unistress
Не имелось в виду никого обидеть. Сама неоднократно доказываю окружающим величие культуры Китая. Это была попытка передать ограниченное представление Петуньи.
Я заменила слово на нейтральное, чтобы избежать непонимания или неудовольствия. :)
PS География читателей меня поражает! :)

Ambrozia
Спасибо за отзыв. Теперь у нее будет возможность изучать самые секреты мастера Линя. В том числе на примере Жемчужной темницы.
Про Чи-лао еще будет.