Serpentina Lindghorst

#реал

Когда я собиралась преподавать английский взрослым, я не думала, что они будут юлить и обманывать при проверке домашнего задания.
Вот серьезно, пойду опять судебные иски переводить. В гробу я это все видела.

С днём рождения! 🤗 Самый волшебный голос фанфикса, концентрированное очарование, тепло и душевность 😍 Пусть всё у вас будет хорошо 😘

Люди, которые придумали бюрократию еще и для котов - желаю вам всю жизнь таскаться с тяжеленным раздраженным животным в переноске по разным официальным заведениям.

И передвигаться при этом исключительно на автобусах.
#реал

Прошлая неделя - это чертов ад.

Сначала, в один день, у меня умер дедушка в другой стране, меня уволили из-за пандемии, а еще я попала в небольшую аварию, но моя мед страховая отказалась возвращать мне деньги за врача.

А потом я, с моим медотводом от вакцины, пыталась убедить авиалинии, что я могу въезжать и выезжать из страны, хотя бы с миллионом тестов в день.

Когда этот трэш закончится уже?
#реал

#реал #аудиофики #аудиокниги

Я знаю, что мне бы надо продолжать начитывать работы, но я чертов перфекционист и меня может выбесить даже тональность моего голоса в записи, и я удалю все к гладиолусам. Во время долгого периода проблем с горлом я нашла новое хобби - своим хриплым басом читала друзьям любимые книги по видеосвязи. И они даже слушали. Долго. Я сама в шоке.

И, честно говоря, мне понравилось. Такое легкое расслабление, без повторного переслушивания своего бормотания, без необходимости редачить все это сокровище…
Поэтому у меня и моей температуры назрел вопрос: вы бы уделили свободное время слушанию такого лайв-подкаста? Без всякой записи, просто сиюминутно и атмосферно слушать трансляцию читающего человека? Само собой, если произведение вас интересует.

#реал

Третий зуб мудрости за полгода.
Уже привыкла жить с больным горлом и разговаривать сквозь зубы. Окружающие все больше убеждаются, что я не то, чтобы очень люблю людей.

#реал
Так шокирована, что впервые пишу пост о чем-то отвлеченном.
Вчера ночью из кармана вылетел телефон, пока я беззаботно ехала на своём двухколесном друге. Хорошо, на слух не жалуюсь. Остановилась, пошла подбирать телефон, и на моих глазах его переезжает чертова машина. И нужно им ночью ездить?…

Короче говоря, этот странный механизм выжил. Даже царапин нет, вообще. Защитное стекло в хлам, но это и понятно, а остальное - хоть продавай.

Никогда больше не буду жаловаться на то, что айфоны дорогие.

#аудиофики

Наконец-то получилось разобраться с переездом и остальными проблемами и снова засесть за микрофон.
Честно, чуть не заплакала от терапевтического результата, пока начитывала. И почему я считала, что у меня не хватит на это сил?

#аудиофики

Вместо того, чтобы быстрее закончить озвучивать Кома. Книга первая и вторая., я озвучила его мини вбоквел Об особенностях косметологии. Ну а что могу поделать, если он такой прекрасный? Не могу не сказать, что вся серия волшебна (даже, если мое аудио вам фе), авторы - невероятно талантливы.

#аудиофики

Ловлю фейспалмы, когда переслушиваю первые части начитываемого мной фанфика. Чувствую, к последним главам будет за себя совсем стыдно. Но это дело такое, не умеем учиться на чужих ошибках, так хоть на своих.

А переслушивать старые главы перед записями новых - пока единственный пришедший в мою глупую голову способ сохранения хоть какого-то темпа и ритма. Как это вообще остальные делают? Люди, которые записывают аудиокниги, знайте, вы мои боги.

#аудиофики

Вопрос полный чистого любопытства - какие озвучки книг/фанфиков вам больше нравятся? Чистый голос (не важно, с актерской игрой или без) или с добавлением фоновой музыки/аудиоэффектов?
Меня любая музыка обычно раздражает, но ‘мои вкусы довольно специфичны’ (с).