↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

RoxoLana

Автор, Переводчик, Редактор
RoxoLanaавтор
Милые мои, дорогие) Спасибо, что ждёте) Историю от лица Люциуса писать не передумала, ни в коем случае! Но... немного изменились обстоятельства моей жизни и нет вдохновения, увы... Вся история в голове у меня разложена по полочкам, но как только дело доходит до изложения мыслей на бумаге - ступор, не могу перешагнуть через первый абзац, выходит совсем не то, что я нарисовала в своих мыслях... Мне очень жаль, что так получается, но... пока никак(((
RoxoLanaавтор
kakGermiona, спасибо за столь развёрнутый отзыв) Но, по-моему, Вы слишком серьёзно относитесь к этой истории). Если бы я сочиняла подобную историю о героях, живущих в реальной жизни, то история наверняка бы получилась бы грустной, а счастливым концом можно было бы считать расставание героев. Но этот фанфик - сказка. А в сказках, как известно, возможно всё). И другая присказка: сказка - ложь, да в ней намёк - добрым молодцам урок. Простите, не хочу Вас обидеть, но у меня вызывают улыбку комментарии, когда профессионалы или любители в области психологии (увы, Вы не первая), основываясь на теории психологии, пишут в комментарии развёрнутый разбор ошибок). Когда я решила написать этот рассказ, у меня было всего лишь две цели: написать историю именно с парой Люциус-Гермиона, потому что фанфиков с этой парой мало, и постараться, чтобы история оказалась интересной поклонникам этой пары. И если читателей этот рассказ затронул (а судя по отзывам, это так) - я считаю, что я свою задачу выполнила. От себя могу сказать, что я тоже в очень многих фанфиках не согласна с образами героев, которые создают их авторы, но от этого фанфики не перестают быть моими любимыми - если автор подарил мне встречу с героями, которые мне нравятся, создал историю, которая захватила моё воображение, и подарил сильные эмоции - я просто очень благодарна такому автору). То же самое я пыталась сделать для читателей своего фанфика)).

Цитата сообщения kakGermiona от 14.06.2015 в 08:35

И кто это замечательный автор?

Предполагаю, что это Софи Кэсседи (чьи фанфики, кстати, я сама очень люблю)). Во всяком случае на Хогнете Портняжка разливал(-ся, -ась) соловьём только в отзывах к её фанфикам))). Возможно, благосклонные отзывы Портняжки к фанфикам других авторов мне просто не встречались, но те, что мне попадались, были только отрицательными.
Показать полностью
RoxoLanaавтор
офафа, очень рада, что вам понравилось). Новых историй ждите). Спасибо за комментарий).


Добавлено 14.06.2015 - 21:03:
mishel311, спасибо отзыв)


Добавлено 14.06.2015 - 21:03:
Strange Irida, Вам тоже спасибо)


Добавлено 14.06.2015 - 21:07:
GennaBlackBells, спасибо за такой развёрнутый отзыв! Очень рада, что Вы заметили обращение Драко к Гермионе по фамилии - мне тоже это казалось таким естественным, что когда я пыталась сделать так, чтобы Драко назвал Гермиону по имени, это звучало совсем неправильно)


Добавлено 14.06.2015 - 21:08:
HappyReaderGirl, спасибо за тёплые слова)


Добавлено 14.06.2015 - 21:09:
Lika_Lu, спасибо) Очень рада, что история настолько затронула Вас)


Добавлено 14.06.2015 - 21:10:
Fernanda Ferretti, спасибо)


Добавлено 14.06.2015 - 21:18:
MorZ, спасибо за отзыв). Рада, что история Вам понравилась (пусть даже в плане сюжета и стиля изложения). Боюсь, Вы не совсем правильно поняли мою идею (возможно, это я недостаточно ясно её выразила). Люциус никогда не поймёт, что домашнее насилие - это плохо). Что же касается изломанной психики - лично я считаю, что психика изломана и у Люциуса, и у Гермионы ещё до начала событий этой истории, то есть в конце канона. И через пятнадцать лет Люциус не понял, что женат на магглорождённой, а признал, что сей факт не имеет никакого значения - это, на мой взгляд, всё-таки немного разные вещи.
Показать полностью
RoxoLanaпереводчик
ronik, нет, не так. Перевожу потихоньку, но наскоками. Дурные месяцы выдались, за полгода один абзац только смогла перевести (смешно, я понимаю). Но сейчас вроде возвращается всё на круги своя. Так что ждите) Постараюсь вас порадовать побыстрей)
RoxoLanaавтор
biologika86, большое спасибо за отзыв! Большое спасибо за то, что ждёте!
"Такая-понимающая-и-добрая-что-аж-не-верится" - это моё восприятие книжной Гермионы))) И оно очень далёко от того образа, который создала Эмма Уотсон. Тот образ, который остался у меня после прочтения книги - это образ девушки, безусловно, обладающей обширными знаниями, умеющей пользоваться этими знаниями в нужный момент, но она отнюдь не суперегероиня, которая мгновенно принимает правильное решение. Ей нужно хотя бы какое-то время на раздумье, спонтанность - не её качество. Но она действительно очень многое видит в людях, в движениях их душ. Она не будет бурно выражать свои эмоции, но в то же время она всегда готова посочувствовать и протянуть руку помощи тому, кто в ней нуждается. В фильме этого нет, а после прочтения книг у меня такое впечатление осталось. И именно от этого образа я отталкивалась. Плюс повествование от первого лица - наверное, это тоже усилило впечатление "понимающей и доброй" Гермионы. Навскидку не могу вспомнить хотя бы одного отрывка из книг, в котором описывались бы мысли или чувства Гермионы. А в фанфике я постаралась описать, о чём могла бы думать и что могла бы чувствовать Гермиона в тех или иных обстоятельствах. И я очень рада, что история увлекла Вас настолько, что забылись различия в нашем восприятии героини.)))
Что же касается истории от лица Люциуса - вопрос очень сложный.))) Однозначно могу сказать только одно: я пообещала написать эту историю - значит, я её напишу. И три года точно заставлять ждать читателей не буду. Но сейчас на работе БА-А-АЛЬШИЕ проблемы, настолько, что ни о чём другом думать пока не могу. Ни о написании своего фанфика, ни о переводе. Даже на сайт заходить каждый день не получается. Плюс неизвестно, что год грядущий нам готовит. Поэтому хотела бы обозначить менее расплывчатые сроки, но боюсь, что не смогу их выдержать. Надеюсь, что после Нового года появится время и вдохновение. Если вдохновение будет, то написать и за день могу.))) Будем надеяться!
Спасибо ещё раз за отзыв!
Показать полностью
Ну, что сказать? Целых две главы, кои прочитала на одном дыхании, и... мало! Хочется побыстрее узнать, что там дальше) Спасибо за эти главы и вдохновения и свободного времени Вам побольше!
RoxoLanaпереводчик
Helga2911,ronik, спасибо)


Dianne, нет, оригинал ещё не закончен)


Серый Кот, спасибо:D


GennaBlackBells, я уже писала где-то, но, кажется, не на этом сайте) До тех пор, пока автор пишет фанфик, мы будем его переводить) Можете быть в этом уверены совершенно! Вот только для этого требуются силы и время, которых, увы, порой не хватает, поэтому дело продвигается медленно) Спасибо за комментарий!


uncleroot, да, согласна, фик пишется медленно, но всё-таки пишется)
RoxoLanaпереводчик
Вам спасибо, что ждёте))))
RoxoLanaавтор
Maleccha, спасибо!) Авось что-нибудь и появится)
RoxoLanaавтор
undinacom! )))
Ей-богу, не знаю, за что Вы просите прощения.))) Наоборот, я очень рада, что, высказав свою точку зрения, Вы не отказываете автору и другим читателям иметь прямо противоположную, чем грешат некоторые читатели! Благодарю Вас также за то, что нашли время написать отзыв. Для меня это очень важно. Спасибо.)
RoxoLanaавтор
Lika_Lu, прошу прощения, что не ответила раньше.) Не поверите, но не заметила, что появился отзыв к первому фанфику, на фоне отзывов ко второму.)
Мне очень-очень приятно, что эта история вызвала в Вас такую бурю эмоций! И ещё мне очень понравились Ваши слова: "философия семейной жизни" и "нужно начать доверять, слушать и говорить". Коротко и ёмко - одним словом, самая суть.) Спасибо Вам за это!
Надеюсь, продолжение Вас тоже не разочарует.) Там, правда, история воспринимается немного по-иному, но, думаю, Вам понравится.)
Благодарю за отзыв!
RoxoLanaпереводчик
Как только вернётся с вычитки.
RoxoLanaавтор
AriannaSlytherin, спасибо большое! Мне очень приятно)
У Люциуса и Гермионы точно всё будет хорошо!


Добавлено 19.08.2014 - 20:42:
GennaBlackBells, благодарю, что написали отзыв! Особенно важны мне Ваши слова о том, что Вы не читали первый фанфик и это Вам ничуть не помешало) Потому что большинство читателей, насколько я понимаю, всё-таки до этого фанфика читали первый).
Да, "Дождливая тема" - классная вещь! Если она Вам понравилась, то посмотрите ещё вот это видео:
http://www.youtube.com/watch? v=KDIjEyZ3zTI&list=PLg94DJi6YwwYk11cu9LkKGZikOwySQJAp&index=4
Именно этот клип познакомил с этой музыкой меня. Потрясающая идея и замечательное, на мой взгляд, её воплощение - цветы под дождём)
Надеюсь, первый фанфик Вам тоже понравится, хотя приключений там почти нет - по крайней мере по сравнению с этим. Ещё раз спасибо!

P.S. Сайт не даёт вставить ссылку, говорит, слишком много символов в одном слове) После слова "watch?" нужно удалить пробел, и ссылка должна стать рабочей)
RoxoLanaпереводчик
allonsy, нет, не застыл) Автор опубликовал очередную главу, правда, могу ошибиться, когда - в мае или июне, потому что у меня время мчится быстро, но, кажется, в мае. Автор оригинала тоже просит прощения у читателей, что пишет так медленно, но заверяет, что фик не заброшен)
RoxoLanaавтор
Soreyn, sveta0404, нино, 777Ася777, Айра Акума, Арлекин из Ульки, Violla Harr, большое спасибо вам за отзывы!


Добавлено 25.07.2014 - 19:56:
Lady Rovena, спасибо! И спасибо за последний подарок - очень приятно и мне очень-очень нравится. Даже не ожидала, что Вас вдохновит история Арманда) И Айзекса я совсем не узнала) Ещё раз спасибо!


Добавлено 25.07.2014 - 20:00:
Still, благодарю! Нет, целенаправленно я писать про дальнейшие события в жизни героев я больше не буду, следующая глава, а о которой я сообщила - это будет монолог Люциуса о событиях, описанных в обоих фанфиках, с его точки зрения. Но ещё одного продолжения не будет - это точно. Правда, просьба BonnieBlueBatler может меня и сподвигнуть на подвиг, но не более, чем на маленькую зарисовку)


Добавлено 25.07.2014 - 20:01:
ols, ох, как я надеюсь, что возьмусь за ПОВ Люциуса в ближайшее время! Спасибо!


Добавлено 25.07.2014 - 20:02:
Selena_89, спасибо! Я бы ещё добавила: рождественская сказка)


Добавлено 25.07.2014 - 20:04:
BonnieBlueBatler, благодарю!
Вашу просьбу поняла, обещать точно не могу, но может быть, что-нибудь и придумается после того, как закончим с ПОВ Люциуса)

Да, проклятие снято окончательно)


Добавлено 25.07.2014 - 20:12:
Я прошу прощения за очепятки и ашипки, которые я пропустила, благодарю читателей, которые мне указали конкретные места с ошибками, это намного облегчит задачу по их исправлению. Обязательно всё исправлю, только пока сил нет((( Прости-и-ите-е-е...
Показать полностью
RoxoLanaавтор
Благодарю)
RoxoLanaавтор
Спасибо)
RoxoLanaавтор
Pineapple, Вам тоже спасибо) Да, Вы правы, эта картинка больше всего подходит именно к "Ненависти" - сплошной контраст, сплошные противоположности, но в то же время - единое целое. Разделить - и вроде как чего-то не хватать будет)
RoxoLanaавтор
Ну-с, мои дорогие, ваши просьбы не остались неуслышанными, поэтому вчера Мара прислала мне главу после первой вычитки. Я, не отрываясь, сидела над ней аж пять часов) Не потому, что там было много ошибок, а потому, что немного по-другому увидела некоторые детали. Но сейчас я вполне довольна результатом, так что будем надеяться, что в ближайшие дни глава появится)

Арлекин из Ульки, подождите ещё немного)

Елизавета 2002, Rudik, mio-mio, Череп Розенталя, remm_remm, Вава, Лорд Слизерин, BonnieBlueBatler, fulona, спасибо)
RoxoLanaавтор
Tabernaemontana, спасибо за поддержку)
Дорогие мои, последняя глава наконец-то доведена до ума и отправлена на вычитку. Теперь ждём, когда Мара разрулит свои неотложные дела и приступит к редактированию. Пока могу сообщить только об этом, но, думаю, эта новость придаст вам новые силы подождать ещё (надеюсь, недолго))) Спасибо!
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть