DVolk67
Я имел в виду не неправильность написания фамилии, а намеки на еврейские корни.)
Я не знаю всех правил образования еврейских фамилий, но Огден не очень напоминает что то такое.
И вот я и пошутил, что фамилия у Огдена должна быть более еврейская))
П.с. Отрывок хорош, но пока не к месту, мне кажется, возможно Элин встретится с Огденом после оправдания Сириуса или в процессе. И расскажет о своих юридических замашках))