↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Fellande

Автор, Переводчик
Fellandeавтор
Fran, да, пишу-пишу, постараюсь в ближайшие дни выдать проду)
Спасибо :)
Fellandeавтор
Fran, Xelli13, Dunkel, -Emily-, Sherill, курвочка, Corni, NikitA - спасибо за ваши отзывы!
рада, что вам понравилась глава, дальше - больше, в эти дни уже сяду писать, чтобы скорее вас порадовать)

Dunkel, я очень люблю каноничных персонажей и стараюсь отталкиваться в своем творчестве от того, что нам подарила Ролинг. Это отличная основа для развития персонажа в любую сторону, и так получается гораздо интереснее, чем изначально писать ООС, на мой взгляд.

Corni, курвочка, -Emily-, я искренне вижу и в Гарри, и в Томе задатки, чтобы быть и Бойцом, и Жертвой, а там уже как магия распределит... меня, если честно, больше волнует, как парни будут уживаться друг с другом :D

NikitA, о, а покидайте реки на талантливых авторов, с удовольствием почитаю)
Fellandeавтор
Грызун, если так подходить к этой теме, то можно поставить под вопрос большинство терминов в волшебном мире и оспаривать и их тоже)

Те термины, которые мне не нравятся в официальном русском переводе (например, "крестраж", который утерял свой изначальный смысл, по сравнению с английским "хоркрукс"), я использую в оригинальном виде.

С "жертва" и "боец" у меня таких проблем не возникает, т.к. в целом, кажется вполне оправданным именно такой перевод, и мне с ним вполне комфортно)

Дискутировать на эту тему не вижу смысла. Если вам это интересно - то напишите переводчикам Loveless, я думаю, они вам ответят, почему выбрали именно такие слова)
Fellandeавтор
Грызун
я не узнавала оригинальные японские названия, но на английском они звучат как Sacrifice и Fighter, а на русском - Жертва и Боец.
Я не стала менять уже сложившуюся терминологию, надеюсь, вы со временем тоже привыкнете к тому, что Жертва не означает исключительно Жертвенность, а просто обозначает специфическую роль в паре)

возможно, термин возник в связи с тем, что именно Жертва получает на себя дамаг/урон, и ее нужно защищать.
Fellandeавтор
спасибо всем за отзывы, с удовольствием прочитала!)

Снейп - неплохой человек, чуть позже будет раскрыта его сюжетная линия, но профессор Связи из него вышел одиозный, конечно))

по поводу размышлений про распределение ролей - ух, сколько идей! ничего не могу комментировать, потому что наспойлерю(
могу только сказать, что у магии на каждого персонажа свои планы. и она не всегда исходит из простой логики, так как вопрос не только в характере и предпочтениях самого человека.

louiser, да, Предназначение будет на Хэллоуин, это уже следующая глава или через одну - как пойдет)
Нежелание Гарри иметь пару имеет под собой основания, поговорим об этом уже в следующей главе)

Просто_Зло, мм, парням будет непросто, это правда. Но издеваться над персонажами я не планирую - слишком сильно их люблю.

Грызун, а чем вас Боец и Жертва смущают? Названия взяты из Loveless, и я к ним давно привыкла)
Если вы про Жертву - то эта роль поважнее, чем у Бойца, и она вовсе не "страдательная", несмотря на название. в будущих главах будет раскрыто)

CtrlV, фик онгоинг, пишу и выкладываю в реальном времени)
хочу сама ее дописать, поставила цель закончить хоть одну свою работу)

AiSch, с радостным чувством читала ваш отзыв, рада, что вам так зашло^^

mashbela, да, вы правы, сюрпризов запланировано немало впереди, надеюсь, они вас порадуют ;)











Показать полностью
Fellandeавтор
Silver Silence
а что для вас хороший соулмейт?
"Мы никогда не проснемся" не читала, не могу судить)
Fellandeавтор
Dunkel, я вас помню, вы читали "Загадку")
добро пожаловать)

Грызун
видно, что все будет чуть сложнее, чем розовые сопли под соусом "истиной пары".
для меня связь Гарри и Тома - только через борьбу с собой, большой труд и принятие.
Артур-боец и Молли-жертва - на мой взгляд, оправдано, на первом уроке Снейпа будет объяснено, как распределяются роли в паре)


Fellandeавтор
-Emily-
благодарю за отзыв)
в фандоме маловато гарритомных соулмейт-АУ, на мой взгляд.
не нашла того, что нравилось бы мне, села писать сама)
Fellandeавтор
LIL WooD, спасибо вам за комментарий :)

owl1810, "Игры" не заморожены. Хотела вернуться к ним, когда дадим апдейт "Загадке", а там все затянулось... А так - проект в процессе)
Fellandeавтор
Ребят, работа не заброшена, не получается дописать главу быстро, но каждую неделю объем растет, слишком медленно на наш и ваш вкус, но о заморозке нет смысла говорить.
Сорри, что так получается, и спасибо всем, кто ждет и не ругается.
Мы по-прежнему стараемся =)
Fellandeпереводчик
Ариша, будем считать, что Гриню откамфортит Альбус ;)
а по поводу продолжения - у нас в сообществе я начала писать своеобразный сиквел к этой истории, но пока там только 1 глава висит)
Fellandeавтор
Ребят, я очень извиняюсь. Я обещала вам в апреле, но мы не успеваем. Мы с Деви даже созванивались по этому поводу, мы очень стараемся работать быстрее. Спасибо вам за терпение, вы лучшие!
P.S.в течение недели фик будет дописан и начнём редактуру. Железобетонно обещаю.

Лавренишина, с днём рождения)
Подарок будет, просто запоздает)
Fellandeавтор
owl1810, о, сочувствую, понимаю ваши эмоции!
Постараюсь не затягивать.
Спасибо за ожидание :)
Fellandeавтор
owl1810, старая версия есть у меня) но я этот фик решила переписать не просто так, поэтому не хотела бы, чтобы читатели читали старое. Будет сумбур, как мне кажется)
К тому же на данный момент версии различаются только тем, что раньше это был текст с ошибками, а теперь это текст без ошибок :D Вы ничего не потеряли)
Fellandeавтор
Мы с Деви читаем все комментарии)

Я не считаю, что в этой истории сильнее Гарри или Том. Все, кто высказывались на эту тему, по-своему правы, но в конечном счете, они равны друг другу. Ставьте на гарритом, не прогадаете =)
Мне очень нравится, что есть люди, которые считают, что сильнее Гарри, и есть те, кто ставят на Тома. Это означает, что нам удалось создать двух конкурентоспособных персонажей. И это гораздо более интересная история))

Пробегусь по тем фразам, которые захотелось прокомментировать:

Цитата сообщения nahnahov от 31.03.2016 в 23:26

а по развитию событий мелькнула шальная мысль об анкетках на уроке предсказаний.. с выяснением имени, скажем, возлюбленного. У Тома пустой лист и слово Смерть у Гарри. вот только не знаю, как сформулировать подвусмысленнее цель гадания, но прекрасно представляю оживление Альфарда и кривящего губы Тома :D

нет, такой идеи не было. это как-то слишком... очевидно, что ли? но один тест будет, связанный с любовной сферой, и Альфард там оторвется :D

Цитата сообщения neoneo от 31.03.2016 в 23:35

Даже со всеми этими козырями Гарри не выглядит как серьёзный соперник Тома) лично для меня) хотя я болею за Гарри )

Цитата сообщения SmiLe01 от 01.04.2016 в 12:45

Мне если честно, тоже хочется почитать про умного Гарри.

думаю, критическая обстановка обострит способности Гарри в плане выживания, он и соображать будет лучше, и вести себя деятельней)
мы уже писали, что в политике и интригах Гарри не силен, сейчас он себя свободнее чувствует)

Цитата сообщения Илирисса от 01.04.2016 в 10:48
Лично я хочу читать про Тома и Гарри, а не про двух Томов разной степени злобности.

а я даже писать не хочу такое.
Гарри с Томом очень разные. Гарри никогда не переплюнет Тома в академической сфере, это правда, он силен практическими знаниями. но это не означает, что ему не стоит подучиться и восполнить кое-какие пробелы в знаниях. все мы в школе учимся нехотя, а потом думаем, что стоило на определенных предметах быть внимательней)

Цитата сообщения Salamin от 01.04.2016 в 13:11
Я тут подумала про момент с заклятием на кровати Гарри на перселанге. И представила себе такую ситуацию
Сидит себе Том в спальне, один, у него какой нибудь тайник шкатулка в руках, он на перселанге приказывает - откройся, и тут бац, заклятие на кровати громко рассыпается, Том в шоке поворачивает голову, и тут вваливается Гарри , который вообще по своим делам шел. Немая сцена)))
Хотелось бы мне что то такое увидеть, а вам?

ахах, все хорошо, только мне кажется, эта сцена была бы интереснее, если бы Гарри был непосредственно в кровати в это время))

neoneo, Suvi права, и это еще нам придется с Деви напрячься, чтобы успеть. на работах допоздна сидим)
Показать полностью
Fellandeавтор
Тильдия, спасибо, что написали про версии, мне интересно, насколько читателям видна разница, и какие "Игры" больше нравятся)
Чем дальше, тем больше первый и второй вариант фика будут расходиться, и, кстати, сцена встречи Гарри и Тома будет сильно изменена. В ней было много вещей, которые мне не нравились. Надеюсь, на этот раз все получится)

Ardens lumen, спасибо :)
Fellandeавтор
Hoe-boy, спасибо за отзыв)

Corni, рада, что вам так понравилось :)
Fellandeавтор
Прочитала комментарии о призраках, было интересно. В следующей главе вы получите ответы, призраки там активно задействованы =)

nahnahov
спасибо за большой и вкусный коммент, очень порадовал)
Цитата сообщения nahnahov от 30.03.2016 в 23:25
Жутко интересен вечер в спальне после возвращения Гарри и наказания Лестрейджа, это ведь замкнутое пространство, в котором они сидят, делая уроки, поневоле переговариваясь, подмечая детали, оценивая..

а чем именно интересует/какое развитие событий ожидаете?

Цитата сообщения nahnahov от 31.03.2016 в 15:38
просмотрела комменты, несколько раз поднимался вопрос змееустости Гарри, а ведь авторы оставили довольно заметный "хвост" в защите его полога, тот самый ключ, который не смог пока расшифровать Риддл. Думается, тому просто в голову не пришло откуда этот хвост растет))

Том уверен, что его дар уникален, ему даже в голову не приходит, что кто-то, а тем более какой-то неясный беженец владеет умением Великого Салазара)
В общем, как всегда у Тома - все те же грабли раздутого эго)

Открывшееся противостояние в контексте слэшовой линии абсолютно достоверно и необходимо, чертовски радует отсутствие внезапных чувств и прочего ооса. Внимание Риддла захвачено, внимание Гарри изначально было сфокусировано на нем, но фальшивая вежливость не способствует ни узнаванию друг друга, ни уважению, ни прочему..

очень точно подмечено, спасибо)

И по поводу влияния на факультете. Риддл продавливал его несколько лет, по тексту есть прямые отсылки к неоднократным жестоким расправам. Никто не сомневается в его способности уничтожить или сломать человека. Пусть Гарри силен, умен, принесет победу в квиддиче — ему может будут симпатизировать и жалеть, но никогда не поддержат в противостоянии с Риддлом. И если Риддл скажет затравить, его будут травить. Чтобы самим не попасть в опалу. Это слизерин, а не гриффиндор, здесь хорошесть не приносит очков. Гарри всего лишь одиночка и даже не пытается заручиться поддержкой других. Личная магическая сила, даже выдающаяся, пасует перед коалицией, тем более перед настолько мощной, которая подчиняет весь факультет. Опять же, это не гриффиндор, здесь связи и влияние значат больше личных качеств отдельного человека.

Гарри на Слизерине, скорее, подпольщик, если говорить революционными терминами)) Он лишен того честолюбия, которое необходимо, чтобы захватить и удерживать власть на факультете. Он не любит манипулировать людьми, поэтому ему остается вести свою теневую игру)
Показать полностью
Fellandeпереводчик
Tsyna262, спасибо за отзыв)
Я пишу своеобразное продолжение этой истории, так что не расстраивайтесь)
Fellandeавтор
Цитата сообщения Козимо от 04.03.2016 в 02:31
Так что Макдональд с вами не согласен.

а мы не согласны с МакДональдом, если он, действительно, так считает. значит, у нас полная взаимность, и все счастливы)

Цитата сообщения Грустный оптимист от 01.03.2016 в 12:22
Очень хочется продолжения... Когда оно будет? Скоро 8 марта и я надеюсь что наш коллектив порадуют продой большой и вкусной....

к сожалению, раньше апреля ничего не можем обещать.
тем не менее, желаю всем успешно отпраздновать 8 марта - с наступающим :)

с наилучшими пожеланиями,
Фел.


ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть