Caution, Wave, что такое вин и фейл? Перевожу как победа и поток, но, видимо, неверно.
Не устаю удивляться, что в нынешнем океане инфы кто-то наткнулся на мою капельку чернил, прочел да еще и время нашел на отзыв. Спасибо!
Caution, литра как таковая - игра в реальность. Фентези - игра, которая даже не притворяется реальностью. А фанфик - игра в игру.
Я уже неспособен играть всерьез, покрывая страницы «научными» изысканиями о магич. ядре или описывая структуру админ. управления в Магбритании. Однако и не ставлю себе цели стебаться ради стеба. Варю по классическому рецепту: обычные люди в необычных обстоятельствах. Писал чаще со слезой, чем с улыбкой. Если Вас не проняло, значит, не сумел пробиться. К Вам.
У меня сюжет рваный, скачет из прошлого в настоящее, вот я и воспользовался формой дневниковых заметок. Но писать полную стилизацию под дневник одиннадцатилетнего мальчика даже не собирался. Это ж громадный труд: ограничение лексики, эрудиции, понятийного аппарата, изменение взглядов на жизнь и системы ценностей. А результат заведомо плачевный. Мысли фейкового одиннадцатилетнего мальчика интересны разве что фейковой одиннадцатилетней девочке.
Образец "дневниковости" для меня главы "Пикника", написанные от лица Рэда Шухарта. Он там не записывает и не рассказывает, а скорее виртуальная камера висит у него за плечом и фиксирует его мысли. А также диалоги.
Вообще, что такое личный дневник, подо что стилизовать?
На одном конце шкалы дневник танкового конструктора Морозова. Писано исключительно для себя (время планерок, списки присутствующих, мнения), однако опубликовано и представляет интерес для тех, кто в теме. А кто не в теме, не поймет вообще, там лошадь в лошади.
Другой конец шкалы - дневники писателей, несть им числа, которые писались с оглядкой на читателя, а потом готовились авторами к публикации. Полшажка до чистого худлита, как "Алмазный мой венец" Катаева.