Прямая цитата из текста говорит об обратном:
" — Вот что с ним стало? Как будто злой дух какой вселился, только и твердит, ни к чему, мол, сын, твоя учеба, к делу приступать пора, а не дурью маяться. Вторую лавку открывает в городе, меня хозяином обеих поставить хочет, дескать, всю премудрость счетную я выучил, чего учетчика-то нанимать, деньги из семьи упуская. Да и товар у хозяина посохраннее будет небось, и все такое…"
Не так уж беспомощны родители Санди. Да и с магазинами у них проблем нет.