна, но исполнение могло быть и лучше. В Еву не веришь, потому что её мирок слишком идеален (что, вероятно, обоснованно), а она сама напрочь лишена индивидуальности. Из-за этого ей сложно сопереживать, и большая часть текста, отведённая на танец, не вызывает особых эмоций. А вот вторая задевает за живое, но, скорее, из-за темы. Простите, автор.

Тепло ли тебе, девица? – ориджинал, джен, 18 кб
Укрытая тремя одеялами, Галя встречает Новый год, о котором и не думает вовсе. Ей просто очень холодно. Последний ли это для Новый год? Или же самый первый, настоящий? Как посмотреть. Жизнь порой очень тяжело проживать, но как это делает Галя – смиренно, покорно. Сама говорит, что блаженной её звали. Так и представила современную Настеньку из «Морозко» - скромную, добрую и порядочную, которую судьба не щадила, но она не озлобилась, только очень, очень устала. Потому что жить, когда ты никому не нужен, когда не нашла своего места в этом мире, сложно, почти невозможно. И когда голос спросит: «Тепло ли тебе, девица?», трудно дать правильный ответ, а не сорваться, не зайтись нервным смешком, перерастающим в кашель.
Как по мне, эта работа – самая сильная в номинации. Не потому, что другие плохи, просто здесь наилучшим образом совпадают форма и содержание. А вроде как неожиданный финал подсвечивается самим названием. Это современное и очень грустное прочтение «Морозко». «Морозко», в котором любовь не спасла. Или всё-таки спасла? Всё зависит от того, как ответит на вопрос «тепло ли тебе, девица?» читатель.

Что знает доктор – Стар Трек, джен, 7 кб
Например, то, что команда «Энтерпрайза» любит его и ценит. Настолько сильно, что не слушает его россказни о том, как он не любит Рождество. Не любишь – научим, не научим – заставим. Да и подарки делают отменные. Сердце Гринча бы оттаяло, а уж сердце Маккоя, который вовсе не злыдня и Рождество ни у кого красть не собирается, - тем более.
Я не видела вообще ничего из Стар Трека, но чуть ли не каждый конкурс по нему приносят фанфики, и с каждым разом я кайфую всё больше и больше. И вот этот милейший и теплейший фик стал склонять меня к тому, чтобы познакомиться с каноном. Потому что читать из раза в раз про этих героев, улыбаться, наблюдая за их приключениями и беседами, и так и не узнать, что же там было в каноне становится всё тяжелее.

#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра

Фикус – ориджинал, джен, 12 кб
…или немного из жизни растений.
А ведь она ничем не лучше жизни людей. Всё те же проблемы, всё те же страхи, всё тот же итог. Рано или поздно все мы умрём – и хозяйка Антонина Григорьевна, и герань, не переносящая выхода из зоны комфорта, и даже стойкий живучий фикус. Но побарахтаться всё равно стоит.
Несмотря на то, что главный герой рассказа обозначен уже в названии, эта история и о людях. Даже в большей степени именно о нас, прямоходящих. Фикус встречает на своём пути совершенно разных людей со схожими проблемами, и если он только узнаёт об одиночестве, то вот люди учатся жить с эти чувством чуть ли не с самого детства. Мы разумны, мы разговариваем, но хотим ли мы друг друга слушать, слышать и понимать? Антонина Григорьевна одинока. Эта, хоть и родня, даже рада её смерти. От счастливой ли жизни она такая? Вряд ли. Женщина с независимым видом и нездоровым лицом тоже несчастна, тоже одинока, дядя Вася с ящиком палёной водки этого не исправит, а болезный фикус ничем не поможет. А Клавдия Ивановна? Ей фикус и рад помочь, скрасить её одиночество, но пробудут ли они вместе долго?
И всё же есть в рассказе и надежда. На то, что всегда найдётся тот, кто согреет, поймёт. Что кто-то поможет, даже если будешь лежать на помойке без сознания. Что одиночество – не такая уж и страшная штука, когда ты знаешь, что такое любовь, каково это, когда рядом есть родная душа. В конце концов, счастье есть счастье, пусть и недолгое, а боль в жизни неизбежна вне зависимости от того, кто ты – человек или фикус.

Ночь святой Керлины – ориджинал, джен, 23 кб
Лицемерие – пожалуй, один из самых распространённых человеческих пороков. Каждый человек в той или иной степени лицемерен: мы обманываем, говорим уклончиво, стараемся быть вежливыми даже с теми, кого терпеть не можем, и не говорим о своих чувствах открыто. Но когда человек с лёгкостью решает судьбы других, а сам пытается выкрутиться из ситуации – простите, но такому человеку сопереживать не слишком хочется.
Мы видим девушку-колдунью Оретту, которая пришла в город, где колдунам находиться строго запрещено, но она должна помочь своей больной матери. Не повезло: её поймали и посадили в тюрьму, чтобы через неделю казнить, как и полагается по закону.
Мы видим Реола, человека, который это сделал. Он не чудовище, а всего лишь верное орудие в руках веры. Он не сомневается в правильности своих действий, и если бы не слова, брошенные матерью Оретты перед смертью, он бы и не думал о колдунье, которой вынес смертный приговор.
Он совсем не монстр, напротив, он любящий муж и примерный семьянин. И потому слова «однажды ты познаешь моё горе», как клеймо, выжигаются на его сердце. Реол боится. И страх этот настолько же понятен, насколько и неприятен. Потому что таким, как он, легко посылать на смерть других, но одна лишь мысль о том, что с членами его собственной семьи может что-то случиться, заставляет его переживать. Он боится, хотя не обращал внимания на страхи других. Ему были безразличны чувства чужих людей, но сам он не может унять нервозности и ждёт возможной беды.
А происходит всё это в канун Дня святой Керлины, тёплого семейного праздника, праздника, который устраивается в самую глухую и безнадёжную зимнюю пору, чтобы уныние сменилось надеждой.
Рассказ идеально раскрывает образ не то чтобы фанатика, но борца за «справедливость», который непоколебимо уверен в своей правоте. И потому история показалась мне хоть и выдержанной в фэнтезийно-средневековом сеттинге, но очень актуальной. Инквизиция осталась в прошлом, но охота на ведьм жива и будет жить ещё долго благодаря таким вот Реолам.

Удивительное и незабываемое Рождество 1993 A.D. – Благие знамения, джен, 33 кб
Всё было просто замечательно, пока в машине Кроули не заиграла «Jingle Bells». Положа руку на сердце, не помню, что там в каноне с музыкой в Бентли кроме того, что любая кассета через две недели становилась «Лучшими хитами Queen». Не то чтобы «Thank God it`s Christmas» входила в сборники их лучших хитов, но не настолько она и забыта (фанат Queen и душнила вошёл в чат, простите).
На самом деле, текст очень милый: такой тёплый, ламповый, вот так и хочется сделать какао, завернуться в пледик и читать его, представляя, как бы оно выглядело в сериале. К слову, замечательно бы выглядело, всё очень канонично. Азирафаэль испытал чувство ностальгии и немного поигрался с облаками, а Кроули предложил кое-куда съездить, чтобы развеяться. И куда же без исполнения желаний, Рождество ведь! Я всегда довольно скептично отношусь к текстам об этой парочке, но здесь автору удалось выдержать нужный баланс между милотой, юмором и небольшой драмой (всё-таки есть что-то бесконечно грустное в том, что у ангелов и демонов не было детства).
Правда, местами казалось, что действие то замедляется, то, наоборот, ускоряется. К примеру, поездка Кроули и Азирафаэля описывается в подробностях, очень живо, при этом плавно и в духе персонажей, а вот когда они оказываются на месте назначения, текст становится более отрывистым. И финал как будто дописывался в спешке. Вотэтоповорот действительно удивляет, но работает не как чеховское ружьё, а скорее как бог из машины (если вдруг я что-то проглядела, то скажите об этом, потому что я та ещё слепая клуша).
Но, несмотря на всё это, история оставляет очень приятное послевкусие, и даже то, что показалось мне небольшими косяками, скорее, добавило ей изюминки.

Чужое счастье – Клуб романтики, гет, 25 кб
Автор с порога вбросил «Постскриптум» Бродского в качестве эпиграфа, и этим меня купил. К тому же я поверхностно знаю канон, поэтому с самого начала Мехмед вызывал у меня только одно желание – зайти с ним в какой-нибудь бар, хорошенько выпить и потрындеть о нездоровой безответной любви.
Честно говоря, я и в каноне хотела бы видеть именно такую историю о реинкарнации главных героев в современности, а не те бесконечные знакомства Лайи с богатыми людьми и её вечные сомнения, действительно ли это те же самые люди, которых она видит в прошлом Лале-хатун. Что мне понравилось, так это то, что фанфик очень хорошо передаёт атмосферу турецких сериалов, где драма на драме едет и драмой погоняет. У нас есть Мехмед, и он влюблён в свою названную родственницу Лайю. Лайя вроде как отвечает ему взаимностью, а вроде как и нет. А ещё отец Мехмеда когда-то бы влюблён в мать Лайи, и это подливает масла в огонь. В общем всё, как обычно, очень сложно. А должно быть просто. *Здесь могла бы размещаться реклама сервиса психологической помощи, но её нет*
Мне очень понравились персонажи, они прописаны довольно канонично: милая, тихая Лайя с этим своим светом души, к которому все тянутся; терзаемый демонами и недолюбленный отцом Мехмед; безразличный к сыну и собственным жёнам Мурад; даже Влада, который появился уже ближе к концу, я представляла именно как того самого валашского принца с лицом Люка Эванса. Подумалось ещё, насколько сейчас актуален любовный треугольник Влад-Лале/Лайя-Мехмед? Никого не осуждаю, сама по нему иду, но есть такое ощущение, что за четыре долгих сезона люди устали от Влада, каким бы няшкой он временами ни был.
Что ещё зацепило, так это атмосфера турецких сериалов, о чём я уже говорила, и ромкомов (хотя здесь, скорее, драма). Мехмед и Лале – это буквально та самая парочка главных героев, которым не стоит быть вместе и которые технично делают друг другу мозги на протяжении многих лет, но при этом зритель всё равно ждёт, что они будут вместе. Так кажется поначалу, но чем дальше в лес, тем больше сомнений возникает, а смогут ли эти герои преодолеть все трудности на пути друг к другу? К счастью, финал не разочаровывает.

Как хвастовство правдой обернулось – ориджинал, джен, 12 кб
Жил-был зайка-выбегайка, который любил о своих неслучившихся подвигах похвастать. И однажды решил он во что бы то ни стало доказать всем другим зайцам, что он не только на словах герой, а очень даже всамделишный. Отправился он на поиски тёплой пещеры, о которой зайцы легенды слагали, мол, там круглый год и травы, и ягод вдоволь. Но путь к ней лежал через волчьи пасти, филиновы когти да лисьи клыки…
Замечательная сказка про усатых и когтистых, про хвастовство и браваду, а также про уважение, которое может заслужить только честный и храбрый заяц. Потому что только такой и мог пройти все трудности и целёхоньким вернуться. Особенно зацепила концовка, когда зайка, впервые совершив что-то рискованное, не стал никому ни о чём рассказывать. Хвалиться и басни придумывать он мог сколько душе угодно, но вот эта история осталась только с ним. Возможно, произошедшее и научило его чему-то.
Текст написан прекрасным языком, легко, сказочно, но в то же время чуть более реалистично, чем в русских народных сказках. Мне он напомнил, скорее, рассказы Виталия Бианки, которыми я зачитывалась в детстве: в центре сюжета говорящие животные, которые при этом ведут себя отчасти именно так, как и полагается животным – заяц ищет еду, но сам становится для хищников лакомством. Да и пришедшее вовремя спасение вовсе не волшебное, просто удачное стечение обстоятельств. Спасибо за чудесную сказку и возвращение в детство!

#игромания #деанон
А ведь говорила, что точно-точно не пойду на Игроманию, потому что тупенькая даже для Sims 2… пока не вспомнила про парочку фандомов.

Если чем-то в этой жизни я и могу гордиться, так это тем, что подсела на Клуб романтики задолго до того, как это стало мейнстримом. Тогда трава была зеленее, Люцифер, Амрит Дубей и Голод ещё не успели завоевать женские сердечки, и даже противостояние вампира Виктора ван Арта и оборотня Макса Фолла только зарождалось.
Так что город засыпает, просыпается мафия, а вместе с ней влюблённые полуночники: в далёком будущем псионики боятся встречать рассвет В городе виселиц Нью-Пари и прикуривают вторую сигарету, одну на двоих.

#хрюкотали_зелюки #деанон
Зелюки отхрюкотали, и вот они слева направо...

Первым сходит с дистанции Восход солнца. Иногда мне кажется, что я взяла фандом «Бумажного дома» в заложники в лучших традициях канона. Это было палевное дитя дедлайна и выбора между «и снова у нас в гостях Мартин Берроте – гений, инженер, сексист, истеричка» и «читали фанфик про Чендлера, плакали всем конкурсом». Но я всем сердцем обожаю эту депрессивную королеву драму, поэтому perdón.

Но не женофобами едиными. В противовес был фанфик про сильную независимую женщину, которой не нужны никакие мужчины, чтобы править целым королевством, – Донна Ноубл, король Камелота. Любовь с первого прочтения. Смех с первого абзаца. При всей моей любви к другим спутницам Доктора, Донна просто лучшая и заслуживает целого Камелота.

И напоследок перевод, который боролся за звание главной извращуги конкурса – Дикая лесная кровь. И что вы мне сделаете, я в другом городе🤪
Люди, которых напугал этот фанфик... Что ж, вы счастливчики, потому что не видели реально страшных вещей.
В общем, кто продрался – тот молодец, кого сквикнуло – не осуждаю, кто раскритиковал в пух и прах – благодарю.

Огромное спасибо организаторам конкурса, а также всем, кто принимал участие. Отдельно хочу поблагодарить тех, кто заглядывал ко мне с похвалой, критикой или просто добрым словом:
Lina Letalis
Lothraxi
DistantSong
michalmil
EnniNova
мисс Элинор
Cergart
Совёнок
Эс-Кей
Jenafer
ONeya
и FieryQueen за организацию забега волонтёров!

Всем добра и печенюшек!❤️

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра
Я не знаю, как правильно оценивать переводы и сама переводить нормально не умею. Поэтому формат обзора нагло украден со всем уважением позаимствован у сообщества, пишущего обзоры на фильмы, – кратко о событиях в фанфиках и немного об ощущениях, оставшихся после прочтения.

Танцующие лапки
Что: по-зимнему уютный и романтичный сонгфик по мультфильму «Кот в сапогах».
О чём: о Коте в Сапогах и Кисе Мягколапке, которые поют, танцуют и никак не могут расстаться (да им и не нужно).
Зачем: послушать чудесный саундтрек этого фанфика; получить больше кошачьего гета, если вам не хватило его в каноне; чтобы напомнить родному человеку, что на улице холодно и лучше остаться дома.
Кому нельзя: собачникам; тем, кто не любит рождественские песни; тем, кто считает, что человеческие отношения у кошек – это странно.
Перевод: был бы лучше, если бы сонгфик не оказался настолько сонгфиком. Диалоги Кота и Кисы в дословном переводе смотрятся не как пение и заигрывание, а как домогательство и вымогательство. По крайней мере, до тех пор, пока не послушаешь обе песни и не прочитаешь перевод к ним. Возможно, проблему решила бы рифма, тогда было бы очевиднее, что это просто песни. Но эффект танца и наворачивания кругов по комнате переводчику удалось передать, так что всё очень даже неплохо.

Призрак Триволи
Что: мистический ориджинал в духе древних легенд… до тех пор, пока не появляется рыцарь.
О чём: о трагичной истории опустевшего города, куда даже Индиана Джонс побоялся бы заглядывать ночью.
Зачем: если устали читать конкурс, то специально для вас этот туманный лес раскинулся аж на целых 6 кб; ещё раз вспомнить о законах гостеприимства; узнать красивую легенду с плохим хорошим концом.
Кому нельзя: тем, кто устал от конкурса настолько, что везде ищет изъяны; придирчивым читателям, которым не хватает подробностей и обоснуя; фанатам «Игры престолов», привыкшим к графичным сценам кровопролития.
Перевод: напоминает маленькую диковинную птичку. Птичку, которая переела, и из-за этого её немножко тянет к земле. Текст хороший, но назойливое чувство, что можно было поизящнее, появляется. Однако это скорее мои придирки, а так-то переводчик умница.

Самое лучшее происходит, пока ты танцуешь
Что: приключенческий гет по «Звёздным войнам» с элементами шпионского боевика и страстными танцами.
О чём: о Лее, которая отправляется на Набу, чтобы добыть необходимую информацию, и берёт с собой Люка. Удача Скайуокеров, UST, перерастающий в RST, и инцест Шрёдингера прилагаются.
Зачем: насладиться крутым и довольно каноничным приключением полюбившихся героев; запомнить раз и навсегда – проносить оружие туда, где оно запрещено, опасно; чтобы слово «твинцест» перестало ассоциироваться с домом Ланнистеров.
Кому нельзя: Штирлицу; представителям тёмной стороны силы; фанатам Хана Соло; тем, кто почувствовал себя преданным, узнав о родстве Люка и Леи.
Перевод: присутствует. Однако стоило бы хорошенько вычитать, потому что английский оригинал просвечивается на протяжении всего фанфика. Тут и фразы, которые нормально смотрятся в оригинале, но на русском звучат коряво, и неживые диалоги. С другой стороны, здесь текста на 71 кб, и переводчик ещё надеялся успеть перевести остальные работы серии. Поэтому ругать не хочется, хочется пожать руку за стойкость, порекомендовать найти гамму, чтобы не было так тяжко, и пожелать удачи.

Reinventing your exit
Что: фанфик по Hetalia Axis Powers о событиях Второй мировой войны при участии хуманизированных стран.
О чём: об Италии, который покидает Германию, и Германии, который не понимает, почему Италия так поступил.
Зачем: познакомиться с новым фандомом самым безболезненным способом; посмотреть на исторические события под другим углом; вспомнить слова Харви Дента: «Либо ты умираешь героем, либо живёшь до тех пор, пока не становишься негодяем».
Кому нельзя: милитаристам; тем, кому не нравится хуманизация стран; тем, кому не нравятся названия на английском; тем, кому вообще ничего не нравится.
Перевод: приятный. Глаза не ослепли от корявых фраз, веко не задёргалось от странных речевых оборотов. Местами чувствуется, что оригинал написан не на русском. И название, справедливости ради, действительно можно было перевести. Но в целом пациент однозначно жив, и получить удовольствие от чтения можно.

На цыпочках
Что: милый пре-гет об осознании чувств по фандому Grishaverse.
О чём: о том, как воровка с нескромным прозвищем Призрак пытается застать врасплох другого вора, главаря банды, и что из этого получается.
Зачем: полюбоваться зарождением любви; чтобы понять – каким бы классным специалистом вы ни были, нет предела совершенству; научиться равняться на тех, кто опытнее, вместо того, чтобы злиться и завидовать.
Кому нельзя: закоренелым холостякам и циникам; тем, кто не считает, что закатанные рукава рубашки и оголённые предплечья выглядят эротично; тем, кто слово «вор» всегда продолжает фразой «…должен сидеть в тюрьме».
Перевод: в наличии. Но когда незнание канона со стороны читателя наслаивается на калькирование английского текста со стороны переводчика – это грустно. Возможно, знай я, кто все эти люди, спотыкалась бы меньше, а так приходилось напрягаться, что не есть хорошо. От некоторых предложений остаётся ощущение, что они перегружены, слова будто бы выпадают из фраз и превращают текст в мешанину. Однако людей, знакомых с фандомом, уверена, история зацепит.

#флешмоб (а почему бы и да?)
1) Грин-де-Вальд случайно женится на Беллатрисе Лестрейндж.
2) Джо Марч принимает Брюса Робертсона за маньяка и разлучает его с Элизабет Беннет.
3) Тодд Андерсон и Констанция встречают рассвет в Вене, гуляют по Парижу до заката и ссорятся до полуночи.
4) Зелёный Гоблин и Джейн Эйр доказывают, что с ума можно сходить не только поодиночке, но и всей семьёй.

Ура!:)
С любовью и благодарностью за участие в конкурсе Fanfics Music!🎶

#fm #деанон
Под каждую работу я всегда подбираю песню, и я бы себя не простила, если бы не пришла на Fanfics Music. Поэтому по доброй традиции, начатой подкастами:
♫ La banda – Bella Ciao
Кто снова принёс фанфик по «Бумажному дому» на конкурс – тот я. Соловьи – продукт синдрома дедлайнера. Осталось три часа до конца приёма работ? Значит, есть ещё время накатать драббл, тем более, подходящая музыка имеется. Я редко вспоминаю песню «Соловьи. Утро», но когда вспоминаю, то долго не могу выбросить её из головы, такой всепоглощающей безысходностью она пропитана. На этот раз её прослушивание вылилось в крохотную историю о почти-смерти персонажа, чью гибель мне очень не хочется ни видеть, ни описывать. Так что «да не умер Гослинг в конце «Драйва».

А ещё я принесла три фанфика, которые немного связаны между собой. Во-первых, каждый из них я намеренно писала от разного лица, во-вторых, если вам вдруг показалось, что на этом конкурсе многовато работ по фильмам с Итаном Хоуком – вам не показалось, просто мой гарем любимых актёров пополнился. Так что фигура первая, лицо третье.
♫ Michael Nyman – Irene`s Theme
♫ Michael Nyman – The Departure
NASA признало «Гаттаку» самым точным научно-фантастическим фильмом. Я не NASA, поэтому просто скажу: это замечательное кино, воодушевляющее, очень красивое, с великолепной музыкой и правильным посылом. Изначально я планировала писать сонгфик по «Space Oddity» Дэвида Боуи с совсем другим сюжетом. Но во время пересмотра фрагментов с Винсентом и Айрин я начиталась столько комментариев в духе «спасибо фильму за Майю Хоук», что жизнь взяла верх над смертью, текст сконцентрировался на Айрин и теме материнстве, а «Sail to the Moon» идеально наложилась на историю и подарила ей название Вплавь до Луны.

Фигура вторая, лицо второе. За неимением запоминающегося саундтрека играет песня из канона, подарившего идею:
♫ Bob Dylan – One More Cup Of Coffee
Экранизация «Гамлета» 2000 года с впечатляющей оценкой 5,9 на IMDB делит людей на тех, кто любит этот фильм, и тех, кто считает его ужасным. Местный Гамлет прекрасен – он депрессивный, одновременно с этим взбалмошный, как подросток, то бубнит себе под нос, то ведёт себя как маньяк, и он единственный из всех Гамлетов, кто сумел меня взбесить настолько, что в финале я стала бы болеть за Клавдия, если бы не зайка Лаэрт. Но моменты, подсвечивающие отношения принца датского и Офелии, внезапно были милыми, убедительными и вдохновили меня на Дети поколения MTV. Кто-то на просторах интернета сравнил этого Гамлета с Куртом Кобейном, и спасибо тому человеку – так и сформировался плейлист Офелии. Что до идеи, то тема загробной жизни и ожидание Офелии по ту сторону были обыграны в постановке театра Almeida c Эндрю Скоттом, откуда я её и стащила.

Наконец, фигура третья, лицо первое:
♫ Lonzo & Oscar – I`m My Own Grandpa
«Патруль времени». Просто «Патруль времени». Фильм, который как бы научно-фантастический боевик о петле времени и парадоксе предопределения, воспринимается мной как одна сплошная драма о человеке с ломаной-переломанной жизнью: и физически, и психически, и хронологически. Я люблю такие истории и не смогла остаться равнодушной. Песня «In your room» Depeche Mode очень вовремя заиграла после просмотра фильма, и появился в чём-то филерный, но всё равно важный для меня фанфик Вспоминая Джейн – отчасти рефлексия главного героя, отчасти моя попытка осмыслить увиденное.

Мне было безумно интересно участвовать в конкурсе и не менее интересно урезонивать свою фантазию. Были наброски, которые вильнули в запрещёнку, ведь герои – не Брежнев и Хонеккер, разговаривать о поцелуях им не должно. Была идея по фандому, в котором я недостаточно хорошо шарю. Была даже зарисовка о матче Аргентина – Франция на ЧМ-2022, но тема давно лишилась актуальности. В общем, подготовка к конкурсу, как и сам конкурс, подарили очень много положительных эмоций, за что большое спасибо организаторам Норвежский лес и Cherrry, которые, к тому же, вели потрясающий подкаст, освещали представленные на конкурсе работы и активничали как могли. А ещё огромное спасибо редактору Хэлен!
Как обычно, отдельно хочу поблагодарить тех читателей, кто дошёл до моих работ с отзывами, обзорами, критикой или рекомендациями:
Мряу Пушистая
Home Orchid
Яросса
Кусок Мира
Кинематика
Specialhero
Торговец твилечками
Серое печенье
Aviannyshka
Arandomork
Pauli Bal
мисс Элинор
Стафф Телайки, я бесполезен и Беспредельный Зельевар за обзор уже в их подкасте
Дина89
DistantSong
Stasya R
Мурkа, которой также хочу сказать отдельное спасибо за список всей музыки конкурса – я им активно пользовалась.
Очень надеюсь, что никого не забыла)

#Цвета_жизни #деанон
Я почти не читала конкурс, за что теперь ужасно стыдно. Планировала успеть везде и сразу после окончания приёма работ, но случился реал.

Стерильность – моя. Да, такое впору тащить на Микроскоп. Да, не слишком воодушевляюще. По сути, этот текст – рефлексия о прошлом, вспоминать которое не хочется, но, к сожалению, временами всё равно накатывает. Написав эту работу в начале лета, теперь я стараюсь о ней не думать и обхожу стороной.

Огромное спасибо организаторам и всем тем, кто не был такой ленивой сами-знаете-чем, как я, и причинял авторам фидбек.

Отдельно хочу поблагодарить Aru Kotsuno – Quo vadimus, homines стала первой прочитанной мною работой на конкурсе, и её сильная, пусть и депрессивная, атмосфера вдохновила меня на написание собственного текста.

#амур_был_зол #деанон
У меня было аж два депрессивных текста, оба из которых отправились в корзину. Ни о чём не жалею, там им и место. Думала, что на Амура пойду уже только как читатель, но за полтора дня накалякала Прежде, чем спасать царевну – ни к чему не обязывающий оридж со сборной солянкой из фандомов (и нет там Снейпа, зуб даю, Дракула ван лав). Собственно, я ни на что не претендовала, писала ради забавы и рада, что большая часть читателей получила приятные эмоции от пятнадцати минут, потраченных на этот текст.

Огромное спасибо организаторам конкурса – Амур хоть и был зол, но и добро ему явно не чуждо. Также хочу поблагодарить всех тех, кто читал и комментировал, ругал и хвалил, а также поминал Снейпа всуе:
Ксафантия Фельц
Полярная сова
Ellinor Jinn
EnniNova
Филоложка
мисс Элинор
Mentha Piperita
Specialhero
MaggieSwon
Rion Nik
FieryQueen
Cergart
Мурkа
Lina Letalis
Roxanne01
flamarina

Злой Амур подошёл к концу, так что всем добра и побольше!

#уолт_дисней_представляет #деанон
Идей было ровно ноль, сил писать и того меньше, но режим Ртути может включиться и в последний день перед дедлайном. Итого вместо одного планировавшегося перевода я принесла четыре: Свидания с мисс Ф., Только семь гномов, Волшебная ночь кино и Ты моя жена?!
Огромное спасибо организаторам, участникам и читателям за конкурс! Да пребудет с нами Сила и магия Диснея!

Подарила фанфик:

С уважением и теплом на память о Микроскопе 4 💐

Встреча в никогда

#микроскоп_4 #деанон
На моём счету четыре текста:
* Когда газировка кажется злейшим врагом, результат эксперимента «написать фанфик про детство героев и их дружескую дружбу, когда в каноне они только что горячо и страстно этосамое»;
* Цена волшебства, результат эксперимента «описать наркотрип, чтобы всё такое сказочное и волшебное, а реальность-то совсем другая». В угадайке меня приняли за Lira Sirin и Stasya R.
* Откровенный разговор о горячих напитках, результат эксперимента «написать одно, но сделать вид, что пишешь про совсем другое». Некто, заподозривший авторство Altra Realta – спасибо, вы сделали мой день😁;
* Пока смерть не разлучит нас, результат эксперимента «впихнуть невпихуемое в 5 Кб и наконец добить полугодовалый драббл».

Большое спасибо всем, кто организовывал конкурс, писал, читал и комментировал. Отдельно хочу поблагодарить Zemi и EnniNova за рекомендации, DistantSong за поддержку и критику, Deus Sex Machina как единственного комментатора, знакомого с КР, и Мурkа за замечательные доброобзоры и отзывы.

Всех с окончанием конкурса!

#королевская_битва_2 #деанон
Когда знание канона оставляет желать лучшего, но по конкурсам началась ломка, остаётся только одно – нести переводы. Почему Санса и Тирион не могут устроить званый ужин, Тихая ночь, Шлюха и Железная монета – мои.
Большое спасибо организаторам и всем, кто участвовал!)