По всему дому

Автор: Йохим Хейндерманс

Рассказ входит в сборник «All Through the House and Other Tales from a Random Place».

По нему снят шестой эпизод второго сезона.

В канун Рождества Лея и её брат Билли просыпаются от шороха на первом этаже дома. Полагая, что в гости пожаловал Санта-Клаус, они спускаются вниз и с ужасом обнаруживают чудовищного монстра, который загоняет их в угол. «Чужой» обнюхивает детей и определяет, что они оба «послушные», срыгивает подарок для каждого, после чего вылезает через дымоход. Лёжа в постели, Лея и Билли задаются вопросом, что бы случилось, если бы их признали «непослушными».