Я не знаю канона, это второй фанфик, который я по нему прочитала, и в принципе как оридж он читается нормально. То есть, если в начале у меня были какие-то вопросы, то к тому моменту, как я дочитала, всё стало ясно.
Как я понимаю, это магическое АУ канона. И мне понравилось, хотя во время чтения первой главы я всерьёз думала, что сюжет слиииишком закручен для такой незамысловатой идеи. Но в итоге норм.
На мой взгляд, перевод гладкий, я не испытывала трудностей при чтении.
Сама работа интересная и романтичная, я даже не путалась в персонажах, как это обычно со мной бывает в незнакомых канонах.
Автор явно комфортил своих любимых героев, и я прямо чувствовала всю эту любофь)))
В целом мне понравилось, время на чтение потрачено не зря)